(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 652: . Lôi xuống nước
Simba bơi lội thành thạo như đi đường quen, hôm nay, như thường lệ, gió biển không quá lớn, mặt biển tuy có những gợn sóng nhấp nhô, nhưng không có những đợt sóng lớn hùng vĩ, vì vậy, nó một hơi bơi ra xa hơn trăm mét, tiến sâu vào trung tâm vịnh.
Đỗ Luân cười nói: "Chà, khả năng bơi lội của Simba không tệ nhỉ, chẳng lẽ đây chính là hải sư trong truyền thuyết?"
Dương Thúc Bảo hỏi: "Ngươi có muốn xuống bơi không?"
Đỗ Luân xua tay lùi lại: "Thôi tôi xin kiếu, tôi sẽ trông đồ cho các vị, các vị cứ xuống đi."
Dương Thúc Bảo nói: "Vậy cùng lặn đi? Lặn thế này rất an toàn, chúng ta có ống thở."
Máy tạo oxy được trang bị một ống cao su dài năm mươi mét, chính là ống thở, có thể ngậm vào miệng rồi hít oxy trực tiếp.
Đương nhiên, oxy do máy tạo ra là oxy nguyên chất, con người muốn hấp thụ thì phải thông qua một máy trung chuyển để điều hòa lượng oxy và nitơ.
Chiếc máy tạo oxy mới tinh hoạt động hết công suất, lão hiệp khách đối chiếu sách hướng dẫn tiến hành điều chỉnh thử, cỗ máy này giống hệt một chiếc máy phát điện chạy dầu diesel, rất nhanh liền vang lên tiếng "rầm rầm rầm".
Dương Thúc Bảo ngồi xổm trước máy nghiên cứu một lúc, cười nói: "Cứ cảm thấy lắp thêm cánh quạt là có thể đẩy một chiếc thuyền chạy trên biển được ấy chứ."
Oxy đi vào máy trung chuyển, một chiếc đèn đỏ sáng lên, đèn đỏ nhấp nháy vài lần rồi chuyển thành đèn xanh, lão gia tử ngậm ống thở vào miệng, nín hơi thử một lúc rồi gật đầu: "À, khí ra bình thường, dùng được rồi."
Ông không thay đồ lặn, chỉ đeo kính bảo hộ, mang chân vịt và ngậm ống thở xuống nước.
Dương Thúc Bảo ít nhiều có chút lo lắng, anh bước tới hỏi: "Có cần tìm người bảo hộ cho ông không?"
Lão hiệp khách xua tay, sự tự tin dâng trào.
Mặc dù ông râu tóc bạc phơ, nhưng thực ra tuổi không lớn lắm, vẫn chưa đến bảy mươi, trời sinh cường tráng cộng thêm siêng năng rèn luyện, hiện tại vẫn là người đầy cơ bắp, da dẻ không chút nào lỏng lẻo, cơ ngực căng đầy, cơ bụng săn chắc, chỉ nhìn từ cổ trở xuống thì hệt như một trung niên nhân ngoài bốn mươi.
Tuy nhiên, người da trắng dễ lộ tàn nhang, trên tay ông đã có những vết đồi mồi rõ ràng.
Lão gia tử trước tiên khởi động ở chỗ nước nông, đồng thời lặn xuống đơn giản để kiểm tra chức năng của ống thở và ống ngậm. Sau khi kiểm tra một lượt, ông đi lên bãi cát ra dấu OK với mọi người, tiếp đó chậm rãi tiến vào trong nước.
Nước vịnh mát lạnh, Dương Thúc Bảo nhìn lão gia tử sải bước trên đáy biển.
Ông không lặn xuống chỗ quá sâu, xung quanh vịnh cũng chỉ sâu hai ba mét, dù không lặn cũng có thể thấy rõ cảnh tượng đáy biển.
