(Đã dịch) Ngã Đích Cương Thi Nữ Hữu - Chương 471: Thầy thuốc
Trong khoảng thời gian tiếp theo, Khương Phi chuyên tâm chăm sóc đôi mắt cho Lâu Dạ Vũ. Sự chuyên chú ấy lại toát lên một vẻ đẹp lạ thường.
Một canh giờ trôi qua, Khương Phi cuối cùng cũng dừng tay, vừa lau mồ hôi vừa nói: "Mệt chết tôi rồi."
Trước lời nói đó, Lâu Dạ Vũ khẽ đứng dậy, với vẻ trang trọng chưa từng có, nói: "Cảm ơn nàng."
Khương Phi xua tay nói: "Cảm ơn hơi sớm, chờ ngươi vượt qua cửa ải tiếp theo rồi hẳn nói."
Lông mày Lâu Dạ Vũ vô thức nhíu chặt, bởi vì từ giọng nói của Khương Phi, hắn ẩn ẩn cảm thấy một dự cảm chẳng lành.
Ngay lúc này, trong thức hải, tà mị bỗng gầm lên: "Đồ ngốc nhà ngươi, bị người ta lừa mà cũng không hay biết. Nàng ta lấy đâu ra long nhãn? Ngươi tưởng long nhãn muốn là có ngay sao? Rõ ràng là nàng muốn giúp ngươi tái tạo tinh thần chi nhãn."
Lâu Dạ Vũ giật mình, vội vàng hỏi: "Làm sao ngươi biết? Kia, tà mị, đừng có nói bậy nói bạ."
"Ta nói bậy cái gì rồi?"
Tà mị hếch má, giận dỗi nói: "Sao ngươi lại ngốc vậy chứ, nàng nói gì ngươi cũng tin. Lâu Dạ Vũ, ngươi nghĩ mà xem, người Long tộc ai cũng như ngươi, yêu quý đôi mắt của mình hơn cả, có ai chịu dâng mắt mình cho nàng chứ? Lại nữa này, muốn thay long nhãn cho ngươi, nhất định phải là long nhãn vừa mới được lấy ra, nếu không để lâu sẽ mất đi hiệu lực. Gần đây nàng căn bản chưa từng ra ngoài, lấy đâu ra long nhãn mà đổi cho ngươi?"
Lâu Dạ Vũ lập tức bừng tỉnh đại ngộ, chết tiệt, b��� lừa rồi!
"Vậy bây giờ ta phải làm sao đây?" Lâu Dạ Vũ hoang mang tột độ hỏi.
Thế là tà mị liền hiến kế cho hắn, nói: "Ngươi không thể cứ nghe nàng nói bậy nói bạ nữa, nếu không nhỡ nàng tái khởi tà tâm thì sao? Đến lúc đó ngươi có chết cũng không biết mình chết kiểu gì. Ngươi nghe ta, phải 'ngủ' nàng trước đã, bởi vì đàn bà con gái chỉ có bị 'ngủ' mới chịu nghe lời."
Lập tức, Lâu Dạ Vũ dở khóc dở cười. Đây toàn là cái lý lẽ gì vậy chứ!
"Tà mị, ngươi nghe mấy thứ tào lao này từ đâu ra? Ai dạy ngươi thế?" Lâu Dạ Vũ sầm mặt nói.
Hắn không cho phép tà mị trở nên thế tục như thế, bởi vì trong thâm tâm hắn, tà mị mãi mãi vẫn là cô bé ngây thơ, một tiểu muội muội đơn thuần và lương thiện.
"Chẳng phải ngươi dạy ta sao? Khi ngươi cướp đoạt mấy mỹ nữ, liền nói nhất định phải chạm vào mới chịu nghe lời gì đó, ta liền học theo." Chớp chớp đôi mắt to tròn, tà mị ngây thơ nói.
"Khụ khụ khụ."
Lâu Dạ Vũ mặt đỏ bừng, trông như mông khỉ. Hắn cũng âm thầm thề sau này tuyệt đối không thể nói bậy nói bạ nữa, kẻo làm hư trẻ con. Đương nhiên, hắn cũng thực sự không ngờ, cô nàng này vậy mà lại học cả điều đó.
Có lẽ đối với tà mị mà nói, "ngủ" chỉ đơn thuần là ngủ một giấc, chẳng hề liên quan đến chuyện khác. Nếu như nàng biết "ngủ" còn có ý nghĩa sâu xa hơn, chắc có đánh chết nàng cũng không dám nói ra.
"Được rồi, ngoan ngoãn ở đây đi." Lâu Dạ Vũ phất phất tay, quay người định rời khỏi không gian tà nhận.
"Đừng mà, người thả ta ra bảo vệ người đi, nữ nhân kia ác độc lắm, ta không muốn ở mãi trong này đâu." Tà mị lo lắng nói.
Lâu Dạ Vũ xem như hoàn toàn hiểu ra, mọi thứ đều là giả, chỉ có việc cô nàng này muốn ra ngoài là thật.
"Ra ngoài thì được, nhưng đừng gây rối, nếu không ta sẽ vĩnh viễn không thả ngươi ra." Đối với cái kẻ gây rối ngây thơ này, Lâu Dạ Vũ cũng chẳng còn cách nào, đành phải vừa dọa vừa dỗ.
"Được, ta nghe lời ngươi, tuyệt đối sẽ không quấy rối đâu." Tà mị vội vàng đáp ứng, còn việc có làm được hay không, thì phải chờ xem.
"Ông."
Chỉ với một ý niệm, tà mị liền từ không gian tà nhận phóng ra. Nàng duỗi lưng một cái: "Oa, bên ngoài vẫn là tuyệt nhất!"
