(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 372: Độc chiếm vị trí đầu
Trước kia, trong các buổi xướng danh yết bảng, cũng có đủ loại dị thú tham gia. Nhưng cảnh tượng tất cả cùng kêu gào ầm ĩ như hôm nay thì quả là chưa từng có tiền lệ.
Chớ nói là trong các nghi thức lớn lao như thế, ngay cả ngày thường có thể nghe những dị thú quý hiếm này cất tiếng kêu đôi ba lần cũng đã là hiếm có, huống hồ chúng lại cùng nhau cất tiếng.
Cảnh tượng này, định sẽ được ghi vào sử sách ngàn năm.
Tất cả mọi người đều kinh ngạc dõi theo, và khi ánh mắt họ hướng về thân ảnh mạnh mẽ, rắn rỏi đang thong thả bước trên ngự đạo, ai nấy đều cảm thấy một điều gì đó thật lạ thường.
"Bệ hạ, đại cát! Thụy thú cùng cất tiếng, đây là điềm lành chúc mừng Bệ hạ đã tuyển chọn được hiền sĩ cho đất nước! Điều này cho thấy việc điểm Trạng Nguyên cho Cố đại nhân chính là thuận theo ý trời, Đại Ung ta sẽ có thêm một vị phúc thần! Đây thực sự là phúc lớn của Bệ hạ và toàn cõi Đại Ung ạ!"
Tề công công dập đầu sát đất, mặt mày đầy vẻ kích động. Dù đã kinh qua không ít lần xướng danh, nhưng đây là lần đầu tiên Tề công công được chứng kiến một dị cảnh đến vậy.
Người xưa đặc biệt tin vào các điềm lành, coi đó là một biểu hiện của những ước nguyện tốt đẹp.
Tề công công trung thành không chê vào đâu được, ông ấy hiểu rằng Đại Ung tốt thì bản thân mới thực sự tốt. Lời ấy ph���n lớn là xuất phát từ đáy lòng, mà tiện thể, cũng là để nịnh nọt Long Diệu Đế đôi chút, dù sao nói vài lời hay ho cũng chẳng mất mát gì.
Long Diệu Đế nét mặt rạng rỡ, liên tục gật đầu: "Tốt, tốt! Đại thiện!" Khi nhìn về phía Cố Chính Ngôn, ngài cũng không giấu được sự hài lòng tràn ngập trong lòng.
Trẫm lần này điểm Trạng Nguyên thật đúng là sáng suốt! Trẫm quả không hổ là minh chủ anh minh.
Kẻ này năng lực bất phàm, thêm vào điềm báo từ trời cao, tất phải trọng dụng!
Bên cạnh, đám sĩ tử tân khoa thần sắc phức tạp, vừa kinh ngạc vừa xen lẫn ánh mắt đỏ hoe đầy khao khát.
"Vì sao người dẫn đến dị thú cùng cất tiếng lại không phải ta? Thật hâm mộ quá đi mất!"
Trên ngự đạo, Cố Chính Ngôn vẫn điềm nhiên như lúc ban đầu, nhưng trong lòng y thì như nở hoa.
"Ha ha, các ngươi thật đúng là phối hợp đến thế là cùng! Không ngờ lão tử đây quả thực đặc biệt như vậy!"
"Chờ lão tử quyền cao chức trọng, nhất định sẽ đãi ngộ các ngươi thật hậu hĩnh!"
"Không, thêm một trăm cái, nhất định!"
"Cứ tiếp tục kêu gào đi, đừng ngừng! Càng lớn tiếng càng tốt!"
Trong lòng Cố Chính Ngôn sảng khoái vô cùng. Y vốn vẫn luôn suy nghĩ làm sao để nâng cao danh vọng, thăng cấp nhanh chóng, chẳng phải cơ hội đã đến rồi sao?
Khi y đi đến trước mặt Long Diệu Đế, mấy đầu dị thú vẫn còn gào thét, quan viên Lễ bộ liền ra hiệu cho Cố Chính Ngôn hành lễ.
Lần này đương nhiên là phải hành lễ quỳ lạy, bởi lẽ triều Đại Ung chỉ trong các hoạt động, nghi thức lớn hoặc khi ban thưởng mới yêu cầu hành lễ quỳ lạy với Hoàng đế.
"Thần Cố Chính Ngôn, khấu tạ bệ hạ thánh ân."
"Tốt, ái khanh bình thân."
