(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 53: Quê quán hương vị (cầu phiếu đề cử)
Hai mẹ con sư tử non nớt lần đầu nhìn thấy khối băng, đứng trước khối băng tỏa ra hàn khí bức người này, chúng ngỡ ngàng. Sư tử cái kinh nghiệm dày dặn hơn, nó trước tiên cảnh giác, đứng dậy lùi lại vài bước rồi mới chăm chú quan sát khối băng. Simba là con sư tử non dại, chẳng biết trời đất là gì, thấy mẹ lùi lại liền như nghé con học bò, ngơ ngác lùi theo.
Sư tử cái nhìn chăm chú khối băng một hồi, đoạn dùng móng vuốt lớn đẩy mông con trai, ý bảo nó tiến lên: "Thử xem có độc không."
Simba là sư tử con mới sinh, chẳng sợ gì, như thanh kiếm chưa mài đã bước vào giang hồ, chưa kịp tích lũy kinh nghiệm đã rời đàn. Nó quả thực không sợ trời không sợ đất, tiến lên liền vục vào khối băng mà liếm.
Cứ thế liếm lấy liếm để.
Khối băng mát lạnh liếm láp tự nhiên dễ chịu, Simba liếm vài cái liền rùng mình một cái, sau đó quay đầu về phía Dương Thúc Bảo, nheo mắt toét miệng: "Món đồ này chơi vui thật."
Thấy con trai không sao, sư tử cái cũng tiến đến liếm theo. Hai mẹ con cứ thế thay nhau liếm, vô cùng hứng thú.
Mấy con chim dẫn mật vỗ cánh bay đến trên đầu Dương Thúc Bảo. Hắn cứ nghĩ chúng muốn đến gần mình, kết quả một con chim lại thả phân lên vai hắn.
"Sớm muộn gì ta cũng nướng thịt các ngươi!" Lão Dương tức giận nói.
Chẳng mấy chốc trời đã sẩm tối. Hôm nay hắn mua về nhiều đồ, bữa tối có thể thịnh soạn rồi.
Các tinh linh cũng có bữa tối phong phú không kém. Sau khi lấy hoa quả, chúng mang theo cái rương đi gọi lũ chó.
Dương Thúc Bảo vội vàng nói: "Đừng cho chó ăn, đó là dành cho các ngươi đấy!"
Nate nghi hoặc nói: "Sao ta lại cảm thấy lời này có gì đó không ổn?"
Danny và John chẳng quan tâm, chúng mở nắp múc những viên sữa đông ra ăn ngay.
Dương Thúc Bảo mang theo thịt mỡ lên lầu, sư tử cái ngửi thấy mùi thịt liền đứng phắt dậy.
"Nhìn cái gì chứ? Đây là của ta ăn, ngươi xuống dưới đất mà ăn."
Bị hắn quát cho hai tiếng, sư tử cái mặt dày mày dạn lại nằm xuống tiếp tục liếm khối băng.
Dương Thúc Bảo bật bếp làm nóng chảo, sau đó chỉnh lửa nhỏ lại. Khi chảo nóng, hắn thái thịt mỡ thành từng miếng, rồi vừa lúc cho thịt vào chảo.
Tiếng xèo xèo vang lên, khói trắng bốc ra, một chút mỡ heo trong suốt theo miếng thịt chảy ra.
Hắn từ tốn dùng xẻng đảo miếng thịt. Chẳng mấy chốc, dưới đáy chảo đã nổi lên một lớp mỡ heo mỏng nhạt.
Những miếng thịt dày hai ngón tay, chờ chúng chuyển sang màu vàng nhạt, Dương Thúc Bảo liền vớt ra, sau đó đổ bớt phần mỡ heo vừa rán ra, rồi cho thêm một mẻ thịt mỡ mới vào tiếp tục rán.
Những miếng tóp mỡ sau khi rán xong giòn rụm, thơm nức. Để nguội một chút, hắn rắc lên một ít hạt muối, chẳng cần thêm gì khác, đưa vào miệng là thấy ngay hương vị thuần túy của mặn và thơm.
Thịt heo ở thành nhỏ này phần lớn là heo thả rông, nơi đây không có những trang trại chăn nuôi quy mô lớn, cũng không dùng thức ăn công nghiệp.
