(Đã dịch) Ngã đích đạo trần giới - Chương 71: Vô địch thuật
"Nói vậy ngài chính là Lạc Lâm thái tử điện hạ – người ngọc thụ lâm phong, phong lưu phóng khoáng, anh tuấn tiêu sái, anh minh thần võ? Điện hạ hiểu lầm rồi! Kẻ hèn này tuyệt đối không dám gây sự ở Lạc Kiếm quốc! Chẳng qua là đang dạy dỗ đám tiểu bối trong nhà. Thực sự là lũ tiểu bối này quá bất hảo, không thể tả xiết, cho nên lúc nãy kẻ hèn này ra tay hơi nặng một chút, vô tình mạo phạm điện hạ. Kính xin điện hạ thứ lỗi, mong điện hạ anh minh thần võ hãy phân xử công minh!"
Dù ngàn lời vạn ý, nịnh bợ vẫn luôn hiệu nghiệm. Đoạn lời này của Trương Viễn có thể nói là cực kỳ xảo quyệt, nịnh hót vô cùng tài tình! Hắn không chỉ không hề nhắc đến chuyện mình gây sự ở Lạc Kiếm quốc, mà còn dùng tôn xưng "ngài", thậm chí tự xưng "kẻ hèn này".
Cùng với những lời a dua nịnh hót liên tiếp trước đó, càng quá đáng hơn là ở vài câu cuối, hắn than thở khóc lóc, ra vẻ đau đớn đến cắt ruột đứt gan vì đám tiểu bối bất tài kia.
Khi còn ở Linh Hư Tông, Trương Viễn đã nghe không ít giai thoại về Lạc Lâm. Thái tử Lạc Kiếm quốc, Lạc Lâm, rất thích những lời nịnh hót và khen ngợi, đồng thời hắn là một người không chút tâm cơ, có tấm lòng mềm yếu vô cùng.
Bởi vậy, ngay lúc này, vì mạng sống, Trương Viễn nhắm mắt, cắn răng nói ra những lời mà chính hắn cũng cảm thấy vô cùng buồn nôn.
Thậm chí cả những giọt nước mắt cuối cùng rơi ra cũng là do Trương Viễn muốn màn kịch thêm chân thực, đã m��nh tay bấm vào cánh tay mình. Hơn nữa, khi nghĩ đến những gì mình phải chịu đựng lúc này, nước mắt đau đớn tự nhiên tuôn rơi.
Nhìn Trương Viễn với bộ dạng nước mũi nước mắt tèm lem, nghe những lời vừa rồi của hắn, Vương Phi, người vốn đang bò lết thoi thóp dưới đất, đột nhiên bật người ngồi dậy.
"Vốn tưởng rằng những kẻ tướng mạo hèn mọn, chẳng có tài cán gì mới làm ra những chuyện vô liêm sỉ hạ lưu. Không ngờ, không ngờ một kẻ trông hiền lành, lại có tu vi cao thâm, vậy mà còn đê tiện vô liêm sỉ gấp trăm lần! Thủ đoạn này quả là đứng đầu vạn pháp, vô địch! Đúng là vô địch! Xem ra sau này ta cũng phải học hỏi nhiều mới được!"
Lúc này Vương Phi trợn to hai mắt, há hốc miệng, thậm chí còn hít vào một hơi, nhìn Trương Viễn mặt không đổi sắc rồi lầm bầm lầu bầu.
Ngay cả bốn người áo đen mặt không cảm xúc phía sau Lạc Lâm, nghe mấy câu nói của Trương Viễn cũng phải nhíu chặt mày.
Mà Lạc Lâm, người vốn dĩ không chút tâm cơ, có tấm lòng mềm yếu vô cùng, sau khi nghe vài câu nịnh hót ban đầu của Trương Viễn, liền lộ ra vẻ mặt tán đồng, như thể 'ngươi nói không sai, quả thực là như vậy'.
Khi nghe những câu sau đó, nhìn thấy Trương Viễn thể hiện vẻ mặt vô cùng đau khổ, trong mắt Lạc Lâm cũng rơm rớm, dường như cảm động vô cùng, sắp bật khóc đến nơi.
"Tiểu bối, trưởng bối vất vả như vậy, sao các ngươi không chăm chỉ nỗ l���c?" Lạc Lâm cố kìm những giọt nước mắt sắp rơi xuống, nhìn Vương Phi với ánh mắt có phần oán trách.
Sau khi Lạc Lâm nói xong, không ai để ý rằng bốn người phía sau hắn có vẻ mặt vô cùng kỳ quái. Bọn họ vốn dĩ quanh năm bảo vệ Lạc Lâm, đối với hắn có thể nói là rõ như lòng bàn tay. Lời Trương Viễn nói cứ như đang tả chính Lạc Lâm vậy, mà giờ đây Lạc Lâm lại mở miệng nói như thể đang nói về bản thân mình.
Sau khi Lạc Lâm dứt lời, cả Vương Phi lẫn Trương Viễn đều sửng sốt. Tuy Trương Viễn đã từng nghe nói Lạc Lâm là người vô cùng ngây thơ, không có chút tâm cơ nào, nhưng hắn vạn lần cũng không ngờ, Lạc Lâm lại ngốc đến mức độ này, chỉ vài câu đã bị lừa gạt dễ dàng.
Còn Vương Phi thì ngay khoảnh khắc này đã lập tức nhận ra nhược điểm của Lạc Lâm.
"Xem ra cũng ra dáng người đấy, nhưng chẳng qua chỉ là một tên ngốc! Đã vậy, vừa hay có thể lợi dụng một phen!" Vương Phi thấy Trương Viễn dù bề ngoài có vẻ thương tâm không dứt, nhưng ánh mắt rõ ràng ánh lên vẻ đắc ý cười thầm.