Thế nhưng, sự xuất hiện của tà mị lại khiến gương mặt xinh đẹp của Khương Phi lập tức biến sắc, nàng nói: "Ngươi đem nàng ra ngoài làm gì?"
Đối với tiểu mỹ nữ có gương mặt thiên sứ này, Khương Phi vẫn còn nhớ như in, bởi vì khi bị Lâu Dạ Vũ nhốt vào không gian tà nhận, tiểu mỹ nữ này đã không ít lần đối phó nàng.
"Nàng nhất định đòi ra, ta liền phóng thích nàng thôi." Lâu Dạ Vũ có vẻ lúng túng nói.
Lâu Dạ Vũ là chủ nhân tà nhận, đương nhiên biết Khương Phi từng bị tà mị đối phó qua, bởi vậy cũng có chút ngượng ngùng.
"Chẳng lẽ không tin ta sao?" Khương Phi lạnh mặt nói.
"Không có đâu, ta thề mà, chỉ là nàng muốn ra ngoài dạo chơi một chút thôi." Lâu Dạ Vũ giơ ba ngón tay thề.
Nghe Lâu Dạ Vũ nói thế, sắc mặt Khương Phi mới dịu xuống một chút, nàng nhìn ra Lâu Dạ Vũ không hề nói dối.
"Này, không được phép ngươi nói chuyện với chủ nhân của ta như thế, coi chừng ta đánh ngươi đấy!" Thấy Khương Phi nghi ngờ Lâu Dạ Vũ v�� căn cứ, lập tức, tà mị không chịu nữa, vung vung nắm đấm nhỏ nói.
"Tà mị, câm miệng ngay cho ta!" Lâu Dạ Vũ khiển trách quát mắng.
Lúc này mà còn dám đắc tội Khương Phi, chẳng phải muốn chết sao? Mà nói, nếu Khương Phi không kiềm chế được, cái mạng nhỏ của hắn coi như xong.
"Ngươi ngoan ngoãn đứng yên ở đó, bất luận trong tình huống nào cũng không được lại gần, hoặc là tự mình đi chơi cũng được, không nghe lời, ta sẽ nhốt ngươi lại." Lâu Dạ Vũ vừa dọa vừa dỗ tà mị, hệt như dỗ trẻ con.
"Nha." Tà mị chu chu cái miệng nhỏ, hiển nhiên cũng không hiểu vì sao Lâu Dạ Vũ cứ luôn quát mắng mình. Nhưng nàng vẫn ngoan ngoãn đi ra xa, tự mình chơi đùa.
"Chuyện là... Mị nhi có chút tính tình trẻ con, ngươi đừng chấp nhặt với nàng." Đợi tà mị sau khi đi, Lâu Dạ Vũ đỏ mặt giải thích. Quan trọng là hắn thực sự sợ Khương Phi không kiềm chế được, sẽ xử hắn.
"Yên tâm đi, ta sẽ không đâu," Khương Phi nói. "Ta bây giờ là một y sĩ. Y sĩ thì sẽ không để bất kỳ yếu tố bên ngoài nào ảnh hưởng đến cảm xúc, ta tin mình sẽ giữ l��ng tĩnh lặng như nước, chữa khỏi đôi mắt của ngươi."
"Vậy thì ta yên tâm rồi." Lâu Dạ Vũ thở phào nhẹ nhõm.
"À phải rồi, nàng có phải đang lừa ta không? Thực ra làm gì có long nhãn nào, nàng định tái tạo tinh thần chi nhãn cho ta đúng không?"
"Lấy đâu ra lắm vấn đề thế." Khương Phi nghiêm mặt, giọng điệu cứng rắn nói: "Ta đã nói long nhãn chính là long nhãn, không cần phải thay đổi gì hết. Ngươi hãy tin tưởng y sĩ, chúng ta có phẩm hạnh nghề nghiệp của mình."
Thấy Khương Phi với vẻ mặt nghiêm túc như vậy, Lâu Dạ Vũ cũng tin tưởng được bảy tám phần, nhưng trong lòng vẫn không khỏi lo lắng bất an. Dù sao cô nàng này có chút tùy hứng, thuộc dạng đã hạ quyết tâm là sẽ làm tới cùng.
Ngay lập tức, Khương Phi ngước đôi mắt đẹp nhìn lên bầu trời, khi nhìn thấy vầng trăng bạc cùng những vì sao rực rỡ đầy trời, nàng mới nhẹ gật đầu: "Ừm, chính là giờ phút này đây, vừa vặn."
"Nằm xuống đi, ta nghĩ 'đại công trình' của chúng ta, sẽ bắt đầu từ giờ khắc này."
Lâu Dạ Vũ nghe lời nằm xuống, nhưng trái tim hắn lại đập thình thịch không ngừng. Giờ khắc này, đối với hắn mà nói cũng kích động không thôi, bởi vì sống trong bóng tối quá lâu, khao khát ánh sáng đến nhường nào, người ngoài nào có thể thấu hiểu.
"Khoan đã... nàng có thể cho ta biết, liệu ta còn có thể sống được bao lâu không?" Lâu Dạ Vũ nơm nớp lo sợ nói.
"Ừm, ngươi có thể sống đến khi chết."
Sau một câu đáp lạnh lùng, Khương Phi không còn cho Lâu Dạ Vũ bất kỳ cơ hội lên tiếng nào nữa. Đầu ngón tay khẽ xoay, ngọn lửa đỏ sậm như dung nham núi lửa gào thét tuôn ra, chỉ trong khoảnh khắc, đã nhuộm đỏ cả màn đêm u tối.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, với tâm huyết gửi gắm trong từng dòng chữ.