Qua nỗ lực của hắn, một tảng thịt heo mỡ lớn đã biến thành một bát tóp mỡ, một chén nhỏ mỡ heo. Cả hai đều là món ngon.
Bận rộn xong, ngẫu nhiên quay đầu, hắn thấy một cái đầu sư tử ló ra ngoài cửa sổ. Simba như chó dùng hai chân trước vịn vào bệ cửa sổ, thò đầu vào nhìn quanh, đôi mắt đen láy tràn đầy vẻ tò mò.
Dương Thúc Bảo đi đến xoa đầu nó hỏi: "Ngươi đến đây làm gì?"
Simba lắc mông vẫy đuôi, hệt như một chú chó Golden.
Lão Dương rất thích con vật nhỏ này, hắn đổ một chai sữa chua cho nó uống. Simba chỉ một lưỡi đã chén sạch hộp sữa chua.
Nó còn định liếm mặt Dương Thúc Bảo, nhưng lão Dương làm sao dám để nó tới gần miệng? Lưỡi của loài mèo có gai ngược, sư tử mà liếm một cái như thế thì hắn đoán chừng sau này đừng hòng tìm được vợ.
Đương nhiên, nếu hắn muốn tìm một người vợ mù thì lại là chuyện khác.
Có mỡ heo rồi, hắn có thể tự nướng bánh ăn. Hắn thái hành, nhào bột mì, sau khi bột đã ủ nở tốt thì cán mỏng thành một hình tròn. Hắn rắc lên vừng trắng, bột tiêu đen và muối mịn, chỉ cần vài gia vị đơn giản như vậy là đủ. Cuối cùng rải thêm hành lá thái nhỏ, sau đó cho vào chảo mỡ nóng rán chín.
Nam Phi có tương ớt chứ không có tương ngọt, nhưng bột mì ở siêu thị Advent lại rẻ, hắn mua không ít, vì thế hắn có thể tự mình làm tương ngọt.
Việc này không phiền phức. Ngày xưa, ông nội hắn đã tự làm tương chấm. Bột mì dùng nước lạnh hòa thành hồ, sau đó cho thêm xì dầu, dầu hào, đường trắng và bột ngọt. Trộn đều rồi cho vào chảo dầu tiếp tục đảo, cuối cùng thành ra món tương ngọt.
Hôm nay có nhiều việc phải làm, đợi đến khi hắn bận rộn xong thì mặt trời đã lặn về phía Tây, những vì sao đã treo đầy trời.
Dương Thúc Bảo bưng tóp mỡ, tương ngọt, hành lá và bánh rán mỡ heo lên nóc nhà. Gió đêm mơn man thổi, không khí hơi ẩm ướt. Hắn ngồi trên ghế, dùng hành lá chấm tương ngọt ăn cùng bánh rán.
Đây chính là hương vị quê nhà.
Hắn chụp ảnh nhưng không thể đăng lên vòng bạn bè, không thể khoe khoang như cẩm y dạ hành.
May mắn thay, hành lá chấm tương thật sự rất ngon. Vị ngọt ngào, tương mềm dẻo sệt sệt, hành lá giòn tươi ngon miệng, chúng kết hợp với nhau quả là tuyệt vời.
Dương Thúc Bảo vừa ăn vừa cảm thấy thật khó tin, các vị tổ tiên quả là lợi hại, vậy mà có thể tìm thấy một bạn đời ăn ý đến thế cho hành lá.
Bánh rán của hắn cũng rất thơm, chủ yếu là nhờ hương vị mỡ heo. Vỏ bánh giòn xốp bên ngoài, mềm mại bên trong, thơm nức lại phảng phất vị mặn. Lão Dương vừa ăn vừa tiếc nuối, đồ ăn ngon miệng, cảnh đẹp mắt, chỉ thiếu một mỹ nhân trong lòng mà thôi.
Như vậy, hắn nghĩ đến Nicole, rồi lại nghĩ đến Veloica. Không thể để con cái chịu khổ, vì con cái mà nói thì chọn Veloica làm vợ sẽ tốt hơn.
