Ba người Ron rất thảm. Bọn họ chẳng trộm được gì lại bị đưa vào cục cảnh sát. Lúc bấy giờ, vì bị phát hiện mang theo hung khí, tội danh của bọn họ không còn đơn thuần là đột nhập trộm cắp nữa, mà đã trở thành cố ý mưu sát và âm mưu giết người.

Hai tội danh này không phải là vu khống, mà có căn cứ th��c tế: Bọn họ đã khai nhận việc bỏ rắn độc Puff Adder vào trang trại nhỏ.

Bởi vậy, nếu ba người này bị đưa vào lao ngục, sẽ không phải là giam giữ vài tháng đơn giản như vậy, mà ít nhất là năm năm!

Torncloth thành khẩn nói: "Ba người bọn họ đã phạm sai lầm, điểm này ta thừa nhận, nhưng họ vẫn còn trẻ. Ai mà chẳng từng mắc sai lầm khi còn trẻ chứ?"

Dương Thúc Bảo lặng lẽ giơ tay lên.

Torncloth ngẩn người: "Ngươi muốn nói gì?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Chẳng muốn nói gì cả, ngươi không phải hỏi ai khi còn trẻ chưa từng mắc sai lầm sao? Ta giơ tay để biểu thị rằng ta chưa từng phạm sai lầm."

Nghe lời này, Lão Hiệp Khách cũng giơ tay lên. Messon không cam chịu đứng sau cũng giơ tay theo.

Ngược lại, Barnes vẫn bất động. Hắn lặng lẽ nhìn Torncloth.

Torncloth trong lòng tức giận nhưng không có cách nào phát tiết, liền nén giận nói: "Thôi được, ta thẳng thắn vậy, các ngươi chỉ cần đừng ra tòa làm chứng chống lại bọn họ là được, tổ chức chúng ta nguyện ý thay ba người bọn họ bồi thường cho các ngươi..."

"Nếu chúng ta không ra tòa làm chứng, vậy sau này cảnh sát sẽ không giải quyết những vụ án chúng ta trình báo nữa." Barnes chậm rãi nói.

Tình hình trị an ở Nam Phi quá tệ, các vụ án tội phạm liên tiếp xảy ra, cảnh sát bận rộn không xuể. Bởi vậy, họ hy vọng mỗi tội phạm bị bắt giữ đều có thể có bằng chứng rõ ràng để đưa vào nhà tù, nhằm giảm bớt áp lực công việc của mình.

Nếu có tội phạm bị công tố đưa ra tòa án mà không thể kết tội được vì nhân chứng không hợp tác, thì nhân chứng đó sẽ bị đưa vào sổ đen nội bộ của cảnh sát. Sau này, cảnh sát sẽ không còn cung cấp cho họ mức độ bảo vệ như những công dân bình thường nữa.

Tuy nhiên, việc này không có chứng cứ rõ ràng xác thực, chỉ là dân gian vẫn luôn đồn thổi về sổ đen này. Trước đây, khi Quốc hội Nam Phi tổ chức hội nghị tin tức hàng năm, có một cơ quan truyền thông đã truy hỏi về chuyện này. Sau đó, cơ quan truyền thông đó liền bị đuổi khỏi hội trường.

Torncloth nói: "Đây đều là tin tức nội bộ, căn bản không phải sự thật. Tóm lại, chỉ cần các ngươi không ra chỉ điểm sai lầm của bọn họ, tổ chức chúng ta có thể bồi thường tiền bạc cho các ngươi, mười vạn, thấy sao?"

Barnes vẫn chậm rãi nói: "Không được."

Torncloth giận dữ muốn vỗ bàn, nhưng đối diện hắn lại là Dương Thúc Bảo. Hắn đành nén giận nói: "Barnes Karakaraka, ngươi muốn đối đầu với Thiết Thú sao?"

Barnes đáp: "Không, ta chỉ không muốn để bạn bè của ta bị ghi vào sổ đen của cảnh sát. Cho dù tổng thống có đến khuyên, ta cũng sẽ không thay đổi chủ ý. Nếu không, ta không xứng có được những người bạn tốt như vậy."

