(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 941: [ giết đến các đại phái?]
Đêm hôm ấy.
Tin tức cơ bản không được đưa lên báo đài, nhưng trên Weibo lại đang sôi sục!
“Trương lão sư sao rồi?”
“Kẻ phạm tội đã bị bắt chưa?”
“Tình hình thế nào rồi? Đồng bào ở địa phương cho ít thông tin đi!”
“Trương Diệp chẳng phải nói có phụ nữ và trẻ em bị vây công ư?”
“Mọi người cứ yên tâm! Bọn người kia đều đã bị tóm gọn rồi!”
“Cái lũ khốn nạn ấy, đều bị chúng ta đánh cho tơi bời! Thật hả dạ!”
“Đúng vậy, chúng tôi cũng không biết bọn chúng là loại người nào, có cả hòa thượng, rồi cả những kẻ mặc đạo bào nữa, hơn trăm người hò reo đánh giết, kết quả bị chúng tôi đánh cho tan tác! Hai ngàn người chúng tôi đánh cho bọn chúng phải ngoan ngoãn như cháu trai! Còn có mười mấy kẻ bị chó Ngao Tạng cắn nữa!”
“Ha ha ha ha!”
“Hay thật!”
“Nếu tôi mà đuổi kịp tới đó, tôi cũng xông vào rồi!”
“Sao tin tức không đưa tin gì vậy?”
“Không biết nữa!”
“Rốt cuộc là chuyện gì? Sao Trương Diệp cũng có mặt ở đó?”
Mọi người đã tản đi không ít, sự việc cũng coi như giải quyết, nhưng về quá trình chi tiết, những người có mặt tại hiện trường lại hoàn toàn không hay biết gì, cả cảnh sát lẫn phóng viên đều không tiết lộ thông tin nào!
Đây có lẽ chính là năng lượng của giới Quốc thuật. Lữ Ngọc Hổ nói rất đúng, Hiệp hội Quốc thuật có mối quan hệ rất sâu rộng, hơn nữa, khách quan mà nói, có một số chuyện căn bản không thể nào đưa tin. Vài vị Tông sư Quốc thuật đánh nhau? Đánh lén? Hai người bị thương, một người bị phế? Rồi cả đám người truy sát? Vài năm trước còn có người chết? Chuyện như thế thì làm sao mà đưa tin được chứ! Nếu sự thật và quá trình của chuyện này thực sự bị tiết lộ ra ngoài, Hiệp hội Quốc thuật e rằng sẽ không thể tồn tại được nữa, chỉ còn cách giải tán! Cho nên, cho dù là một số nhân viên chính thức của Hiệp hội Quốc thuật không tham gia vào chuyện này, họ cũng nhất định sẽ không tiếc bất cứ giá nào để ém nhẹm vụ việc này!
Dân chúng thì mù tịt thông tin.
Nhưng những người trong giới Quốc thuật thì lại biết rõ mồn một.
...
Tại một tiểu phái nọ.
“Nhị sư huynh về rồi!”
“Nhị sư huynh, đã xảy ra chuyện gì vậy?”
“Em bỏ lỡ, rốt cuộc là sao ạ?”
“Sao Trương Diệp lại đi?”
“Hải, đừng nhắc nữa, đại hội Quốc thuật lần này đã xảy ra chuyện lớn rồi!”
“À?”
“Tất cả ngồi xuống, nghe ta kể này! Các đại phái lần này bị diệt sạch rồi!”
...
Tại một võ quán nọ.
“Cái gì cơ?”
“Trương Diệp là truyền nhân Thái Cực ư?”
“Mẹ kiếp!”
“Thái Cực quyền thất truyền trăm năm, lại xuất hiện rồi ư?”
“Cái này...”
“Hắn có thể so chiêu với cả Trần tông sư sao?”
“Ám kình? Trương Diệp làm sao có thể luyện ra ám kình của Thái Cực quyền được?”
...
Tại phái Hoa Sơn.
“Ngươi nói lại lần nữa xem?”
“Chưởng môn bị thương nặng?”
“Phạm Văn sư thúc bị mấy chục người dân đánh cho tơi bời? Còn bị cảnh sát bắt đi nữa ư?”
“Nhiêu Ái Mẫn làm sao có thể lợi hại đến thế!”
