Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Cương Thi Nữ Hữu - Chương 37: Phiền phức

Một lúc sau, dù Lạc Băng Nhi đã bớt giận hơn, nhưng đôi mắt to tròn của cô vẫn hằn lên vẻ phẫn nộ, nhìn chằm chằm Lâu Dạ Vũ, miệng không ngừng lẩm bẩm những lời lẽ chẳng có chút sát thương nào.

"Hừ, đồ vô lại, cái tên đáng ghét nhà ngươi..." "Dám lừa ta, cả đời này ta cũng không tha thứ cho ngươi..."

Nhưng trước sự giận dữ của cô nàng, Lâu Dạ Vũ lại chẳng mảy may quan tâm. Hắn vẫn cứ ăn uống như bình thường, mặc cho ánh mắt "giết người" của cô có hung hãn đến mấy, cũng không thể ngăn cản trái tim mê ăn uống của hắn.

"Cạch..." Nhưng đúng vào lúc này, khi mấy người đang ăn uống say sưa, bỗng nhiên, cửa bao sương bị một cước đá văng ra. Theo sau là năm gã đại hán vạm vỡ lần lượt bước vào.

Khi Lâu Mẫn thấy rõ mặt người vừa vào, cô lập tức run rẩy cả người, bản năng nép sát vào Lâu Dạ Vũ.

Lâu Dạ Vũ nhíu mày, ánh mắt bất giác nheo lại.

"Lâu Mẫn, cô biết tôi tìm cô bao lâu rồi không?" Kẻ dẫn đầu thản nhiên tìm một chiếc ghế ngồi xuống, nói với vẻ cười cợt.

Chữ "xấu" có lẽ là từ duy nhất để hình dung gã. Đôi mắt nhỏ ti hí, mũi đỏ tấy như hèm rượu, miệng rộng ngoác, thân hình mập ú đến mức quần áo như muốn bục ra.

Phía sau hắn là bốn người đàn ông khác, ai nấy đều mang vẻ hung thần ác sát, chỉ cần liếc qua là biết ngay không phải hạng thiện nam tín nữ gì.

Lúc này, nghe xong sắc mặt Lâu Mẫn càng thêm tái nhợt, ngay cả lời sắp thốt ra cũng mang theo chút run rẩy: "Nh���... Nhị ca, anh tìm em... làm gì vậy ạ?"

"Ừm..." Gã Nhị ca kéo dài một tiếng "ừm" thật lâu, sau đó ánh mắt âm trầm nhìn chằm chằm Lâu Mẫn: "Tiểu Mẫn, cô thật đúng là hay quên, chẳng lẽ thật sự không nhớ chuyện mấy ngày trước sao?"

Đối mặt ánh mắt âm trầm của Nhị ca, Lâu Mẫn càng thêm sợ hãi, thân thể mềm mại co rúm lại, nép sát vào Lâu Dạ Vũ và không ngừng run rẩy.

"Xem ra... cần tôi nhắc nhở cô một chút rồi." Nhị ca cười tà một tiếng, rồi khoát tay ra sau lưng.

"Xoạt!" Bốn gã phía sau hắn, sau khi nhận được ám hiệu của Nhị ca, đồng thời rút ra những đoản đao sáng loáng.

Đó là bốn cây đoản đao sắc lạnh, sáng loáng, dưới ánh đèn chiếu rọi, phát ra thứ hàn quang lạnh lẽo đến rợn người.

"Làm càn!" Bỗng nhiên, một tiếng quát khẽ vang lên. Ngay khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, Tôn Hân vậy mà nhảy vọt lên, với tốc độ mắt thường khó lòng nhận ra, lao thẳng vào bốn người đang cầm đao kia.

Ngay sau đó, chỉ thấy bóng dáng nhỏ nhắn của Tôn Hân đại triển thân thủ giữa vòng vây bốn người. Động tác của cô phiêu dật đến mức, cứ như thể một bộ phim khoa học viễn tưởng đang trình diễn trước mắt.

"Phanh phanh phanh phanh..." Trong những tiếng va chạm liên tiếp, chỉ thấy bốn người kia lần lượt bay ra, rồi ngã vật xuống đất. Thậm chí trong suốt quá trình này, Tôn Hân chỉ dùng hai chân để đối phó, hai tay thì hoàn toàn không hề động đến.

