Võ giả, chiến tranh dừng lại.

Dùng bạo lực để trấn áp bạo lực.

Thứ duy nhất có thể giải quyết bạo lực, chính là một sức mạnh còn lớn hơn bạo lực.

Đối mặt với con tê giác vị thành niên đang phát cuồng, đàn sư tử không đủ sức để đối phó.

Việc săn mồi của sư tử có một tiền đề, đó là cố gắng bảo toàn bản thân. Chúng không muốn vì săn mồi mà tự làm mình bị thương, dù sao thì trên thảo nguyên cũng chẳng có thuốc kháng sinh.

Đây cũng là lý do đôi khi chúng không muốn đối đầu với lửng mật. Không đáng. Loài lửng mật tuy sức chiến đấu không mạnh, bất kỳ con sư tử nào cũng có thể xử lý được, nhưng da lông của nó vừa dày vừa trơn, sư tử có thể giết chết nó nhưng rất dễ bị cào, bị cắn, bị thương. Chúng không đáng phải mạo hiểm nhiễm trùng chỉ vì một miếng xương cốt.

Lửng mật còn khó nhằn như vậy, huống hồ là một con tê giác đang phát cuồng, sư tử lại càng phải thận trọng hơn.

Nhưng voi thì dám.

Simba gào thét không phải để gọi đàn sư tử đến, chẳng qua là đàn sư tử ở gần nên mới đến thôi. Mục đích thực sự của nó là kêu gọi hai con voi đực kia.

Con voi đực lớn nghe tiếng kêu, vung vòi dài chạy tới. Khi thấy con tê giác đang đuổi Simba, nó liền giương vòi lên, phát ra một tiếng rống the thé, tiếng voi rống kéo dài vang dội khắp nơi.

Đàn tê giác đang hung hăng khí thế bỗng chốc tỉnh táo lại ngay khi trông thấy voi đực lớn cùng voi đực con chạy tới. Hai con tê giác nhỏ phản ứng nhanh nhất, vội vàng chạy về phía Dương Thúc Bảo, ngược lại chúng lại an toàn khi ở bên cạnh hắn.

Dương Thúc Bảo thấy vậy thì ngán ngẩm: Coi ta là gì đây? Vừa nãy ta la to vậy mà chẳng đứa nào nghe, giờ gặp nguy hiểm thì mới nhớ tới ta à? Vô dụng!

Hắn cất tiếng gọi con voi đực nhỏ, con voi liền vung vẩy đôi tai lớn cùng cái vòi dài chạy tới.

Hai con tê giác nhỏ ngồi xuống hai bên sau lưng Dương Thúc Bảo, trông vô cùng ngoan ngoãn.

Dương Thúc Bảo ra hiệu voi đực nhỏ dạy cho hai con tê giác nhỏ một bài học. Con voi dùng vòi dài gõ gõ lên đỉnh đầu chúng, ánh mắt rất lanh lợi, như muốn nói: Hóa ra các ngươi chính là những con tê giác chiến đấy à?

Hai con tê giác nhỏ cúi đầu, ngoan ngoãn vâng lời.

Đây cũng là một đặc điểm của những sinh vật đột biến: chúng càng trở nên thông minh, càng biết nắm bắt thời cơ, và khi đối mặt nguy hiểm lại càng biết cách ẩn mình chờ đợi.

Dương Thúc Bảo vẫy tay với voi đực nhỏ, con voi liền chủ động lùi lại. Hắn đi đến trước mặt hai con tê giác nhỏ quan sát, chúng ngẩng đầu nhìn hắn, đôi mắt nhỏ đen láy chớp chớp, trông vô cùng ngây thơ.

Simba mặt ủ mày ê chạy tới. Nó thông minh hơn các loài động vật khác, và có ý thức về lòng tự trọng.

Hôm nay, nó phụ trách trông coi đàn em nhỏ và đồng loại, lại để chúng bị đàn tê giác truy đuổi, nó cảm thấy vô cùng mất mặt. Sau khi đến cọ cọ an ủi Dương Thúc Bảo, nó liền nặng nề bước đi chậm chạp, chỉ để lại một bóng lưng cô độc dưới ánh hoàng hôn.

