Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Dĩ Thần Thông Chứng Đạo Trường Sinh - Chương 133 : Ninh Vân Chi

Về kỳ khảo hạch nhập môn của Bạch Vân Quan, trong nửa năm qua, lão tổ Chung An Hà cũng đã tìm hiểu kỹ càng.

Nghiêm túc mà nói, kỳ khảo hạch này chỉ có ba cửa.

Cửa thứ nhất kiểm tra tư chất, chủ yếu là linh căn và tuổi tác. Linh căn quá kém sẽ bị loại, tuổi tác quá lớn cũng vậy. Đây là hạng mục mà bất kỳ tông môn tiên đạo nào khi chọn đệ tử cũng đều đặc biệt chú trọng, về cơ bản không có chỗ nào để “xoay sở”, tự nhiên cũng chẳng có gì đáng bàn.

Cửa thứ hai kiểm tra tâm tính. Theo lệ thường, khả năng cao là sẽ tiếp tục đi con đường Vấn Tâm Lộ. Ngoài việc khảo sát tâm tính, thủ đoạn này còn dùng để phân biệt liệu có gian tế của địch trà trộn vào tông môn hay không.

Quan trọng nhất chính là cửa thứ ba này, bởi vì mỗi năm nội dung khảo hạch của nó đều thay đổi. Từ lôi đài tranh đấu, cướp đoạt thẻ số, khảo nghiệm sinh tồn, thăm dò di tích, giải mã câu đố, thu thập dược liệu, cho đến bắt giữ yêu thú đặc biệt, v.v. Trong các hạng mục này, không gian để “xoay sở” quả thực là rất nhiều. Thậm chí ngay cả những khảo hạch thiên về cạnh tranh như cướp đoạt thẻ số, bên trong đó vẫn có không gian để hợp tác.

Và đây cũng chính là lý do Tang Nhân Củ cùng Tư Lệnh Chẩn lại coi trọng Chung Lập Tiêu đến vậy! Một khi thực sự đến cửa khảo hạch thứ ba, cho dù là nội dung thi đấu đầy tính cạnh tranh, họ vẫn có thể hợp tác trước rồi sau đó mới tranh giành.

Về phần này, Chung Lập Tiêu ngược lại không có ý kiến gì. Thực lực hiện tại của hắn đã mạnh hơn rất nhiều, bất kể đưa ra quyết định gì cũng đều có đủ sức mạnh để thực hiện, không còn cần phải lo trước lo sau, khúm núm như xưa.

Nghe Chung Lập Tiêu đồng ý, cả Tang Nhân Củ và Tư Lệnh Chẩn đều lập tức mừng rỡ ra mặt. Không khí giữa ba người cũng theo đó mà càng lúc càng hòa hợp.

Ba ngày sau.

Cả Tang Nhân Củ và Tư Lệnh Chẩn hẹn Chung Lập Tiêu sẽ tái ngộ vào ngày Bạch Vân Quan khai môn rộng rãi, sau đó liền điều khiển bảo thuyền rời đi.

Về phần Đào Nguyên Chung thị, sau khi tiễn hai vị khách quý đi rồi, toàn bộ gia tộc không thể tránh khỏi chìm vào một cuộc cuồng hoan. Điều khiến Chung Lập Tiêu không ngờ là bữa tiệc mừng hắn xuất quan, vốn được triệu tập sau một thời gian dài im ắng, lại vẫn chưa kết thúc. Các tân khách không những không tản đi, mà ngược lại càng ngày càng đông người nghe tin kéo đến. Nhạc vẫn tấu, vũ điệu vẫn diễn, dường như quãng thời gian im ắng trước đó chưa từng tồn tại. Dường như sự sỉ nhục mà Tang Nhân Củ v�� Tư Lệnh Chẩn mang đến cho Đào Nguyên Chung thị cũng chưa từng xảy ra, tất cả mọi người đều quen với việc lật ngược tình thế. Thậm chí ngay cả lý do chúc mừng cũng đã thay đổi, từ mừng Chung Lập Tiêu xuất quan, biến thành mừng hắn Trúc Cơ thành công. Điều này khiến Chung Lập Tiêu không khỏi có chút thổn thức! Quả nhiên, khi một người thăng tiến vượt bậc, luôn có thể chiêm ngưỡng những cảnh tượng khác biệt.

