Vài kẻ không sợ chết xông ra, nhắm vào nóc nhà mà bắn. Trong tay chúng cũng có súng, là súng tiểu liên.

Miệng súng tiểu liên vừa lóe lên tia lửa, một tiếng súng nữa lại vang, kẻ vừa xông ra liền ngửa mặt ngã vật xuống đất.

Hans thấy vậy mà sửng sốt: "Chúng ta là cảnh sát chứ không phải quân đội, chết tiệt! Chỉ cần ngăn chặn bọn chúng là được rồi, đừng giết quá nhiều người!"

Dương Thúc Bảo quát: "Ngậm miệng lại! Xông vào bắt người, đoạt lấy chứng cứ, nhanh lên!"

Giờ phút này không phải ngươi chết thì ta vong, đám cảnh sát lại còn màng đến chuyện nương tay?

Kẻ ngu ngốc Chu Doãn Văn kia đã đánh mất giang sơn, e rằng cũng đã mất mạng, Dương Thúc Bảo tuyệt nhiên không muốn dẫm vào vết xe đổ của hắn.

Vả lại, lúc nãy Hans lái xe đâm chết người, hắn cũng chẳng hề biểu lộ sự nhân từ, nương tay nào.

Cái chết là một điều vô cùng khủng khiếp, ngay cả quân nhân cũng khó lòng thực sự vượt qua nỗi sợ hãi tâm lý để đối diện với nó. Những kẻ có thể coi cái chết nhẹ tựa lông hồng rốt cuộc chỉ là số ít, mà chính số ít này mới là linh hồn chiến đấu của một binh đoàn.

Quân nhân trải qua trăm trận rèn luyện còn như vậy, đám lưu manh thì có đáng gì mà nhắc tới.

Huyết Tinh Linh không gây thương vong nhiều, khi hắn chiếm giữ mái nhà chính và nổ súng, đám côn đồ đang chạy tới liền bị dọa sợ hãi. Sau khi vài kẻ đầu tiên ngã xuống, chúng nhao nhao tìm chỗ ẩn nấp, trốn kỹ đến mức không dám cựa quậy.

Thật khó khăn lắm mới có một kẻ hung hãn, máu nóng trỗi dậy, lén thò đầu ra, vậy mà còn chưa kịp khoe mẽ đã bị một phát súng quật ngã.

Lúc này, đám lưu manh đã hoàn toàn khiếp sợ, từng tên một chỉ hận không thể hóa thân thành lợn đất mà chui sâu vào lòng đất. Đừng nói đến chuyện xông ra đối chiến, ngay cả thò đầu lên cũng không dám.

Hang ổ ngầm dưới lòng đất có thang máy dẫn thẳng xuống, cũng có cầu thang bộ. Hai bên chia làm hai đường mà tiến xuống.

Hang ổ ngầm quả nhiên danh xứng với thực, không gian dưới lòng đất xa hoa lộng lẫy, thảm trải sàn dày dặn, diễm lệ, bước lên như giẫm trên mây, nhẹ nhàng vô cùng thoải mái.

Trên vách tường là những pho tượng chạm rỗng cùng tranh 3D, còn trần nhà lại là màn hình LED bổ sung, mô phỏng dải Ngân Hà đầy sao, tỏa ra ánh sáng lung linh, sắc nét.

Trong đại sảnh hỗn loạn vô cùng, không gian ngầm này quả thực rộng lớn, bao trùm toàn bộ khu vực dưới lòng đất của vài tòa lầu trên mặt đất. Có một ��ại sảnh chiếm diện tích ít nhất năm trăm mét vuông, xung quanh đại sảnh là nhiều lối đi.

Toàn bộ quạt thông gió được bật hết công suất, luồng khí mát lành thổi đến, không hề có chút cảm giác ngột ngạt nào.

Ngược lại, luồng khí thổi tới không biết đã bị pha tạp thứ gì, Dương Thúc Bảo dù đeo mặt nạ phòng độc cũng không ngửi thấy sự khác biệt. Malone lắc đầu với hắn, ra hiệu không khí có vấn đề.

Dương Thúc Bảo vội vàng báo cho Hans, Hans liền đáp: "Không sao đâu, chắc là họ đã thêm một chút thứ kích thích tình dục vào đó thôi."

Cả đại sảnh hỗn loạn tưng bừng, vài người ngã vật ở lối vào hầm, những người còn lại co rúm ngồi xổm dưới đất, nấp dưới gầm bàn, lộ rõ vẻ hề hước.