“Vậy Trương Diệp sao lại đi giúp Nhiêu lão tặc?”
...
Tại Hiệp hội Quốc thuật.
“Phải ém nhẹm chuyện này đi!”
“Nhanh lên, lại đi quan hệ công chúng đi!”
“Chu tông sư và Trần tông sư đang làm cái quái gì vậy!”
“Nhiêu Ái Mẫn có một mình mà bao nhiêu người vây công như vậy, thế mà vẫn thất bại ư? Tất cả đều bị bắt đi rồi sao?”
“Mau chóng liên hệ công an địa phương! Thả người ra! Gì cơ? Không thả được à? Dựa vào đâu mà không thả được?”
“Làm sao mà lúc sinh tử đấu lại còn có kẻ đánh lén?”
“Thương thế của Chu tông sư thế nào rồi?”
“Phế rồi ư? Đó là một Tông sư cơ mà! Là Phó hội trưởng của Hiệp hội Quốc thuật chúng ta đấy!”
...
Thế giới bên ngoài không nhận được tin tức, nhưng đối với những người trong giới Quốc thuật, đây không còn là bí mật nữa. Rất nhiều môn phái và đệ tử không có mặt trực tiếp tại hiện trường cũng nhanh chóng kinh ngạc khi nghe được tình hình. Đại hội giao lưu Quốc thuật lần này thực sự đã xảy ra quá nhiều chuyện, hơn nữa, mỗi một sự kiện được tiết lộ đều đủ sức khiến mọi người kinh hãi!
Cái tên quậy phá của giới giải trí lại dính líu đến giới Quốc thuật!
Truyền nhân Thái Cực hiện thân!
Trương Diệp và Nhiêu Ái Mẫn đối đầu với Chu Thiên Bằng, Trần Hỉ!
Dưới lôi đài có kẻ đánh lén!
Chu Thiên Bằng bị phế!
Trần Hỉ trọng thương!
Nhiêu Ái Mẫn sống chết chưa rõ!
Người của các đại phái sau khi luận võ đã vi phạm đạo nghĩa, còn đuổi tận giết tuyệt!
Hai ngàn người dân cùng với mười mấy con Ngao Tạng càn quét toàn bộ người của các đại phái!
Nghe được những tin tức này, người trong giới Quốc thuật quả thực ngất lên ngất xuống. Mấy năm gần đây, giới Quốc thuật chưa từng xảy ra chuyện gì quá lớn, lần gần nhất cũng chỉ là việc Nhiêu Ái Mẫn đơn độc giao chiến hai vị tông sư. Nhưng ai mà ngờ được, không có chuyện gì thì thôi, vừa có chuyện liền mẹ kiếp là đại sự kinh thiên động địa! Thậm chí có thể nói, tất cả những hỗn loạn của giới Quốc thuật trong năm mươi năm qua gộp lại, cũng không bằng cái mẹ kiếp một ngày hôm nay đã xảy ra!
“Giới Quốc thuật loạn to rồi!”
“Đúng vậy, lần này có đại sự thật rồi!”
“Sau này biết làm sao đây?”
“Hiệp hội Quốc thuật sẽ xử lý thế nào?”
“Phía các đại phái, còn có thể tiếp tục truy sát Nhiêu Ái Mẫn sao?”
“Còn truy sát Nhiêu Ái Mẫn ư? Chu Thiên Bằng bị phế rồi, Trần Hỉ trọng thương, giờ vấn đề là sau khi Nhiêu Ái Mẫn lành vết thương, liệu cô ấy có truy sát những người của các đại phái kia không kìa!”
“Cứ xem chuyện này sẽ diễn biến ra sao đã!”
“Đúng vậy, thần tiên đánh nhau, chúng ta cứ tránh càng xa càng tốt đi!”
Đêm nay, mọi người trong giới Quốc thuật đều đang chú ý đến diễn biến của sự việc. Ai cũng hiểu rằng, chuyện lớn như vậy đã xảy ra, hậu quả có lẽ vẫn chưa kết thúc!
...
Tại một bệnh viện nọ.
Trương Diệp đang nghe điện thoại ở hành lang.
Trương Diệp: “Mẹ, con không sao.”
