(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 935: [ quấy cứt hai người tổ!]
Sau khi nhìn thấy người này.
Sau khi trông thấy dung mạo này.
Sau khi nghe được câu nói ấy.
Biểu cảm của vô số người nơi đây lập tức trở nên vô cùng phấn khích!
“Hắn, hắn vừa nói gì?”
“Hắn nói -- Thái Cực, Trương Diệp!”
“Trương gì cơ?”
“Trương Diệp.”
“Diệp gì?”
“Trương Diệp.”
“Trương gì?”
“... Cút!”
Vô số người đều sững sờ trong thoáng chốc!
Vị “Tán tu Trần Chân” vừa tháo kính râm xuống khỏi mặt, lập tức đã bị mọi người nhận ra. Quả thật, những võ sư bình thường này không quá chú ý đến giới giải trí và các ngôi sao, không thể mong họ ngày nào cũng canh giữ trước TV để xem cái gì đó như [Giọng Hát Việt]. Tuy nhiên, phần lớn mọi người nơi đây không thể không biết người trước mắt này, bởi vì hắn thực sự quá nổi tiếng. Dù không xem [Giọng Hát Việt], thì có xem TV không? Đã xem quảng cáo giờ vàng chưa? Báo chí đã đọc chưa? Tin tức đã nghe qua chưa? Đã xem Gala mừng Xuân ở Kinh Thành chưa? Đã chơi [Plants vs. Zombies] chưa? Chuyện hắn đánh bầm dập ngôi sao Hàn Quốc đã biết chưa? Đoạn đối đáp mắng mỏ kinh điển của hắn có nghe bạn bè nhắc đến không? Dù không thì, sự kiện cướp máy bay gây chấn động cả nước lần đó có nghe qua không? Chỉ cần biết một trong số đó, thì tuyệt đối không thể không nhận ra hắn. Người này ở trong nước thực sự có ác danh lẫy lừng! Cùng lắm thì có người không quá quen thuộc hắn, nhưng tuyệt đối không thể không biết!
Lưu Nhất Quyền thốt lên: “Là Trương Diệp!”
Hà Bá Đạo kinh hãi thốt: “Khốn kiếp!”
Một nữ tán tu lắp bắp: “Trương, Trương lão sư?”
“Chuyện gì thế này?” Tống Kiều của Bát Quái Môn kinh hô một tiếng.
Từ Phàm cũng kinh ngạc kêu lên: “Tiểu sư đệ, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Lữ Ngọc Hổ chua xót nói: “Ta cũng không biết Trương lão sư hôm nay lại đến đây! Kỳ thực trong khoảng thời gian Đại sư tỷ rời khỏi Kinh Thành, vẫn luôn nhờ Trương lão sư chăm sóc Thần Thần.”
Chỉ có Nghiêm Huy, người đứng cạnh Bát Quái Môn, vẻ mặt bình thản như thường.
Triệu Vân Long chú ý thấy, hỏi: “Nghiêm huynh đệ, ngươi đã sớm nhận ra hắn rồi sao?”
“Đúng vậy.” Nghiêm Huy cười khổ: “Lần máy bay gặp nạn trước kia, ta đã từng kề vai chiến đấu với Trương Diệp lão sư, liên thủ đối phó tội phạm, bởi vậy tương đối quen thuộc một chút.” Kỳ thực dù vậy, Nghiêm Huy nhận ra cũng có phần chậm trễ, cũng là sau khi Trương Diệp bước lên lôi đài mới nhận ra. Không phải mắt hắn kém, cũng không phải những người trong giới quốc thuật nơi đây không chú ý tin tức, mà là họ căn bản không thể nào nghĩ tới khả năng đó!
Trương Diệp?
Một minh tinh sao?
Một đại minh tinh hạng A trong nước sao?
Hắn lại chính là truyền nhân của Thái Cực quyền đã biến mất cả trăm năm ư?
Trên lôi đài, Trần Hỉ rõ ràng cũng biết hắn, kinh ngạc hỏi: “Sao lại là ngươi!?”
Trương Diệp cười đáp: “Vì sao lại không thể là ta?”
Bên dưới, một nam nhân phái Võ Đang la lớn: “Tuyệt đối không thể là ngươi được!”