Thế nhưng, đối với hắn mà nói, chuyện này cũng chẳng phải là việc xấu. Tựa như lần trước tại Ngư Lương Trang mượn cớ tiệc mổ heo để chiêu đãi dân làng, lần hội họp này tuy không phải do hắn khởi xướng, nhưng cũng mang đến cho hắn một cơ hội tuyệt vời. Suốt khoảng thời gian sau đó, Chung Lập Tiêu liền mượn nhờ “Bá Nhạc tâm nhãn”, bắt đầu quét khắp toàn bộ hội trường.

Chỉ là điều khiến Chung Lập Tiêu không khỏi cau mày là, một buổi tụ hội long trọng như vậy, quy tụ bao nhiêu tinh anh của các đại gia tộc, thế nhưng những người thực sự “ít vẩn đục” lại hiếm hoi, và những người thành công thai nghén “thần thông chi chủng” lại gần như không có. Điều này khiến Chung Lập Tiêu nhất thời cảm thấy có chút một lời khó nói hết!

Tinh anh ư? Đây đều là những nhân vật ưu tú nhất của các đại gia tộc, nằm dưới đỉnh kim tự tháp của Đào Nguyên Chung thị đấy chứ, vậy tại sao trên người họ lại không hề thai nghén thần thông chi chủng nào? Chẳng lẽ họ còn không bằng cả nông dân thôn phụ ư? Chẳng lẽ là cuộc đời của họ vẫn chưa đủ khắc nghiệt? Hay là, họ chỉ đang bước đi trên con đường đã được các trưởng bối sắp đặt sẵn, mà những khao khát cùng chấp niệm trong lòng họ từ đầu đến cuối đều không đủ mãnh liệt? Hoặc có lẽ đơn giản là cảm giác nguy cơ không đủ sâu sắc?

Chung Lập Tiêu trầm tư như có điều suy nghĩ.

Không chỉ riêng những tinh anh gia tộc này, mà ngay cả Tang Nhân Củ và Tư Lệnh Chẩn vừa tiễn đi không lâu cũng tương tự, cũng đều chưa thể thức tỉnh thần thông chi chủng. Không thể không thừa nhận, sự phân bố của thần thông chi chủng này quả thực khiến người ta cảm thấy có chút hoang đường. Dường như chúng sẽ không bao giờ xuất hiện trên những người thực sự cần đến chúng. Phàm phu tục tử bình thường, không có tư cách tu tiên, cho dù có thể gột rửa sạch một ít vẩn đục, để thần thông chi chủng hiển lộ, bản thân điều đó cũng không mang ý nghĩa quá lớn. Còn tu tiên giả, đã có tu vi, trường sinh bất lão, một khi thức tỉnh thần thông, chắc chắn sẽ “nhất phi trùng thiên”. Thế nhưng trớ trêu thay, trong số đó lại chẳng có mấy người sở hữu thần thông. Chẳng lẽ là bởi vì tu tiên giả có thể thông qua nhiều thủ đoạn để thu hoạch sức mạnh, nên chấp niệm ngược lại không đủ mạnh, từ đó mà chẳng dễ dàng thai nghén thần thông chi chủng ư?

Chung Lập Tiêu càng nghĩ, càng cảm thấy rất có thể là vì nguyên nhân này. Có vẻ như “cầu không được” mới chính là nguyên nhân sâu xa nhất để thần thông chi chủng được thai nghén. Chung Lập Tiêu cảm thấy, sau này có lẽ hắn nên đến thế gian dạo chơi nhiều hơn một chút. Ngay cả thần tiên phạm lỗi lầm cũng phải giáng trần, còn gì khổ hơn ở thế gian này chứ?

