(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 287: Dao muội tìm cái hảo tướng công
Nàng chính là Vạn Tuyết Oánh, đích nữ của Trung Dũng hầu, một người bạn thân thiết khác của Lạc Thư Dao, hơn nàng một tuổi và có tính cách khá dịu dàng.
Vạn Tuyết Oánh vội vàng tiến đến nắm chặt tay Lạc Thư Dao, trên mặt mừng rỡ: "Dao muội, đã lâu không gặp muội ngày càng xinh đẹp, rạng rỡ."
Lạc Thư Dao cười nói: "Tuyết Oánh tỷ tỷ cũng vậy."
Vạn Tuyết Oánh khen ngợi: "Tứ tuyệt tài nữ sao, chậc chậc... Không ngờ Dao muội lại tài năng đến thế, có thể độc chiếm vị trí quán quân tại học cung thi đấu. Muội đã giấu tỷ tỷ và Quỳ tỷ tỷ bấy lâu nay, đặc biệt là cầm nghệ. Bài 《Cô Yến Huề Phong Khúc》 của muội quả thực có ý cảnh u hoài, sâu lắng, cảm động lòng người, dễ đi vào lòng người. Khi nào muội sẽ tự mình đàn cho tỷ tỷ nghe một khúc?"
Lạc Thư Dao nói: "Tuyết Oánh tỷ tỷ đừng nói quá lời rồi. Tài năng của Quỳ tỷ tỷ và Tuyết Oánh tỷ tỷ cũng không kém gì muội muội đâu, muội muội chỉ là vô tình gặp được một cơ hội mà thôi."
"Nói bậy bạ, tỷ tỷ làm sao so được với muội và Quỳ tỷ tỷ! Không được, tỷ tỷ nhất định phải tự mình nghe muội đàn một khúc!" Vạn Tuyết Oánh không chịu bỏ qua.
Lạc Thư Dao cười nói: "Được, được, chúng ta đến chỗ Quỳ tỷ tỷ rồi nói."
Vạn Tuyết Oánh nói: "Còn quay lại làm gì nữa, chúng ta bây giờ đi thôi! Quỳ tỷ tỷ nhất định đang ở Tử Lâu, đi!"
Vừa nói nàng vừa kéo tay Lạc Thư Dao nhỏ bé đi về phía Tử Lâu. Lạc Thư Dao đành chịu, chỉ có thể đi theo, mấy nha hoàn cũng vội vàng theo sau.
Trong Tử Lâu bên này, Khương Quỳ đang trò chuyện sôi nổi cùng Cố Chính Ngôn.
"Dùng các con số Ả Rập và kỹ thuật của ngươi, việc tính toán quả nhiên tiện lợi hơn rất nhiều. Đây đều là phụ thân ngươi dạy sao?" Khương Quỳ không ngừng tán thưởng.
Sau học cung thi đấu, các con số Ả Rập đã truyền vào thượng kinh, nhưng chưa được truyền bá rộng rãi. Một số phe bảo thủ giận dữ mắng mỏ rằng đây là trò trẻ con, bàng môn tà đạo, chẳng ra gì. Thế nhưng Khương Quỳ lại cảm thấy rất hứng thú, giờ đây thỉnh giáo "người khai sáng" Cố Chính Ngôn, nàng lại càng hiểu rõ hơn, càng thêm tán thưởng.
Cố Chính Ngôn nói: "Phần lớn đều là, cũng có một chút là chính ta tự mình nghĩ ra."
Truyền bá môn toán học này, liệu vị đại lão ở kiếp trước sẽ không trách tội mình chăng?
Khương Quỳ khẽ gật đầu: "Còn nữa, về thương đạo mà ngươi nói, cũng khiến bổn cung mở rộng tầm mắt. Nếu đó lại là phụ thân ngươi dạy, vậy phụ thân ngươi tuyệt đối là một kỳ nhân ẩn sĩ. Chỉ là... người đã qua đời rồi, ai, nói không chừng bổn cung có chút tiếc nuối. Quả thật không thể xem thường người trong thiên hạ."
Cố Chính Ngôn mặt không đổi sắc, không nói lời nào.
