(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 703: Du thuyền bên trên khóa niên
Thế nào là "treo quả cân"?
Lần này, Dương Thúc Bảo đã tận mắt chứng kiến.
Một con khỉ đầu chó không rõ đã giấu thứ gì trong ngọn cây, hai con khỉ mặt chó lập tức lao ra, chúng phân công hợp tác một cách thuần thục, một con tóm lấy đầu khỉ đầu chó bóp cổ nó, con còn lại thì ra sức vùi dập lên người nó.
Dương Thúc Bảo chứng kiến, khóe miệng khẽ nhếch, thầm nghĩ: "Quả là hung tợn!"
Chẳng trách người Trung Quốc cổ đại xem khỉ mặt chó là quỷ quái. Thứ này lớn lên mặt mày dữ tợn, màu đỏ xanh xen kẽ, răng nanh to thô. Nếu có người đi trong núi đột nhiên đụng phải một con như vậy, không sợ đến mức tè dầm tại chỗ thì phải coi là hậu môn của người đó có cơ vòng phát triển vô cùng khỏe mạnh!
Tuy nhiên, hắn không hề lo lắng cho con khỉ đầu chó. Bọn khỉ mặt chó chỉ là đang hành hạ nó mà thôi, không dùng răng nanh để cắn xé.
Vũ khí tấn công lợi hại nhất của khỉ mặt chó chính là răng nanh. Chúng có bộ răng nanh phát triển, hơn nữa, địa vị trong bầy đàn được sắp xếp dựa trên kích thước răng nanh; răng nanh càng dài và phát triển, địa vị càng cao.
Nếu thực sự muốn tấn công đối thủ, chúng chắc chắn sẽ dùng răng nanh cắn xé.
Khỉ mặt chó trở thành giám quân, còn Dương Thúc Bảo thì cảm thấy mình như bạo quân, dĩ nhiên khỉ đầu chó là nô lệ bị bạo quân áp bức.
Nhờ có khỉ đầu chó và rất nhiều "cẩu tử" dọn dẹp v��� sinh, những đống rác mọc lên như nấm trong khu bảo tồn đã được dọn dẹp sạch sẽ chỉ trong vài ngày.
Sau đó, Tết Nguyên Đán đến.
Kurutantan lại đến khu bảo tồn một chuyến, nhưng không phải để giao động vật mà là để tặng quà.
Dương Thúc Bảo mở hộp ra, cẩn thận xem xét một lượt rồi hài lòng gật đầu: "Rất tốt, rất xinh đẹp, ta thật sự rất thích."
Hắn đã dùng tới ba lần từ "rất", khiến Kurutantan cũng rất vui mừng. Hắn nói: "Thời gian hơi gấp, thật ra làm vẫn còn hơi thô ráp. Lần sau hãy cho tôi thêm chút thời gian, tôi sẽ bảo thợ thủ công của chúng tôi tạo hình thật tốt cho ngài."
Dương Thúc Bảo vỗ vỗ chiếc hộp nói: "Thế này cũng đã rất tốt rồi. Mà này, khoảng thời gian gần đây sao các người không đưa động vật vào khu bảo tồn nữa?"
Kurutantan đáp: "Bởi vì những ngày này chúng tôi không ra ngoài săn bắn. Chúng tôi đều đang làm đồ thủ công, việc này kiếm tiền thật sự rất tốt. Hiện tại dựa vào số tiền kiếm được để mua thịt, mua lương thực đã quá đủ rồi, không cần phải đi săn bắn nữa."
Trong một số bài tuyên truyền trên tạp chí và báo chí về các bộ lạc châu Phi, người ta nói rằng họ là dân tộc săn bắn bẩm sinh, niềm yêu thích săn bắn động vật hoang dã đã khắc sâu vào gen của họ. Thật ra, đây chỉ là nói nhảm, thứ thực sự khắc sâu vào gen của họ chỉ có một điều duy nhất, đó chính là hưởng thụ.
Săn bắn rốt cuộc là một việc tốn thể lực và tinh lực. Chỉ cần có thức ăn, chẳng ai nguyện ý phí sức làm việc đâu.
