(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 866: [ cuối cùng giải thưởng lớn thuộc sở hữu!]
Một cái. Hai cái. Ba cái. Mười chiếc laptop siêu mỏng đời mới nhất được người của kênh Mười Bốn từng thùng từng thùng chuyển về, nhìn những ánh mắt nóng bỏng xung quanh, ngay cả những người của kênh Mười Bốn cũng cảm thấy có chút ngượng ngùng, mặt ửng đỏ. Lúc này, phía sau bàn của kênh Mười Bốn, phần thưởng đã chất cao như núi, ngay cả cạnh bàn cũng không còn chỗ, có hai thùng thậm chí chỉ có thể chất ở cửa thoát hiểm.
Phần thưởng nhiều quá! Đây là dọn sạch cả kho giải thưởng mang về đây mà!
“Vì sao chứ! Vì sao!” “Đổi máy móc cũng không được sao?” “Cái này, cái này cũng quá khoa trương rồi!” “Trương Diệp chắc chắn đã giở trò!” “Đúng vậy, hắn ta chắc chắn đã dùng mánh khóe gì đó!”
Phía sau, Cáp Nhất Tề cũng thấp giọng hỏi: “Đạo diễn Trương, rốt cuộc anh làm thế nào vậy?” Trương Diệp mỉm cười, “Vận may.” Cáp Nhất Tề: “Ờ.” Thật ra Trương Diệp không lừa cô ấy, anh ấy thật sự là dựa vào vận may.
Trên sân khấu chương trình vừa kết thúc. Vòng rút thăm mới lại bắt đầu. Màn hình lớn chiếu cảnh Trần Dã, chỉ thấy Trần Dã miễn cưỡng cầm lấy micro, “Ừm, được, bắt đầu rút thăm giải thưởng tiếp theo, giải thưởng này là tiền mặt.” Năm vạn tệ tiền thưởng! Tổng cộng có hai suất! Trần Dã nói: “Vậy bắt đầu nhé.” Lần này là mấy người dẫn chương trình kêu dừng. Nam MC trên sân kh���u nói: “Dừng.” -- Trương Diệp! Nữ MC toát mồ hôi, “Dừng.” -- Vẫn là Trương Diệp!
Dưới khán đài tiếng kêu la một trận. “Lại nữa rồi!” “Ôi, không!” “Đừng rút nữa, mọi người về tắm rửa ngủ đi thôi!” “Tôi chóng mặt!”
Tiểu Vương ho khan một tiếng, lần này còn chưa cần Trương Diệp nói, cô ấy trực tiếp thay đạo diễn Trương lên nhận thưởng, mang phần thưởng về bàn của kênh Mười Bốn. Tất cả mọi người đều đã chán nản! Đài trưởng mặt không đổi sắc! Một vị lãnh đạo của đài truyền hình lặng lẽ nghịch điện thoại. Phó đài trưởng Chu bắt đầu ăn cơm, nhưng rõ ràng đũa trong tay ông ấy hơi run!
Vả mặt mà! Thật đúng là vả mặt quá! Cuộc họp thường niên đang yên đang lành, lại thành ra gà bay chó sủa! Cái tên mà CCTV ít ai ưa nhất, lại trở thành nhân vật chính! Cái này gọi là chuyện gì? Ngươi nói cái này gọi là chuyện gì?
Hiện tại, phần lớn những người có mặt tại cuộc họp thường niên đều đã hận Trương Diệp đến nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại chẳng làm gì được, bởi vì ai cũng không thể ngăn cản anh ấy! Tiếp theo là liên tục hai chương trình, một là chương trình tương tác, một là chương trình biểu diễn, đây cũng là hai chương trình cuối cùng của cuộc họp thường niên lần này, đợi sau khi tất cả chương trình kết thúc, sẽ có một giải thưởng lớn nhất ngày hôm nay được công bố. Thế nhưng hiện tại, đã không còn ai ôm bất cứ mong đợi gì. Chương trình nhạt nhẽo vô vị, lòng dạ dưới khán đài rối bời.
