(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 698: . Nguyên lai ta nổi danh như vậy
Viên cảnh sát trong xe cảnh sát thực chất không bỏ rơi đồng đội, hắn là người có kinh nghiệm. Nghe tin phát hiện án mạng, hắn đoán chiếc xe này dùng để phi tang xác chết, chủ xe dĩ nhiên là hung thủ, có lẽ đang mang theo vũ khí và rất có thể sẽ liều chết chống cự.
Thế là, viên cảnh sát nọ kéo dài khoảng cách, một mặt kêu gọi chi viện, một mặt rút súng nấp sau cánh cửa xe cảnh sát, chuẩn bị đối phó. Dương Thúc Bảo dở khóc dở cười, hắn giơ tay hướng viên cảnh sát bên cạnh kêu lên: "Ha ha, cảnh sát, hiểu lầm! Toàn bộ đều là hiểu lầm! Người trong xe vẫn còn sống cả, họ chỉ say thôi! Say rượu đó!"
Người San vừa nôn mửa xong lại nằm lăn ra, gối đầu lên miếng thịt heo ngủ ngon lành.
Viên cảnh sát dùng đèn pin cẩn thận quét qua, vô thức hỏi: "Trong xe đây là thịt gì? Sao lại có nhiều máu như vậy?"
Dương Thúc Bảo cố gắng giải thích: "Đây là người San, họ đến chỗ tôi mua thịt, tôi chiêu đãi họ uống rượu, kết quả tất cả đều say mèm. Không còn cách nào khác, xe tôi không thể chở hết chừng ấy người lẫn thịt, đành phải để vài người trong số họ nằm trong xe. Không tin, ngài có thể đến kiểm tra."
Viên cảnh sát dùng đèn pin quét qua mặt hắn, đột nhiên hỏi: "Ngài là người Trung Quốc ư?"
Dương Thúc Bảo vội vàng đáp: "Đúng vậy, tôi là người Trung Quốc. Ngài có biết thị trấn Resort và khu bảo hộ Dương Zorro không? À, ngài c�� quen Cục trưởng Hluhluwe Lewis không? Tôi và ông ấy là bạn, nếu không tin ngài có thể gọi điện hỏi thử."
Viên cảnh sát nhẹ nhõm thở phào, nói: "Không cần hỏi. Ngài là Dương người Trung Quốc đúng không? Tôi không quen Cục trưởng Lewis, nhưng tôi biết BB."
BB chính là cảnh sát Benson. Dương Thúc Bảo cũng nhẹ nhõm thở phào: "Vậy chúng ta là người nhà rồi, tôi và BB là bạn."
Viên cảnh sát chìa tay ra với hắn, nói: "Tôi biết, hắn có nhắc đến ngài. Ngài đã giúp hắn lập không ít công lao, nhưng điều này cũng hại hắn, ha ha."
Nghe xong lời ấy, Dương Thúc Bảo cảm thấy nghi hoặc: "Tôi hại hắn ư? Làm sao lại như vậy?"
Viên cảnh sát cười nói: "Hắn đã phá không ít vụ án ở thị trấn của các ngài, làm việc rất hiệu quả. Ngài biết đấy, các cấp trên chưa hẳn đã thích kiểu người tháo vát như vậy, nhất là những vị sắp về hưu. Thôi được, tôi không nói nhiều nữa."
Đúng lúc này, bộ đàm của hắn vọng đến tiếng đồng nghiệp: "Xuy xuy, xuy xuy, Chloe, tình hình bên cậu thế nào? Cậu vẫn ổn chứ? Giữ vững vị trí, tôi sẽ chi viện ngay lập t���c."
Cảnh sát Chloe thở dài, tháo bộ đàm xuống, nói: "Không cần đâu, sếp, không có chuyện gì cả, vừa rồi chỉ là hiểu lầm thôi..."
Ngay sau đó, Dương Thúc Bảo mơ hồ nghe thấy tiếng viên cảnh sát kia vọng ra từ bộ đàm: "Trung tâm điều hành, trung tâm điều hành, có nhân viên cảnh sát bị uy hiếp, vị trí hiện tại là đoạn đường SK 480, đường số Một, cần chi viện, xin chi viện hỏa tốc!"
