Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 210: Lão tử nói ngươi trộm, chính là trộm

Dù Trang Vãn Lâu người ra vào tấp nập, nhưng không ai dám vô lễ ồn ào.

Bởi không ai dám gây chuyện tại cửa hàng trên phố Thiên Tước.

"Kẹt kẹt ~"

Nghe tiếng cửa mở, đám đông mắt sáng rực, vội vã bước nhanh tới.

Bên trong Trang Vãn Lâu, những giá kệ chạm trổ tinh xảo dựng san sát, trưng bày đủ loại son phấn, bột nước.

Tại mấy hàng kệ ở giữa, ngang nhiên trưng bày đủ loại xà phòng thơm và dầu gội được đóng gói tinh xảo.

Trong những hộp gỗ chạm khắc hoa văn ấy chứa đủ loại xà phòng thơm, còn các bình sứ bên cạnh thì đựng dầu gội.

Chỉ nhìn bao bì thôi cũng đã thấy rất bắt mắt.

Bên cạnh các kệ hàng còn có vài nha hoàn và hỏa kế, hỗ trợ trông coi và chào hỏi khách.

Người bên ngoài dần dần tràn vào, nhưng không hề hỗn loạn. Khi nhìn thấy xà phòng thơm và dầu gội trước mắt, ai nấy đều có chút kích động, ồ ạt chọn lựa sản phẩm dưới sự chỉ dẫn của nha hoàn và hỏa kế.

"Phu nhân nhà ta muốn hai khối xà phòng thơm chạm khắc hoa văn đồng rượu màu xanh da trời cùng một bình dầu gội."

"Lão gia nhà ta muốn ba bình dầu gội."

"Tiểu thư nhà ta muốn mười khối xà phòng thơm Văn Vương Tử Đồng chạm khắc hoa văn."

...

Chưởng quỹ Trang Vãn Lâu tên Liễu Ti Yên, là một mỹ phụ trung niên. Từ khi đám người bắt đầu tràn vào, nàng liền luôn nở nụ cười, đứng trước quầy, đánh giá đám người.

Bỗng nhiên, một nha hoàn mặc áo trắng muốn mười khối xà phòng thơm.

Liễu Ti Yên tiến tới hỏi: "Nha đầu, mười khối có hơi nhiều, chủ tử nhà ngươi có dùng nhiều đến thế không?"

Nha hoàn này giải thích: "Thưa chưởng quỹ, tiểu thư nhà nô tỳ có nhiều người dùng, nên cần dùng nhiều..."

Liễu chưởng quỹ nheo mắt, nói đầy ẩn ý: "Vậy thì để tiểu thư nhà ngươi tự đến mua đi."

Ánh mắt nha hoàn thoáng hiện vẻ kinh hoảng, ngạc nhiên nói: "Liễu chưởng quỹ, có phải nô tỳ nói năng không chu đáo, đắc tội ngài rồi không? Nếu quả thật vậy, nô tỳ xin bồi tội với Liễu chưởng quỹ."

Vừa dứt lời, nàng liền muốn khom lưng hành lễ tạ lỗi.

Liễu chưởng quỹ phất tay áo, thản nhiên nói: "Ta nói, để tiểu thư nhà ngươi tự đến mua, đừng để ta phải nói lần thứ hai!"

Nha hoàn lùi về sau, có chút sợ hãi.

"Hay là phải gọi người của ta đánh gãy chân ngươi, rồi ném ra ngoài mới được sao?" Liễu chưởng quỹ bỗng nhiên ánh mắt lộ sát ý nói.

Nha hoàn nghe vậy, giật mình sợ hãi, không nói thêm lời nào, vội vàng chạy đi.

Liễu chưởng quỹ khẽ nheo mắt, nhìn người này rời đi, rồi lại đưa ánh mắt nhìn về phía những người khác trong lầu...

Sau khi nha hoàn ra khỏi cửa, liền một mạch chạy về phía bắc, đến một ngõ nhỏ. Bên cạnh ngõ có một gã gia đinh trông vẻ lấm la lấm lét, đội mũ đứng đó.

"Mua được không?" Tên gia đinh này nheo mắt hỏi.

Mắt nha hoàn sáng rực, yếu ớt đáp: "Tam... Gia, Liễu Ti Yên đó quá lợi hại, nô tỳ vừa mới bước vào đã bị phát hiện rồi..."

"Ba ~"

Trên mặt nha hoàn lập tức hằn lên một dấu năm ngón tay, nàng ôm mặt, không dám hé răng.

Chỉ là trong ánh mắt nàng chợt hiện lên tia hận ý.

Gã gia đinh được gọi là Tam Gia nói: "Cút đi, đồ phế vật!"

"Vâng, Tam Gia..."

Nha hoàn nghe vậy, vội vàng chạy đi.

...

Trong một biệt viện yên tĩnh.

Một nam tử trung niên mặc bạch y đang tưới hoa trong vườn.

"Đạp đạp ~"

Gã gia đinh tên Tam Gia chạy vội vào.

Nam tử bạch y thản nhiên nói: "Mua được không?"

