(Đã dịch) Ngã Chân Thị Đại Minh Tinh - Chương 953: [ tông xe! ]
Cùng ngày sinh nhật. Khách sạn Nhạn Tê Hồ, nơi diễn ra tiệc mừng.
Từ một nơi khá xa bên ngoài khách sạn, Trương Diệp vừa lái xe vừa gọi điện thoại. "Lão Nhiêu, ngươi tới làm gì vậy?" "Ta đến xem, chẳng lẽ có người muốn đánh ta sao?" "Hôm nay là sinh nhật bạn ta, ta phải lo liệu cho hắn trước đã." "Ngươi đợi ta một lát." "Hắc, ngươi thật sự định tới sao?" "Nói nhảm, có kẻ buông lời thách thức ta, lẽ nào ta lại không trình diện?" "Thôi được, thôi được, ngươi gọi điện thoại cho ta, nếu ngươi tới rồi, tiệc sinh nhật của người ta cũng đừng hòng tổ chức, đến lúc đó tất cả đều sẽ hỗn loạn!"
Trương Diệp cũng chẳng quan tâm Tương Hán Uy là ai, nhưng hắn nể mặt Tiểu Đông.
Tại hiện trường. Tiệc sinh nhật dự kiến diễn ra vào buổi trưa, nhưng chưa đến mười giờ sáng, các minh tinh đã lần lượt kéo đến. Bên ngoài, từng nhóm phóng viên cùng bảy tám chiếc xe phỏng vấn của đài truyền hình cũng đã tề tựu.
Lẽ ra, những buổi tiệc sinh nhật của minh tinh như thế này, việc phóng viên xuất hiện là điều bình thường. Dù sao đây cũng là một tin tức, hơn nữa có nhiều minh tinh tề tựu như vậy. Nhưng hôm nay, hiện trường rõ ràng có chút bất thường, bởi vì số lượng phóng viên đến quá đông. Có phóng viên của các tòa soạn báo giải trí, của Đài truyền hình Kinh Thành, của kênh tin tức CCTV. Nhìn cạnh những chiếc xe phỏng vấn, rải rác không ít chai nước rỗng và túi đựng đồ ăn đã qua sử dụng, đoán chừng rất nhiều phóng viên đã đến canh giữ từ sáng sớm. Mục đích của mọi người đại khái đều như nhau, đó là đều vì vụ xung đột giữa Tương Hán Uy và Trương Diệp mà đến!
"Sao vẫn chưa đến?" "Đừng vội, cứ chờ xem." "Có xe tới rồi! Xe tới rồi!" "Ồ, là Trần Quang và Phạm Văn Lệ!" "Nhanh lên!" "Mau đi!"
Một chiếc xe vừa lăn bánh tới, các phóng viên tinh mắt đã phát hiện ngay, lập tức xúm lại!
Chiếc xe không thể di chuyển được nữa, bị chặn đứng giữa vòng vây. Trần Quang và Phạm Văn Lệ đành phải hạ cửa kính xe xuống, "Mọi người có thể nhường đường một chút được không?"
Một nữ phóng viên vội vàng hỏi: "Ai cũng biết hai vợ chồng ngài và Trương Diệp là bạn thân, xin hỏi rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì giữa Tương Hán Uy và Trương Diệp?"
Trần Quang cười khổ, "Tôi cũng không rõ lắm."
Một nam phóng viên vội hỏi: "Hôm nay họ có đến không?" Phạm Văn Lệ cười đáp: "Cũng có thể."
Tóm lại, hai vợ chồng này hỏi gì cũng đều nói không biết.
Ngay sau đó, xe của Hoắc Đông Phương cũng vừa đến. Một làn sóng phóng viên khác lại ào tới vây quanh!
"Hoắc lão sư!" "Hoắc Giáo chủ!" "Mâu thuẫn giữa Trương Diệp và Tương Hán Uy ngài có rõ không?" "Vì sao họ lại xảy ra mâu thuẫn?" "Tương Hán Uy lão sư thật sự muốn đánh quản lý của Trương Diệp sao?"
Hoắc Đông Phương cười nói thẳng: "Tin giả cả, đừng tin những chuyện này."
Một phóng viên của hãng thông tấn liền nói: "Thế nhưng tin tức đã được xác thực rồi mà?"
"Cái này thì tôi không biết." Hoắc Đông Phương liên tục lắc đầu, "Xin các vị bằng hữu nhường đường một chút, tôi cần vào trong."
Một ký giả đài truyền hình: "Vậy quản lý của Trương Diệp là ai?" Hoắc Đông Phương đáp: "Cái này tôi cũng đang muốn hỏi đây."