Nếu không phải cuối cùng trên người một nữ tử trông có vẻ u buồn, hắn phát hiện một viên thần thông chi chủng đang tỏa ra ánh sáng, thì có lẽ lần tính toán này của Chung Lập Tiêu đã thật sự thất bại. Vì nàng có thần thông chi chủng thai nghén, Chung Lập Tiêu liền quyết định kết giao với người bạn này.

Hơi dùng thần thức quan sát đôi chút, trên mặt Chung Lập Tiêu lập tức hiện lên vẻ cổ quái.

“ ‘Công tử chỉ ứng thấy họa, trong ấy riêng ta biết mới. Viết đến nước nghèo trời diểu, định không phải người giữa bụi trần.’ Chung Lập Tiêu không nghĩ tới, có một ngày, thơ của các bậc tiền bối làm ra, lại thật sự soi chiếu vào hiện thực.”

“ ‘Có phỉ quân tử, như kim như tích, như khuê như bích.’ Diệu Nương nói rất đúng, nhìn thấy Chung công tử thế này, hôm nay mới lý giải được bộ dạng của quân tử trong sách xưa là như thế nào.”

“ ‘Các ngươi nhìn kìa, Chung công tử đang nhìn về phía chúng ta!’ Mấy vị nữ tử trẻ tuổi nghe vậy, nhao nhao đưa mắt nhìn về phía Chung Lập Tiêu. Trong đó có một nữ tử, thậm chí vô thức lấy quạt tròn che mặt, nhưng cặp mắt đào hoa của nàng lại phút chốc trở nên kiều diễm ướt át, toát lên vẻ đoan trang đáng yêu. Cũng chẳng rõ là nàng muốn Chung Lập Tiêu nhìn thấy hay không muốn hắn nhìn thấy, đúng là có phong thái của một diễn viên lão luyện nhập vai chỉ trong tích tắc.

Chung Lập Tiêu cũng không nghĩ tới, phía sau mình lại có nhiều nữ tử đang bàn tán về hắn đến vậy. Dư��ng như mị lực của hắn, lập tức đã vọt lên tới tận trời.

Nhưng cũng chính vì thế, nữ tử đang thai nghén thần thông chi chủng kia, ngược lại lại lộ ra vẻ đặc biệt. Nàng cúi đầu, trông có vẻ như đang cùng hội cùng thuyền với mấy nữ tử trẻ tuổi khác, nhưng thực tế lại luôn giữ mình ở ranh giới, không hòa nhập hoàn toàn. Bị xa lánh ư? Đó là ý nghĩ đầu tiên của Chung Lập Tiêu, nhưng ẩn sâu bên trong lại cảm thấy có gì đó không đúng. Những nam nữ có mặt trong yến hội này, chẳng phải đều xuất thân từ các đại gia tộc sao? Về phần bị các nữ tử của gia tộc khác cùng nhau ức hiếp ư?

Đúng lúc này, một vị trưởng bối từ ghế khác bước tới, bưng một chén rượu và cùng Chung Lập Tiêu chạm cốc. Vị trưởng bối này cũng được xem là một trong những nguyên lão có vai vế cao nhất Đào Nguyên Chung thị, Chung Lập Tiêu tự nhiên cũng phải nể mặt đôi chút.

Thấy Chung Lập Tiêu đang bận rộn, mấy vị nữ tử vừa nãy còn xòe đuôi như khổng tước, muốn hấp dẫn sự chú ý của hắn, liền nhao nhao không còn giữ kẽ nữa. Những lời thì thầm giữa họ cũng trở nên rõ ràng hơn.

Cũng không biết bắt đầu từ ai, chủ đề tự nhiên lại lần nữa xoay quanh nữ tử có vẻ u buồn kia.

“ ‘Vân Chi này, nghe nói trước kia Tam phu nhân từng đến Ninh gia cầu hôn cho ngươi, mà ngươi đã từ chối, thật hay giả vậy?’ ”

“ ‘Ngươi thậm chí ngay cả một công tử tiềm lực vô hạn, tuấn tú hào hoa như vậy cũng có thể từ chối. Lợi hại thật đấy!’ ”

Sắc mặt Ninh Vân Chi cứng đờ, nàng vốn đã u buồn, nay lại càng thêm khó xử cực độ. Nàng chỉ muốn sụp đổ! Rất muốn chạy trốn, nhưng lại không biết trốn đi đâu được!