Lão Hiệp Khách cười vỗ tay.

Torncloth đứng dậy, nhìn xuống hắn và hỏi: "Hai mươi vạn?"

Barnes ôn hòa nhưng kiên định nói: "Chuyện này không liên quan đến tiền bạc, ta chỉ không muốn để những người đã giúp đỡ ta phải lạnh lòng."

Torncloth cắn răng nói: "Năm mươi vạn!"

Barnes đội nón cao bồi lên và hỏi: "Chỉ có vậy thôi sao? Nếu chỉ là chuyện này để nói, vậy có thể kết thúc rồi, ta muốn trở về hót phân bò."

Dương Thúc Bảo khẽ ho nói: "Torncloth, ngươi còn chưa hỏi ý kiến của ta."

Torncloth lộ vẻ chờ đợi trên mặt. Hắn khó tin hỏi: "Ngươi nguyện ý từ bỏ sao?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Không, ý kiến của ta và Barnes tương đồng."

Torncloth tức giận đến muốn rơi lệ.

Lũ tuân thủ nguyên tắc nhà ngươi, lũ cứng nhắc, lũ mệt mỏi vì nguyên tắc! Hắn hung hăng chửi rủa trong lòng, nhưng cũng chỉ dám mắng thầm trong lòng. Bởi vì Malone mặt không đổi sắc đã tạo cho hắn một áp lực trấn nhiếp cực lớn.

Messon ấp úng nói: "Đồng nghiệp, chúng ta đã quen biết nhau lâu rồi. Nhưng yêu cầu này của các ngươi thật quá đáng, chúng ta không thể nào chấp nhận bị ghi vào sổ đen của cảnh sát được."

Torncloth tái mặt bỏ đi.

Messon vội vàng đứng dậy gọi hắn lại: "Huynh đệ, chờ một chút."

Torncloth tràn đầy hy vọng quay đầu lại: "Richard, ta biết ngươi sẽ giúp ta mà, tình cảm của chúng ta đâu phải tầm thường, chúng ta là đồng nghiệp lớn lên cùng nhau từ nhỏ mà!"

Messon ấp úng nói: "Không phải, đúng là chúng ta là đồng nghiệp, nhưng ta muốn nói không phải chuyện này. Kia, ngươi biết đó, thủ hạ của ngươi còn thiếu ta mấy bữa tiền cơm đó. Ngươi xem ngươi làm lão đại mà... ôi chao, đừng đi, chờ ta nói hết đã, không nhiều tiền đâu!"

Đợi đến khi bóng Torncloth biến mất, nụ cười trên mặt Messon liền biến mất. Hắn chán nản ngồi xuống và nói: "Đồ khốn nạn."

Barnes đầy vẻ áy náy đứng dậy cúi đầu với họ: "Thật xin lỗi, vì ta..."

"Những chuyện còn lại không cần nói nhiều. Nếu chuyện này là do ta mà ra, ngươi sẽ giúp ta chứ?" Lão Hiệp Khách hỏi.

Barnes không đáp lời ngay, hắn trầm mặc suy nghĩ một lát. Sau đó kiên định mở miệng nói: "Ta sẽ!"

Lão Hiệp Khách uống một ngụm trà rồi nói: "Đây chính là câu trả lời."

Messon khẽ thở dài: "Barnes, Dương, hai người các ngươi phải cẩn thận. Thiết Thú sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy đâu. Nhà các ngươi sự nghiệp lớn, lại ở ngoài hoang dã, nhất định phải cẩn thận!"

Dương Thúc Bảo mỉm cười nói: "Cứ để bọn họ đến đi, địa bàn của ta đủ lớn, có thể chôn rất nhiều người."

"Ngươi có người cộng sự này bên cạnh, ta thật sự tin lời này của ngươi. Hắn quá mạnh, lai lịch thế nào vậy?" Messon tò mò nhìn về phía Malone.

Dương Thúc Bảo đáp: "Một người vô danh, vì giết quá nhiều người mà bị bộ l��c xua đuổi, ta đã dung nạp hắn."