Dương Thúc Bảo không biết nói gì trước điều này, đây chính là triết lý sinh tồn của người San.
Hôm nay có rượu hôm nay say, ngày mai không rượu thì trộm rượu uống, rồi lại tiếp tục say.
Lại một đêm Giao Thừa nữa đến. Lần này Dương Thúc Bảo đón Giao Thừa trên biển. Hắn cùng Nicole, Trương Kim Kiệt cùng Agatha, Đỗ Luân cùng Lư Bằng Huy, sáu người họ xuất phát ra biển vào buổi xế chiều.
Trước khi rời đi, chiếc du thuyền lượn vòng trong vịnh. Trương Kim Kiệt nhìn vào màn hình radar rồi kinh ngạc nói: "Lão Hộ, trong vịnh của anh cá không ít đâu nhỉ."
Vịnh không thuộc sở hữu của Dương Thúc Bảo, nhưng nó nằm cạnh khu bảo tồn, xung quanh lại không có ngư trường hay thuyền đánh cá, nên được xem như địa bàn của hắn.
Dương Thúc Bảo đáp: "Đương nhiên là không ít rồi. Anh thấy đó là cá heo lưng bướu, chúng ta không thể bắt cá heo."
Trương Kim Kiệt lắc đầu: "Không đúng, tôi không nói cá heo lưng bướu. Anh nhìn trên màn hình không phải đều có phân tích sao? Dưới nước còn có cá sư tử kìa. Con cá này tuy có độc nhưng rất ngon. Có muốn câu vài con làm bữa khuya không? Mùi vị thực sự rất tuyệt, tôi đã từng nếm rồi."
Cá sư tử có tên khoa học là Pterois, một loài cá khá phổ biến ở Ấn Độ Dương. Nó có gai độc ở lưng, khi cảm thấy nguy hiểm sẽ xòe rộng ra, trông giống như con nhím. Bởi vậy Lão Dương cảm thấy con cá này nên được gọi là cá nhím, không biết vì sao lại gọi là cá sư tử.
Du thuyền thả neo, một lần nữa dừng lại.
Dương Thúc Bảo đưa cần câu cho Đỗ Luân và Lư Bằng Huy rồi nói: "Ở đây có rất nhiều cá, chúng ta cứ câu vài con trước rồi hãy đi tiếp."
Lư Bằng Huy kéo kéo quần đi biển nói: "Dương Tổng, tôi cảm thấy mình không cần thiết phải ra biển. Cứ ở trong vịnh này là rất tốt rồi. Vừa ngắm cảnh đẹp, lại an toàn, cá thì còn nhiều nữa. Anh nói xem, ở đâu có biển có thể so sánh được với nơi này của chúng ta chứ, phải không?"
Đỗ Luân nói bổ sung: "Chủ yếu là Agatha đang mang thai, đi ra ngoài biển xa sẽ quá xóc nảy, e rằng cô ấy sẽ cảm thấy không ổn."
Dương Thúc Bảo cảm thấy điều này có lý. Hắn nói chuyện với Trương Kim Kiệt một chút, Trương Kim Kiệt tỏ vẻ rất tiếc nuối: "Tôi còn muốn đi tìm một bãi cát mới mẻ nữa cơ."
"Được rồi, sau này hãy tìm. Hôm nay là đêm Giao Thừa, không thích hợp đi mạo hiểm." Nicole cũng bác bỏ đề nghị này.
Chiếc du thuyền dừng lại giữa trung tâm vịnh, gió biển thổi, sóng biển bập bềnh, khiến du thuyền lắc lư dữ dội.
Dương Thúc Bảo ngồi xổm ở đuôi thuyền, cúi đầu nhìn xuống mặt nước. Nước biển trong suốt, ánh nắng buổi chiều xuyên qua mặt biển trong vắt chiếu sâu xuống. Nơi đây nước sâu, đáy biển trông đặc biệt xanh thẳm.
Nếu nhìn về phía bốn phía xung quanh, mặt biển lại càng đẹp. Hắn hầu như mỗi ngày đều phóng ra Cam Lâm thuật vào trong vịnh, dưới nước, các quần thể san hô và hải quỳ phát triển vô cùng tốt, tràn đầy sức sống. Một vùng đáy biển đều rực rỡ muôn màu.