Quả thật, hiện trường có không ít người đã xem bộ phim trước đây của Trương Diệp. Mọi người vẫn cảm thấy hứng thú với phim võ hiệp, và họ nhớ rõ ràng rằng, những chiêu thức mà nhân vật phản diện biết Thái Cực quyền do Trương Diệp đóng thể hiện trên màn ảnh rộng, quả thực có thể dùng từ “dở tệ” để hình dung, căn bản là chẳng ra gì! Khi ấy, không ít người trong giới quốc thuật, sau trà dư tửu hậu, còn cười nhạo bộ phim có doanh thu bạc tỷ đó, cho rằng nó rất không chuyên nghiệp, chỉ có các động tác võ thuật đẹp mắt, còn những cái gọi là cao thủ Thái Cực bên trong, bọn họ một tay có thể đánh ngã năm người! Thế nhưng, giờ đây khi biết thân phận thật sự của Trương Diệp, khi biết hắn lại là truyền nhân chân chính của Thái Cực quyền, mọi người chỉ cảm thấy như có một đàn “thảo nê mã” đang chạy tán loạn trong đầu, và sau con dẫn đầu đó, còn có mười vạn con nữa ào ạt lao tới!
Lừa đảo!
Ngươi khốn kiếp này là lừa đảo đấy à!
Rõ ràng ngươi chính là truyền nhân Thái Cực, ngay cả ám kình Thái Cực ngươi cũng đã luyện thành! Ngươi lại thân là truyền nhân duy nhất của môn quốc thuật truyền kỳ này trên thế gian, là một quốc thuật đại sư, vậy mà còn trơ trẽn dùng Thái Cực quyền giả dối như “cứt chó” để lừa gạt khán giả ư? Lừa gạt những người yêu điện ảnh ư?
Ta khốn kiếp, ngươi còn là người sao hả!
Ta khốn kiếp, ngươi còn cần mặt mũi sao hả!
Nếu Tông sư Thái Cực trăm năm trước còn sống, cũng phải bị ngươi làm cho tức chết tươi mất thôi!
Ngươi luyện quyền giả đó à!!
Bên dưới, một người thuộc Chu Gia Quyền là Chu Lão Tứ giận dữ quát: “Ngươi không phải tên ‘Trần Chân’ sao!”
“Khi ra ngoài, ai mà chẳng có vài cái nghệ danh chứ.” Trương Diệp mặt không đỏ tim không loạn, tuyệt nhiên chẳng thấy xấu hổ.
Một người của phái Hoa Sơn cả giận: “Nhưng trong văn thư sinh tử đấu, ngươi ký tên cũng là ‘Trần Chân’! Ngươi đây là lừa đảo! Ngươi như vậy thì còn xứng đáng là hảo hán giang hồ gì? Còn xứng là người trong võ lâm gì?”
Trương Diệp nhìn về phía người nọ dưới đài, đúng lý hợp tình đáp: “Này huynh đệ ngươi hãy vành tai mà nghe cho rõ! Ta học đại học là chuyên ngành phát thanh truyền hình, người dẫn chương trình là nghề chính của ta, nghề phụ thì muốn làm các chương trình TV, nói một câu tướng thanh, viết đôi ba nét thư pháp, làm vài bài thơ, nhiều lắm thì còn muốn làm công việc nghiên cứu toán học, thêm chút nữa thì cũng chỉ là khách mời một vai trong phim điện ảnh!” Nói đoạn, Trương Diệp cười lạnh nhìn hắn, “Ai khốn kiếp là người trong võ lâm của các ngươi?”
Đệ tử phái Hoa Sơn kia nhất thời nghẹn lời!
Mọi người nghe vậy, cũng đều á khẩu không trả lời được!
“Vừa nãy ta không rảnh quan tâm đến các ngươi, thế mà các ngươi còn nghi ngờ ta ư? Còn muốn cùng ta nhắc đến võ lâm? Nhắc đến hảo hán ư?” Trương Diệp nhìn đám người thuộc các danh môn đại phái này nói: “Hai vị quốc thuật tông sư bày ra cạm bẫy, hiệp hội quốc thuật nội ứng ngoại hợp, các danh môn đại phái thông đồng một bè cùng nhau ra mặt, tất cả chỉ vì đối phó một nữ đồng chí ư? Các ngươi có cần mặt mũi không hả! Đừng khốn kiếp nói với ta cái gì quy củ võ lâm, Chu Thiên Bằng vài năm trước ra tay, hại chết hai mạng người, thế mà các ngươi vẫn còn có lý ư? Các ngươi khốn kiếp còn không được như ý thì dây dưa không bỏ, muốn đẩy Lão Nhiêu vào chỗ chết ư? Hiệp hội quốc thuật với tư cách ‘trọng tài’, cũng khốn kiếp ra trận hỗ trợ lật ngược phải trái, trợ Trụ vi ngược ư? Các ngươi nói cho ta biết, đây là cái gì võ lâm? Đây là cái gì hảo hán? Đây là cái gì tông sư? Ta khốn kiếp cái đồ các ngươi! Giới giải trí còn sạch sẽ hơn các ngươi nhiều!”