Mẹ: “Sao con lại đánh nhau với người ta? Lần này còn là đánh thật sao? Thần Thần đâu? Thần Thần thế nào rồi?”
Trương Diệp: “Thần Thần khỏe lắm.”
Mẹ: “Cái đồ gây họa nhà ngươi! Biết thế thì mẹ đã chẳng cho con đưa Thần Thần ra ngoài!”
Trương Diệp: “Dù sao mẹ cứ báo bình an với ba con đi.”
Mẹ: “Khi nào con về?”
Trương Diệp: “Con ư? À, vài ngày nữa đi ạ.”
Mẹ: “Chẳng phải đã xử lý xong hết rồi sao? Sao còn vài ngày nữa?”
Trương Diệp: “Vẫn còn vài việc chưa giải quyết xong.”
Cúp điện thoại, rất nhiều bạn bè và đồng nghiệp của Trương Diệp cũng vội vã gọi đến. Họ đều thấy Trương Diệp có chuyện, nhưng không rõ đã xảy ra việc gì.
Trương Diệp nói: “Diêm Tổng, kỳ nghỉ của tôi e rằng sẽ phải kéo dài thêm một chút.”
Diêm Thiên Phi, trưởng kênh ghi hình của CCTV, nói: “Kéo dài thì sợ gì, cậu muốn nghỉ bao lâu thì cứ nghỉ bấy lâu. Nhưng cậu cứ đi đến đâu là gặp chuyện đến đấy thế này, tôi thật sự lo lắng đó!”
Các bạn bè đều rất lo lắng cho hắn, nhưng Trương Diệp lại không hé răng nửa lời, bởi vì hắn nói cũng vô ích, cũng chẳng có cách nào nói ra được. Chuyện của “giang hồ” thì chỉ có thể dùng cách của “giang hồ” mà giải quyết!
Trở lại phòng bệnh, hắn phát hiện bên trong có thêm vài người.
“Trương lão sư về rồi!”
“Trương lão sư!”
“Đây là Đại sư huynh và Nhị sư huynh của chúng tôi!”
“Họ vừa tới nơi!”
Tống Kiều cùng Lữ Ngọc Hổ và những người khác giới thiệu.
Trương Diệp nhìn về phía hai người. Tuổi tác của họ cũng không lớn, ít nhất không lớn bằng Nhiêu Ái Mẫn. Một người để đầu đinh trông khá xấu xí, một người búi tóc đuôi ngựa dựng đứng, trông cứ như kiểu người làm âm nhạc hay nghệ thuật vậy.
Thấy Trương Diệp, Đại sư huynh của Bát Quái môn lập tức tiến lên một bước, hai tay ôm quyền, cúi người thật lâu, nói: “Trương đại sư, xin nhận của ta một lạy này!”
“Chúng tôi đã đến chậm rồi!” Nhị sư huynh thấy vậy cũng làm theo.
Trương Diệp vội vàng đỡ lấy, “Thời đại nào rồi, đừng làm mấy cái trò này nữa, mau đứng lên đi! Tôi với Nhiêu đại tỷ quan hệ chẳng kém gì các cậu, giúp đỡ là chuyện đương nhiên, đừng khách sáo!” Nói xong, hắn nhìn sang Lữ Ngọc Hổ, “Lão Nhiêu bị thương thế nào rồi? Có qua khỏi được không?”
Lão Nhiêu?
Đại sư huynh và Nhị sư huynh của Bát Quái môn đều khẽ giật giật khóe mắt.
Trời ạ, thật sự có người dám gọi Đại sư tỷ của bọn họ như vậy ư??
Lữ Ngọc Hổ lập tức nói: “Không sao lớn đâu, với công lực của Đại sư tỷ, chắc chắn sẽ vượt qua được. Bác sĩ nói, chỉ cần tỉnh lại là cơ bản không còn nguy hiểm đến tính mạng!”
Trương Diệp hỏi: “Sốt đã hạ chưa?”
“Đỡ rồi.” Tống Kiều đáp.
Đại sư huynh nắm chặt tay nói: “Bọn chúng khinh người quá đáng!”
Từ Phàm tức giận nói: “Chuyện này, tin tức cơ bản không được đưa tin! Đến một chữ cũng chẳng nhắc đến!”