"Thưa... Thưa chưởng quỹ, phái ba nha hoàn cùng một hạ nhân, đều không mua được, con mắt của Liễu Ti Yên đó quá..."

"Phế vật! Cút ra ngoài! Đi mua lại!"

"Vâng vâng, tiểu nhân cút ngay." Gã Tam Gia nói rồi khom lưng hành lễ, trán toát ra một tầng mồ hôi lạnh, vội vàng chạy đi...

Nam tử trung niên mặc bạch y tên Tần Quân, chính là Đại Đông gia của Mộ Xuân Lâu.

Mộ Xuân Lâu là một trong những thanh lâu lớn nhất ở Thượng Kinh, kẻ đứng sau hắn họ Kim.

Với tư cách là đông gia bề mặt của Mộ Xuân Lâu, cũng là tên chân chó đáng tin cậy của Kim thế tử, địa vị của Tần chưởng quỹ trong giới này cũng không hề thấp.

Thế nhưng dạo gần đây, Tần chưởng quỹ có chút phiền lòng.

Bởi vì việc làm ăn của Mộ Xuân Lâu ngày càng sa sút, giờ đây khách đến Mộ Xuân Lâu chơi đã không còn đông đúc như trước.

Thậm chí Kim thế tử biết được chuyện này, còn đóng cửa gọi hắn vào nghiêm khắc răn dạy mấy trận, khiến hắn vô cùng lo sợ không yên.

Nếu nói việc làm ăn của thanh lâu suy giảm, thì cũng không phải là không thể chấp nhận được.

Nhưng theo lý mà nói, việc làm ăn của các thanh lâu khác cũng nên tương tự, vậy mà điều khiến Tần Quân không hiểu là, việc làm ăn của các thanh lâu khác lại vô cùng phát đạt, đây là đạo lý gì?

Thế là hắn phái người điều tra mấy ngày, cuối cùng tra ra được, các cô nương ở thanh lâu khác hình như đang dùng một loại xà phòng thơm và dầu gội.

Nghe nói sau khi các cô nương ở thanh lâu khác dùng xong, da dẻ vừa thơm vừa mềm mượt, các tài tử phong lưu cũng theo trào lưu, nghe danh mà tìm đến, quả nhiên phát hiện đúng là như vậy.

Thế là những thanh lâu đã dùng xà phòng thơm và dầu gội cho các cô nương liền trở thành nơi các tài tử lui tới thường xuyên.

Dù sao, ai mà không thích sự sạch sẽ, thơm tho và mềm mượt cơ chứ?

Sau khi nghe ngóng, Tần Quân biết được loại xà phòng thơm và dầu gội này, chỉ có Trang Vãn Lâu mới có.

Điều khiến Tần Quân ưu sầu là, Trang Vãn Lâu lại không bán cho Mộ Xuân Lâu, thậm chí không bán cho tất cả các cửa hàng son phấn và thanh lâu dưới danh nghĩa Ngụy Quốc Công Phủ...

Không những không bán, điều khiến người ta tức giận nhất là, Trang Vãn Lâu bán cho các thanh lâu khác lại còn giảm giá...

Giống như cố ý đối đầu với Quốc Công Phủ.

Nhưng Tần Quân biết, kẻ đứng sau Trang Vãn Lâu cũng không phải người thường có thể chọc vào được...

Chuyện của các đại nhân vật không đến lượt hắn phải bận tâm, điều hắn muốn làm chỉ là chăm lo tốt việc làm ăn của Mộ Xuân Lâu.

Nhưng việc làm ăn muốn khởi sắc, ít nhất bây giờ xà phòng thơm và dầu gội là mấu chốt để phá vỡ cục diện này.

Không mua được từ cửa hàng, Tần Quân tự nhiên nghĩ đến việc nhờ người mua hộ.

Kỳ thật mục đích lớn nhất của Tần Quân khi mua được là để xem xét nguyên liệu ra sao, có thể phỏng chế được không...

Bất quá Trang Vãn Lâu dường như đã sớm có chuẩn bị, những người được nhờ mua hộ cũng chỉ thành công được hai lần. Một người là một mình đến mua, kết quả cùng ngày liền phơi xác nơi ngoại ô.

Một người khác là chưởng quỹ của một cửa hàng nhỏ nào đó, có chút thế lực chống lưng.

Bất quá ba ngày sau, vị chưởng quỹ này cùng kẻ đứng sau hắn đều bị tống vào đại lao với tội danh không rõ ràng...

Cửa hàng cũng bị quan phủ niêm phong.

Xà phòng thơm đương nhiên cũng biến mất không dấu vết.

Kim Hồng Xương thế tử biết sau, nổi trận lôi đình, sai người truy tra, nhưng kết quả đều không có gì tiến triển...

Quan trọng là người vẫn chưa được giải thoát.

Tần Quân tưới hoa cỏ, lòng đầy u sầu.

Loại xà phòng thơm và dầu gội này rốt cuộc từ đâu mà có?

Cục diện này, phải làm sao để phá giải?

......

