(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 320: .5 : Tưới nhuần hai người
"Công gia muốn thế nào?"
Cố Chính Ngôn thẳng thắn hỏi, bởi hắn biết Kim Huy ắt có mưu đồ khác, tuyệt không phải rảnh rỗi không việc gì mà đến uy hiếp mình một phen.
Kim Huy lạnh nhạt đáp: "Hoàn thành hai việc giúp lão phu. Xong xuôi rồi, không chỉ chuyện này lão phu sẽ bỏ qua, mà còn có thể thay ngươi cùng Lạc tiểu thư thỉnh cầu Thánh Thượng ban hôn."
Lời lẽ có phần không thể nghi ngờ.
Cố Chính Ngôn mỉm cười: "Ban hôn? Chẳng lẽ về sau công gia có thể không còn quan tâm chuyện của ta cùng Lạc tiểu thư sao?"
Kim Huy khẽ lắc đầu: "Ngươi dù thông minh cẩn trọng, nhưng quá đỗi đa tình lụy vì nữ nhi, đàn bà thì tính là gì? Có quyền thế và địa vị, nữ nhân tự khắc sẽ tranh nhau trèo lên giường ngươi. Nếu lợi ích đủ lớn, cho dù là kẻ thù giết cha, cũng chẳng phải không thể hợp tác. Ngươi quá thiển cận."
Cố Chính Ngôn không phủ nhận, nói: "Tại hạ có chút không hiểu. Công gia có thể nói là dưới một người, trên vạn vạn người, đã đạt đến địa vị này, rốt cuộc còn truy cầu điều gì?"
Kim Huy thâm thúy nói: "Không gì hơn quyền, lợi, và cái khoái cảm khi thao túng mọi thứ từ phía sau, khiến người khác phải cúi đầu khom lưng."
"Lấy thiên hạ làm bàn cờ, chúng sinh làm quân cờ. Công gia thật có khí phách." Cố Chính Ngôn tán thưởng.
"Vậy công gia muốn tại hạ hoàn thành chuyện gì?"
Kim Huy trầm mặc một lát, rồi hướng nơi xa nói: "Lão phu biết Lạc tiểu thư cùng Cẩn Hi công chúa có quan hệ rất tốt."
Cố Chính Ngôn nghe đến đây, trong lòng bừng tỉnh hiểu ra.
Quả nhiên là vậy! Lão già này quả nhiên muốn ra tay từ chỗ mình, mục đích chính là rút củi đáy nồi, giáng đòn chí mạng vào phe phái của Khương Quỳ.
Hắn biết Kim Huy dạo gần đây đang đau đầu vì chuyện này. Khương Quỳ cũng là kẻ thâm độc, ra tay với một loạt sản nghiệp như mỏ muối, thanh lâu, giáng cho phe Kim Huy một đòn nặng nề.
Nghe Lạc Thư Dao kể, Kim Huy có mười ba mỏ muối tinh luyện tư nhân và hai mỏ muối thô. Toàn bộ người từ trên xuống dưới đều bị chém đầu, thậm chí rất nhiều cao tầng cả nhà bị sát hại, và không ít thủ cấp còn bị treo bày dưới lá cờ của Kim phủ, ngay trong cửa hàng...
Sau khi quan phủ biết được, chỉ đơn giản thu dọn rồi không còn nhắc đến.
Cố Chính Ngôn ra vẻ nghi hoặc: "Công gia là muốn..."
Kim Huy: "Ta biết ngươi từ miệng Lạc tiểu thư biết được sự hiểu lầm giữa lão phu và Cẩn Hi công chúa. Lần này lão phu hành động chính là muốn hóa giải hiểu lầm đó... Cách đây một thời gian, trên kinh thành có hai thứ khá thịnh hành là xà bông thơm và dầu gội đầu. Lão phu cần ngươi đi trộm lấy công thức chế tạo chúng. Ngươi có thể mượn nhờ mối quan hệ giữa Dao tiểu thư và Cẩn Hi."
Cố Chính Ngôn khẽ gật đầu: "Vậy chuyện thứ hai..."
Kim Huy nói: "Cẩn Hi đã phát hiện một mỏ muối mới, nơi sản xuất loại muối có phẩm chất tốt hơn nhiều so với bình thường. Ngươi hãy giúp lão phu tìm hiểu rõ. Chỉ cần dò la được vị trí đại khái là đủ."
Cố Chính Ngôn lại tiếp tục gật đầu.
Kim Huy thấy Cố Chính Ngôn nghe lời như vậy, mặt lộ vẻ hài lòng: "Để tránh nàng điều tra ra, lão phu không thể trợ lực cho ngươi nhiều. Chuyện này nhất định phải do ngươi tự mình làm."