Rốt cuộc, chương trình cuối cùng hạ màn, cuộc họp thường niên cũng đi vào hồi kết, bước vào phần rút thưởng cuối cùng. Nữ MC công bố: “Tiếp theo, là giải thưởng cuối cùng của cuộc họp thường niên, khi tôi nhìn thấy giải thưởng này cũng kinh ngạc đến ngây người đấy, trong lòng tôi nghĩ: Các lãnh đạo thật sự quá ưu ái, phần thưởng năm nay thật hậu hĩnh.” Nam MC nói: “Là giải thưởng gì vậy?” Nữ MC nói: “Mời xem màn hình lớn!” Hình ảnh phần thưởng hiện lên! Phần thưởng tuy rằng chỉ có một, nhưng giá trị lại gần bằng tổng tất cả các giải thưởng trước đó cộng lại -- một phong bao lì xì tiền mặt khổng lồ hai trăm tám mươi tám ngàn tệ!
Mọi người ồ lên! “Ồ!” “Quá khủng khiếp!” “Trời đất ơi, đây bằng hơn hai năm tiền lương của tôi đấy!” “Lì xì năm nay lớn vậy sao?” “Tôi tức đến phát điên, lì xì lớn năm ngoái mới có tám vạn tệ thôi mà!” “Thế này mà cũng có à! Tuyệt vời!” “Năm nay CCTV chúng ta có tiền đấy! Vừa nhìn đã thấy hiệu quả và lợi ích rất tốt!” “Nhiều tiền như vậy, chết cũng phải tranh giành!” “Ngươi lấy gì mà tranh với Trương Diệp?” “À.”
Vốn dĩ rất nhiều người vừa nhìn thấy con số dài dằng dặc của tiền lì xì đã kích động đứng lên, nhưng vừa nghĩ đến tên Trương Diệp, mọi người lại lập tức ủ rũ không phấn chấn! Đúng vậy, có Trương Diệp ở đó, giải thưởng tiền mặt này còn có phần của bọn họ sao! Nếu cứ rút tiếp thế này, không cần hỏi, chắc chắn vẫn là Trương Diệp!
Cáp Nhất Tề phấn khởi, “Đạo diễn Trương, phong bao lì xì này lớn thật đấy!” Tiểu Vương chớp mắt, “Nếu ngài trúng, có chia tiền không?” “Ngươi muốn chia thế nào?” Trương Diệp cười nói. Tiểu Vương khụ khụ nói: “Mời chúng ta đi ăn cơm là được rồi!” Trương Diệp buông tay, “Cái này còn chưa rút mà, ai biết ai trúng chứ.”
Đột nhiên, một nhóm người bên phía đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân không chịu đựng được nữa! Một nhân viên hoạch định của Gala Lễ hội Mùa xuân đột nhiên đứng lên, hô: “Cách rút thưởng như thế này căn bản không công bằng, máy tính chắc chắn đã bị người ta hack, bị cài mã độc! Rút bao nhiêu lần cũng là Trương Diệp! Căn bản không cần thiết phải rút thưởng, cũng đánh mất sự công bằng công chính cơ bản nhất!” Một phó đạo diễn phụ họa nói: “Đúng, bên trong chắc chắn có người giở trò!” Phó tổng đạo diễn Từ Nhất Bằng nói: “Tôi đề nghị thay đổi phương thức rút thưởng!” Lời nói ra lời vào đều nhắm vào Trương Diệp! Trương Diệp ngước mắt nhìn về phía bên kia, “Ngươi nói ai giở trò vậy?” Người của Gala Lễ hội Mùa xuân quay đầu nhìn về phía anh, “Ai trúng thưởng nhiều, đương nhiên là người đó giở trò!” Cáp Nhất Tề lập tức cãi vã với họ, “Vậy thì giở trò thế nào các người nói thử xem! Tôi nói cho các người biết, đầu năm đều vui vẻ cả, đừng vô duyên vô cớ mà vu khống nhé!”
Tất cả đều vui vẻ sao? Vớ vẩn thật! Ngoài các người ra thì ai vui vẻ chứ! Người của kênh Mười Bốn và đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân nhất thời giằng co!