Nhị ca giật mình, vừa định đứng dậy, lại cảm thấy một trận lạnh lẽo truyền đến từ cổ mình. Dựa vào kinh nghiệm giang hồ lăn lộn bấy lâu, hắn biết mình đã bị khống chế.

Một thanh đoản đao đã kê sát vào cổ Nhị ca, ngay sau đó là giọng nói lạnh băng của Tôn Hân vang lên: "Ngươi định nhắc nhở chúng ta điều gì?"

"Không không không, tôi chỉ nói đùa chút thôi mà." Quả không hổ danh là lão giang hồ, co duỗi tùy ý chính là sở trường của hắn.

Hắn thật sự không ngờ rằng, những thủ hạ do mình tỉ mỉ bồi dưỡng lại bị đánh gục trong nháy mắt. Hắn hiểu rằng hôm nay mình đã đụng phải cao thủ trong truyền thuyết rồi.

Giờ phút này, Lâu Mẫn cùng Lạc Băng Nhi sớm đã trợn mắt hốc mồm.

Nhưng Lâu Dạ Vũ, người từ đầu đến cuối không hề thốt ra một lời nào, lúc này lại kéo tay Lâu Mẫn, nhẹ nhàng hỏi: "Chị, rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

"A!" Dường như vẫn chưa hoàn hồn sau màn ra tay vừa rồi của Tôn Hân, Lâu Mẫn lập tức kêu lên một tiếng kinh hãi. Sau khi kịp phản ứng, cô cứ cắn chặt môi dưới không nói lời nào, chỉ là đôi mắt đẹp kia vẫn luôn tràn ngập cừu hận nhìn về phía đối phương.

Thấy ánh mắt đầy cừu hận đó, trong lòng Nhị ca bắt đầu lo lắng, nhưng với tư cách một lão giang hồ, bề ngoài hắn vẫn không hề lộ chút sợ hãi nào.

"Em trai, để bọn họ đi đi." Sau một hồi suy nghĩ, Lâu Mẫn chậm rãi nói.

"Chị chắc chứ?" Lâu Dạ Vũ nhíu mày.

"Ừm." Lâu Mẫn khẽ gật đầu.

"Buông tay ra đi, chị." Nói xong, Lâu Dạ Vũ vỗ vỗ vai Nhị ca: "Đừng để ta biết ngươi từng ức hiếp chị ta, nếu không, ta đảm bảo ngươi sẽ chết một cách không minh bạch."

Cơ thể Nhị ca run lên bần bật. Giờ khắc này, hắn tựa hồ từ trong ánh mắt đối phương nhìn thấy một loại uy hiếp chết chóc.

Mà điều càng không ai chú ý tới chính là, khi Lâu Dạ Vũ vỗ vai hắn, lại bất ngờ đánh một sợi khí thể màu tím vào cơ thể hắn.

"Dạ Vũ..." Nhưng tất cả những điều này vẫn không thể qua mắt được Tôn Hân, cô lo lắng gọi một tiếng.

"Không sao đâu, thả hắn đi đi." Lâu Dạ Vũ nhún vai, lại trở về vẻ đại nam hài như trước.

Đỡ đám thủ hạ còn đang kêu rên không dứt, trước khi đi, Nhị ca hung hăng liếc nhìn Lâu Dạ Vũ một cái.

Khi mọi chuyện đã yên ổn, Lạc Băng Nhi và Lâu Mẫn đồng thời nhìn về phía Tôn Hân. Hai người hoàn toàn không ngờ rằng, dưới vẻ ngoài xinh đẹp của Tôn Hân, vậy mà lại ẩn giấu một thân thủ mạnh mẽ đến thế.

Tôn Hân cười khẽ một tiếng, giải thích: "Xin lỗi, quên giới thiệu nghề nghiệp của tôi. Tôi là huấn luyện viên tán thủ Đại học Tùng Giang, kiêm quán quân tán thủ thành phố Tùng Giang."