Ngay cả đến bây giờ, nàng vẫn cảm thấy việc từ chối lời làm mai của Tam phu nhân Lê Ức thuộc Đào Nguyên Chung thị khi xưa, cũng chẳng có gì sai cả. Nam lấy vợ, nữ gả chồng, đôi bên tình nguyện, tại sao nàng lại không thể từ chối? Hơn nữa lúc ấy, chẳng phải toàn bộ Ninh gia đều đang cười nhạo Đào Nguyên Chung thị sắp tàn rồi sao? Chẳng phải ai cũng nói, nàng từ chối là đúng, là rất phải chăng? Huống hồ, phụ mẫu chi mệnh, môi chước chi ngôn, chuyện bàn bạc hôn sự lúc ấy, chẳng phải phụ mẫu đã tự mình dàn xếp xong xuôi, rồi mới thông báo cho nàng sao? Tại sao bây giờ, tất cả mọi người lại muốn ra vẻ ta đây mà chỉ trỏ nàng?

Điều khiến nàng khó chịu nhất là, Ninh gia quá đỗi sợ hãi, để tránh vạ lây thân mình, dù là các tộc lão hay một vài người thân trước kia của nàng, đều ép buộc nàng phải tham gia các loại tụ hội. Dường như, chỉ cần nàng làm tốt vai trò của một kẻ hề, chịu đựng đủ mọi lời giễu cợt của mọi người, thì Đào Nguyên Chung thị sẽ không còn truy cứu trách nhiệm Ninh gia nữa. Buồn cười, thật sự là quá buồn cười! Thế nhưng trớ trêu thay, điểm này ngay cả cha mẹ nàng cũng đều tán đồng. Lý do thuyết phục nàng lại là nàng phải suy nghĩ cho các đệ đệ muội muội nhiều hơn. Bốn gia tộc bị diệt vong, một số nữ quyến thậm chí còn phải làm vũ nữ tại Đào Nguyên Chung thị đấy.

Nghe những lời này từ cha mẹ, Ninh Vân Chi lúc này mới giật mình tỉnh mộng. Nàng kinh ngạc phát hiện, hóa ra cha mẹ nàng cũng chẳng hề yêu thương nàng như nàng từng tưởng tượng, mà nàng thà rằng không phát hiện ra điều này! Chỉ trong một thời gian ngắn, cô thiếu nữ hoa quý ngày xưa vốn vô ưu vô lo, bình thường chỉ thích đọc thoại bản, nghe chuyện xưa, bỗng nhiên trở nên khô héo như vậy. Nàng cuối cùng cũng đã hiểu ra, thoại bản chỉ là thoại bản. Thế giới hiện thực, đừng nói là một vị Nguyên Anh Chân quân, mà ngay cả một Kim Đan Chân nhân, sau khi chứng đắc Kim Đan, công lý cũng đều sẽ phải cúi đầu trước hắn!

Chung Lập Tiêu đang cùng trưởng bối trò chuyện xã giao, cũng không khỏi có chút líu lưỡi. Cô nương tên Vân Chi, ngày xưa từng từ chối lời cầu hôn của mẹ hắn ư? Bởi vậy bây giờ lại bị tất cả mọi người xa lánh sao? Chung Lập Tiêu nhất thời cũng không biết nên nói gì cho phải. Cho đến hôm nay, hắn mới lần đầu tiên biết, lại có một cô nương tên “Vân Chi” từng từ chối hắn tồn tại. Với tâm tính như thế, Chung Lập Tiêu làm sao có thể oán hận nàng? Nhưng thế nhưng trớ trêu thay, luôn có những kẻ lắm chuyện thích xen vào việc của người khác. Nhìn trạng thái tinh thần của cô nương Vân Chi này, nội tâm của nàng chắc hẳn đã b�� đè nén đến mức sụp đổ hoàn toàn rồi.

Sau đó, Chung Lập Tiêu liền đến nói chuyện với mẫu thân mình đôi chút. Nếu đây là ý của mẫu thân, mà hắn lại cứ thế đồng tình, thì thật là xấu hổ.