Người của đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân nhất quyết cho rằng Trương Diệp gian lận, “Loại mã độc này người bình thường cũng không hiểu, đều rất ẩn giấu, hoàn toàn có thể đạt được hiệu quả như thế, khiến cho tất cả giải thưởng đều thuộc về một người, hơn nữa cho dù đổi máy móc cũng vô dụng, mã độc rất có thể đã lây nhiễm tất cả các máy trong mạng nội bộ!” Mọi người vừa nghe, mắt đều sáng rực! “Đúng vậy!” “Là mã độc!” “Chắc chắn bị lây nhiễm!” “Tôi đã bảo rồi mà!” “Hóa ra là vậy! Nếu không thì đổi máy tính cũng vô dụng!” “Rốt cuộc thì bị cài vào từ khi nào vậy?” “Văn phòng kênh Mười Bốn cũng nằm trong mạng nội bộ, muốn cài một con Trojan vào chẳng phải dễ dàng sao?” Một thành viên của đoàn chuyên mục [Khởi Vũ Nhẹ Nhàng] thuộc Đài CCTV mười phần hiểm độc mà xúi giục nói. “Thật sự là bọn họ giở trò sao?” “Trời ơi, vậy những giải thưởng trước đó cũng không nên tính!” “Đúng, đây là gian lận!” “Mang phần thưởng trả lại!”
Tình cảm quần chúng dâng trào, những người có thù oán với Trương Diệp đều nhảy ra! Còn những người khác không có xung đột lợi ích gì với Trương Diệp thì ai cũng không nói lời nào, lặng lẽ xem diễn biến. Tiểu Vương vỗ bàn đứng dậy, “Ai giở trò? Nói lại lần nữa xem!” Thư ký Diêm Thiên Phi cũng không nghe nổi nữa, “Các người đưa ra chứng cứ đi!” Càng cãi càng hăng, hai bên đều nóng nảy!
Rốt cuộc, đài trưởng nói chuyện, ông ấy nhìn về phía Từ Nhất Bằng, “Lão Từ, vừa rồi ông nói đề nghị đổi một loại phương thức rút thưởng, đổi thế nào? Phương thức gì?” Lời này không nghi ngờ gì đã định sẵn! Người của đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân tinh thần chấn động, thái độ của đài đã rất rõ ràng! Từ Nhất Bằng liền nói ngay: “Tôi đề nghị bỏ dùng máy tính, trực tiếp dùng phương thức thủ công để rút thưởng, như vậy là công bằng nhất, cũng sẽ không xuất hiện bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào kiểu virus công nghệ cao.” “Cái này tốt!” “Đúng!” “Cứ dùng phương thức thủ công!” “Không cần máy tính, cũng không sợ có người gian lận!” “Đáng lẽ nên làm như vậy từ sớm!” Người của đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân ào ào đồng ý.
Nghe xong, mấy vị lãnh đạo đài cũng đều rộng mở trong sáng, thì ra là thế, hóa ra còn có phương thức như vậy, bọn họ trước đó căn bản không nghĩ đến hướng này. Thế là mấy người thương lượng một chút, đều nhẹ nhàng gật đầu, căn bản cũng không trưng cầu ý kiến của những người khác, liền nói: “Được, phê duyệt!” Phó đài trưởng Chu nói: “Mọi người gỡ thẻ tên đã viết tên của mình xuống, lấy tấm thẻ bên trong bỏ vào một cái thùng lớn, đến lúc đó trực tiếp rút từ trong đó!” Trần Dã cũng cười, ý này hay! Đến nước này, thật ra ngay cả kẻ ngốc cũng hiểu phần rút thưởng chắc chắn có vấn đề, chương trình máy tính có gian lận, tuy rằng không thể đưa ra ch���ng cứ cụ thể, nhưng chuyện này thật sự không cần suy nghĩ, bởi vì không thể nào có người trong tình huống rút thưởng của nhiều người mà liên tục trúng nhiều giải như vậy! Hiện tại đổi mới phương thức rút thưởng, vậy vấn đề tự nhiên giải quyết dễ dàng, mã độc gì? Virus gì? Lỗ hổng chương trình máy tính gì? Đều không quan trọng! Phương thức rút thưởng thủ công cho d�� có muốn xảy ra vấn đề, vấn đề cũng chắc chắn nằm ở người phụ trách rút thưởng, mà sẽ không ở chỗ khác!