Triệu Vân Long cũng nén giận nói: “Phía giới Quốc thuật bên kia cũng một mảnh trầm mặc, người của các đại phái giả vờ như không biết, tiểu phái thì không dám hé răng bày tỏ thái độ. Giờ tôi chỉ muốn hỏi một câu! Chuyện này, ai sẽ cho chúng ta một lời công đạo đây?”
Lữ Ngọc Hổ quát lên: “Đúng vậy, ai sẽ cho chúng ta công đạo?”
Hôm nay bọn họ đã phải chịu quá nhiều ấm ức, quá nhiều âm mưu, quá nhiều bất công. Cho dù cuối cùng nhờ Trương Diệp gọi người dân tới ngăn cản, đánh cho đám người của các đại phái kia một trận tơi bời, vẫn chưa hả giận, vẫn không thể nuốt trôi cục tức này!
Vây công? Đánh lén? Truy sát? Đây rõ ràng là mối thù sâu hận lớn muốn đẩy bọn họ vào chỗ chết! Cho dù đã bắt hết bọn chúng rồi, thì có tác dụng gì chứ? Huống hồ, phía Hiệp hội Quốc thuật bên kia còn chẳng biết có vận dụng quan hệ hay không, không chừng tạm giam vài ngày rồi sẽ thả người ra. Thậm chí, những người của các đại phái này, bản thân môn phái của họ cũng có mối quan hệ sâu rộng mà!
Thiếu Lâm?
Hay là Hoa Sơn?
Tất cả đều là những kẻ có quan hệ cứng rắn hơn người!
Cho nên chuyện này khẳng định chưa xong, bọn họ cần một lời công đạo!
Đúng lúc này, Lữ Ngọc Hổ nhận được một cuộc điện thoại.
Cùng lúc đó, các môn phái võ thuật và tán tu trong giới Quốc thuật cũng đều nhận được tin tức!
Sau sự việc, Hiệp hội Quốc thuật cuối cùng cũng lần đầu tiên lên tiếng. Đối với những gì đã xảy ra tại đại hội giao lưu Quốc thuật lần này, họ bày tỏ sự phẫn nộ sâu sắc. Thứ nhất, họ sẽ dùng mọi biện pháp để tìm ra kẻ đã ném phi tiêu đánh lén dưới lôi đài, trả lại sự công bằng. Thứ hai, họ nghiêm khắc khiển trách việc sau trận sinh tử đấu, người của các đại phái đã truy sát Nhiêu Ái Mẫn và những người khác; đây là hành vi vi phạm đạo nghĩa, vi phạm quy tắc giang hồ, và họ sẽ xử phạt nghiêm khắc các môn phái liên quan. Thứ ba, họ đồng thời cũng bày tỏ sự thông cảm. Việc một thế hệ tông sư ngã xuống, không ai muốn chứng kiến, và ai cũng sẽ phẫn nộ trước chuyện này. Mặc dù là sinh tử đấu, nhưng Hiệp hội Quốc thuật vẫn không tán thành cách giải quyết ân oán như vậy. Nhiêu Ái Mẫn ra tay quá nặng, cũng có phần bội phản quy tắc giang hồ, chính điều này đã dẫn đến cảm xúc “thỏ chết chồn đau” của nhân sĩ các đại phái!
Tóm lại ba điểm trên.
Thái độ của Hiệp hội Quốc thuật rất rõ ràng: mỗi bên ăn một gậy, cả hai bên đều có vấn đề, sau đó -- chuyện này coi như chưa hề xảy ra, ý của Hiệp hội Quốc thuật là dừng ở đây!
Các tán tu và tiểu phái xôn xao bàn tán.
“Thế là xong rồi ư?”
“Ách.”
“Đây gọi là giải quyết sao?”
“Trông có vẻ công bằng, nhưng hình như có gì đó không ổn thì phải!”
“Suỵt, đừng nói nữa.”
“Chuyện này chúng ta không quản nổi!”
Rất nhiều nhân sĩ các đại phái tham gia vào chuyện này nghe thấy vậy, đều theo bản năng thở phào nhẹ nhõm.
“Cuối cùng cũng giải quyết xong rồi!”
“Tốt quá rồi!”
