"Năm đó, ta vẫn luôn cho rằng ngoại trừ lão Đại ra, em là người xinh đẹp nhất, và đến hôm nay, cảm giác ấy vẫn không hề thay đổi." Nhìn Bạch Linh trong bộ bạch y tung bay đầy phong thái, Lâu Dạ Vũ tán thưởng.

"Vậy nên ngươi cứ thế mà trêu chọc ta, dụ dỗ ta làm chuyện sai trái dù đã đính ước sao?" Bạch Linh không vui trợn mắt nhìn Lâu Dạ Vũ hỏi.

"Đúng thế, nhưng hồi đó ta vẫn còn kiêng dè đôi chút, còn bây giờ thì..." Ánh mắt Lâu Dạ Vũ bắt đầu không chút kiêng nể mà dáo dác nhìn, với dáng vẻ ấy, ai cũng có thể đoán ra ý đồ của hắn ngay lúc này.

"Không được làm bậy đâu nhé, vết thương trên người ta vẫn chưa lành hẳn đâu!" Bạch Linh đỏ mặt tim đập thình thịch, vội vàng nói. Thật ra, nàng rất sợ tên này làm càn một phen, bởi tên nhóc này xưa nay hành sự chẳng theo quy tắc nào, nên nhất định phải đề phòng đôi chút.

"Cần phải phòng bị ta đến vậy sao?" Liếc mắt một cái, Lâu Dạ Vũ nói: "Ta đương nhiên biết thương thế của em chưa lành, nếu đã lành rồi, em nghĩ ta còn cho em cơ hội thoái lui sao?"

Trời ạ! Tên này quả thực càng lúc càng to gan.

"Ta đói rồi, muốn ăn cơm." Bạch Linh đành phải nói sang chuyện khác, để bầu không khí giữa hai người không còn ngượng ngùng như vậy nữa. Tuy nhiên, nàng cũng không chắc vẻ kiên quyết bề ngoài này có thể duy trì được bao lâu, dù sao đối với thiếu niên trước mặt này, nàng vẫn rất có hảo cảm.

"Đi thôi, ra ngoài ăn, đã chuẩn bị xong cả rồi."

"Ừm."

Khi hai người lại một lần nữa xuất hiện trước mắt mọi người, tựa hồ đã gây ra một sự xôn xao không nhỏ. Bởi vì Dạ Hàn Huyên và những người khác hoàn toàn không ngờ rằng Bạch Linh, sau khi sửa soạn một chút, lại đẹp đến thế.

Vẻ đẹp ấy nằm ở giữa nét dung tục và sự lộng lẫy, hoa lệ nhưng không mất đi vẻ phong tình, có chút dung tục nhưng lại đoan trang, trang nhã. Đó là một vẻ đẹp nhìn rất dễ chịu, phảng phất phô bày mọi nét đẹp của phụ nữ một cách vừa vặn, quyến rũ đầy phong tình.

Bạch Linh mỉm cười, đi tới trước mặt Vân Thiên Huyễn, khẽ gật đầu nói: "Đa tạ ơn cứu giúp, đã làm phiền tỷ rồi."

"Việc nhỏ thôi, không cần để tâm quá nhiều. Ngồi xuống ăn chút gì đi, em cần bổ sung chút thể lực." Vân Thiên Huyễn cũng rất lễ phép đáp lời.

Lúc này nàng mới để ý kỹ đến Bạch Linh, đúng là một giai nhân xinh đẹp không tồi chút nào, khó trách tên đại ngốc kia lại mê muội đến thế...

"Hừ."

Tiếng hừ lạnh này là do Lâu Dạ Vũ phát ra, hiển nhiên, hắn còn đang giận Vân Thiên Huyễn. Cái ánh mắt hắn ném tới quả thật có chút khó chịu.

"Làm sao vậy?" Vân Thiên Huyễn biết rõ mà vẫn cố hỏi.

"Buồn nôn." Lâu Dạ Vũ châm chọc.

"Mang thai rồi à? Hay là... 'cái ấy' đến rồi?" Vân Thiên Huyễn cũng không tức giận, vẫn cứ mỉm cười trêu tức Lâu Dạ Vũ.

"Ngươi..."