Ấn Độ Dương sở hữu hệ thống rạn san hô phát triển nhất thế giới, trong vịnh cũng mọc san hô, nhưng diện tích không lớn, màu sắc cũng không rực rỡ và đa dạng như vùng biển xích đạo, tính thẩm mỹ không quá mạnh.
Đáy biển có tầng cát và đá ngầm, một số tôm, cá, cua ẩn mình dưới lớp cát hoặc trong khe đá ngầm. Khi lão gia tử nhấc chân đạp lên lớp cát, mấy con cá bẹp cỡ bàn tay chui ra, hoảng loạn bơi về phía xa.
Dương Thúc Bảo thấy những con cá này, hỏi: "Đây là cá gì vậy?"
Nicole suy đoán: "Chắc là một loài cá chim nhỉ? Hoặc là cá Scophthalmus maximus* non?"
Nghe lời này, Dương Thúc Bảo cười ha ha: "Không thể nào là cá Scophthalmus maximus, tôi đã từng thấy cá Scophthalmus maximus rồi, mà vùng duyên hải Nam Phi thì không có loài cá này."
Cá Scophthalmus maximus hoang dã có giá trị khá cao, trước khi kỹ thuật nuôi trồng liên quan phát triển, loài cá này ở Châu Âu là món chủ đạo trên bàn ăn của giới quý tộc. Mà Nam Phi bị văn hóa Anh Pháp ảnh hưởng sâu sắc, cho đến nay, cá Scophthalmus maximus nướng than vẫn là một món ngon.
Đỗ Luân chống ô che nắng, đeo kính râm, nghiêng người dựa vào ghế nằm, anh ta đá văng dép lê, hai tay gối sau đầu, vẻ mặt thoải mái dễ chịu: "Chỉ còn thiếu một ly đồ uống mát lạnh nữa là đủ!"
Dương Thúc Bảo nghĩ một lát rồi quay lại xe lấy rất nhiều hoa quả ra. Trên Dương Zorro hào có máy ép trái cây, trong tủ lạnh cũng có đá viên. Anh nhanh chóng ép một thùng nước chanh, sau đó thêm đá viên nhỏ vào, rồi bưng ra chia cho mấy người.
Trương Kim Kiệt nâng chén ra hiệu với anh: "Làm tốt lắm, cậu nhóc, hôm nay không mang tiền lẻ, mai sẽ bổ sung tiền boa cho cậu."
Đỗ Luân móc từ trong túi ra một tờ tiền mười đồng đưa cho Dương Thúc Bảo: "Đây, tôi cho cậu."
Dương Thúc Bảo đá anh ta một cước.
Đỗ Luân cười giật lấy ly nước chanh, đắc ý nhấp một ngụm, sau đó đặt lên chiếc bàn nhỏ tựa ghế nằm rồi chụp ảnh: "Hộ lão bản, ông né một chút, né một chút, sang bên cạnh một chút, tôi muốn chụp hình, tôi phải chụp cả rừng cây, bãi cát, đại dương vào, hắc hắc."
"Đồ dở hơi." Dương Thúc Bảo khinh thường.
Đỗ Luân thay đổi góc độ chụp mấy tấm ảnh, còn giơ tay tạo dáng "kéo" (V-sign), bĩu môi để tự chụp. Dương Thúc Bảo và Trương Kim Kiệt nhìn ngây người.
Anh ta đăng một dòng trạng thái lên vòng bạn bè: "Biển biếc trời xanh, biến hóa khôn lường, cảm giác như tìm thấy chân lý cuộc sống."
Dương Thúc Bảo nhấn like đồng thời bình luận: "Tránh ra hết, Đỗ tổng muốn khoe mẽ rồi."
Trương Kim Kiệt nhấn like đồng thời bình luận: "Tránh ra hết, tiếp theo xin mời vị tuyển thủ khoe mẽ kế tiếp lên đài."
Đỗ Luân đang đắc ý lướt vòng bạn bè thì vô tình làm mới một cái, sau đó giận dữ nói: "Các cậu xóa đi, các cậu nói linh tinh gì đấy, tôi đăng cái này là cho nữ thần của tôi xem!"