Khi ánh dương chiếu rọi đáy biển như vậy, ánh sáng phản xạ, những sắc màu lộng lẫy được đưa lên mặt nước, thế là một vùng biển cả bỗng trở nên tươi đẹp rực rỡ.
Nicole hít sâu một hơi, giang hai cánh tay nói: "Đẹp quá."
Dương Thúc Bảo từ phía sau nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy vòng eo nhỏ của nàng. Bên cạnh, Lư Bằng Huy lồng tiếng: "YOU-JUMP, I-JUMP!"
Trương Kim Kiệt thò đầu ra từ phòng điều khiển hô: "Lão Hộ, con rùa biển lớn nhà anh đến rồi!"
Dương Thúc Bảo vội vàng nhìn ra biển, nhưng không thấy bóng dáng con rùa da nào. Hắn bèn phóng ra một chút Sinh Mệnh Tuyền, định bụng thu hút nó đến rồi cưỡi nó chơi một lát.
Rùa da quả là có sức mạnh!
Kết quả, thứ bị thu hút tới không chỉ có rùa da. Đầu tiên là bốn năm con cá heo lưng bướu. Chúng bơi đến thoăn thoắt, sau đó có một con cá heo lưng bướu đột nhiên phóng lên khỏi mặt nước, bọt nước cuộn trào, bắn thẳng vào Dương Thúc Bảo đang ghé ở đuôi thuyền nhìn xuống.
"Ướt đầu rồi!" Đỗ Luân cười nói.
Lư Bằng Huy liếc nhìn Dương Thúc Bảo với chiếc quần đùi ướt sũng, cười không có ý tốt: "Anh nói rõ hơn xem, là cái đầu nào bị 'bạo'?"
Dương Thúc Bảo nói: "Ta phải tranh thủ thời gian tìm bạn gái cho hai người các cậu. Hai người các cậu bây giờ sao mà 'tưng tửng' thế?"
Đỗ Luân bất mãn nói: "Có liên quan gì đến tôi chứ?"
Lư Bằng Huy cười nói: "Sao lại không liên quan đến cậu chứ? Liên quan đến cậu nhiều nhất ấy! Lão bản Hộ, anh có biết tại sao vào đêm Giáng Sinh chúng tôi lại đến quán ăn nhanh kia làm ca sĩ không? Đó là ca sĩ miễn phí đó!"
Đỗ Luân cười khẩy nói: "Đừng nói nữa, đừng nói nữa, im lặng chút đi! Chỗ tôi có cá cắn câu rồi."
Dương Thúc Bảo tỏ vẻ hứng thú: "Chỗ cậu có cá cắn câu cái quái gì chứ? Kể đi, tại sao các cậu lại đi hỗ trợ miễn phí?"
Lư Bằng Huy hơi ngượng ngùng xoa mũi nói: "Richard đã lừa gạt Đỗ Luân, nói quán này là do người nước ngoài đặc biệt mở ra, bên trong mấy cô nàng thích nhất đàn ông có tài năng. Vì đàn ông vừa có tài lại vừa hào phóng là quyến rũ nhất, thế là Đỗ Luân liền nổi hứng..."
"Cậu xem lúc đó hắn phô bày cái vẻ lả lướt ấy đến mức nào? Đang hát lại chạy xuống, vừa xoạc chân vừa lắc mông, sao thế, trên mông cậu lắp động cơ à?"
Đỗ Luân chỉ cười mà không nói gì.
Lư Bằng Huy nói: "Sao không nói gì? Cậu không phải lúc nào cũng nói nhiều hơn tôi sao?"
Đỗ Luân chậm rãi nói: "Nói gì cơ? Richard đâu có lừa gạt chúng ta."
Lư Bằng Huy khẽ giật mình: "Ý gì vậy?"
Đỗ Luân cởi áo thun xuống, trên ngực anh ta có dấu son môi và cả dấu răng.
Ngay lập tức, Lư Bằng Huy ngây người.
Bản dịch tinh tuyển chương này được đăng tải duy nhất tại truyen.free.