Lâu Dạ Vũ muốn chửi rủa ầm ĩ, nhưng nghĩ đi nghĩ lại, hắn vẫn thu lại những lời lẽ thô tục sắp thốt ra. Bởi vì có nhiều mỹ nữ như vậy ở đây, hắn nhất định phải giữ gìn phong độ của mình. Đương nhiên, yếu tố quan trọng nhất khiến hắn không phản bác lại, là bởi hắn phát hiện mình hơi đấu không lại tên tiểu bạch kiểm này.

Thế là ngay sau đó, Lâu Dạ Vũ liền xem miếng thịt nướng trong tay như tên tiểu bạch kiểm, từng ngụm từng ngụm mà ăn, vẻ mặt nghiến răng nghiến lợi trông thật hung dữ...

Các cô gái một bên, dù nén cười đến hơi khó chịu, nhưng đều cúi đầu không nói. Bởi vì hai vị đại gia này, dù là ai thì các nàng cũng không dám gánh trách nhiệm, nên lựa chọn đứng ngoài quan sát chính là cách ứng phó tốt nhất.

Chỉ là các nàng lại phát hiện một hiện tượng rất kỳ quái, đó là Vân Thiên Huyễn rõ ràng rất quan tâm Lâu Dạ Vũ, nhưng lại luôn cố ý chọc tức để hắn nổi trận lôi đình. Đây là lần đầu tiên các tỷ muội nhìn thấy cách ở chung khác thường đến vậy, cái cảm giác ấy, tựa hồ có chút buồn cười, lại có chút huyền diệu.

Đâu biết rằng Vân Thiên Huyễn cũng không muốn như vậy, ai bảo tên này khắp nơi dính dáng ong bướm, trong mệnh còn có mấy đường nhân duyên, không tức giận mới là lạ chứ.

Than ôi, lòng dạ phụ nữ hẹp hòi vô địch thiên hạ...

Sau đó, Vân Thiên Huyễn phá vỡ bầu không khí có chút trầm lắng giữa mọi người, nói với Bạch Linh: "Bạch Linh phải không, ta nghĩ tình trạng cơ thể của em bây giờ vẫn chưa thể thích ứng với việc đi đường xa. Tốt nhất nên nghỉ ngơi vài ngày ở đây, chờ vết thương của em lành hẳn, chúng ta sẽ lại lên đường."

Kỳ thật những lời này Vân Thiên Huyễn vốn dĩ nên nói với Lâu Dạ Vũ, nhưng tên kia đang giận dỗi, nên nàng không muốn dây vào. Thế nhưng sau khi tên kia nghe thấy, vẫn ném cho Vân Thiên Huyễn một ánh mắt cảm kích...

Không thể không thừa nhận, tên tiểu bạch kiểm ẻo lả này, rất nhiều chuyện xử lý vẫn khá ổn thỏa. Đây là suy nghĩ trong lòng Lâu Dạ Vũ, nhưng với cái kiểu miệng cứng rắn của hắn, thì vĩnh viễn không thể nào nói ra những lời này.

Vân Thiên Huyễn tự nhiên cũng biết điểm này, nên căn bản chẳng thèm để ý. Kể cả cái ánh mắt cảm kích kia, cũng bị nàng trực tiếp lờ đi. Thế là ánh mắt cảm kích ban đầu của tên kia, nháy mắt liền biến thành căm hận.

Tên này, tuyệt đối là cố ý không nhìn mình...

"Vậy thì cám ơn tỷ tỷ." Bạch Linh khẽ gật đầu nói.

"Đừng gọi ta là tỷ tỷ nữa, thân phận của ta bây giờ là tiểu bạch kiểm, có người gọi ta là vậy đấy, thấy sao, ngầu không?" Vân Thiên Huyễn chỉ cây dâu mà mắng cây hòe.

"Phụt..."

Bạch Linh không nhịn được bật cười một tiếng, nhưng ngay lập tức vẫn rất chân thành gật đầu nói: "Ừm, khá ngầu đó."

Lâu Dạ Vũ thật sự nhịn hết nổi, lúc này đứng phắt dậy gầm lên: "Tiểu bạch kiểm, ngươi có thôi đi không? Muốn đánh nhau phải không?"

Khẽ nhướng mày liễu, Vân Thiên Huyễn nói: "Ngươi xác định?"