"Nữ thần của cậu là ai vậy?" Dương Thúc Bảo tò mò hỏi.
Đỗ Luân hỏi ngược lại: "Cậu muốn biết nữ thần nào cơ?"
"Vậy cậu lần lượt giới thiệu cho tôi từng người một đi." Dương Thúc Bảo vui vẻ nói.
Đỗ Luân nói: "Không thể giới thiệu được, có đến năm sáu chục người lận, làm sao mà giới thiệu hết."
Lúc này Lư Bằng Huy cũng bình luận: "Trời ạ, tôi đang làm việc đây này, sao các cậu lại đi chơi hết rồi?"
Dương Thúc Bảo cảm thán: "Lớp trưởng đúng là người thành thật mà, cậu bảo sao anh ta lại đi làm việc cho cậu? Sao không đến làm công cho tôi?"
Trương Kim Kiệt lập tức gọi Đỗ Luân: "Ê, ông chủ của cậu chê cậu kìa."
Đỗ Luân ôm điện thoại quay sang một bên khác nằm tiếp: "Ngày nào cũng bị chê bai, thành quen rồi."
Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa dần dần thích nghi với môi trường bờ biển, nhưng vẫn không dám xuống nước.
Simba bơi một vòng trong biển rồi quay lại, sau khi lên bờ liền ra sức vung đầu bên cạnh Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa.
Hai con báo vội vàng lùi lại, bị văng tung tóe đầy mình nước, sau đó gầm gừ đầy vẻ khó chịu với Simba.
Simba nghi hoặc nhìn chằm chằm chúng, đột nhiên xông tới, lập tức đè đổ Dương Tiểu Hắc, rồi há miệng ngậm lấy Dương Tiểu Hoa.
Nicole sau khi thấy vậy liền vô thức hỏi: "Nó muốn làm gì vậy?"
Dương Thúc Bảo nói: "E rằng nó muốn dẫn hai con báo xuống nước."
Trương Kim Kiệt lắc đầu nói: "Không thể nào, làm sao nó có thể mang theo hai con báo cùng lúc được chứ?"
Simba đã dạy cho anh ta một đạo lý, mọi chuyện đều do bản thân, chẳng có gì là không thể!
Nó nhìn biển một lát, bỗng nhiên nằm xuống dùng chân trước ôm lấy Dương Tiểu Hoa. Như vậy, tính cả Dương Tiểu Hắc mà nó đã bắt và đè dưới vuốt trước đó, cả hai con đều được nhấc bổng lên. Tiếp đó, nó liền lăn lộn trên bờ cát, một đường lăn vào trong nước biển.
Dương Tiểu Hắc và Dương Tiểu Hoa bị lăn đến ngớ người, đầu óc choáng váng không biết chạy trốn, chờ đến khi chúng kịp phản ứng thì đã ngâm mình trong nước rồi.
Dương Thúc Bảo cũng ngớ người, nhìn đến ngây ra.
Trương Kim Kiệt hít sâu một hơi: "Simba đỉnh thật đấy."
Dương Thúc Bảo liên tục giậm chân.
Nicole an ủi anh: "Không sao đâu, báo biết bơi, chúng sẽ không gặp chuyện gì đâu."
Dương Thúc Bảo kêu lên: "Ai sợ chúng nó gặp chuyện chứ? Tôi là tiếc nuối, hối hận đây, vừa rồi sao lại không quay phim chúng nó chứ? Đoạn phim này ít nhất cũng bán được một nghìn đồng!"
"Bây giờ quay cũng được, báo ở trong biển chắc chắn sẽ sợ đến tè ra quần, video này giá trị cũng rất cao." Trương Kim Kiệt nói bổ sung.
Dương Thúc Bảo thấy lời này không sai, liền giơ máy lên, nhanh chóng chạy về phía bờ biển.
Bản dịch văn chương này do truyen.free giữ quyền, cấm sao chép dưới mọi hình thức.