Càng lúc càng nhiều minh tinh bị chặn lại ở cổng lớn.
Bởi vì khách sạn là dạng bán khép kín, Tiểu Đông đã sớm bao trọn cả khách sạn. Trong khu vực đã định, chỉ những người có thư mời mới được vào. Các phóng viên không thể lọt vào, đành phải đứng chặn ở lối ra vào.
Không lâu sau, Tiểu Đông cùng hai thành viên khác trong nhóm của cô vội vàng chạy ra ngoài!
Nhóm của họ mang tên "Xuân Thiên Hoa Viên", gồm ba thành viên nữ. Tiểu Đông là đội trưởng, hai thành viên còn lại lần lượt là Lý Tiểu Nhàn và Amy. Đây là nhóm nhạc nữ hot nhất trong nước hiện nay, mức độ nổi tiếng luôn nằm trong top đầu của hàng ngũ sao hạng hai, đã nổi tiếng nhiều năm. Thậm chí chỉ cần một cơ hội, họ có thể thăng tiến lên hàng ngũ sao hạng nhất, điều này chẳng ai nói trước được. Ba thành viên có phong cách khác biệt. Tiểu Đông khá đa tài, xinh đẹp, trưởng thành nhưng không kém phần hoạt bát. Lý Tiểu Nhàn thì điềm tĩnh hơn, ăn nói và làm việc đều rất chừng mực. Còn Amy thì có tính cách điên rồ, khá bốc đồng, và cũng có một lượng lớn fan cuồng nhiệt hâm mộ cô ấy.
Lý Tiểu Nhàn vừa ra đã nói với các phóng viên: "Xin mọi người có thể nhường đường một chút được không? Cảm ơn đã hợp tác."
Amy nói: "Các vị đừng chặn ở cửa ra vào chứ!"
Kết quả, không ít phóng viên vừa thấy, lại càng xúm xít vây lấy họ.
"Tiểu Đông lão sư!" "Danh sách khách mời sinh nhật của cô có thật không vậy?" "Trương Diệp và Tương Hán Uy khi nào sẽ đến?" "Họ đều có mối quan hệ tốt với cô, ngài thấy sao về chuyện lần này? Vì sao lúc này lại mời cả hai người họ đến?" "Quản lý của Trương Diệp rốt cuộc là ai vậy?" "Tiểu Đông lão sư, xin hãy tiết lộ một chút đi!"
Một tràng câu hỏi dồn dập như súng liên thanh.
Tiểu Đông trước tiên cho gọi một nhóm bảo an khách sạn, dọn trống khu vực cửa ra vào, sau đó yêu cầu các phóng viên di chuyển sang một bên để khách mời có thể thuận lợi tiến vào khu vực khách sạn. Xong xuôi, cô mới quay lại, nghiêm nghị nói với các phóng viên: "Đầu tiên tôi cần làm rõ một điều. Trương Diệp và Tưởng thúc thúc đều là bạn bè rất thân thiết với tôi, và họ cũng đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Về chuyện lần này, tôi có thể nói đó chỉ là tin đồn. Ít nhất tôi chưa hề nhận được tin tức tương tự nào cả, tất cả đều là do mọi người nghe đồn đoán mà ra thôi. Theo như tôi biết, Trương Diệp và Tưởng thúc thúc vốn dĩ chưa từng gặp mặt, làm sao có thể xảy ra xung đột được chứ? Điều này vốn đã rất mâu thuẫn!"
Các phóng viên liên tục gật đầu. Đúng vậy, hai người này quả thật chưa từng gặp mặt! Sao lại thoáng cái trở thành không đội trời chung rồi?
Tiểu Đông tiếp tục: "Hôm nay tôi quả thực đã mời Trương lão sư và Tưởng thúc thúc đến rồi, chính là muốn làm sáng tỏ chuyện này. Mọi chuyện sẽ chỉ đến đây thôi, đừng nên đồn đoán lung tung nữa."
Lý Tiểu Nhàn cũng phụ họa: "Đúng vậy, toàn là tin đồn thất thiệt cả."
Amy cũng cười nói: "Đừng tin mấy tin tức giả đó! Chờ một lát Đông tỷ chính thức giới thiệu Tưởng thúc thúc và Trương Diệp làm quen xong, còn phải để họ chụp ảnh chung... (Này, nói chậm thôi!), rồi sau đó sẽ chia sẻ cho các vị! Tin đồn sẽ tự sụp đổ thôi!"