Lão sư tử trốn trong bụi cỏ, chăm chú quan sát. Khi thấy Simba lộ ra vẻ mặt thảm hại như vậy, nó bỗng chốc vui vẻ trở lại.

Nó nhận ra rằng những gì xảy ra hôm nay sẽ giúp Simba trưởng thành. Sau này, con sư tử con chỉ thích đào hang chuột này chắc chắn sẽ lột xác, hóa thành một sư vương mới, sẵn lòng chuyên tâm khổ luyện để trở thành bá chủ thảo nguyên!

Thấy Simba rời đi, đàn tê giác cũng vội vã chạy mất. Sư vương uể oải vẫy đuôi, dẫn đàn sư tử cái tiến về phía một đàn linh dương đầu bò.

Đây là một đàn linh dương đầu bò mới đến khu bảo tồn, số lượng tương đối ít, chỉ khoảng bốn năm mươi con. Sư vương muốn săn giết một con để lập uy, nhất định phải cho vạn vật trên thảo nguyên này biết, ai mới là kẻ đứng thứ hai tại đây!

Còn kẻ đứng đầu thì ai cũng công nhận là Dương Thúc Bảo.

Biết tin Dương Thúc Bảo trở về, tối đó Messon và Trương Kim Kiệt đều chạy tới. Vừa hay Holl cũng đang nghỉ cuối tuần ở thị trấn, nên cũng đi theo để đón tiếp Dương Thúc Bảo, rồi hỏi hắn tối nay muốn ăn gì.

Khoảng thời gian rời khỏi khu bảo tồn, Dương Thúc Bảo quả thực chưa được ăn uống tử tế, thế là hắn tha thiết yêu cầu tối nay phải có một bữa ăn đàng hoàng.

Messon hỏi hắn: "Ngươi đã từng ăn đồ ăn Nhật chưa?"

Dương Thúc Bảo khó chịu: "Ngươi đang coi thường ai đấy?"

Messon cười khà khà nói: "Ta chỉ thuận miệng hỏi chút thôi mà, dĩ nhiên ta biết ngươi chắc chắn đã nếm qua rồi..."

"Dĩ nhiên là ta không ăn, ta đặc biệt ghét đồ của Nhật Bản, trừ những sản phẩm giải trí đặc biệt của họ." Dương Thúc Bảo ng��o nghễ ngắt lời, nói tiếp: "Đồ ăn Nhật thì ta không ăn, cái món đó có gì mà ngon chứ?"

Holl nói: "Thịt bò Wagyu ăn rất ngon mà, ta từng nếm thử khi đi Osaka, thực sự rất tuyệt vị."

Messon vẫy tay nói: "Vậy tối nay chúng ta đi ăn bò Wagyu! Dương Thúc Bảo mời khách nhé, thế nào?"

Dương Thúc Bảo nói: "Biến đi, các ngươi đón tiếp ta mà sao lại để ta mời khách?"

Messon hùng hồn nói: "Bởi vì chúng ta đều nghèo mà."

Trương Kim Kiệt hỏi: "Khoan đã, Dương Thúc Bảo mời khách thì không vấn đề gì, nhưng ở đâu có bò Wagyu chứ? Ngươi không lẽ đang nói cái quán ăn Nhật mới mở trên trấn đấy chứ?"

Messon nói: "Đúng vậy, chính là cái quán đó, bên trong chắc chắn có bò Wagyu, chúng ta đi ăn đi."

Holl liếm môi nói: "Nếu thực sự có thể lại được thưởng thức bò Wagyu thì quá tuyệt vời rồi, mà nếu ta không phải bỏ tiền thì lại càng tuyệt vời hơn nữa."

"Ngươi chắc chắn không cần bỏ tiền đâu, Dương Thúc Bảo sẽ thanh toán mà."