Arnold cầm súng tiểu liên, lợi dụng quầy bar làm chỗ ẩn nấp để theo dõi bọn họ. Dương Thúc Bảo vừa tiến vào đã thấy Kevin Greenson và Babbitt sắc mặt tái mét, bên cạnh hai người họ, trên mặt bàn có vài vết đạn, hiển nhiên là do Arnold cố ý uy hiếp.

Thấy bọn họ tiến đến, Greenson cũng đứng dậy, hắn biết nếu không phản kháng thì mọi chuyện sẽ hoàn toàn hỏng bét. Sau khi đứng thẳng người, hắn nghiêm nghị nói: "Các người cầu tài, ta có thể cấp cho các người, nhưng trước tiên, các người phải để các vị khách quý của ta rời khỏi nơi này."

Có kẻ lập tức hùa theo kêu lên: "Cho chúng tiền, cho chúng tiền đi! Đừng nổ súng, mọi chuyện có thể dễ dàng thương lượng!"

Arnold trước đó đã dùng tiền để trấn an bọn chúng, nói rằng mình đến vì tiền, nếu không, Greenson mà biết đây là cảnh sát hình sự quốc tế, hẳn sẽ dốc hết toàn lực phản kháng.

Khi Hans cùng đồng bọn đến, tình thế liền thay đổi, cảnh sát triệt để chiếm giữ quyền chủ động.

Arnold giao súng tiểu liên cho Malone, còn hắn cùng Hans móc còng tay ra, tiến lên còng Greenson và Babbitt lại.

Kẻ đeo mặt nạ gián điệp giơ máy ảnh lên bắt đầu chụp hình. Thấy vậy, những người trong đại sảnh đều hiểu ra: Rắc rối lớn đã ập đến rồi!

Babbitt vội vàng muốn phản kháng, nhưng đã quá muộn. Hắn vừa định nhấc tay, Hans đã bắn một phát súng, đó là súng kích điện.

Dòng điện mạnh mẽ lan khắp toàn thân, gã đàn ông cường tráng như trâu này lập tức ngã vật xuống đất.

Lòng Greenson chợt chùng xuống: "Các người có phải là đến vì tiền không?"

"Cảnh sát hình sự quốc tế!" Hans giơ giấy chứng nhận lên cho bọn họ xem.

Dương Thúc Bảo đứng cạnh đó xem náo nhiệt, hắn nhìn kỹ hai lần rồi sững người: Một gương mặt quen thuộc.

Thật bất ngờ là một người quen.

Vị viện trưởng đồng hương của Đại học Khoa học Tự nhiên Durban, Trịnh Chí Nghĩa.

Thấy có người chụp ảnh, những kẻ trong đại sảnh nhao nhao che mặt. Tất cả bọn họ đều là những nhân vật có máu mặt, có gia đình; nếu hành động ở đây mà bị truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn.

Nghe Hans tự xưng thân phận, lại có một người da trắng chừng năm mươi tuổi la lớn: "Đừng chụp ảnh, đừng chụp ảnh! Không thể chụp ảnh ở đây! Các người cứ mang những kẻ muốn bắt đi, còn lại mọi chuyện ta sẽ tự mình liên hệ với cấp trên của các người! Ta quen Giám đốc Sở Cảnh sát tỉnh Kwa!"

Hans khinh thường nói: "Hành động lần này của chúng ta là hợp tác cùng cảnh sát và bộ phận trị an Nam Phi, Sở Cảnh sát địa phương không có tư cách tham dự."

Arnold đã lục soát và thu giữ toàn bộ điện thoại của Babbitt và Greenson. Sau đó, hắn đi tìm phòng điều khiển để thu thập thêm chứng cứ khác.

Sau khi chụp ảnh tổng thể, còn cần phải thu thập chứng cứ chi tiết, điều này đòi hỏi phải chụp hình từng cái một.

Dương Thúc Bảo lôi Trịnh Chí Nghĩa ra, khoác một mảnh y phục lên đầu hắn, rồi nói với Hans: "Người này, ta muốn đưa đi."

Hans đang nóng lòng thẩm vấn Greenson để lấy chút chứng cứ buôn bán người, nên liền vội vàng gật đầu, ngầm cho phép Dương Thúc Bảo tự xử lý.

Dương Thúc Bảo đưa Trịnh Chí Nghĩa ra ngoài, gỡ tấm che mặt xuống rồi hỏi: "Ngươi có biết Dương Thúc Bảo không?"

Hắn đã dùng biến hình thuật lên chính mình, giờ đây hắn là một người da trắng bình thường. Chẳng qua, ngay khi nhìn thấy Hans cùng đám người, hắn đã đeo mặt nạ phòng độc lên, nên hai cảnh sát không hề phát hiện sự thay đổi dung mạo của hắn.