Sau đó, Chung Lập Tiêu mới biết cô nương tên Vân Chi ấy họ “Ninh”. Về phần việc cố tình gây khó dễ cho nàng khắp nơi, Lê Ức hiện tại nào có tâm tư ấy. Có hai đứa con trai tốt như Chung Lập Tiêu, Chung Lập Đình, nàng đã thỏa mãn mọi sự, hiện tại đang chuẩn bị làm việc thiện tích đức.

Sau khi xác nhận đó không phải ý của mẫu thân, Chung Lập Tiêu lập tức lên tiếng làm sáng tỏ trước mắt bao người: “Người mình thích cũng vừa vặn thích mình, đó là may mắn trời ban. Nhưng trên thế gian này không phải ai cũng may mắn đến thế, càng nhiều tình huống, ngược lại là yêu biệt ly, oán tắng hội, và cầu bất đắc khổ mà thôi.”

Mọi người ngạc nhiên, nhao nhao nhìn về phía Ninh Vân Chi. Chẳng lẽ trong chuyện này thực sự còn có ẩn tình gì sao? Có kẻ đảo mắt suy đoán, liệu có thể từ chuyện này mà làm một chút “văn chương”, hòng chiếm đư��c hảo cảm của Chung Lập Tiêu.

Ninh Vân Chi cũng kinh ngạc, không thể tin được mà ngẩng đầu lên, vừa vặn bắt gặp ánh mắt Chung Lập Tiêu đang nhìn về phía mình. Chung Lập Tiêu chân thành nói: “Trên đời vốn không có chuyện gì, lo sợ không đâu mà chi. Xin mọi người đừng ác ý phỏng đoán tâm tư của ta và mẫu thân, từ đó gây khó dễ cho một nữ tử vô tội. Hành động này không phải đang lấy lòng chúng ta, mà chỉ làm tổn hại danh tiếng của chúng ta, ngược lại sẽ khiến mẹ con ta thêm chán ghét.”

Thanh âm của Chung Lập Tiêu vang vọng khiến mọi người ở đó đều nghe thấy lòng mình run rẩy dữ dội, thậm chí cảm thấy sống lưng ớn lạnh. Mọi người lập tức ý thức được, Chung Lập Tiêu đang rất nghiêm túc. Hắn không cần bất kỳ ai mượn danh hắn cùng mẫu thân để gây khó dễ cho một nữ nhân!

Ngược lại là Ninh Vân Chi, sau khi nghe được vài câu, đầu óc nàng lại trống rỗng, chẳng còn nghe lọt bất cứ điều gì. Đúng vậy, ai quy định người ngươi thích thì nhất định phải thích lại ngươi chứ? Trái tim của Ninh Vân Chi lại như vừa bị chạm điện, tràn ngập cảm kích và run rẩy vô tận. Tựa như thế giới nội tâm đen tối vô tận, bỗng nhiên có một chùm sáng chiếu rọi vào.

Cũng giống như Ninh Vân Chi, những nữ tử khác từng chịu nhiều tổn thương cũng đồng dạng được cứu rỗi. Giờ đây các nàng cũng đều cảm thấy được giải thoát!

Nhìn bóng lưng tiêu sái của Chung Lập Tiêu rời đi, đôi mắt Ninh Vân Chi đã ướt đẫm. Trong lòng nàng như có thứ gì đó đang vỡ vụn, nhưng cũng có những điều mới mẻ đang đâm chồi nảy lộc.

Còn trong mắt Chung Lập Tiêu, giờ khắc này, lớp vẩn đục che đậy thần thông chi chủng của cô nương tên “Vân Chi” này, lại lần nữa được gột rửa sạch sẽ đi rất nhiều. Điều này cho thấy lời nói vừa rồi của hắn, đã giúp Ninh Vân Chi có được sự thấu hiểu sâu sắc hơn về thần thông của mình. Thật đáng mừng biết bao!

Bản dịch này, cùng bao câu chuyện và cảm xúc, đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn chương được nâng niu.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free