Tiểu Đông khẽ ho một tiếng, dưới chân đá nhẹ vào giày Amy.
Các phóng viên nghe vậy, cũng có chút hoang mang. Còn chụp ảnh chung ư? Chẳng lẽ tất cả chỉ là tin giả sao? Thông tin của họ đều đã nghĩ sai hết rồi sao?
Bất chợt, có người hô to một tiếng! "Đến rồi!" "Là xe của Trương Diệp!" "Ấy, chiếc xe bên cạnh kia là?" "Chiếc còn lại là của Tương Hán Uy!" "Họ đi cùng nhau sao?"
Các phóng viên kinh ngạc, vội vàng cầm máy ảnh lên bấm lia lịa! Lại có người định xông ra chặn xe để phỏng vấn!
Tiểu Đông cũng sững sờ một chút, không ngờ xe của hai người này lại chạm mặt ngay cổng. Tuy nhiên, cô lập tức phản ứng lại, gọi bảo an khách sạn đến ngăn các phóng viên. Cô cũng đứng đó vẫy tay, ra hiệu vài lần, ý bảo xe của Trương Diệp và Tương Hán Uy cứ đi thẳng vào khách sạn, đừng dừng lại. Cô sợ rằng nếu hai người dừng lại, thực sự bị phóng viên vây quanh, nhiều chuyện sẽ bại lộ, khi đó cô có muốn dàn xếp sớm cũng chẳng còn cách nào!
Trần Quang cười, giơ một tay lên. Trong xe, Trương Diệp cũng giơ tay lên, chào hỏi vợ chồng lão Trần.
Còn có không ít minh tinh vừa nãy bị chặn ở cửa ra vào cũng đang vẫy tay hoặc gật đầu mỉm cười với xe của Tương Hán Uy, tất cả đều rất nhiệt tình và khách sáo.
"Tưởng lão sư!" "Ngài đến rồi sao?" "Vào trong trước đi, vào trong trước ��ã!" "Bên ngoài đông người, vào trong rồi hãy trò chuyện!" "Lão Tưởng, hôm nay uống thật đã một bữa nhé, lâu rồi không được uống cùng ông!"
Xe của Tương Hán Uy là một chiếc BMW 7 series màu đen. Cửa sổ xe từ từ hạ xuống, hắn cũng gật đầu chào hỏi những người bạn cũ xung quanh mà hắn quen biết.
Một số minh tinh cũng lần lượt khởi động xe, chuẩn bị cùng nhau tiến vào khách sạn. Vị trí cổng lớn đã được bảo an khách sạn dọn thông, giờ đây xe đã có thể vào trong.
Lúc này, Trương Diệp mới thực sự nhìn thấy người trong chiếc xe bên cạnh. Đồng thời, Tương Hán Uy cũng nhìn thấy Trương Diệp trong chiếc BMW X5 ở bên cạnh. Cả hai đều khẽ giật mình, ước chừng nhìn nhau trong một giây, rồi cùng lúc thu lại ánh mắt.
Tương Hán Uy từ từ nâng cửa sổ xe lên, cười lạnh một tiếng. Trương Diệp thì trưng ra vẻ mặt bất cần.
Hai người lần đầu tiên chạm mặt, lại diễn ra trong tình huống như vậy! Rồi ngay sau khoảnh khắc đó, lần "va chạm" đầu tiên của hai người cũng xảy ra trong tình huống tương tự!
Vì Tương Hán Uy có địa vị r��t cao trong giới, những minh tinh đến trước đó không dám tranh giành đường với hắn, đều muốn đợi Tương Hán Uy và Trương Diệp đi qua rồi mới vào. Trong khi đó, xe của Trương Diệp (chiếc X5) đi hơi phía trước một chút, bởi vì trước đó có một đoạn dốc lên, xe của Trương Diệp là xe địa hình nên rõ ràng thuận lợi hơn một chút. Theo lý mà nói, với tốc độ này, xe của Trương Diệp hẳn phải vào trước, rồi sau đó Tương Hán Uy mới đến.
Nhưng ngoài ý muốn đã xảy ra!
Trong xe. Tương Hán Uy trực tiếp nói với tài xế: "Vượt qua nó!" Người tài xế chính là một chỉ đạo võ thuật trong đoàn của hắn, liền "À?" một tiếng.
Tương Hán Uy lặp lại: "Vượt qua đi!" Tài xế dò hỏi: "Cổng chính chỉ vừa đủ cho một chiếc xe thôi ạ!" "Vậy thì cứ vượt đi!" Tương Hán Uy buông lời. "Haha, đã hiểu!" Sau khi xác nhận, tài xế cũng cười, "Để ngài xem ta đây!"