Trịnh Chí Nghĩa lại càng không thể nào nhận ra thân phận của hắn qua dung mạo hiện tại. Vả lại, lúc này hắn đang tuyệt vọng, cũng không rảnh rỗi mà chú ý đến dung mạo cụ thể của người trước mặt.

Hắn vốn là tù trưởng nước ngoài từng được Tổng thống Nam Phi trao tặng quyền trượng vàng, ở đây hắn đại diện cho thể diện quốc gia. Nếu bê bối này mà truyền ra ngoài, đời hắn coi như xong đời.

Nghe Dương Thúc Bảo nói, hắn chợt ý thức được cơ hội sống còn đã xuất hiện, liền vội vàng điên cuồng gật đầu: "Đúng vậy, Dương Thúc Bảo! Đúng, chính là Dương Thúc Bảo! Người của chúng ta, hắn là đệ đệ ta, là một đệ đệ thân thiết!"

"Thật là không biết liêm sỉ," Dương Thúc Bảo thầm mắng trong lòng.

Nhưng đã là đồng hương, có chút bận thì phải giúp một tay.

Hắn vỗ vỗ vai Trịnh Chí Nghĩa nói: "Ta từng thấy ngươi trong một bức ảnh Dương Thúc Bảo đăng trên vòng bạn bè, xem ra không nhận lầm người. Ta từng thiếu hắn một ân tình lớn khi thi hành nhiệm vụ ở Trung Quốc, giờ ta sẽ trả lại cho hắn. Ngươi hãy nói với hắn, ta đã trả món ân tình này cho hắn rồi."

Trịnh Chí Nghĩa ngẩn người ra, rồi bỗng nhiên hiểu rõ ý hắn, sau đó liền tiếp tục điên cuồng gật đầu: "Ân tình này chuyển sang ta, chuyển sang ta đi! Ta sẽ trả lại cho hắn một ân tình lớn hơn gấp bội, tuyệt đối là một đại ân tình! Xin ngài tin ta, cảnh sát, ta nhất định sẽ báo đáp hắn bằng một ân tình còn lớn hơn!"

Dương Thúc Bảo nói: "Được thôi, ta sẽ hủy bỏ tất cả những gì liên quan đến ngươi hôm nay. Ngươi tự tìm cách rời khỏi đây đi."

Trịnh Chí Nghĩa vẻ mặt khẩn cầu nói: "Tôi thề, tôi thề với Thượng Đế, thưa cảnh sát, đây là lần đầu tiên tôi đến đây mà..."

Dương Thúc Bảo mỉm cười, mọi kẻ bị bắt cùng gái mại dâm đều luôn miệng bảo là lần đầu tiên sập bẫy.

Hắn phất tay nói: "Ta tin ngươi, nhưng điều này không liên quan gì đến ta, ta chỉ muốn hoàn lại món ân tình này mà thôi."

"Tôi hiểu, tôi rõ rồi, thưa cảnh sát, cảm ơn ngài, và cũng cảm ơn đệ đệ của tôi." Trịnh Chí Nghĩa quả nhiên là mặt mày tràn đầy cảm kích, đầu gối hắn cứ run lẩy bẩy. Ban đầu Dương Thúc Bảo cho rằng hắn sợ hãi, nhưng giờ xem ra hắn đang do dự không biết có nên quỳ xuống dập đầu tạ ơn hay không.

Dương Thúc Bảo thật sự đã ban cho hắn một sinh mệnh thứ hai.

Với thân phận và địa vị như Trịnh Chí Nghĩa, việc dính dáng đến bê bối là hoàn toàn không thể chấp nhận. Hắn thật sự là đã may mắn tột cùng khi gặp được Dương Thúc Bảo, nếu không thì cả sự nghiệp chính trị lẫn học thuật của hắn hẳn đã song song chấm dứt.

Dương Thúc Bảo giúp hắn chỉ là tiện tay mà thôi, nhưng đổi lại được một món ân tình không nhỏ.

Việc hắn giúp Trịnh Chí Nghĩa thoát khỏi rắc rối không tính là vi phạm nguyên tắc nào, dù sao thì ngay từ đầu cảnh sát hình sự quốc tế cũng không hề có ý định truy cứu trách nhiệm tất cả những người có mặt ở đây, bọn họ chỉ muốn bắt Babbitt và Greenson mà thôi.

Dương Thúc Bảo hiểu rõ điều này, nên mới thả Trịnh Chí Nghĩa đi, dùng một chuyện không ai truy cứu để đổi lấy một món ân huệ lớn tày trời, quả là một phi vụ không hề lỗ vốn.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi hội tụ những tinh hoa ngôn ngữ.