"Vậy tối nay chúng ta gọi ít thôi, đồ ăn Nhật đắt lắm, chúng ta đều là anh em của Dương Thúc Bảo, không thể để hắn tốn kém quá nhiều, phải không?"

"Chắc chắn không thành vấn đề, gọi ít thôi, ít thôi."

Dương Thúc Bảo trợn mắt há hốc mồm, hắn còn chưa nói gì thì bên kia đã quyết định để hắn mời khách rồi.

Nhưng hắn đâu có ngốc, kiên quyết không chịu mời khách.

Messon vỗ tay một cái rồi nói: "Thế này nhé, ta làm khảo sát trước. Tối nay ai muốn đi ăn bò Wagyu ở quán Nhật thì giơ tay lên."

Trừ Dương Thúc Bảo, những người khác đều giơ tay. Thấy vậy, Dương Thúc Bảo liền rút khẩu súng lục ra. Ban đầu ba người chỉ giơ một tay, giờ thì vội vàng giơ nốt cả tay còn lại lên.

Dương Thúc Bảo hỏi: "Ai nguyện ý mời khách thì giơ tay."

Ba người vội vàng nắm chặt tay lại, rụt rè buông xuống.

Dương Thúc Bảo mở khóa an toàn, kéo chốt súng, lên đạn vào nòng.

Messon vẫy tay nói: "Đừng như vậy, Dương, cẩn thận cướp cò đấy. Nghe ta nói, ngươi không muốn thanh toán đúng không?"

"Đương nhiên rồi."

"Còn các ngươi cũng không muốn đúng không?" Hắn hỏi hai người còn lại.

"Đương nhiên rồi."

Messon lại vỗ tay một cái nói: "Được rồi, tình hình đã rõ ràng. Chúng ta muốn đi ăn đồ ăn Nhật, nhưng không ai muốn trả tiền. Vậy thì thế này đi, chúng ta đi ăn 'cơm chùa' thì sao?"

Ba người kia trố mắt nhìn.

Messon cười nói: "Nhìn xem, Dương và Kim đều là người Trung Quốc, người Nhật Bản trước kia đã từng làm hại người Trung Quốc. Vậy thì chúng ta đây coi như là báo thù, một cuộc báo thù chính nghĩa, nên không cần phải có áp lực tâm lý gì cả."

"Thế nhưng hắn sẽ báo cảnh sát chứ?" Holl hỏi.

Messon lườm Holl một cái: "Với cái tính cách của cảnh sát Nam Phi, ngươi nghĩ bọn họ sẽ giải quyết loại chuyện này sao? Mà cho dù có muốn giải quyết cũng chẳng sợ, quan hệ của chúng ta với cảnh sát thế nào chứ? Nhất là Dương, phải không?"

Dương Thúc Bảo tức giận nói: "Biến đi, ta biết ngay ngươi thằng ranh này đang mưu tính chuyện gì rồi. Có phải ngươi thấy quán của người ta cạnh tranh với quán của ngươi, rồi ngươi định đuổi người ta đi đúng không?"

Messon tỏ vẻ oan ức: "Ta là loại người đó sao?"

"Ngươi thề đi?"

"Ta thề, ta thề ta chính là loại người đó!" Messon phá lên cười hả hả.

Dương Thúc Bảo nói: "Được rồi, không đùa nữa. Cái ý tưởng chúng ta đi quán ăn Nhật ăn 'cơm chùa' rõ ràng là không đáng tin cậy. Nhưng nếu chúng ta đi 'Mỹ Mỹ Đát' ăn 'cơm chùa' thì ý này lại rất đáng tin đấy."

Trương Kim Kiệt nói: "Vậy thì đi 'Mỹ Mỹ Đát' ăn thôi, dù sao ta cũng muốn ăn Thuyền Bá Vương."

Holl vẫy tay: "Đi, đi ăn 'cơm chùa' thôi!"

Messon thì mặt bí xị, đỏ bừng cả lên.

Nội dung này được truyen.free tuyển chọn và chuyển ngữ, chỉ có tại đây mới có thể tìm thấy.