(Đã dịch) Ngã Chân Thị Phi Châu Tù Trưởng - Chương 714: Cảnh sát ủy thác
Hắn nể mặt cục trưởng Lewis, không nói tuyệt tình, cuối cùng còn hỏi lại một câu.
Nhưng thái độ của cục trưởng Lewis đối với người San khiến hắn vô cùng khó chịu, rõ ràng là muốn bao che, muốn thiên vị bang Khủng Long.
Đương nhiên điều này có thể hiểu được, bang Khủng Long cũng không ít lần hiếu kính hắn, cục xổ số tư nhân kia còn có phần hùn lớn nhất của ông ta nữa.
Hắn sở dĩ khó chịu cũng là vì vấn đề lập trường, lập trường của hắn thiên về người San, bởi vì người Hoa và người San giống nhau, tại Nam Phi đều là những quần thể yếu thế.
Nếu không phải hiện giờ hắn đã làm nên được chút tiếng tăm, thì nếu hắn có mâu thuẫn với bang Khủng Long, cục trưởng Lewis cũng sẽ thiên vị bang đó.
Hơn nữa dù hắn là người bị hại, cục trưởng Lewis vẫn sẽ thiên vị bang Khủng Long, đồng thời còn trách hắn lắm chuyện.
Đây là một kiểu lý lẽ cường đạo, thế nhưng đối với người Nam Phi mà nói lại vô cùng phổ biến.
Cục trưởng Lewis qua ống nghe không nhìn thấy vẻ mặt chán ghét của hắn, vẫn cứ tự mình nói ở đó: "Tất cả những chuyện này đều có nguyên nhân, đều có nguyên nhân cả, những người San đáng chết kia đi lột vỏ cây bạch đàn của công ty lâm nghiệp, bang Khủng Long là vì ngăn cản bọn họ mà mới xảy ra xung đột với bọn họ."
Nói đến đây, hắn lại bực bội phàn nàn: "Người San này tại sao cứ phải di chuyển đến nông trường Thiết Thú? Bọn họ cứ thành thật ở trong sa mạc không được sao? Tại sao lại đến địa bàn của ta? Mấy tên khốn kiếp này, bọn họ toàn bộ gây phiền phức cho ta!"
Dương Thúc Bảo bình tĩnh nói: "Cuối cùng thì, phiền phức đến từ công ty lâm nghiệp, bọn họ lén lút trồng cây bạch đàn trong Công viên ngập nước, sau đó mới có chuyện ngày hôm nay."
Trưởng cục cảnh sát thành phố nhỏ không phải là chức vụ cao, nhưng người có thể ngồi được vị trí này thì không có kẻ ngu xuẩn nào, đến lúc này cục trưởng Lewis đã nhận ra tính chất khuynh hướng trong thái độ của Dương Thúc Bảo.
Nhưng hắn thông minh không dây dưa vào đề tài này, mà hỏi: "Ngươi biết rằng một khi người San và bang Khủng Long xảy ra sự kiện đổ máu, thì đối với hai bên, đối với Công viên ngập nước thậm chí đối với Hluhluwe đều không phải chuyện tốt, đúng không?"
"Đúng vậy, tôi hiểu rõ."
Cục trưởng Lewis nói: "Ta biết quan hệ giữa ngươi với Sa Xỉ Long và người San cũng không tệ, đúng không? Ý của ta là, ngươi nên đứng ra hòa giải vấn đề này một chút, ngươi hiểu ý của ta không? Đừng để bọn họ làm tiếp, hãy để bọn họ dùng đàm phán để giải quyết chuyện này!"
Dương Thúc Bảo tiếc nuối nói: "Thật xin lỗi, cục trưởng tiên sinh, e rằng bọn họ sẽ không nể mặt tôi."
Cục trưởng Lewis nói: "Bọn họ sẽ nể mặt ngươi, điểm này ta rất rõ ràng. Dương, bây giờ ngươi đã là một cái tên rất có trọng lượng ở địa khu này rồi."
Hắn tiếp đó hết lời khen ngợi Dương Thúc Bảo, tâng bốc hắn lên, lời trong lời ngoài đều có ý là muốn hắn đứng ra giải quyết xung đột này.
Dương Thúc Bảo thật không vui lòng, hắn không có loại kinh nghiệm này, mà vấn đề xung đột này thật lớn, một khi làm không tốt hắn có thể sẽ bị vướng vào trong đó.
Cục trưởng Lewis hạ giọng mềm mỏng, cuối cùng nói nhờ hắn giúp một tay, chỉ cần hắn có thể giải quyết xung đột này, thì cục cảnh sát Hluhluwe sẽ nợ hắn một ân tình.
Ân tình này vẫn rất có trọng lượng, Dương Thúc Bảo miễn cưỡng nói: "Vậy tôi thử một chút xem sao, bất quá tôi không dám hứa hẹn điều gì, ngài biết đấy, chuyện này không dễ giải quyết như vậy."
Cục trưởng Lewis hết sức vui mừng: "Ngươi nhất định có thể giải quyết, cứ yên tâm đi! Ta sẽ thông báo cho bang Khủng Long và người San, ngươi bây giờ là đại diện cảnh sát, bọn họ nếu dám dùng hành động bạo lực đối với ngươi, thì ta tuyệt đối sẽ để bọn họ ngồi tù mọt gông!"
Dương Thúc Bảo tán thán nói: "Thật oai phong quá."
Cục trưởng Lewis có chút đắc ý, vậy mà hắn không nghe ra lời châm chọc của Lão Dương.