Nắng ấm dần buông, ánh chiều tà phai nhạt. Khương Quỳ thấy trời đã không còn sớm, liền còn có chút chưa thỏa mãn nói: "Cố Chính Ngôn, chuyện hôm nay, bổn cung có điều xin lỗi, là ta đã tự tiện làm chủ, không liên quan đến Dao muội, ngươi đừng ghi hận trong lòng. Tài hoa và tầm nhìn của ngươi quả thực phi phàm, đối với chính sự và thương đạo lại có kiến giải độc đáo, sâu xa. Không thể không nói ánh mắt của Dao muội thật sự rất tinh tường. Nếu sau này bổn cung có điều nghi hoặc, ắt sẽ phải thỉnh giáo ngươi nhiều hơn..."
Nói xong, ánh mắt nàng rất đỗi mong chờ.
Cái này... Vừa rồi còn muốn giết mình, bây giờ lại muốn thỉnh giáo. Cẩn Hi công chúa, thuật dùng người này của ngươi sao ta cảm thấy quen thuộc đến thế? Cố Chính Ngôn thầm nghĩ trong lòng.
Từ trong cuộc trò chuyện vừa rồi, Cố Chính Ngôn phát hiện thái độ của Khương Quỳ đối với học thuật giống y hệt Lạc Thư Dao: khi gặp phải sự vật mới mẻ, nàng tràn đầy hiếu kỳ và nhiệt tình, như thể không biết mệt mỏi, rất có tinh thần thăm dò, hiếu học.
Thế nhưng Cố Chính Ngôn sợ rằng, nếu thảo luận lâu ngày, lại thảo luận ra "tia lửa tình" thì biết làm sao?
Chuyện đó còn phải nói sao?
Cao Dương công chúa và Tiểu Biện đã cấu kết với nhau như thế nào? Chẳng phải là từ việc nghiên cứu, thảo luận Phật kinh mà ra sao...
Cố Chính Ngôn suy nghĩ một lát rồi nói: "Công chúa nói quá lời rồi, thỉnh giáo thì tại hạ không dám nhận. Công chúa có yêu cầu, tại hạ đương nhiên sẵn lòng trả lời. Bất quá kỳ thi sắp đến, hoàng cung là trọng địa, tại hạ cũng không tiện tùy ý ra vào..."
Khương Quỳ là người tinh ý, làm sao có thể không hiểu ý hắn? Nàng thú vị nhìn hắn, từ trong tay áo lấy ra một tấm thẻ bài, ánh mắt lại ánh lên ý cười, nói: "Cầm lấy, có cái này là có thể vào hoàng cung."
Cố Chính Ngôn:...
Khương Quỳ nói xong, đưa tấm thẻ bài tới, thấy C��� Chính Ngôn còn đang suy nghĩ sâu xa mà ngây người, chưa nhận lấy, liền thu hồi lại, không nhịn được cười nói: "Không thể không nói, Dao muội đã tìm được một chàng rể tốt!"
"Được rồi," đổi đề tài, Khương Quỳ thu lại nụ cười, chân thành nói, "Nếu có việc, ta sẽ phái người đến Hầu phủ thông báo một tiếng. Ngươi cứ gửi một phong thư là được, hoặc là thông qua miệng Dao nhi nói cho ta cũng được..."
Cố Chính Ngôn kịp phản ứng: "Như vậy cũng được."
Khương Quỳ nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy ánh nắng đã phai nhạt: "Trời không còn sớm nữa, lát nữa còn phải cử hành thi hội. Ngươi vừa rồi nói muốn khiêm tốn một chút, tại thi hội cũng không muốn dương danh. Bổn cung cảm thấy, quá mức khiêm tốn sẽ trói buộc bản thân, ngược lại trở nên tầm thường. Người có lòng mang thiên hạ, bụng chứa thi thư, cẩn thận cố nhiên là tốt, nhưng đôi khi cũng cần sự phóng khoáng, hào sảng. Hơn nữa, đoạt giải nhất tại thi hội của bổn cung rất dễ dàng khiến ngươi dương danh trong giới sĩ tử kinh thành, cũng có trợ giúp cho con đường làm quan của ngươi."
Cố Chính Ngôn suy tư một lát, gật đầu nói: "Công chúa nói có lý. Như vậy, tại hạ cũng đành phải chiếu cố các tài tử thượng kinh vậy."
Khương Quỳ khẽ gật đầu: "Bổn cung chính là đã cân nhắc đến điều này, cho nên lần thi hội này, thiết lập ba loại hình thức: thi từ phú, toán học, sách luận. Dao muội nói thi từ của ngươi mạnh hơn nàng, sách luận và toán học cũng là thế mạnh của ngươi, người bình thẩm cũng đều là người của bổn cung..."