Chloe kêu lên: "Ha ha, sếp, tôi thực sự không sao cả! Đây là người nhà, là ông Dương, chủ nhân khu bảo hộ Dương Zorro."
Hắn bước tới phía trước, vung mạnh tay về phía xe cảnh sát.
Viên cảnh sát kia thấu hiểu sâu sắc lẽ đời "chạy là thượng sách" trong Ba mươi sáu kế, hắn nói qua bộ đàm: "Cậu cứ tiếp tục đi tới đi, hắc, huynh đệ, cậu đừng hòng lừa tôi."
Chloe tức nổ đom đóm mắt: "Sếp, là ông lừa tôi! Ông chẳng phải nói chúng ta là huynh đệ tốt, gặp phải sự kiện bạo lực thì phải đồng tâm hiệp lực xuất kích sao? Sao lần này ông lại tự mình chạy trước?"
Vị sếp nọ giảo biện: "Tôi làm vậy là để tận khả năng bảo toàn sức chiến đấu. Đây cũng là nghĩ cho cậu đó. Cậu thử nghĩ xem, nếu như chúng ta đối mặt với tội phạm cực kỳ hung ác, vậy cậu đã lao lên nạp mạng rồi. Nếu tôi không bảo toàn lực lượng thì làm sao giải quyết hắn? Không thể giải quyết hắn, vậy tôi làm sao cứu cậu đây?"
Chloe ngẫm nghĩ, quả đúng là đạo lý ấy, thế là hắn tha thứ cho vị sếp nọ.
Chủ yếu là hắn cũng rõ ràng, cho dù hắn không tha thứ đối phương thì cũng vô dụng, ai bảo mình lại cùng ca trực cơ chứ?
Sau một trận hoảng sợ vô cớ, hai viên cảnh sát cảm thấy thật xấu hổ. Họ bèn phê bình Dương Thúc Bảo vài câu, nói rằng vừa rồi hắn không nên trốn tránh chấp pháp, rồi sau đó mới cho hắn đi.
Dương Thúc Bảo vừa định rời đi thì viên cảnh sát dẫn đầu lại xuất quỷ nhập thần ghé vào cửa sổ xe: "Này, ông Dương, có thể thương lượng với ngài chuyện này được không?"
"Chuyện gì vậy?"
Viên cảnh sát nhìn quanh, sau đó nhỏ giọng nói: "Lễ Giáng Sinh này tôi muốn đưa gia đình và các cháu đến khu bảo hộ của ngài tham quan, nhưng nghe nói nơi đó không tiếp đãi khách lẻ đúng không? Nhất định phải thông qua công ty du lịch đặt tour trọn gói thì mới được..."
Dương Thúc Bảo hiểu ý hắn: "Ngài cứ việc đưa người nhà đến, tôi sẽ sắp xếp ổn thỏa cho ngài. Đây là số điện thoại của tôi."
Hắn từ trong xe lấy ra một tấm danh thiếp đưa cho viên cảnh sát. Nicole đã sớm chuẩn bị danh thiếp sẵn cho hắn, nhưng hắn vẫn luôn không mấy khi dùng đến.
Những chuyện trên đường chỉ là khúc dạo đầu ngắn ngủi. Người và thịt cuối cùng cũng được bình yên vô sự đưa vào nông trại của người San.
Dân tộc San hẳn đã nhận được thông báo, biết đêm nay có thịt ăn, từng người vẫn chưa đi ngủ mà đều đang đợi trên bãi đất trống.
Dương Thúc Bảo lái xe đi vào. Trong nông trại không một ánh sáng, tối đen như mực một mảng lớn. Ánh đèn xe chiếu rọi, hắn lập tức nhìn thấy một đám khuôn mặt đen sì xuất hiện trong tầm mắt, liền giật mình kêu lên, còn tưởng rằng đây là ma quỷ quấy phá.
