Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 175: Bắt gà sao (6/ 20, tiểu bàn minh + 1)

Tiền mặt đảm bảo trước mắt, còn gà sao giúp kéo dài tương lai. Dương Thúc Bảo đưa ra phương thức giao dịch này quả thực không chê vào đâu được.

Hamest quyết định: “Ta nhất định phải cho bọn nhỏ đi học, chúng nhất định phải có văn hóa, phải trở thành những người trí thức như tiên sinh Dương đây. Các vị trí thức thật sự quá lợi hại!”

Dương Thúc Bảo mở rộng tay, hỏi: “Lợi hại ư?”

Hamest nghiêm túc đáp: “Trực giác mách bảo ta không nên bán cầy hương, nhưng khi nghe phân tích của ngài, lý trí lại bảo ta nên làm theo sự sắp xếp của ngài. Ngài xem đó, người trí thức chỉ cần vài câu đã có thể lay chuyển trực giác của ta, chuyện này lợi hại biết chừng nào!”

Jill phe phẩy chiếc chày gỗ trong tay, nói: “Nói tóm lại, có học thức là chuyện tốt.”

Giao dịch như vậy được hoàn thành. Tám con cầy hương tạo thành một đàn nhỏ trị giá tổng cộng một vạn Rand, cộng thêm năm con gà sao trống và hai mươi lăm con gà sao mái. Tính đến giá trị của gà sao, Dương Thúc Bảo đã trả tổng cộng ước chừng năm vạn Rand.

Gà sao quả thực rất đáng tiền.

Tuy vậy, hắn vẫn cảm thấy khoản giao dịch này không tệ chút nào, bởi lẽ, hắn từng bán một con mèo cảnh đã có giá một vạn khối rồi.

Cầy hương còn quý hiếm hơn nhiều so với mèo nhà nuôi. Thế nhưng, trong tám con cầy hương này, có hai con đã già yếu. Chúng đã bị ngược đãi quá lâu nên tinh thần suy sụp. Nếu Dương Thúc Bảo không mua về, e rằng chúng sẽ chết trong vòng một hai tháng nữa.

Đây cũng là một lý do khác khiến Hamest nguyện ý chấp nhận giao dịch. Nàng không hề am hiểu phương pháp nuôi dưỡng cầy hương khoa học, chỉ đơn thuần giam cầm chúng, cho ăn rồi lấy cao thơm. Điều này khiến tình trạng sức khỏe của đàn cầy hương cùng sản lượng hương thơm ngày càng giảm sút.

Nàng biết rằng, nếu bản thân không chấp nhận khoản giao dịch này, nhiều nhất vài năm nữa nàng cũng sẽ mất đi đàn cầy hương này.

Ngoài giao dịch cầy hương, Dương Thúc Bảo còn mua thêm nửa xe ba gác cát. Thứ này rẻ, một mét khối chỉ có một trăm khối, mà một mét khối cát lại nặng đến hai ba tấn.

Chiếc máy kéo của hắn trông thì rách nát tả tơi, nhưng trên thực tế lại có động lực rất mạnh mẽ, khoảng chừng 25 mã lực. Đây là loại máy kéo công suất lớn mà quốc gia trước kia chuyên dùng để viện trợ xây dựng ở Châu Phi, có thể kéo tới bốn mét khối cát.

Jill rất có uy tín trong bộ tộc. Hắn chỉ cần hô lớn một tiếng là mấy chàng trai trẻ tuổi khỏe mạnh, cường tráng đã lập tức xuất hiện để đào đất.

Chiếc máy kéo được treo ván gỗ làm hàng rào bốn phía. Sau khi sắp xếp gọn gàng số cát, hắn lại mang những con cầy hương đã được nhốt vào lồng lên xe, dẫn chúng về nhà.

Chiếc xe này từ khi về tay hắn chưa bao giờ phải chịu đựng vất vả như hôm nay. Ống khói "hô hô hô" nhả ra khói đen kịt, chạy rất chật vật.

Bốn mét khối cát rất nặng, nhưng thật ra lại không nhiều. Chỉ riêng việc lót nền cho một chuồng đà điểu đã cần tới một mét khối cát, vậy nên hôm nay Dương Thúc Bảo phải chạy đi chạy lại vài chuyến.