Chu đáo đến thế sao? Cố Chính Ngôn hơi kinh ngạc, nữ nhân này tính toán sâu xa đến thế sao? Chẳng phải là nói chỉ cần mình không muốn biểu hiện quá mức, chỉ cần biểu hiện tương đối ổn là có thể đoạt giải nhất?
Thì ra loại hoạt động văn hóa này cũng có sự sắp xếp ngầm, thật sự là... quá sướng!
Cốc cốc ~ Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa.
"Vào đi."
Châu nhi bước đi nhẹ nhàng, uyển chuyển vào trong nhà, khẽ cúi đầu nói: "Công chúa, Lạc tiểu thư và Vạn tiểu thư đã đến."
Khương Quỳ khẽ gật đầu: "Mời vào đi."
"Vâng!" Châu nhi lui ra. Khương Quỳ quay sang C�� Chính Ngôn nói: "Hôm nay bổn cung cũng coi như được mở rộng tầm mắt, ngươi quả nhiên không khiến người ta thất vọng. Bất quá..." Nàng lại lộ ra biểu cảm đầy ẩn ý, khẽ nói, "Cho dù ngươi ở tại Hầu phủ, cũng rất khó gặp mặt nàng đúng không?"
Cố Chính Ngôn khẽ thở dài: "Rất khó."
Khương Quỳ trầm mặc một lát, khẽ nói: "Ngươi hãy xuống lầu đến phòng chờ trước đi."
Cố Chính Ngôn hai mắt sáng rực, chắp tay nói: "Đa tạ Cẩn Hi công chúa."
Khương Quỳ phất tay: "Được rồi, lui xuống đi."
"Dĩnh Nhi, tiễn Cố công tử xuống lầu đến phòng chữ Mậu nghỉ ngơi!"
"Vâng, công chúa. Cố công tử xin mời theo nô tỳ."
Dĩnh Nhi đứng ở cửa ra vào, làm một động tác mời.
Cố Chính Ngôn hướng Khương Quỳ hành lễ: "Tại hạ xin cáo từ." Nói rồi quay người rời đi. Khi đi đến cửa, Khương Quỳ bỗng nhiên gọi hắn dừng lại.
"Khoan đã Cố Chính Ngôn! Khi thanh tú y đao sắp rơi xuống người ngươi, bổn cung không nhìn thấy mảy may sợ hãi trong mắt ngươi, ngược lại còn có một cỗ ý chí ngoan lệ. Ta từng thấy nó ở trong mắt của các thành viên Tú Y Vệ, tựa hồ đó là sát ý. Cho nên, nếu ta không gọi người dừng tay, ngươi..."
Khương Quỳ ánh mắt lộ ra vẻ thâm sâu đầy ẩn ý.
Cố Chính Ngôn dừng bước, quay đầu, nhìn nàng một chút, cười nhạt một tiếng: "Có lẽ là công chúa suy nghĩ nhiều rồi."
Khương Quỳ nhìn hắn thật sâu một cái, chậm rãi nói: "Thật sao?"
Cố Chính Ngôn cũng không trả lời, quay người rời đi.
Khương Quỳ nhìn về phía cửa ra vào, lẩm bẩm nói: "Dao muội, muội luôn nói hắn là một người không giống một thư sinh bình thường, hôm nay tỷ tỷ xem như đã được kiến thức rồi..."
Cố Chính Ngôn rời khỏi phòng, dưới sự dẫn dắt của Dĩnh Nhi đi xuống lầu.
Lúc này, Vạn Tuyết Oánh cũng đang kéo Lạc Thư Dao chạy lên lầu.
"Dao muội, mấy ngày trước tỷ tỷ suýt nữa gây ra họa lớn, may mắn có người tương trợ, nếu không hậu quả khó lường."
Lạc Thư Dao nghi hoặc hỏi: "Ơ? Làm sao vậy Tuyết Oánh tỷ tỷ? Vạn bá phụ đối với tỷ tỷ sủng ái vô cùng, tỷ tỷ có thể gây ra họa gì chứ?"
Vạn Tuyết Oánh thở dài: "Ai, chuyện dài lắm. Mấy ngày trước ta có việc ra ngoài một chuyến, lúc trở về..." Đang nói dở, nàng đột nhiên phát hiện phía trước hành lang có một nha hoàn, đằng sau nha hoàn là một nam tử xa lạ.
Bản dịch tinh xảo này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép ở nơi khác.