Ba chữ vô cùng đơn giản, lại mang theo uy áp vô tận, cái cảm giác ấy nhất thời khiến Lâu Dạ Vũ khẽ run rẩy. Chết tiệt, hơi bốc đồng rồi...

Thế là dưới uy áp đó, hắn bản năng mở miệng thốt lên: "Vậy ngươi không phải nói, sau này ngươi sẽ không làm khó ta nữa sao?"

Vừa nói xong Lâu Dạ Vũ liền hối hận, bởi vì hắn rõ ràng cảm thấy từng ánh mắt đổ dồn vào mình đều ẩn chứa sự trào phúng và khinh thường.

Lâu Dạ Vũ hận không thể tự vả vào miệng mình một cái, chết tiệt, lỡ lời rồi...

Ai có thể ngờ tên tiểu bạch kiểm vốn nổi tiếng điêu ngoa, lại tại lúc này trở nên khoan dung đến lạ. Nàng nói: "Ừm, ta nói sẽ không làm khó ngươi, tất nhiên sẽ giữ lời. Ta chỉ hỏi thôi mà, ngươi nhất định muốn đánh ta sao? Thật sự nhẫn tâm ư?"

"Vì sao không nhẫn tâm? Ta hận không thể treo ngươi lên đánh!" Lâu Dạ Vũ trừng mắt, với khí thế hung hăng nói.

"Nếu như ngươi thật sự muốn, được thôi, ta theo ngươi." Vân Thiên Huyễn khẽ gật đầu. Bộ dáng như vậy, quả thật vô cùng điềm đạm đáng yêu.

Lập tức, Lâu Dạ Vũ liền trở thành mục tiêu của mọi ánh mắt, ngay cả Bạch Linh cũng không ngoại lệ. Giờ khắc này, nàng nhìn Lâu Dạ Vũ với vẻ hơi khinh thường.

"Ngươi đang khiêu khích ta phải không? Ta hỏi ngươi có phải đang khiêu khích ta không?" Lâu Dạ Vũ tính tình nóng nảy bộc phát, vén tay áo lên nói.

"Ta khiêu khích ngươi lúc nào? Không phải ngươi đã nói muốn đánh ta ư? Ta chỉ nói được thôi mà, có phản đối đâu." Vân Thiên Huyễn kỳ lạ nhìn Lâu Dạ Vũ một cái.

Lâu Dạ Vũ hơi nghẹn lời, không phản bác được. Xem ra đúng là như vậy thật...

Đã phóng lao phải theo lao, đã ra oai thì phải làm tới cùng, Lâu Dạ Vũ đành phải nhắm mắt nói: "Vậy ngươi có giỏi thì nhắm mắt lại đi, bằng không ta không tin ngươi đâu."

"Ừm." Sau khi gật đầu, Vân Thiên Huyễn vậy mà thật sự nhắm mắt lại.

"Đánh đi, chỉ cần ngươi không giận là được."

Ôi, đây là kiểu chiêu trò gì đây? Lâu Dạ Vũ hơi ngớ người.

Tên tiểu bạch kiểm này không phải luôn rất mạnh mẽ, bá đạo sao? Sao hôm nay lại đổi chiến thuật rồi!

Lâu Dạ Vũ vẫn không hiểu nổi, hắn giơ tay lên, lại phát hiện sao cũng không thể hạ xuống. Thì ra trong suốt quãng đường đồng hành cùng nhau, tình hữu nghị sâu sắc đã sớm được thiết lập. Trêu chọc thì trêu chọc, đùa giỡn thì đùa giỡn, chứ thật sự muốn đánh, hắn chỉ có thể giơ tay lên treo lơ lửng giữa không trung, không tài nào hạ xuống dù chỉ một chút.

Thế là hắn liền không ngừng nháy mắt về phía Bạch Linh.

Ý đồ của hắn rất rõ ràng, là muốn Bạch Linh cầu tình giúp, sau đó hắn sẽ nhân cơ hội đó mà xuống nước...

Tên này, đúng là điển hình của loại chết không bỏ sĩ diện...

Bạch Linh trợn trắng mắt, đành phải tượng trưng lên tiếng: "Nếu như ngươi dám đánh nàng, chúng ta sẽ không xong với ngươi đâu."