Xe kéo rốt cuộc cũng là một loại xe, tốc độ nhanh hơn đi bộ, nhóm dũng sĩ đầu tiên của người San đã được đưa đến khu rừng trong Công viên ngập nước.
Dương Thúc Bảo sợ một mình mình cân nhắc không chu toàn mọi chuyện, bèn đi tìm Messon và Trương Kim Kiệt, muốn dùng hai người họ làm phụ tá.
Messon và Trương Kim Kiệt đều có quan hệ rất tốt với người San, người trước từng viện trợ lương thực cho người San, còn vỏ cây mà người San hiện dùng để vẽ tranh chính là do hắn dẫn đi lột về.
Mặc dù xung đột hiện giờ chính là đến từ hành động lột vỏ cây, nhưng người San cũng không oán hận hắn, tựa như Messon đã nói, nếu không có nguồn vỏ cây, thì bộ lạc người San hiện giờ sao mà kiếm được tiền?
Dương Thúc Bảo đi tìm Trương Kim Kiệt trước, Trương Kim Kiệt cũng biết về xung đột giữa người San và bang Khủng Long, hắn hy vọng có thể tránh được xung đột, bởi vì hắn còn muốn dẫn du khách đi tham quan bộ lạc, nếu xung đột này cứ thế mà leo thang, thì hạng mục du lịch này coi như tan tành.
Mặt khác, hắn vẫn sống trong hoàn cảnh hòa bình, đối với loại xung đột bạo lực này còn rất có lòng hiếu kỳ, cũng muốn đến hiện trường trải nghiệm một chút.
Trong bản chất của đàn ông, đều chảy xuôi DNA tôn trọng bạo lực.
Dẫn theo Trương Kim Kiệt, hắn đi tìm Messon, cái tên này đang nhìn một tấm ảnh mà tặc lưỡi.
Trên tấm ảnh có một cô nương xinh đẹp tóc đỏ da trắng, cô nương này đang chơi thể thao, tựa vào khung bóng rổ phía trước, nở nụ cười rạng rỡ.
Thấy vậy, Dương Thúc Bảo vỗ bàn nói: "Đừng nhìn nữa, nước dãi chảy ra rồi kìa."
Trương Kim Kiệt đi theo lại gần nhìn rồi hỏi: "Cô nàng này th���t xinh đẹp nha, nàng là ai vậy?"
Messon nói: "Một người bạn trên mạng của tôi, rất tuyệt phải không? Hắc, cô ấy cao một mét tám, là vận động viên quyến rũ trên sân đấu đấy."
Dương Thúc Bảo khinh thường nói: "Ai cũng biết, mép dưới bảng bóng rổ cách mặt đất cao hai mét chín, ngươi nhìn cô nương này hiện giờ đầu vừa vặn đến nửa khung bóng rổ, xét đến việc cô ấy đang tựa vào đó, vậy tính ra chiều cao của cô ấy khoảng một mét sáu đến một mét sáu mươi lăm, còn cách một mét tám ít nhất mười mấy centimet nữa!"
Trương Kim Kiệt tán thán nói: "Ngươi là Liệt Văn Hổ B hay là Dương Holmes vậy? Quả thực là một học giả toàn diện, lợi hại thật."
Messon khinh thường nói: "Cái này có gì lợi hại? Nếu hắn nói đúng, cô nương này chiều cao là 165 centimet, vậy nàng làm kiểu tóc khiến tóc cao thêm năm centimet được không? Đi đôi giày cao gót sáu centimet có được không? Bên trong lót thêm miếng độn bốn centimet nữa không vấn đề chứ? Nhìn xem, như vậy nàng tuyên bố với bên ngoài là một mét tám không quá đáng chứ?"
Trương Kim Kiệt bị hắn n��i làm cho ngây người một chút, chớp mắt liên tục, giống như đồ ngốc vậy.
Dương Thúc Bảo giật lấy tấm ảnh đập lên mặt bàn nói: "Đừng nói nhảm nữa, theo ta đi, đi tham chiến!"
Messon nhanh chóng phản ứng lại: "Là muốn người San sao?"
Dương Thúc Bảo nói: "Cứ coi là vậy đi."
Messon quay đầu hô lên: "Thiến Thiến, lấy khẩu súng săn gia truyền ra đây cho ta, ta muốn đi trừng ác dương thiện!"
Dương Thúc Bảo tức giận nói: "Đừng làm trò quái đản nữa, chúng ta có chính sự! Theo ta đi, chúng ta muốn liên lạc với hai bên những kẻ có máu mặt để bọn họ hòa đàm!"
Sa Xỉ Long đã gọi điện thoại cho hắn, bang Khủng Long nguyện ý đàm phán, cho nên hắn chỉ cần giải quyết bên phía người San là được rồi.
Bất quá bang Khủng Long vì cầu hòa mà nguyện ý trả giá đắt đến mức nào thì hắn còn chưa rõ ràng lắm, thế là hắn lại một lần nữa gọi điện thoại cho Sa Xỉ Long hỏi: "Các ngươi chuẩn bị thế nào?"
Sa Xỉ Long theo bản năng hỏi lại: "Cái gì mà chuẩn bị thế nào?"
Dương Thúc Bảo nói: "Chính là trận chiến tranh này, các ngươi đã chuẩn bị cho chiến tranh ra sao?"
Sa Xỉ Long ngược lại là một người thông minh, hắn biết Dương Thúc Bảo sẽ không kỳ quái đến mức quan tâm mình, thế là uể oải nói: "Ngươi là muốn cho người San làm lính trinh sát thăm dò tin tức của ta, hay là muốn làm gì?"
Công sức dịch thuật này được dành riêng cho truyen.free.