(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 552: . Dương Zorro Bảo Hộ khu (chúc phúc chư vị an khang)
Chẳng cần khách sáo với Benson, Dương Thúc Bảo đi thẳng vào vấn đề: "Cảnh sát các anh đã nắm rõ tình hình của đội săn trộm này ở cảng Edward rồi, đúng không? Vậy sao vẫn chưa tổ chức hành động bắt giữ?"
Benson uể oải gãi đầu nói: "Chết tiệt, cậu đến vì chuyện này sao? Vậy thì cậu phải thất vọng rồi, không có hành động gì cả."
"Có ý gì? Không bắt người sao?"
"Đúng vậy, không bắt được, bởi vì phía sau đám khốn nạn này còn có nhân vật lớn. Cục trưởng chúng tôi đã đệ trình kế hoạch hành động, sau đó bị sở tỉnh bác bỏ. Cục trưởng chúng tôi có dò hỏi đôi chút, tôi không nói thì cậu cũng hiểu ý của tôi rồi, đúng không?"
Phần còn lại thì quả thực không cần nói thêm.
Dương Thúc Bảo sững sờ một lát rồi hỏi: "Vậy cứ để những tổ chức phạm pháp này nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật sao?"
Benson bất đắc dĩ xòe tay nói: "Chứ còn sao nữa? Chúng tôi không có cách nào, tôi càng không có cách nào. Cậu thấy đấy, tôi chỉ là một nhân vật nhỏ bị đày đi biên cương, chỉ có thể thi triển tài năng trong trò chơi thôi."
Vốn dĩ là một chuyện rất tức giận, vậy mà nghe Benson nói xong, Dương Thúc Bảo suýt chút nữa bật cười thành tiếng.
Có tài năng cái đinh gì chứ!
Hắn hỏi: "Vậy anh thấy sao về chuyện này?"
Benson nói: "Thấy sao ư? Tôi chỉ có thể ngồi trước máy tính mà xem thôi chứ sao."
Dương Thúc Bảo đá vào ghế c��a hắn một cái rồi nói: "Tôi hỏi anh, nếu như anh là một nhân vật lớn có thể làm chủ, anh sẽ xử lý chuyện này thế nào?"
Benson lập tức đứng dậy, hùng hồn vung tay: "Vậy tôi nhất định sẽ liên hợp với các đơn vị đặc công tổ chức một hành động chấp pháp liên hợp, nhất định phải quét sạch tất cả các tổ chức phạm pháp này!"
Nói xong, hắn lại xụ mặt xuống: "Nhưng chuyện này chỉ có thể nghĩ mà thôi, tôi chỉ là một kẻ vô dụng."
Dương Thúc Bảo nói: "Không chỉ có thể suy nghĩ, anh có thể biến nó thành hành động. Hai chúng ta dẫn người đi bắt giữ tổ chức này thì sao?"
Benson xua tay nói: "Không cần, tôi tự đi là được. Cho tôi một khẩu 98K, tôi sẽ cho bọn chúng bay màu hết!"
Dương Thúc Bảo nói: "Anh đang nói đùa đấy à?"
Benson hùng hồn hô lên: "Là cậu nói đùa trước chứ! Hai chúng ta ư? Chúng ta dẫn người đi bắt tổ chức này ư? Trừ phi chúng ta có xe tăng, nếu không thì đi tìm bọn chúng để nộp mạng sao?"
Dương Thúc Bảo thấy tên nhóc này chẳng làm nên trò trống gì, khinh thường phất tay rồi bỏ đi.
Hắn thật sự mu���n đột kích sào huyệt của tổ chức săn trộm này, cùng lắm cũng chỉ là một đám người ô hợp. Hiện tại hắn đang có trong tay hai Huyết Tinh Linh, hai Ám Dạ Tinh Linh, nếu chịu khó đến dưới Sinh Mệnh Thụ cầu nguyện một lần, đoán chừng còn có thể thu thêm được hai con nữa. Đối phó những người này chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?