Thấy các tỷ muội đều lên tiếng, Lâu Dạ Vũ cũng liền thuận nước mà xuôi, hạ tay đang treo lơ lửng giữa không trung xuống, hừ lạnh một tiếng nói: "Nếu không phải nể mặt nhiều người vì ngươi cầu tình, hôm nay nhất định phải hảo hảo giáo huấn ngươi một trận mới phải."

Nói rồi tên này liền về sơn động, cái vẻ làm màu ấy, bộ dạng lại tiêu sái.

Hiện trường, chỉ để lại một đám tiểu thư, tỷ muội vẫn còn đang che miệng cười trộm...

Vân Thiên Huyễn chậm rãi mở mắt, khẽ nhếch miệng cười: "Tên này, vẫn là không đành lòng mà. Thôi được, tha thứ cho ngươi..."

Đêm đến, Vân Thiên Huyễn mang theo Bạch Linh lén lút chạy ra ngoài.

Tại nơi hồ nước không người, hai nữ thỏa thích tắm gột bụi bặm trên người.

Nhưng thấy trong đó một nữ tử, thần thái tựa tranh vẽ, đôi mắt tựa trăng rằm, da thịt nõn nà như phấn, kiều mị đến mê hoặc lòng người. Vẻ đẹp ấy căn bản không nên tồn tại ở phàm trần, thật giống như Hằng Nga giữa cung trăng, tiêu diêu tự tại giữa cảnh phong hoa tuyết nguyệt.

Nhìn thấy khuôn mặt tựa hoa sen mới nở ấy, cho dù là Bạch Linh, một nữ nhân, cũng không khỏi tặc lưỡi khen ngợi: "Vân Thiên Huyễn, đệ nhất mỹ nữ tu tiên giới, đứng đầu hoa bảng, lại là đệ nhất nhân tà đạo. Bây giờ xem ra, những lời đồn đại đó có vẻ không hoàn toàn chính xác, bởi vì trong hiện thực nàng, vậy mà còn động lòng người hơn cả lời đồn."

"Dạ Vũ có phúc khí lớn, có thể được có ngươi bầu bạn, ta vì hắn vui vẻ."

Cứ việc Bạch Linh tán dương như vậy, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra trong khẩu khí ấy có chút ghen tuông. Dù sao, trước mặt một nữ tử mỹ lệ như tiên như vậy, cho dù trong trẻo xinh đẹp như Bạch Linh, cũng sẽ cảm thấy mình dần trở nên kém sắc.

Không phải nàng không có tự tin, mà là người phụ nữ trước mắt này căn bản xinh đẹp đến không có đối thủ. Chỉ có vẻ đẹp hoàn mỹ không một tì vết ấy, mới có thể xứng đáng với danh hiệu đứng đầu hoa bảng.

Vân Thiên Huyễn đã trở lại vẻ nữ nhi thường ngày, sau khi nghe, xấu hổ đỏ mặt, chậm rãi nói: "Muội muội quá lời rồi, dù có phúc khí tốt đến mấy cũng không bằng em, bởi vì vào lúc hắn cần giúp đỡ nhất, là em xuất hiện bên cạnh hắn. Chúng ta từ đầu đến cuối đều là người đến sau."

Lập tức, Vân Thiên Huyễn đem những lời Lâu Dạ Vũ nói ban ngày, một chữ không sót kể cho Bạch Linh nghe. Còn Bạch Linh, vẫn luôn mang vẻ mặt nặng trĩu tâm sự.

Nàng không thích Lâu Dạ Vũ ư? Không, nàng thích, mà còn rất thích.

Nếu như trước kia, nàng đối với Lâu Dạ Vũ là sự quan tâm và che chở thuần túy, thì ngay khoảnh khắc Lâu Dạ Vũ cứu nàng, nàng liền hoàn toàn phải lòng tên nhóc con nhỏ hơn mình rất nhiều đó...

Thế nhưng cái tình cảm ấy lại tràn đầy sự dị thường, làm sao nàng có thể để thứ tình yêu dị dạng này cứ thế phát triển được, dù sao cái tình cảm ấy, lại quá đỗi ích kỷ.

Bản chuyển ngữ này là tác phẩm được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự tôn trọng từ độc giả.