Bỗng nhiên, chiếc BMW 7 series tăng tốc, đột ngột lao về phía trước, động cơ cũng phát ra tiếng gầm rú ầm ầm, khiến không ít người ở đó giật mình kêu lên!
Sau đó, tất cả mọi người kinh ngạc chứng kiến, xe của Tương Hán Uy vậy mà đã vượt lên. Vốn dĩ, ở đoạn đường xa hơn trước cửa ra vào, con đường đã hẹp lại, chỉ đủ một chiếc xe đi qua. Nhưng chiếc BMW của Tương Hán Uy lại cưỡng ép vượt, cưỡng ép chuyển làn, đuôi xe vung lên đã gạt xe của Trương Diệp một cái!
Thiếu chút nữa thì va phải! Nhưng xe của Tương Hán Uy vẫn cứ chen lên được!
Tương Hán Uy khẽ cười. Tài xế của hắn cùng hai thành viên đoàn tùy tùng khác trong xe cũng cười ha hả.
Trần Quang nhíu mày, "Cái này là làm gì vậy chứ?" Phạm Văn Lệ nói: "Tương Hán Uy tính tình quả thật rất bốc đồng."
Một nữ minh tinh bên cạnh nói: "Nguy hiểm quá đi! Thật là đáng sợ mà!"
Cú vượt này thực sự vô cùng nguy hiểm, bởi vì bên kia cổng lớn là một con dốc lên, mà hai bên con dốc không phải đường bằng phẳng, mà là bị cắt đứt. Giữa mặt đường trên dốc và mặt đất phía dưới có khoảng cách độ cao chừng nửa mét. Nếu chiếc xe mà trượt xuống con dốc, rất có thể sẽ bị lật. Nếu thật sự lật xe, thiệt hại về xe cộ là chuyện nhỏ, nhưng con người chắc chắn sẽ bị thương, thậm chí bị thương nặng cũng không phải không thể!
Các phóng viên đều sững sờ! Tiểu Đông, Lý Tiểu Nhàn và Amy cũng đều sốt ruột! Cái này, Tưởng thúc thúc đang làm gì vậy chứ! Bên ngoài còn có nhiều phóng viên như thế này mà!
Những minh tinh khác có mặt ở đó, những người có mối quan hệ tốt với Tương Hán Uy thì ngẩn người ra rồi cười cười. Họ cũng biết tính tình của lão Tưởng: Dám tranh đường với lão Tưởng sao? Trương Diệp ngươi có đủ tư cách không?
Trong nháy mắt, các phóng viên đều phấn khích, như thể vừa nhìn thấy một tin tức động trời. Màn trập máy ảnh nhanh chóng bị bấm nát, tiếng "tách tách tách" vang lên không ngừng hướng về phía đó!
Tương Hán Uy quả đúng là Tương Hán Uy mà! Đại ca trong giới giải trí, vẫn khí phách như thường!
Mọi người đều rất kinh ngạc, nhưng rồi lại cũng chẳng mấy ngạc nhiên, bởi vì đây chính là tính cách của Tương Hán Uy. Trước đây hắn dường như cũng từng làm những chuyện tương tự. Tên tuổi của Tương Hán Uy cũng tương tự như tính cách của hắn, khá mạnh mẽ, nhiều chuyện thậm chí còn muốn giành vị trí thứ nhất. Bởi vậy, đối với những người hiểu rõ Tương Hán Uy mà nói, chuyện này là rất bình thường.
Trong nháy mắt, tiêu điểm toàn trường đều đổ dồn về chiếc xe của Tương Hán Uy. Một số người thậm chí đã nghĩ kỹ cách viết tin tức hôm nay sau khi trở về.
Thế nhưng, vào thời khắc này, rất nhiều người dường như quên mất rằng, người ngồi trong chiếc xe phía sau kia, lại là một kẻ có tính khí còn tệ hơn Tương Hán Uy, một tên du côn có tai tiếng còn tệ hơn Tương Hán Uy nhiều!
Trương Diệp lúc ấy liền nổi giận! "Mẹ nó chứ!"