"Hừ, lát nữa ngươi s��� không cười nổi đâu!" Vương Phi oán hận thầm nói trong lòng.
"Thưa điện hạ, các trưởng bối trong tộc đúng là đã bỏ ra không ít tâm huyết, nhưng tài năng thiên phú của kẻ hèn này có hạn. Điện hạ cũng đã thấy đó, thiên tư của ta vốn đã như vậy, thậm chí vì tu luyện mà tổn hại thân thể, chỉ còn thoi thóp một hơi. Huống hồ, nếu cứ liều mạng tu luyện đến chết thì chẳng phải vô ích sao? Trong tộc các trưởng bối có biết bao pháp bảo cường hãn, chi bằng lấy ra vài món, như vậy sức chiến đấu chắc chắn sẽ tăng mạnh! Đến lúc đó, trưởng bối cũng không cần vất vả như vậy, mà bản thân ta cũng không cần mệt đến chết, chẳng phải là vẹn toàn đôi bên sao? Mong điện hạ xét xử công minh!"
Vương Phi vừa nói vừa làm ra vẻ bất đắc dĩ, đồng thời thỉnh thoảng liếc nhìn Trương Viễn.
Trương Viễn từ chỗ thầm vui mừng ban đầu, đến khi cau mày, nội tâm "thót" một tiếng, rồi cho đến khi Vương Phi nói xong, sắc mặt hắn đại biến, nghiến răng nghiến lợi, nhưng lại không có cách nào khác, ra vẻ khóc không ra nước mắt.
"Điện hạ, lời hai người này nói đều là giả..." Ngay lúc này, sau khi nghe lời nói và nhìn biểu hiện của Trương Viễn và Vương Phi, Kiếm Nhất từ phía sau Lạc Lâm bước lên, vừa mở miệng đã định nhắc nhở Lạc Lâm đừng nên tin tưởng.
Lạc Lâm thân là thái tử Lạc Kiếm quốc, còn bốn người phía sau hắn, bất kể là về tu vi hay tâm cơ, đều tuyệt không phải người bình thường có thể sánh được. Bởi vậy, bốn người bọn họ đã sớm nhìn ra Trương Viễn và Vương Phi đang diễn trò.
"Câm miệng! Ai cho phép ngươi mở lời? Bản thái tử là ai, còn cần ngươi đến dạy dỗ sao? Lần sau không được nhắc lại điều này nữa!" Kiếm Nhất còn chưa dứt lời, Lạc Lâm đã trực tiếp ngắt lời y.
Nghe tiếng quát khẽ của Lạc Lâm, Kiếm Nhất bất đắc dĩ, đắng chát lùi lại phía sau, trực tiếp nhắm mắt lại, coi như mắt không thấy thì lòng không phiền.
"Hừm, tiểu bối này nói có lý. Ngươi làm trưởng bối, sao lại keo kiệt như vậy? Kiếm Nhị, ngươi đi, lấy một nửa pháp bảo, đan dược và đồ vật của hắn ra, chia cho tiểu bối nhà hắn."
"Rõ!" Nghe lệnh của Lạc Lâm, trong số bốn người phía sau, có một người đứng gần Kiếm Nhất vừa định bước ra, thì tiếng thét chói tai đầy cấp bách của Trương Viễn đã vang lên.
"Điện hạ dừng tay ạ! Việc nhỏ mọn này, sao dám làm phiền điện hạ tự mình động thủ? Kẻ hèn này tự làm là được rồi." Vừa nói, hắn lập tức vỗ vào túi trữ vật, lấy ra mấy món pháp bảo trông có vẻ không tồi cùng vài bình đan dược, không hề chần chừ chút nào, cứ như ném rác vậy, trực tiếp ném cho Vương Phi.
Cùng lúc ném đồ cho Vương Phi, hai mắt Trương Viễn vẫn nhìn chằm chằm ả, tuy hắn sắp tức nổ phổi, nhưng cũng không dám lộ ra chút sát cơ nào, chỉ đành cắn răng cố nén.
Thậm chí vì quá dùng sức, "rắc" một tiếng, một chiếc răng trực tiếp bị hắn cắn nát. Tình cảnh này thật là có nỗi khổ không thể nói, răng nát cũng đành nuốt vào bụng.
Giờ phút này, Trương Viễn như thể toàn thân đang rỉ máu, dường như muốn cạn khô, muốn chết đi được. Trong lòng hắn càng gầm lên giận dữ không thành tiếng, thầm mắng Lạc Lâm là đồ chết tiệt, đáng bị ngàn đao vạn kiếm, là thứ rác rưởi không chút tâm cơ nào, mặc cho người khác định đoạt!
Hắn không biết đã bỏ ra bao nhi��u tâm huyết, hao tốn bao nhiêu khí lực, trải qua bao nhiêu hiểm nguy, mới đổi lấy được những pháp bảo hiện tại, vậy mà giờ đây lại phải dâng không cho kẻ thù không đội trời chung!
Hơn nữa, Trương Viễn quả thực không hề giấu giếm, đã thực sự lấy ra gần một nửa số tài sản của mình. Hiện tại Trương Viễn chỉ có một ý nghĩ, đó chính là phải nhanh chóng rời khỏi nơi này, rời xa tên Lạc Lâm đáng bị ngàn đao vạn kiếm này, thậm chí cả đời này cũng không muốn gặp lại hắn.
Nhưng Trương Viễn chưa từng nghĩ, nếu không phải vì Lạc Lâm không có tâm cơ, nếu gặp phải người khác, e rằng lúc này hắn đã là một xác chết rồi.
Toàn bộ nội dung này thuộc về truyen.free và không được phép sao chép mà không có sự cho phép.