Nhưng có một điều tương đối khó, chính là làm sao để có được lợi ích khi xử lý những người này.
Trong sào huyệt của tổ chức săn trộm chắc chắn không thiếu động vật và các chế phẩm liên quan, nhưng hắn không có cách nào mang về bên mình được.
Ngày hôm sau, lại có tin nhắn gửi đến, hai khẩu súng trường C4 đều trúng thưởng.
Nhìn thấy hắn đến nhận thưởng, ánh mắt của Khủng Long Bạo Chúa khá là kỳ dị.
Hắn cảm thấy chuyện này có uẩn khúc.
Nhưng hắn không có bất kỳ chứng cứ nào, trừ phi hắn đi nghi ngờ lão đại Sa Xỉ Long, rằng Sa Xỉ Long đã tiết lộ tin tức gì đó cho Dương Thúc Bảo.
Thế nhưng hắn từng đề cập chuyện này với Sa Xỉ Long, Sa Xỉ Long cũng rất bực bội. Sau đó bọn họ cùng nhau nghi ngờ, có thể là cục trưởng Lewis đã cung cấp tin tức nội bộ cho Dương Thúc Bảo.
Đây chỉ là suy đoán, bọn họ không đi xác minh. Dù sao thì chuyện trúng số xổ số này, ai trúng thì cứ nhận thưởng, bên cục cảnh sát cũng sẽ không vì thế mà ít tiền, cho nên việc Dương Thúc Bảo liên tục trúng thưởng cũng không phải là chuyện gì không thể chấp nhận được.
Súng đã về tay, lại còn là hàng nóng, Lão Dương cảm thấy việc mình dẫn Tinh Linh đi đột kích một đám người ô hợp thì càng không thành vấn đề.
Nhưng kế hoạch cuối cùng cũng bị xáo trộn, Trạm trưởng Merlin cũng có một kế hoạch, một kế hoạch còn quan trọng hơn.
Kế hoạch về tê giác trắng phương Bắc đã được triển khai.
Nàng tìm đến Dương Thúc Bảo để bàn bạc chuyện này, nói: "Bốn con tê giác trong Khu Bảo Tồn này chính là tê giác trắng phương Bắc, tôi đã giám định gen học, thân phận của chúng không sai. Hiện tại chỉ còn thiếu việc công bố chuyện này ra bên ngoài."
Dương Thúc Bảo hỏi: "Cô định công bố thế nào?"
Trạm trưởng Merlin nói: "Tôi có mối quan hệ rất t��t với nhiều cơ quan truyền thông. Nếu anh đồng ý, chúng ta sẽ tổ chức một buổi họp báo, đồng thời công bố trên các phương tiện truyền thông xã hội như Twitter, Facebook, thế nào?"
Dương Thúc Bảo không rành mấy chuyện này. Hắn cảm thấy Trạm trưởng Merlin làm việc ổn thỏa, nên ủy thác toàn quyền cho nàng chủ trì công việc công bố phát hiện tê giác trắng phương Bắc, còn hắn thì phụ trách phối hợp.
Sau khi nhận được lời hứa của hắn, Trạm trưởng Merlin lập tức vô cùng thỏa mãn.
Ngay hôm đó, nàng đã liên hệ với nhiều cơ quan truyền thông truyền thống như đài truyền hình, tòa báo, nhà xuất bản tạp chí, vân vân, nói cho họ biết sẽ có một tin tức mang tính bùng nổ được công bố vào thứ Hai tới.
Buổi họp báo sẽ diễn ra tại Khu Bảo Tồn, Dương Thúc Bảo bảo Holl tìm một công ty quảng cáo xây dựng một bục phát biểu ở lối vào Khu Bảo Tồn, sau đó dựng lên một tấm biển quảng cáo khổng lồ:
Khu Bảo Tồn Động Vật Hoang Dã Dương Zorro.