Nước bọt chảy ra, chủ yếu là vì hành lá chấm tương ngon quá đỗi.
Sáng ngày thứ hai, hắn quyết định đến tiệm hoa lấy đồ của mình về, đồng thời cũng mua một ít công cụ chuẩn bị sửa đường.
Đống thịt lớn kia đã bị sư tử cái chén sạch. Nó ăn một cách vừa lòng thỏa ý, rồi lợi dụng ban đêm trở lại bờ sông, chuẩn bị cho mấy ngày tới sống dựa vào nước uống.
Simba vốn có tính trẻ con, nó không chịu đi mà ở lại, chính thức hòa nhập vào bầy chó. Dương Thúc Bảo cũng là khi đi tìm Golden thì thấy nó.
Hắn hiểu được kết quả này. Sư tử là động vật sống theo bầy đàn, hơn nữa những con sư tử cái trong cùng một đàn, bất kể tuổi tác lớn nhỏ hay thời điểm động dục, đều gần như đồng bộ. Chúng sẽ sinh sản trong khoảng thời gian tương tự nhau.
Lão Dương trước đây từng đọc qua một số nghiên cứu sinh vật học, nói rằng bầy sư tử tiến hóa khả năng này có lẽ là để tối ưu hóa việc cho con bú. Cứ như vậy, mỗi con sư tử cái đều là mẹ, cho dù có con sư tử cái nào đó chết đi, con của nó cũng sẽ không chết đói.
Nhưng đồng thời, điều đó cũng hình thành nên một bản năng khác ở loài sư tử, đó chính là sự phát triển của con non và hành vi xã hội. Sư tử con cũng giống như trẻ con, đặc biệt thích tụ tập chơi đùa theo nhóm. Simba hòa nhập vào bầy chó cũng chính vì lý do này.
John đang cho lũ chó ăn, sư tử con lẫn vào trong đó tranh giành thức ăn, vừa ăn vừa vẫy đuôi cùng với đám Golden.
Thấy vậy, Dương Thúc Bảo mới hiểu sao hôm qua nó lại biết lắc mông như vậy.
Hắn hỏi John về con chó Golden đã được huấn luyện tốt nhất. John vẫy tay gọi một con chó rồi nói: "Chính là nó đó. Nó có thể hiểu những lệnh đơn giản và có thể hoàn thành hai nhiệm vụ cùng một lúc."
Mang theo Golden, hắn đi vào thị trấn. Tiệm hoa đã mở cửa, lão Tác La đeo kính lão đang dùng con dao nhỏ điêu khắc một khúc gỗ đen.
Dương Thúc Bảo xuống xe, hắn không ngẩng đầu lên, nhưng lão Dương cảm giác được ánh mắt đối phương đang dõi theo mình.
Nghe tiếng xe dừng lại trước cửa, Nicole đang cắt tỉa hoa liền thò đầu ra nhìn, sau đó nở nụ cười rạng rỡ: "Dương, chào buổi sáng tốt lành — ôi, Golden!"
Lão gia tử khinh thường hừ một tiếng: "Đúng là con bé mê chó."
Dương Thúc Bảo chỉ chỉ Nicole, Golden liền hiểu ý chạy đến ngoan ngoãn ngồi xuống trước mặt nàng.
Nicole nửa quỳ trước mặt nó, ôm cổ và vuốt ve đầu chó. Nụ cười trên khuôn mặt nàng nở rộ như đóa hoa mùa xuân. Trong tiệm có hơn một trăm loại hoa tươi, nhưng chẳng có bông nào có thể sánh được một nửa vẻ rạng rỡ của nàng.
Dương Thúc Bảo đi đến quan sát một chút, sau đó cũng ngồi xuống, thầm nghĩ: "Sau này con của Nicole chắc chắn sẽ không phải chịu khổ."
Nicole vừa ôm đầu chó vuốt ve vừa hỏi: "Nó có biết chơi trò nhặt bóng không?"
Dương Thúc Bảo đánh giá một lượt rồi nói: "Chắc là nó còn biết chơi cả Vương Giả Vinh Diệu ấy chứ!"
Dòng chữ này được trân trọng gửi đến bạn đọc từ thư quán độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện thăng hoa.