Có người phía dưới thu thẻ tên của mỗi người. Một tấm... Mười tấm... Một trăm tấm... Vừa thu, nhân viên công tác còn vừa kiểm tra một chút, xác nhận không có vấn đề sau mới bỏ vào một cái thùng rút thưởng lớn, cái thùng này là được người ta tìm tạm thời. Đợi đến khi thu ở bàn của kênh Mười Bốn, Tiểu Vương và những người khác ngay từ đầu còn không vui lắm, vừa rồi ý nghĩa hàm xúc của việc lãnh đạo đài và những người khác nhắm vào kênh Mười Bốn của họ là rất rõ ràng, tuy rằng chính bản thân họ cũng biết việc rút thưởng này có vấn đề, nhưng thái độ của đài đối với họ vẫn khiến họ rất lạnh lòng! Nhưng Trương Diệp lại thản nhiên tháo thẻ tên xuống, rút tờ giấy đã viết tên anh ra, ném cho nhân viên công tác kia, “Đây.” Tiểu Vương vừa nhìn, cũng không nói gì. Cáp Nhất Tề tháo thẻ tên xuống. Trương Tả, Đồng Phú, Hoàng Đan Đan và những người khác cũng đều làm theo. Mấy trăm tấm thẻ tên đều đã được thu xong, nhân viên công tác gật đầu với lãnh đạo đài.
Rút thưởng sắp bắt đầu! “Hai trăm tám mươi tám ngàn tệ!” “Lần này công bằng rồi!” “Đúng, cuối cùng cũng dựa vào vận may!” “Ha ha, nếu tôi trúng, hai năm nữa tôi cũng không cần đi làm!” “Tôi dám cá là tất cả các cuộc họp thường niên của đài truyền hình khác, cũng không thể có số tiền lì xì mặt nhiều như chúng ta!” “Của tôi, của tôi!” “Thiên linh linh, địa linh linh!” “Lần này phải là tôi!” “Rất mong đợi! A a a a!”
Tiểu Vương bĩu môi, “Xem bọn họ kích động kìa!” Hoàng Đan Đan hừ một tiếng. Người của kênh Mười Bốn trong lòng cũng rõ ràng, từ bỏ rút thưởng máy tính mà chuyển sang phương thức thủ công, cái này thực sự dựa vào nhân phẩm, không có lỗ hổng nào để lợi dụng! Thùng rút thưởng đã được kiểm tra rất kỹ lưỡng, Trần Dã đi kiểm tra một lần, vài nhân viên công tác cũng thay nhau đi kiểm tra, cuối cùng, có một vị lãnh đạo đài cũng lên kiểm tra. Xác nhận không có sai sót! Bắt đầu xáo trộn các phiếu! Trần Dã cùng nam MC kia ôm thùng lắc qua lắc lại, xáo trộn các tấm thẻ bên trong, để minh chứng, quá trình này vậy mà mất ba phút!
“Tốt lắm, có thể bắt đầu!” Nữ MC cũng lại đây, thùng rút thưởng đã được đặt lên bàn chủ tọa, tất cả mọi người đều có thể nhìn rõ ràng, quá trình rất minh bạch, căn bản không có khả năng gian lận. “Ai sẽ rút thưởng?” “Đài trưởng?” “Đài trưởng, chỉ có ngài mới có uy quyền này.” “Đúng, vẫn là ngài lên đi!” Mấy người dẫn chương trình đều cười nhìn về phía đài trưởng. Đài trưởng không lay chuyển được, mỉm cười một tiếng, đi lên sân khấu, “Được.” Trần Dã bỗng nhiên nhớ ra, “Đúng rồi, thẻ tên của chúng ta cũng có thể bỏ vào chứ?” “Đó là lẽ dĩ nhiên.” Đài trưởng cười nói: “Mọi người đều có thể tham gia mà.” Nữ MC vội nói: “Suýt chút nữa quên mất, tôi cũng phải thả vào!” Mấy người dẫn chương trình vừa cười vừa ném tấm thẻ vào, đương nhiên, lại lắc lắc thùng để "trộn bài" lần nữa. Đừng nói mấy người dẫn chương trình, ngay cả các vị lãnh đạo đài, tổng giám kênh và các lãnh đ���o ban ngành dưới khán đài, đối với giải thưởng này cũng vô cùng chú ý, đó là một khoản tiền thưởng gần ba mươi vạn tệ, đối với họ mà nói cũng là một con số không nhỏ. Huống chi là những nhân viên bình thường ở dưới đây!