"Có làm được không?"
Lời nói của Kim Huy nhìn như đang thương lượng, nhưng ngữ khí lại chẳng có chút nào mang ý thương lượng...
Cố Chính Ngôn híp mắt: "Công gia nói với tại hạ những điều này, chẳng lẽ không sợ ta phản bội công gia sao?"
Kim Huy thản nhiên nói: "Ngươi cứ thử xem."
Ngữ khí rất bình tĩnh, nhưng cái vẻ bá khí của kẻ ở địa vị thượng vị lâu năm ấy, dù thế nào cũng không che giấu nổi.
Cố Chính Ngôn trầm mặc một lát, rồi nở nụ cười: "Nếu công gia đã cất nhắc tại hạ như vậy, tại hạ sao dám trái ý công gia?"
"Chỉ là sắp tới kỳ thi hội, tại hạ bận rộn việc khoa cử, e là thời gian eo hẹp..."
Kim Huy nói: "Ba tháng thời gian, chí ít phải hoàn thành một việc."
Cố Chính Ngôn khẽ gật đầu: "Như vậy cũng thuận tiện. Đa tạ công gia đã rộng rãi. Nhưng mà công gia, tại hạ dù cùng Lạc tiểu thư có tình cảm đôi bên, song xét cho cùng cũng chỉ là một kẻ cử nhân vừa mới đỗ đạt, rất nhiều chuyện làm e có bất tiện..."
Trong ánh mắt hắn hiện lên một tia tham lam.
Kim Huy sao lại không hiểu ý hắn? Thuật dùng người, ông ta thuần thục hơn ai hết. Nếu cứ mãi uy hiếp người làm việc, rất dễ gặp phải phản phệ.
Kế đó, Kim Huy ho hai tiếng. Hạ nhân bên cạnh nghe hiệu liền tiến lên, đưa cho Cố Chính Ngôn bốn tờ ngân phiếu.
Cố Chính Ngôn nhận lấy, hai mắt sáng rỡ.
Bốn ngàn lượng...
Cũng không tệ! Mấy vị đại nhân vật này thế mà cũng chịu chi...
Kim Huy nhìn thấy sự tham lam trong mắt Cố Chính Ngôn, mặt không biểu cảm, chỉ là trong lòng dâng lên vài phần khinh miệt xen lẫn chút yên tâm.
Cái chữ "lợi" này, trong thiên hạ có bao nhiêu người phải vì nó mà nghiêng ngả?
"Còn nữa, ở Mộ Xuân Lâu và Túy Hương Lâu, ngươi có thể tùy ý chọn năm vị thanh quan." Kim Huy lại ném ra một cái bánh vẽ nữa.
Cố Chính Ngôn cười khổ nói: "Công gia, tiền bạc thì tại hạ thích thật, nhưng những nữ nhân khác... Công gia hiểu rõ tình cảnh của tại hạ. Tại hạ đa tạ ý tốt của công gia, nhưng chuyện này xin cứ bỏ qua đi."
Kim Huy khẽ lắc đầu: "Cổ hủ! Nữ tử trong thiên hạ nhiều biết bao? Kẻ thân cư địa vị cao, ai mà không có tam thê tứ thiếp? Với suy nghĩ như vậy, làm sao thành tựu đại sự được? Ngươi yên tâm, Lạc tiểu thư sẽ không phát hiện."
Cố Chính Ngôn vẫn từ chối lời đề nghị hấp dẫn này...
Kim Huy cũng không cưỡng ép, nói tiếp: "Ngươi cũng không cần lo lắng Cẩn Hi trả thù. Nàng ở kinh thành không được bao lâu nữa đâu. Cho dù nàng có những thủ đoạn kế tiếp, lão phu cũng có thể bảo đảm cho ngươi."
Ha ha...
Tin ngươi dù chỉ một dấu chấm câu, coi như ta thua...
"Như vậy, đa tạ công gia. Còn có một chuyện, bằng hữu của tại hạ..." Đây mới chính là mục đích lớn nhất khi Cố Chính Ngôn đến đây.
Kim Huy nói: "Ở Túy Hương Lâu."
Cố Chính Ngôn:...
Chậc, uổng công mình còn lo lắng như vậy, hai tên hỗn trướng này thế mà lại ở thanh lâu sống phóng túng?
Quá đáng!
Cố Chính Ngôn: "Công gia thật đúng là chiêu hiền đãi sĩ. Tại hạ thay hai người họ cảm tạ công gia đã chiếu cố."
Kim Huy: "Thôi được, lui xuống đi. Nhớ kỹ lời lão phu, ngươi biết kết cục của kẻ phản bội rồi chứ."