Hắn đưa cầy hương về trước. Đến khu bảo tồn, hắn trực tiếp kéo lồng ra thả chúng. John và Lucy đến đón, chúng có khả năng cảm nhận động vật nhạy bén hơn lão Dương rất nhiều. Khi tiếp xúc với hai con cầy hương tinh thần suy sụp kia, chúng cảm thấy đồng cảm sâu sắc, khó chịu đến mức muốn rơi lệ.

Dương Thúc Bảo dặn dò: “Đem chúng đưa đến cạnh Sinh Mệnh Thụ đi. John, con cho chúng uống chút nước, thêm vào đó suối Sinh Mệnh. Nhưng cẩn thận một chút, chỉ vài gi���t là đủ rồi, ta bây giờ vẫn còn nghèo, suối Sinh Mệnh phải dùng thật tiết kiệm.”

Hamest cùng hai đứa con trai tự mình đi chọn lựa gà sao. Sau khi chọn xong, một cậu bé da đen nhỏ tuổi chạy vội tới, nói: “Tiên sinh nhân hậu, gà của ngài hung dữ quá, chúng cháu không bắt được!”

Dương Thúc Bảo, người đang dỡ cát, nói: “Các ngươi là người Zulu, vốn là thợ săn trời sinh, vậy mà lại không bắt được mấy con gà sao?”

Cậu bé da đen nhỏ tuổi đáp: “Nhưng chúng cháu không thể làm chúng bị thương dù chỉ một chút, như vậy thì khó lắm. Nếu chỉ muốn bắt về ăn thì chẳng phải dễ dàng hơn sao? Năm nay, cháu và em trai đã bắt được mấy con gà rừng rồi!”

Dương Thúc Bảo bĩu môi, nói: “Được rồi, ta sẽ đi trị chúng cho các ngươi.”

Hắn nghĩ thầm, bắt gà việc này chẳng phải đơn giản sao? Mới hai hôm trước, mấy con đà điểu con còn rượt gà sao tơi tả một phen, lúc ấy trông có vẻ dễ dàng lắm mà.

Hiện giờ đổi lại hắn ra tay thì mới thấy mọi việc quả thực không hề đơn giản. Gà sao tuy là loài gà nhưng lại có thể bay. Hơn nữa, chúng có thân hình rất lớn, thể chất cường tráng, tinh lực dồi dào, chạy cũng rất giỏi.

Sở dĩ đối mặt với đà điểu con mà chúng chạy trốn bất lực, đó là bởi vì sự áp chế của thiên phú chủng tộc. Đà điểu con tuy nhỏ nhưng lại có thân hình lớn, hơn nữa chúng chạy rất nhanh. Trong điều kiện cỏ dại tươi tốt che chắn, chúng rượt gà sao thì cứ một con đuổi là một con trúng.

Dương Thúc Bảo dọc đường gặp mấy con gà sao, thử bắt nhưng đều không được. Hắn ấm ức đi tìm Hamest, hỏi: “Ngươi nhìn trúng con gà nào? Hãy xem ta bắt chúng cho ngươi.”

Hamest chỉ về phía bụi cỏ đằng trước, nói: “Ở đó có một con gà trống, ngài đi bắt nó đi.”

Dương Thúc Bảo lặng lẽ tiếp cận, bụi cỏ rung lắc một hồi, một con gà sao lớn xông ra. Đầu nó phải cao hơn nửa mét, hai con chồng lên nhau cũng gần như ngang vai với Quách Tứ gia.

“Con gà này lớn như vậy từ bao giờ thế?” Lão Dương ngây người. Hắn nuôi gà sao gần một tháng rồi mà chưa từng để ý trong đàn còn có một con to lớn đến nhường này.

Thảo nào Hamest lại coi trọng nó như vậy, đây quả là một con gà vương mà.

Dương Thúc Bảo cẩn thận từng li từng tí tiếp cận. Hắn biết chỉ cần rút ngắn khoảng cách để con gà có thể cảm nhận được khí tức Sinh Mệnh Thụ trên người hắn, nó sẽ không chạy loạn nữa.