"Tê!" Hai người đồng thời hít vào một ngụm khí lạnh. Nếu không phải tận mắt chứng kiến cô ra tay, họ hoàn toàn không thể tin được sự thật này.

Sau đó, Lạc Băng Nhi giơ ngón cái thon dài lên: "Chị Tôn, chị thật tuyệt vời, vừa rồi chị thật sự rất ngầu."

Tôn Hân đáp lại bằng một nụ cười điềm tĩnh, như thể chuyện vừa rồi không liên quan gì đến mình, lời nói và cử chỉ vẫn tao nhã như thường.

"Chị, bọn họ đều đi rồi, dù sao chị cũng nên giải thích rõ tình hình chứ." Lâu Dạ Vũ vươn vai giãn lưng, với vẻ mặt dường như chẳng có gì to tát.

Nhưng càng như thế, Tôn Hân lại càng trở nên lo lắng. Với sự hiểu biết của cô về hắn, nếu cứ tùy tiện bỏ qua như vậy, thì đó đâu còn là Lâu Dạ Vũ nữa.

Mà lúc trước, sở dĩ Tôn Hân muốn ra tay trước hắn, đó là bởi vì cô biết, cô tự mình ra tay thì còn đỡ, nếu để Lâu Dạ Vũ ra tay, e rằng kết cục sẽ không chỉ dừng lại ở đây.

Cắn chặt môi dưới rất lâu, Lâu Mẫn mới nói: "Em trai, hứa với chị, đừng gây sự với bọn họ có được không?"

"Ha ha. Tôi chỉ hỏi tình hình một chút thôi mà, ai bảo là tôi muốn gây sự với bọn họ đâu, chị đúng là nhạy cảm thật đấy." Lâu Dạ Vũ cười ha hả nói, trong lời nói không chút giả dối.

"Thật không?" "Đương nhiên." "Được rồi, vậy chị kể cho em nghe."

Dường như đã hạ quyết tâm rất lớn, Lâu Mẫn mở miệng: "Hắn tên là Ngưu Lâm, là một tay địa đầu xà rất có tiếng ở đây. Mọi người đều gọi hắn là Ngưu Nhị, hắn còn có một người anh trai, tên là Ngưu Đại."

"Một thời gian trước, để chữa bệnh cho mẹ, em đã tiêu hết tất cả tiền tiết kiệm trong nhà. Thế nên... thế nên em nhất thời sốt ruột, qua lời giới thiệu của người khác, đã tìm Ngưu Nhị vay nặng lãi."

"Vay nặng lãi?" Lâu Dạ Vũ có chút giật mình. Đồng thời hắn cũng biết, khoảng thời gian này, bệnh tình của mẹ đã gây ra áp lực lớn đến nhường nào cho gia đình.

"Ừm, em đi tìm hắn." Lâu Mẫn gật đầu nói: "Nhưng hắn không cho em vay, mà lại muốn em uống rượu cùng hắn. Hắn nói muốn vay tiền thì phải đi cùng hắn uống rượu, đó là quy tắc. Không đi uống rượu thì sẽ không có tiền."

Nói đến đây, Lâu Mẫn đỏ mặt. Có lẽ cô cũng biết "bồi rượu" rốt cuộc có ý nghĩa gì.

"Rắc!" Đột nhiên, chiếc ly Lâu Dạ Vũ đang nắm trong tay lại bị hắn bóp vỡ nát do dùng lực quá mạnh.

"Sau đó thì sao?" Lâu Dạ Vũ cắn răng hỏi.

"Sau đó... em liền đi." "Bọn chúng liền thay phiên chuốc rượu em. Em không quen uống, đột nhiên hối hận, muốn bỏ đi, nhưng bọn chúng lại không cho em đi, còn kéo em vào một khách sạn."

Cái môi dưới bị cắn đến tái nhợt, có thể thấy Lâu Mẫn đang khẩn trương đến mức nào.

Lại nhìn Lâu Dạ Vũ, ngực phập phồng kịch liệt, rõ ràng hắn đang cố kìm nén ngọn lửa giận dữ sâu trong lòng.