Cố Chính Ngôn khẽ gật đầu: "Tại hạ đã rõ."
"Vậy thì, tại hạ xin cáo từ trước."
"Người đâu, tiễn hắn xuống. Tiện thể mời hai người ở Túy Hương Lâu ra đây."
"Vâng! Công gia."
Kế đó, Cố Chính Ngôn được một gia đinh dẫn ra ngoài.
Cố Chính Ngôn vừa đi, chẳng biết từ lúc nào trong tiểu viện đã xuất hiện một trung niên văn sĩ.
Văn sĩ trung niên híp mắt nói: "Công gia, kẻ này có tin được không?"
Kim Huy nói: "Có quan trọng sao? Chỉ là một tiểu nhân vật thôi. Nếu hắn làm được những gì lão phu nói, chúng ta cứ thuận nước đẩy thuyền, nuốt trọn bọn chúng. Còn nếu hắn không sợ chết mà phản bội chúng ta, chúng ta cứ tương kế tựu kế, xem rốt cuộc hươu chết về tay ai."
"Hầu gia đa mưu túc trí, tại hạ vô cùng bội phục."
Cố Chính Ngôn theo gia đinh ra khỏi Kim phủ, trong mắt lóe lên hung quang.
Lão già, ngươi chẳng lẽ không sợ đoạn tử tuyệt tôn sao? Ta vốn dĩ còn nghĩ nếu ngươi không chọc tới ta, chúng ta có thể nước sông không phạm nước giếng, ai nấy an ổn việc mình.
Nhưng ngươi chẳng những dùng bằng hữu của ta để uy hiếp, mà còn lấy chuyện của ta và nương tử ra đe dọa.
Nàng là vảy ngược của ta, ngươi dám đụng vào điều này?
Ngươi có biết toàn tộc họ Kim nhà ngươi có bao nhiêu người không?
Lão tử cần phải đếm cho thật kỹ!
Thiên hạ này, trừ nương tử của ta ra, không một ai có thể uy hiếp được ta!
Hả? Sao câu này nghe có vẻ là lạ...
Cố Chính Ngôn kỳ thực chẳng hề hoảng loạn chút nào. Với tâm tư kín đáo của hắn và Lạc Thư Dao, làm sao có thể không dự liệu trước được tình huống như thế này?
Trên thực tế, hắn đã cân nhắc đến điều này từ khi còn ở Hạ Hà thôn.
Có thể nói, cho dù bây giờ Kim Huy công bố chuyện của hai người bọn họ ra trước mặt mọi người, hắn vẫn có đủ tự tin để lật ngược tình thế, huống hồ giờ đây còn có Khương Quỳ trợ lực.
Thế nên, lời uy hiếp của Kim Huy trong mắt hắn chẳng khác gì rắm rở. Sở dĩ hắn đồng ý, chỉ là vì thuận tiện tê liệt Kim Huy mà thôi.
Muốn tương kế tựu kế ư?
Công gia, tại hạ chưa từng xem thường ngươi, nhưng ngươi thì lại đang xem thường ta rồi đó?
Trong lòng Cố Chính Ngôn cười lạnh.
Bên ngoài Túy Hương Lâu.
Vì bị xà bông thơm và dầu gội hạn chế, Túy Hương Lâu chỉ có thể hạ giá mới có thể thu hút chút khách hàng, nhưng làm như vậy sẽ khiến đẳng cấp bị hạ thấp không chỉ một bậc. Thế nên, khách vẫn không nhiều, phần lớn là những người thuộc tầng lớp trung hạ.
Đường Văn Hiên và Trương Tử Minh, hai người được gia đinh dẫn đường, thản nhiên bước ra.
Vừa thấy Cố Chính Ngôn đang đợi bên ngoài, cả hai đều tràn đầy kinh hỉ.
"Tử Vân? Cuối cùng ngươi cũng đến rồi!"
"Ha ha, Tử Vân! Nhiều ngày không gặp, khí sắc... Hả? Sao trông có vẻ không được tốt lắm vậy?"
Cố Chính Ngôn nhìn bộ dạng của hai người, cảm thấy rất cạn lời.
Hai người sắc mặt hồng hào, khí sắc cực tốt, quan trọng nhất là cả hai đều béo lên một vòng so với trước kia...
Đây là bị nuôi như heo sao?
Lão tử mạo hiểm sinh mạng to lớn đến vậy, lo lắng khôn nguôi, kết quả hai ngươi lại được tẩm bổ đến mức này...
Hơn nữa, hai vị tài tử thiếu gia con nhà quan với phong thái nhẹ nhàng trước kia đâu mất rồi?
Công trình dịch thuật chương này thuộc bản quyền riêng của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng tôn trọng.