“Đúng vậy, vốn dĩ là do Nhiêu Ái Mẫn ra tay quá nặng!”
“Cả hai bên đều lùi một bước, cứ thế mà cho qua đi!”
“Ừm, cách xử lý này vẫn có thể chấp nhận được!”
Nhưng bọn họ chấp nhận được, còn người của Bát Quái môn thì lại không chấp nhận được!
Chẳng những không thể chấp nhận được, mà sau khi nghe được thái độ này của Hiệp hội Quốc thuật, tất cả người của Bát Quái môn quả thực đều tức đến nổ phổi!
Lữ Ngọc Hổ giận dữ nói: “Cái gì mà dùng mọi biện pháp tìm ra kẻ đánh lén chứ? Lúc đó có nhiều người ở đó như vậy, ai của các đại phái đã phóng phi tiêu, khẳng định không ít người thấy. Còn cần điều tra gì nữa? Cứ hỏi một tiếng chẳng phải sẽ biết ngay sao! Đây rõ ràng là mẹ kiếp căn bản không định giao người ra đây!”
Từ Phàm nói: “Đại sư tỷ của tôi còn có lỗi gì sao?”
“Khốn nạn!” Triệu Vân Long nói: “Đây là cái đạo lý gì chứ?”
Tống Kiều nói: “Hiệp hội Quốc thuật nói trắng ra là do đám người của các đại phái kia tạo thành! Bên trong toàn bộ đều là người của các đại phái! Cậu còn trông mong bọn họ giao người ư? Còn trông mong bọn họ điều tra ư?”
“Cứ nghĩ là coi như chưa hề xảy ra ư?”
“Đâu có dễ dàng như vậy!”
“Ai sẽ cho chúng ta một lời công đạo chứ?”
“Một đám người của các đại phái vây công đánh lén chúng ta, mà cứ thế cho qua ư?”
Mọi người của Bát Quái môn phẫn nộ không ngừng!
Ngoài cửa, một cô y tá bước vào, “Các anh chị nói nhỏ một chút, đừng làm ồn đến bệnh nhân!”
Đột nhiên, Trương Diệp lên tiếng, nhìn về phía cô y tá, “Đồng chí y tá, ở đây chúng tôi có bản đồ không?”
Cô y tá thoáng chút kích động nói: “Có, có ạ, Trương lão sư ngài muốn bản đồ gì? Chỗ chúng tôi đều có cả. Lát nữa ngài chụp một tấm ảnh cùng tôi được không ạ?”
“Được thôi.” Trương Diệp nói: “Tôi muốn bản đồ toàn quốc.”
Rất nhanh, cô y tá liền mang đồ đến cho Trương Diệp.
Người của Bát Quái môn nhìn hắn, không rõ Trương Diệp đang định làm gì.
Sau đó, Trương Diệp trải bản đồ ra trên bàn, cầm một cây bút đưa cho Lữ Ngọc Hổ.
Lữ Ngọc Hổ ngạc nhiên, “Để làm gì vậy?”
Trương Diệp thản nhiên nói: “Những môn phái đã vây công chúng ta hôm nay, mọi người đều nhớ rõ chứ?”
“Dù hóa thành tro ta cũng không thể quên được!” Lữ Ngọc Hổ nói.
Trương Diệp gật đầu nói: “Tốt, vậy ngươi hãy đánh dấu từng bước từng bước vị trí tổng bộ của các môn phái đó cho ta!”
“À?”
“Ngài muốn làm gì?”
“Muốn địa chỉ để làm gì?”
“Trương lão sư! Ngài...”
Mọi người đều kinh ngạc!
Nhưng Trương Diệp lại nói rất tùy tiện, cười cười, nói: “Tôi đi tìm một chỗ dưỡng thương vài ngày. Chờ vết thương lành hẳn, tôi sẽ đến thăm thú những nơi đó của bọn họ, chiêm ngưỡng non sông tổ quốc!”
Thiếu Lâm Tự?
Phái Hoa Sơn?
Chu Gia Quyền?
Không Động phái?
Côn Luân phái?
Nam Võ Đang?
Thiết Sa Chưởng?
Tốt!
Ta sẽ từng bước từng bước đến tìm họ!!
Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy tại không gian đọc truyện miễn phí - truyen.free.