"Đến đó, em không chịu theo hắn, hắn... liền đánh em. Em không còn cách nào, đành, đành..." Vành mắt Lâu Mẫn hơi ửng đỏ, có thể tưởng tượng được khi đó cô đã bất lực đến nhường nào.

Lâu Mẫn cắn răng, nói tiếp: "Vào thời khắc cuối cùng, bố đến, tay còn cầm theo con dao phay. Ông ấy liều mạng đuổi theo Ngưu Nhị để chém, Ngưu Nhị liền bỏ chạy."

"Vì chuyện đó, bố đã mắng em rất lâu, sau đó liền dứt khoát quyết định để mẹ xuất viện..." "Em cứ nghĩ chuyện này sẽ cứ thế mà qua đi, ai ngờ không lâu sau, em lại nhận được điện thoại của Ngưu Nhị. Hắn nói hôm đó hắn bị dọa sợ, muốn em bồi thường tổn thất tinh thần cho hắn, tổng cộng một trăm nghìn nguyên. Nếu không bồi thường thì hắn liền, hắn liền..."

Chuyện về sau, dù cho Lâu Mẫn không nói, Lâu Dạ Vũ cũng đoán được.

"Hắn liền cái gì?" Không ngờ đúng lúc này, Lạc Băng Nhi lại tò mò hỏi.

Lâu Mẫn mặt đỏ lên, ấp a ấp úng nói: "Liền đem em... chuyện đó, sẽ bán em ra nước ngoài."

"Lộp bộp." Tôn Hân thầm kêu "không ổn rồi", bởi vì giờ khắc này, từ trong ánh mắt phẫn nộ của Lâu Dạ Vũ, cô đã đọc được một loại sát khí điên cuồng chưa từng có.

Cô vừa định chuyển sang chuyện khác, nhưng không ngờ sát khí trong mắt Lâu Dạ Vũ lại lóe lên rồi biến mất, tiếp đó thay bằng vẻ mặt vô tư như một đứa trẻ lớn, an ủi Lâu Mẫn: "Chị, sau này không được như thế nữa. Có chuyện gì cứ nói với em, chúng ta cùng nhau nghĩ cách."

"Ừm." Đồng thời gật đầu, Lâu Mẫn cũng bắt đầu nức nở. Khoảng thời gian này, cô thật sự đã chịu quá nhiều uất ức.

"Em trai, hứa với chị là đừng đi tìm bọn chúng, bởi vì em nghe nói anh trai của Ngưu Nhị rất lợi hại, ở thành phố Tùng Giang, cả hắc đạo lẫn bạch đạo hắn đều thâu tóm được."

"Biết rồi, lải nhải quá." Lâu Dạ Vũ mất kiên nhẫn khoát tay, cố ý lảng sang chuyện khác: "Mọi người ăn no chưa?"

Ba cô gái cùng khẽ gật đầu.

"Vậy chúng ta đi thôi, em cũng buồn ngủ rồi." Nói đoạn, Lâu Dạ Vũ còn ngáp một cái dài.

Chỉ có Tôn Hân, cười khổ lắc đầu. Cô đại khái đã đoán được Lâu Dạ Vũ sẽ làm gì sau đó, còn cô, chỉ có thể cố hết sức ngăn cản...

Nhưng đúng lúc mấy người bước ra khỏi quán nướng, phía đối diện lại dừng một chiếc xe cảnh sát sáng loáng. Ngay sau đó bốn cảnh sát bước về phía họ.

"Xin lỗi đã làm phiền, có người báo cáo các vị tụ tập đánh nhau, mời các vị về đồn để điều tra." Viên cảnh sát dẫn đầu giơ thẻ ngành ra, khách khí nói.

"Các anh có nhầm không? Rõ ràng là đám người kia cầm dao uy hiếp chúng tôi mà." Lạc Băng Nhi không phục hô lên.

"Mang đi!" Thế nhưng, cảnh sát vẫn không đưa ra bất kỳ lời giải thích nào, liền trực tiếp còng tay Tôn Hân. Mà Lâu Dạ Vũ thấy rõ, nơi xa, Ngưu Nhị đang quay cửa sổ xe xuống, nhìn về phía này và cười đắc ý.

Truyện được biên tập và đăng tải độc quyền tại truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free