Từ trước đến nay Trương Diệp làm việc đều rất có lý lẽ. Tại đại hội quốc thuật, chính phái Hoa Sơn đã ra tay độc ác, Trương Diệp và Nhiêu Ái Mẫn suýt nữa mất mạng. Sau đó, tự nhiên là phải tìm phái Hoa Sơn để đòi một lời giải thích. Ngươi Tương Hán Uy, một kẻ bị phái Hoa Sơn ruồng bỏ, thì chuyện này có liên quan gì đến ngươi? Vốn đã buông lời trong giới muốn đánh quản lý của ta, lại còn tuyên bố dù quản lý có là người thân của ta cũng vẫn đánh. Bây giờ còn mẹ nó dám chặn xe của ta sao? Nếu không phải lốp xe rộng rãi của bạn thân, vừa rồi đã lật xuống dốc rồi!
"Ta còn cho ngươi mặt mũi nữa sao!" "Mẹ kiếp, ngươi không biết dừng lại sao??"
Một tiếng "Oanh!", chiếc X5 của Trương Diệp đột nhiên vọt tới! "Á!" "Xe của Trương Diệp đến rồi!" "Chuyện gì vậy?" "Hắn, hắn muốn làm gì chứ?" "Trời ơi!"
Cảnh tượng này, không ai kịp phản ứng! Tài xế của Tương Hán Uy cũng chẳng để ý, ngược lại còn lạng lách trái phải, lắc mông, liên tục cản đường xe của Trương Diệp. Rõ ràng biết hắn đang gây khó dễ mà vẫn làm vậy, ý tứ khiêu khích vô cùng rõ rệt!
Một chỉ đạo võ thuật ngồi ghế phụ quay đầu lại nói: "Phía trước làm gì còn đường nữa! Chỉ vừa đủ một chiếc xe đi qua cổng lớn thôi! Hắn còn muốn vượt sao? Ha ha, hắn định bay qua à?"
Càng lúc càng gần! Càng lúc càng gần! Chỉ trong khoảnh khắc chớp mắt, chiếc X5 của Trương Diệp đã ở ngay trước mặt!
Lần này, tất cả người trong xe của Tương Hán Uy đều luống cuống! "Mẹ nó!" "Thằng cháu này sao lại không giảm tốc độ chứ?" "Khốn kiếp!" "Va vào rồi!" "Tên ngốc này điên rồi!"
Tương Hán Uy choáng váng! Phóng viên choáng váng! Tiểu Đông choáng váng! Tất cả mọi người có mặt đều choáng váng!
Chân ga của Trương Diệp đã đạp kịch sàn, hắn trực tiếp đâm thẳng vào "đuôi xe" chiếc BMW 7 series phía trước, dưới cái nhìn kinh hãi đến hồn vía lên mây của mọi người. Một tiếng va chạm dữ dội vang lên, đuôi xe chiếc 7 series đã bị biến dạng rõ rệt bằng mắt thường. Trong khi đó, chiếc X5 của Trương Diệp căn bản chẳng có chuyện gì to tát, bởi vì đây không phải là một chiếc X5 thông thường, mà là phiên bản xe chống đạn đặc chế! Chỉ thấy Trương Diệp đâm vào xe của Tương Hán Uy, trực tiếp đẩy nó rơi xuống con dốc!
Oanh! RẦM! Xe của Tương Hán Uy đã bị đẩy xuống, không bị lật nhưng đã tắt máy! Trong xe vang lên một tràng tiếng mắng chửi giận dữ!
"Trương Diệp!" "Tên khốn nhà ngươi!" "Khốn kiếp!" "Ôi chao!!! Lưng của ta!"
Tương Hán Uy cũng bị đập vào cánh tay, đau đến mức hắn tức sùi bọt mép!
Khoảnh khắc này, hình ảnh dường như ngưng đọng lại! Không ai ngờ Trương Diệp thật sự dám đâm vào!
Trần Quang ôm đầu! Phạm Văn Lệ lau mồ hôi dưới cằm!
Mấy minh tinh còn lại ở bên kia, ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm! Đây là Trương Diệp sao? Đây là tên du côn khét tiếng lẫy lừng trong giới giải trí ư? "Mẹ kiếp, đây là ai chứ!" Hóa ra trong giới giải trí còn có người có tính tình bốc đồng hơn cả Tương Hán Uy sao?!
Xe của Trương Diệp khởi động, đánh một vòng tay lái, hiên ngang lái thẳng vào cổng khách sạn mà rời đi!
Phóng viên vừa rồi hỏi nhóm "Xuân Thiên Hoa Viên" ngơ ngác nhìn về phía Tiểu Đông và mọi người, "Các vị xác định, lát nữa sẽ để hai người này chụp ảnh chung sao?"
Tiểu Đông: "..." Lý Tiểu Nhàn: "..." Amy: "..."
Có tin tức động trời rồi! Chuyện này làm sao cũng không thể giấu giếm được!
Độc quyền phiên dịch bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.