Tống Kiều của Bát Quái Môn hô lên: “Nói rất hay!”
Từ Phàm cũng kích động nói: “Trương lão sư! Nói quá hay!”
Triệu Vân Long mắng: “Cái đám súc sinh này! Toàn chẳng phải thứ tốt! Ức hiếp Đại sư tỷ chúng ta thế đơn lực bạc ư? Lại còn giăng bẫy sinh tử đấu ư? Hừ! Các ngươi chắc chắn không ngờ rằng Đại sư tỷ ta cũng có người giúp đỡ chứ!”
Lữ Ngọc Hổ ôm quyền, lớn tiếng nói: “Trương lão sư, cảm tạ!”
“Đúng vậy, Trương đại sư, toàn thể sư huynh đệ Bát Quái Môn đều khắc ghi ân huệ của ngài!”
“Hôm nay đa tạ ngài!”
“May mà có ngươi đến rồi!”
“Tạ đại ân của Trương Diệp lão sư!”
“Đại ân đại đức, ngày sau tất sẽ báo đáp!”
Mọi người Bát Quái Môn đều biết, nếu hôm nay không phải Trương Diệp ở đây, Đại sư tỷ của họ tuyệt đối không hề có phần thắng! Mà giờ đây, tình thế hiển nhiên đã đảo ngược! Đại sư tỷ của họ nay có thêm một vị quốc thuật đại sư tu luyện Thái Cực, trận sinh tử đấu này, phần thắng của họ càng lúc càng lớn!
Nhiêu Ái Mẫn vừa đánh vừa nói: “Tạ hắn làm gì, tiểu tử này còn thiếu tiền thuê nhà của ta đó!”
Trương Diệp dở khóc dở cười nói: “Ngươi chẳng phải đã miễn cho ta rồi sao?”
“Ta có nói thế bao giờ?”
“Có chứ, ngươi còn muốn tặng cả phòng cho ta mà.”
“Ha ha.”
Lúc này, Chu Thiên Bằng không kịp tránh né, trúng một chưởng của Nhiêu Ái Mẫn, mồ hôi trên trán tuôn ra như tắm!
Sắc mặt của Chu Gia Quyền cùng không ít nhân sĩ các đại phái cũng cực kỳ khó coi!
Hỏng bét rồi!
Thật sự hỏng bét rồi!
Nhìn họ Trương cùng họ Nhiêu trò chuyện, ai cũng biết hai người không chỉ đơn thuần quen biết, hiển nhiên là mối quan hệ thân thiết không thể thân thiết hơn!
Sau khi nói vài câu, Trương Diệp liền đối với những người dưới đài nói: “Hôm nay tất cả đồng nghiệp giới quốc thuật có mặt ở đây, có đại phái, có tiểu phái, cũng có những người vô môn vô phái, tất cả mọi người đều là người trưởng thành, biết thị phi, hiểu thiện ác. Phàm là các ngươi còn có một chút lương tâm và tôn nghiêm, thì hãy tự vỗ ngực mà hỏi mình, loại hiệp hội quốc thuật này, thật sự có cần thiết phải gia nhập không? Chu Thiên Bằng và Trần Hỉ hôm nay dám trắng trợn lật ngược phải trái để đối phó Lão Nhiêu, thì ngày mai cũng dám đối phó các ngươi! Một hiệp hội chó má như vậy, có ý nghĩa tồn tại sao? Có đáng để các ngươi vì bọn họ mà kêu gào đánh giết sao?”
Vô số tán tu cùng mọi người các tiểu phái đều trầm mặc, lời nói của Trương Diệp khiến họ rơi vào trầm tư.
Phạm Văn của phái Hoa Sơn quát lớn: “Miệng ngươi hãy nói năng sạch sẽ một chút! Phỉ báng hiệp hội quốc thuật ư? Đây là muốn chịu trách nhiệm trước pháp luật đó!” Lời này hắn thuận miệng nói ra!