Thế nhưng, gà sao lại có cái đầu rất nhỏ, tỉ lệ so với thân thể vô cùng khó tin. Trong đầu chúng chủ yếu là tiểu não, dung lượng đại não đặc biệt nhỏ, đần độn đến mức căn bản không thể cảm nhận được khí tức Sinh Mệnh Thụ. Vừa phát hiện hình dáng Dương Thúc Bảo, nó liền co chân bỏ chạy!

Thấy vậy, lão Dương liền co chân đuổi theo, nhưng làm sao mà bắt được!

Thế nhưng, với tốc độ của hắn thì làm sao đuổi kịp con gà sao này được!

Hắn ủ rũ cúi đầu trở về. Hamest thất vọng hỏi: “Vì sao ngài không cắt cánh chúng? Gà sao sau khi trưởng thành có thể bay, ngài cứ thả rông như thế này, chúng sẽ bay mất đấy.”

“Chúng không muốn rời khỏi nơi này.” Dương Thúc Bảo không thể giải thích được. “Ngươi đừng vội, ta có cách đối phó với chúng, hãy cứ xem đây.”

Hiện tại vấn đề nằm ở chỗ không thể lại gần được khoảng cách với gà sao. Bọn "chim trộm" này con nào con nấy đều cảnh giác vô cùng, chỉ một tiếng gió thổi cỏ lay là lập tức chạy trốn không nói hai lời. Cho nên có đôi khi không có đầu óc cũng rất tốt, sẽ không thông minh quá mà bị thông minh hại.

Đối với việc này, Dương Thúc Bảo liền rút ra tuyệt chiêu. Người trong thôn lên núi bắt chim thường dùng sàng tre để rải gạo đặt bẫy. Tuy trong tay hắn không có sàng, nhưng lại có những chiếc thùng nhựa lớn, vẫn có thể dùng được tương tự.

Hắn úp một chiếc thùng nhựa xuống đất, dùng một cây gậy gỗ chống để tạo ra một khoảng hở, sau đó buộc một sợi dây thừng vào cây gậy gỗ, rồi kéo dây trốn thật sâu vào bụi cỏ dại để giám sát cái bẫy.

“Đây gọi là không thấy quỷ thì không giương dây.” Hắn nói với người bên cạnh.

Trong cái bẫy, hắn đặt rau củ quả vừa hái từ vườn rau. Đối với gà sao mà nói, thứ này chắc chắn thơm ngon hơn nhiều so với cỏ dại. Rất nhanh sau đó, một cặp gà sao liền chạy tới.

Lão Dương tự tin mười phần, nói: “Ta lập tức có thể bắt được một con, nếu vận may, còn có thể bắt được cả đôi.”

Theo lý thuyết, gà sao với bộ não bé tí của chúng lẽ ra phải rất ngốc nghếch. Thế nhưng, không biết vì lý do gì, hai con gà sao này lại không hề đâm đầu vào cái bẫy mà cứ thế lượn quanh thùng nhựa hai vòng, chậm chạp không chịu đi vào mổ rau quả.

Thế nhưng, sức hấp dẫn của rau củ quả quá lớn, một con gà sao không thể nhịn được nữa, liền chui vào.

Dương Thúc Bảo nhân cơ hội này dạy bảo: “Ngươi thấy đó? Đằng sau sự cám dỗ thường là cạm bẫy. Ngươi một khi không chịu nổi cám dỗ, vậy thì sẽ dễ dàng rơi vào bẫy thôi...”

Đúng lúc này, con gà sao mổ lên một miếng rau quả. Lão Dương đang định kéo dây thì phát hiện con gà này không hề ăn một mình, mà lại quay đầu ra ngoài mớm cho con gà đồng hành kia.

Con gà bên ngoài ăn hết rau quả, còn con gà bên trong lại mổ thêm một miếng khác cho nó, không hề ăn chút nào mà mớm hết cho đồng bạn của mình.

Lão Dương nhìn mà trợn tròn mắt: “Chẳng lẽ đây chính là tình yêu ư?”

Chỉ riêng tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch độc đáo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free