Thân phận của Malone không cần phải để ý. Châu Phi có rất nhiều bộ lạc, rất nhiều người không có thân phận. Ở Nam Phi, việc phát hiện một người da đen không có hồ sơ thân phận không phải là chuyện kỳ lạ gì.

Hắn khiến cả đám người há hốc mồm.

Người vô danh!

Barnes không muốn liên hệ với loại người này. Hắn quyết định rời đi. Trước khi đi, hắn hỏi: "Dương, trước đây ta nghe Richard nói ngươi muốn nuôi cá phải không?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Đúng vậy, ta đang chuẩn bị làm cá giống."

Barnes nói: "Đi theo ta, ao cá của ta có khá nhiều cá giống tốt đấy, như cá rô phi, cá rô đồng, cá chép, cá mè, cá trê... Ngươi muốn loại nào?"

Hồ nước trong khu bảo tồn là một hồ nước tự nhiên. Mùa mưa diện tích khá lớn, nhưng khả năng đến mùa khô sẽ biến mất. Bởi vậy, Dương Thúc Bảo liền chuẩn bị nuôi cá rô phi, loài cá này lớn nhanh, cố gắng để có thể thu hoạch ăn vào mùa khô.

Bọn họ lái xe đến trang trại nhỏ. Barnes bắt đầu bắt cá. Hắn tìm hai cái thùng lớn rỗng đặt lên xe bán tải, đưa xe bán tải đến bên bờ hồ, sau đó mang theo một đống công cụ kỳ lạ làm từ chai thủy tinh và lon sắt để bắt cá.

Trong chai thủy tinh và lon sắt có mồi cá. Barnes ném chúng xuống hồ.

Rất nhanh, cá đã kéo đến chỗ mồi. Trong đó có cả cá lớn lẫn cá con, cá lớn không chui lọt. Chỉ có cá con mới có thể chui vào những cái chai và lon có miệng hẹp đó.

Thấy cảnh này, Dương Thúc Bảo cười. Hắn nói: "Khi ta còn bé ở quê nhà, ta cũng thường dùng cách này để bắt cá, nhưng thường là bắt cá chạch bùn."

Barnes gật đầu: "Đây đúng là thần khí bắt cá chạch bùn."

Hắn huýt sáo gọi Béc-giê lại và chỉ vào chiếc ghế đẩu cạnh cửa.

Béc-giê tai khẽ rung, tha chiếc ghế chạy tới đưa cho hắn. Hắn nói: "Ngoan lắm, ngoan lắm, đi lấy thêm một cái nữa."

Được khen ngợi, Béc-giê cộc cộc chạy đi tìm ghế đẩu.

Hắn đưa ghế cho Dương Thúc Bảo, rồi tự mình đi lấy một quả dưa bở. Quay lại, hắn chế biến một chút, cắm ống hút vào và nói: "Dưa giống của ngươi lớn thế nào rồi?"

Dương Thúc Bảo đáp: "Phát triển rất tốt."

"Vậy ngươi chăm sóc cẩn thận nhé. Khi chúng vừa ra quả nhỏ, rất dễ bị thỏ và chim rừng ăn mất."

Dương Thúc Bảo một chút cũng không lo lắng. Hắn có sư tử giúp coi dưa. Tên này đáng tin cậy hơn cả người làm vườn chuyên nghiệp.

Ngồi bên bờ hồ, hắn ăn dưa và xem Barnes bắt cá giống. Việc này thật đơn giản. Chỉ cần kéo một dây chai lọ lên rồi đổ vào thùng là xong. Cứ thế cả nước và cá cùng đổ vào, mỗi lần vớt lên là có hơn mười con cá giống.

Dương Thúc Bảo nói: "Không cần nhiều lắm đâu, ngươi nên giữ lại một ít để dùng chứ."

Barnes đáp: "Chỗ ta đây đã tự nuôi tự sản được rồi. Rất nhiều cá giống còn bị vịt ăn mất ấy chứ, nên ngươi không cần khách khí đâu."

Nghe xong lời này, Dương Thúc Bảo ra hiệu: "Vậy làm ơn tăng cường tốc độ đi."

Bản dịch này mang đậm dấu ấn độc quyền của truyen.free, rất mong độc giả đón đọc.