Có người mắt không chớp! Có người tròng mắt đều trợn thẳng, cứ thế chờ đợi! “Mau lên đi!” “Rút đi!” “Cứ dựa vào vận may, tôi chẳng sợ ai cả!” Trong sự chú ý của vạn người, đài trưởng mỉm cười, đưa tay nhấc lên, đưa vào trong thùng, sau đó bắt đầu khuấy động, tùy tiện cầm lấy một tấm. Giang Nãi Hùng tủm tỉm cười nhìn. Từ Nhất Bằng nheo mắt lại. Người của đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân vừa mong đợi giải thưởng lớn này, vừa có người đã tính toán kỹ, đợi giải thưởng này rút xong, là có thể lấy chuyện này ra mà nói, các người xem, vừa đến lúc rút thưởng thủ công thì không phải là Trương Diệp nữa phải không? Vậy thì chuyện gian lận rút thưởng trước đó không nghi ngờ gì đã được xác thực, những giải thưởng Trương Diệp đã nhận họ cũng muốn đề nghị lãnh đạo thu hồi lại, sau đó lại một lần nữa dùng phương thức thủ công để rút! Bị Trương Diệp vả mặt sưng vù sao? Bọn họ muốn từng cái tát từng cái tát vả lại!!
Phía dưới im lặng như tờ. Toàn trường chỉ có thể nghe được tiếng các tấm thẻ va vào nhau trong thùng! Xào xạc. Xào xạc. Bỗng nhiên, tay đài trưởng dừng lại. Trần Dã cười lớn nói: “Tốt lắm! Xem ra kết quả đã có rồi!” Nữ MC cười khúc khích nói: “Mời đài trưởng công bố người trúng giải cuối cùng.” Đài trưởng ha ha cười, dưới ánh mắt căng thẳng của tất cả mọi người tại hiện trường, tay ông ấy chậm rãi rút ra khỏi thùng, giữa ngón trỏ và ngón cái kẹp duy nhất một tấm thẻ, lật tấm thẻ lại cầm trong tay, đài trưởng cúi đầu, nhìn vào vị trí tên trên thẻ. Một giây...... Hai giây...... Đài trưởng đột nhiên im lặng, không hề có động tĩnh gì!
Nữ MC ngắc ngứ nói: “Đài trưởng?” Trần Dã trong lòng nghĩ có chuyện gì vậy? Cũng tò mò ghé đầu nhìn một cái, kết quả ngay sau đó, khi nhìn thấy tên trên tấm thẻ, mặt Trần Dã hoàn toàn “đứng hình”! “Có chuyện gì vậy?” “Rốt cuộc là ai?” “Sao không nói gì vậy?” “Hồi hộp chết mất!” Đài trưởng không nói, lật tấm thẻ lại nhắm thẳng vào máy quay. Màn hình lớn chiếu cận mặt trước tấm thẻ!
Giang Nãi Hùng suýt nữa ngã lăn khỏi ghế! Phó đài trưởng Chu giật mình như bị đạp vào đuôi! Người của đoàn làm phim Gala Lễ hội Mùa xuân kinh ngạc! Diêm Thiên Phi, Cáp Nhất Tề và người của kênh Mười Bốn cũng trong chốc lát ngã vật xuống đất! Tên trên tấm thẻ viết rất rõ ràng. Một chữ “Trương”! Một chữ “Diệp”! Khoảnh khắc này, tất cả mọi người trong toàn trường lông tơ dựng đứng, cảm giác như một luồng gió lạnh rợn người đột nhiên thổi qua, sau đó tựa hồ đã bàn bạc từ trước mà trợn tròn mắt, há hốc mồm nhìn về phía Trương Diệp đang ngồi ở hàng cuối cùng! Trời đất ơi! Trời ạ! Vì sao chứ! Vì sao rút thưởng thủ công cũng là ngươi chứ!? Rốt cuộc đây là cái quái gì? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy!?
Nếu nói phương thức rút thưởng bằng máy tính còn có thể quy kết vào mã độc và gian lận, vậy thì phương thức rút thưởng thủ công được thay đổi tạm thời, hiển nhiên tuyệt đối sẽ không xảy ra tình huống này! Bởi vậy, tất cả mọi người, không sót một ai, đều có chút kinh hãi đến ngây người! Khởi động lại? Thay đổi tham số? Đổi máy móc? Thay đổi người thao tác? Đổi cái gì cũng vô ích hết! Đổi cái gì cũng đều là Trương Diệp cả! Tất cả giải thưởng của cuộc họp thường niên CCTV năm nay, đều bị một mình Trương Diệp ôm trọn hết!!
Những tinh hoa của bản dịch này, chỉ có tại truyen.free, đều là công sức không ngừng nghỉ của chúng tôi.