Hắn dùng họ của mình và họ của Nicole để cùng đặt tên cho Khu Bảo Tồn. Đây cũng là lần đầu ti��n Khu Bảo Tồn có được một cái tên chính thức, trước đây các cơ quan du lịch đều dùng tên "Đại St. Lucia" để đặt tên.
Dù sao thì danh tiếng của Đại St. Lucia vẫn vang dội hơn.
Nhưng sau khi tê giác trắng phương Bắc xuất hiện, tình hình sẽ thay đổi.
Cuối tuần vẫn chưa có gì đặc biệt, nhưng đến sáng thứ Hai, thị trấn Resort lập tức lại một lần nữa trở nên náo nhiệt ồn ào.
Kể từ khi Khu Bảo Tồn bắt đầu mở cửa kinh doanh, thị trấn đã dần dần trở nên náo nhiệt. Thế nhưng sự xuất hiện của giới truyền thông lại mang đến một kiểu náo nhiệt khác, đó là sự huyên náo do toàn bộ cư dân thị trấn hiếu kỳ kéo đến xem náo nhiệt.
Benson cũng đến, hắn hỏi: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao tự nhiên lại có nhiều truyền thông đến vậy? Chẳng lẽ chuyện săn trộm của tổ chức "Quốc gia màu đỏ" lại có bước ngoặt mới sao?"
Dương Thúc Bảo nói: "Không phải, là chúng tôi muốn công bố một tin tức lớn."
Benson hỏi: "Tin tức gì vậy? Khu Bảo Tồn bị thu về quốc hữu sao?"
Dương Thúc Bảo đá hắn một cái: "Hôm nay là ngày vui, đừng nói mấy lời xúi quẩy như thế."
Benson giơ tay đầu hàng: "OKOK, vậy tôi nói chuyện vui vẻ nhé. Cậu và Nicole muốn kết hôn sao?"
Dương Thúc Bảo nói: "Không phải, là chúng tôi phát hiện một loài đã tuyệt chủng."
Benson ngớ người: "Đây thì có gì mà là tin tức lớn? Mỗi ngày Trái Đất có bảy mươi lăm loài đã biết bị tuyệt chủng, phát hiện một loài thì có thể làm được gì? Chẳng phải vẫn còn bảy mươi bốn loài bị tuyệt chủng sao?"
Dương Thúc Bảo nghe hắn nói thế, vậy mà thật sự cảm thấy tin tức này không có gì đáng giá cao cả.
Nhưng Trạm trưởng Merlin lại không nghĩ như vậy, nàng không chỉ liên hệ với truyền thông, mà còn có các tổ chức chăm sóc động vật, các tổ chức bảo vệ môi trường, các giáo sư cùng nhân viên chuyên ngành liên quan đến sinh vật học và động vật học của nhiều trường đại học. Tóm lại, thanh thế vô cùng lớn.
Người xuất thân từ đại gia tộc quả nhiên không tầm thường, tổ chức một hoạt động đâu ra đấy, quá trình sắp xếp rõ ràng hợp lý.
Trạm trưởng Merlin còn mời một người dẫn chương trình đến để chủ trì sự kiện hôm nay. Dương Thúc Bảo không biết người dẫn chương trình này, nhưng không ít cư dân tại hiện trường lại nhận ra, nhao nhao tiến đến xin chụp ảnh chung và xin chữ ký.
Có một hướng dẫn viên du lịch tiến đến khen ngợi: "Dương tiên sinh, không ngờ ngài lại có quan hệ rộng rãi như vậy, còn quen biết nữ sĩ Tara Merlin của đài truyền hình tỉnh Kwa."
Dương Thúc Bảo hỏi: "Tara Merlin này rất nổi tiếng sao?"
Hướng dẫn viên du lịch hơi kinh ngạc: "Ngài không biết sao? Không phải ngài mời sao? Nàng là nhất tỷ của đài truyền hình tỉnh Kwa, chủ trì một chương trình thời sự đời sống và một chương trình giải trí ăn khách nhất."
*** Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.