Sau khi xuống xe, hắn tìm người khiêng người, khiêng thịt xuống, rồi sau đó phàn nàn: "Các vị cũng quá tiết kiệm rồi! Ban ��êm không bật đèn ư? Thực ra bật đèn cũng chẳng tốn bao nhiêu điện."
Tù trưởng ngượng nghịu nói: "Không phải vậy, chúng tôi không phải là không muốn bật đèn, mà là vì chúng tôi nợ tiền điện. Công ty điện lực đã cắt điện của chúng tôi rồi."
Dương Thúc Bảo hỏi: "Gần đây lợi tức của bộ lạc các vị cũng không tệ lắm mà? Sao không đi nộp tiền điện?"
Tù trưởng đáp: "Nộp tiền cũng vô dụng thôi, hồi đó họ cắt điện của chúng tôi, sau đó chúng tôi liền tháo toàn bộ dây điện ra bán mất. Mấy sợi dây điện này có lõi đồng, bán được không ít tiền đó."
Lão Dương sửng sốt ngây người, đây là kiểu tư duy gì vậy?
Giờ đây hắn đã hiểu nguyên nhân người San không thể phát triển, cũng hiểu tại sao họ lại có nhiều con đến thế.
Việc Trung Quốc có thể một lần nữa quật khởi trong thời gian ngắn sau khi bị tàn phá không phải do vận may, cũng không phải do trời cao phù hộ. Thượng Đế vẫn luôn phù hộ nước Mỹ, chưa bao giờ phù hộ đất nước Trung Hoa. Trung Quốc có thể sừng sững trên đỉnh thế giới từ đầu đến cuối trong dòng chảy lịch sử là nhờ vào sự chăm chỉ, chịu đựng gian khổ, thông minh và dũng cảm của con cháu Viêm Hoàng!
Dương Thúc Bảo tin rằng, nếu đổi 57 triệu người Nam Phi thành 57 triệu con cháu Viêm Hoàng, thì quốc gia này, dựa vào tài nguyên và vị trí địa lý, đã sớm gia nhập hàng ngũ các quốc gia phát triển rồi.
Càng ở lâu trong nước, hắn càng cảm nhận được sự vĩ đại của tổ quốc.
Càng tiếp xúc nhiều người ngoại quốc, hắn càng cảm thấy con cháu Viêm Hoàng không hề tầm thường.
Trước lễ Giáng Sinh, dân tộc San lại chuyển giao cho khu bảo hộ một đàn động vật. Lần này, họ mang đến một đàn chó hoang.
Dương Thúc Bảo rất hoan nghênh chó hoang đến. Đây đã là loài động vật đang bị đe dọa ở Nam Phi, mà dân tộc San lại có thể bắt được chó hoang, quả là một chuyện hiếm thấy.
Kurutantan nói với hắn rằng, ban đầu tộc nhân của mình định săn một đàn linh dương Kudu, nhưng không ngờ lại gặp phải đàn chó hoang đang săn linh dương Kudu. Thế là, họ bèn thi triển trí tuệ, hoàn thành một cú "ve sầu bắt ve, chim sẻ núp sau", bắt trọn cả hai.
Dương Thúc Bảo hỏi: "Vậy đàn linh dương Kudu kia đi đâu rồi?"
Kurutantan nhếch mép cười: "Bị chúng tôi ăn sạch rồi."
Dương Thúc Bảo bóp cổ tay thở dài. Tuy linh dương Kudu không phải loài động vật quý hiếm gì, nhưng khu bảo hộ của hắn vẫn chưa có một đàn nào.
Cân nhắc đến linh dương Kudu có vóc dáng nhỏ, một con nhiều lắm cũng chỉ nặng hai ba mươi kg, thế là hắn hứa hẹn rằng nếu săn được linh dương Kudu thì có thể đổi lấy lượng thịt dê gấp đôi trọng lượng của nó.
Kurutantan lập tức thể hiện rằng, lần sau họ chắc chắn sẽ mang đến linh dương Kudu.
Bản văn này, với từng câu từng chữ, là thành quả của truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đó.