Trương Diệp trực tiếp đáp lại: “Giờ đây ngươi lại nói với ta pháp luật ư? Lúc Chu Thiên Bằng đánh chết người, sao các ngươi không nói pháp luật? Lúc Chu Thiên Bằng đánh chết người, sao các ngươi cứ luôn miệng nói với ta về quy củ võ lâm? Ngươi khốn kiếp có biết pháp luật là gì không hả! Còn phỉ báng ư? Ngươi cứ việc đi kiện ta! Ồ, có lẽ ngươi còn chưa biết, ta mới vừa thi đậu chứng chỉ hành nghề luật sư đó!”
Phạm Văn sống sượng bị nghẹn họng!
Tôn đại sư của Thiết Sa Chưởng nói: “Là Nhiêu Ái Mẫn phá hoại quy củ trước!”
Cao tăng có địa vị cực cao của Thiếu Lâm Tự nói: “Chuyện hôm nay cùng Thái Cực nhất mạch của thí chủ không có chút can hệ nào, thí chủ hãy mau mau rút lui, chớ tự rước lấy sai lầm!”
Trương Diệp cười khẩy một tiếng: “Không liên quan gì đến ta ư? Vậy thì liên quan khốn kiếp gì đến phái Hoa Sơn, Thiết Sa Chưởng, Thiếu Lâm Tự của các ngươi chứ? Lão Nhiêu là đánh mẹ ngươi hay đánh cha ngươi hả? Các ngươi còn ở đây nhảy nhót làm gì? Đừng có khốn kiếp mà khoác lác với ta! Võ công chẳng ra gì, một đám chỉ biết kéo bè kéo cánh, múa mép khua môi! Dám ở trước mặt ta mà múa mép khua môi ư? Các ngươi có biết ta là ai không hả? Muốn cùng ta tranh cãi à? Được thôi, các ngươi cứ việc ra chiêu, so mắng chửi hay so cái gì? Ta một người, các ngươi mấy trăm người cùng lên một lượt đi! Nếu ta mắng không lại các ngươi thì ta theo họ các ngươi! Muốn thử một lần không?”
Những người thuộc các đại phái vào khoảnh khắc này, lại đều bị khí thế vô sỉ của Trương Diệp chấn động đôi chút!
Thế nhưng, lại không một ai dám tiến lên cùng hắn so mắng chửi! Một đại hội quốc thuật đường hoàng như vậy, ai khốn kiếp thèm so với ngươi cái này chứ! Quan trọng nhất là trong lòng họ cũng biết, so về tài ăn nói, họ hiển nhiên không phải đối thủ, người ta chuyên nghiệp chính là làm cái việc này mà! Hơn nữa, cái miệng của Trương Diệp này, tối qua ở khách sạn khu nghỉ dưỡng họ đã được chứng kiến rồi! Thật có thể nói là “miệng lưỡi có thể khiến người chết sống lại”! Nhìn xem đám người khập khiễng đầy người băng gạc ở hiện trường này, giờ nghĩ lại, tất cả khốn kiếp đều là do cái miệng của Trương Diệp mà ra cả! Toàn bộ đại hội quốc thuật còn chưa khai mạc, đã suýt chút nữa toàn quân bị diệt rồi!
Đây là bản lĩnh gì chứ?
Đây là cái miệng thế nào vậy!?
Họ coi như đã nhìn ra rồi, Trương Diệp chính là một tên lưu manh thối tha, y hệt những tin đồn trên mạng! Chẳng trách hắn và Nhiêu Ái Mẫn lại quen biết, chẳng trách hai người này lại có quan hệ mật thiết đến vậy. Nói cho cùng, hai kẻ này vốn dĩ là cùng một ruột mà ra! Nhiêu Ái Mẫn là một cây “quấy cứt côn” trong giới quốc thuật, còn Trương Diệp thì lại là một cây “quấy cứt côn” trong giới giải trí. Nếu hai người họ không phải bạn bè, thì ai còn có thể là bạn bè nữa chứ?
Hôm nay, hai kẻ “quấy cứt côn” khét tiếng trong lĩnh vực của mình này lại đứng chung một chỗ, cùng nhau nghênh chiến kẻ địch!
Thử hỏi, khắp thiên hạ còn có ai có thể là đối thủ của hai tên lưu manh thối tha này chứ!?
Toàn bộ nội dung dịch thuật chương này chỉ thuộc về Truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.