Không lâu sau khi Tam Gia rời đi, trên một con đường tắt vắng người, hắn gặp phải mấy tên nha dịch Kinh Triệu Phủ.

Tam Gia lập tức cúi đầu, định lẩn tránh mấy người đó.

Bất quá mấy tên nha dịch lập tức vây quanh, chặn trước mặt Tam Gia.

Mắt Tam Gia lóe lên, khom lưng cười nịnh nói: "Ngưu gia, các vị gia, tiểu nhân không dám cản đường các vị gia, tiểu nhân xin đi lối khác."

Nói xong, Tam Gia liền muốn quay người rời đi.

"Khoan đã!" Một nha dịch râu quai nón đầy mặt kêu lên.

"Tam Gia kia, lão tử vừa mới đánh rơi một túi tiền, thứ phồng lên trong người ngươi kia là cái gì? Có phải là túi tiền của lão tử không? Mau giao ra đây!"

Tên nha dịch này lạnh lùng nói.

Tam Gia biết hôm nay khó mà thoát thân, vội vàng lấy hết bạc trên người ra, nịnh nọt nói: "Ngưu gia, đây là bạc trên người tiểu nhân, là hôm qua tiểu nhân nhặt được, xin trả lại ngài hết."

Ngưu Gia một tay nhận lấy bạc của Tam Gia, khinh thường nói: "Túi tiền của lão tử nhiều hơn số này nhiều, đây không phải của lão tử. Nói lại lần nữa, mau giao ra!"

Tam Gia vốn là tay chân ngầm của Mộ Xuân Lâu, là tên tay sai đắc lực của Kim Hồng Xương, việc bức lương làm kỹ nữ hắn không ít lần làm, cũng chẳng phải người lương thiện.

Nghe Ngưu Gia nói như thế, Tam Gia lòng sinh ác ý, nói: "Ngưu gia, tiểu nhân không biết đã đắc tội ngài ở đâu, mong ngưu gia thứ lỗi. Tiểu nhân đang định đi làm việc cho Tần chưởng quỹ, mong ngưu gia nể mặt một chút."

Ngưu Gia cười nói: "Tiểu tử ngươi trộm túi tiền của lão tử, liên quan gì đến Tần gia?"

"Ba ~"

Ngưu Gia nói, một bàn tay giáng xuống mặt Tam Gia. Khóe miệng Tam Gia lập tức rỉ máu, trên mặt vẫn tươi cười nói: "Ngưu gia dạy chí lý, tiểu nhân đáng bị đánh!"

Bên cạnh, một nha dịch khác lấy ra một túi tiền nhỏ đưa cho Ngưu Gia.

Ngưu Gia ti��p nhận, lắc lắc trước mặt Tam Gia, thản nhiên nói: "Thứ đang cộm trong người ngươi kìa."

Tam Gia thấy thế, cuối cùng cũng có chút hoảng sợ. Hắn đã lôi Tần Quân ra, nhưng không ngờ Ngưu Gia lại không nể mặt Tần gia chút nào...

Đừng nói là nha dịch bình thường, ngay cả Kinh Triệu Phủ Doãn đôi khi cũng phải nể mặt Tần Quân đôi chút.

Nhưng mà bây giờ, chuyện này...

Tam Gia còn không biết mình đã chọc phải ai, hắn cũng chỉ là một quân cờ nhỏ mà thôi...

Những cuộc tranh đấu của các đại nhân vật, hắn làm sao biết được...

Tam Gia mặt lộ vẻ kinh hoảng nói: "Ngưu gia, chỗ Tần gia đó..."

"Ba ~" "Ngươi trộm túi tiền của lão tử, liên quan gì đến Tần gia? Ý ngươi là, Tần gia bảo ngươi trộm túi tiền của lão tử sao?" Ngưu Gia cười lạnh nói.

Tam Gia liên tục lắc đầu nói: "Không phải, tiểu nhân sao dám nói xấu Tần gia, tiểu nhân không có trộm túi tiền của ngài."

"Ba ~" Lại là một cái tát, Ngưu Gia lạnh lùng nói: "Lão tử nói ngươi trộm, thì ngươi chính là trộm! Rõ ràng là ở trên người ngươi, ngươi còn không chịu thừa nhận sao?"

"Ba ~ ba ~" "Oan uổng quá ~ Ngưu gia tha mạng!"

"Mang đi! Tên này là một tên lưu manh ở phố Thanh Nham, từng bức hại lương dân làm kỹ nữ, gian dâm quả phụ, giờ đây lại gan to bằng trời, dám trộm đồ của nha dịch Kinh Triệu Phủ ta. Ta thấy ngươi chán sống rồi, mang đi!"

"Oan uổng quá ~" "Ba ~"

...

Phượng Dương Các.

Khương Quỳ khoác hờ chiếc váy hồng hà, chân trần, chân nghiêng, nửa tựa vào mép giường. Nàng khẽ nheo mắt, ngón tay khẽ vuốt đùi, lạnh lùng nói: "Kim lão cẩu, đây mới chỉ là bắt đầu thôi."

Bản dịch này là độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free