Cố Chính Ngôn lễ bái xong, đứng dậy và đứng sang một bên.
Từ giờ khắc này, Cố Chính Ngôn chính thức đạt được công danh tiến sĩ, chỉ chờ sau khi yết bảng xong sẽ được phong thưởng quan chức.
Đến lúc đó, y sẽ là quan, là quan lớn đó, loại có cổng to cửa rộng.
Sau khi xướng danh Trạng Nguyên hoàn tất, tiếp đến là Bảng Nhãn đứng thứ hai.
"Long Diệu Ất Hợi chính khoa thi đình nhất giáp hạng hai, Thẩm Tu Ly."
"Long Diệu..."
"? ?"
T�� Mã Chử Uyên và Phù gia lại một lần nữa sững sờ, trong lòng đồng thời tự hỏi. "Vẫn không phải mình ư?"
Thẩm Tu Ly bật cười thành tiếng, theo quan viên Lễ bộ bước lên ngự đạo. Nhưng ngay khi Thẩm Tu Ly vừa đặt chân lên, hai con hổ lớn và Bạch Mã kia liền lập tức im bặt, chỉ còn mấy con hạc lớn cất tiếng kêu vài tiếng...
"Quá không nể mặt mũi rồi a?"
"Không phải cùng nhau kêu sao?"
"Chẳng lẽ Tử Vân (Cố Chính Ngôn) lại tuấn tú hơn mình một chút?"
Thẩm Tu Ly thầm than thở trong lòng.
Sau khi hành quỳ lễ xong, Thẩm Tu Ly đứng bên cạnh Cố Chính Ngôn. Hai người nhìn nhau mỉm cười, chúc mừng lẫn nhau.
"Long Diệu Ất Hợi chính khoa thi đình nhất giáp hạng ba, Yến Hàn Tô."
"Long Diệu..."
"A? Thám Hoa là của ta ư? Hì hì..."
Trong đám đông, một người với tướng mạo đặc biệt tuấn tú, nắm chặt hai nắm đấm, mặt mày tràn đầy kích động, cười rộ lên đến mức phát ra tiếng như heo kêu.
"Cái gì? Tại sao?"
Tư Mã Chử Uyên và Phù gia hồn xiêu phách lạc, hoàn toàn tan nát cõi lòng.
Ba hạng đầu thuộc về nhất giáp, những người sau đó mới thuộc nhị giáp và tam giáp. Với xuất thân của hai người bọn họ mà đến nhất giáp cũng không vào, thì còn mong chờ gì nữa đây?
Yến Hàn Tô thoắt cái đã bật ra khỏi đám đông, dưới sự chỉ dẫn của quan viên Lễ bộ, bước lên ngự đạo.
Đạp lên một khắc này, Yến Hàn Tô toàn thân run rẩy, trên mặt vui đến phát khóc.
Cố Chính Ngôn đứng từ xa nhìn lại, quả nhiên! Thám Hoa quả đúng là người đẹp trai nhất...
Yến Hàn Tô tuy không sánh bằng Đường Du Du, nhưng cũng là một tuyệt sắc mỹ nam tử hiếm có trên đời.
Chỉ có điều vóc người dường như hơi thấp bé một chút, nhưng không sao, nhỏ nhắn sẽ càng tinh xảo hơn...
Yến Hàn Tô tràn đầy kích động bước đi trên ngự đạo, trong lòng ảo tưởng cảnh tượng mấy đầu dị thú sẽ lại thi nhau cất tiếng.
"Kêu gào đi, mau kêu gào đi! Bổn công tử chính là Thám Hoa đó! Nhanh!"
Thế nhưng, hắn vừa mới đặt chân lên ngự đạo, thì không nói đến hai con hổ và Bạch Mã đã im lặng từ lâu, ngay cả đàn hạc lớn vẫn còn cất tiếng kêu khi Thẩm Tu Ly bước lên cũng ngừng hẳn.
Không kh�� bỗng nhiên có chút yên tĩnh.
Không những thế, ánh mắt của mấy đầu dị thú vốn còn thỉnh thoảng liếc nhìn xuống phía dưới, nhưng khi Yến Hàn Tô vừa bước lên, chúng liền lập tức dời đi, chẳng thèm liếc hắn lấy một cái...
Yến Hàn Tô:...
"Các ngươi... Quá phận!"
Trong lòng mọi người lại một lần nữa thấy kỳ lạ, ánh mắt thỉnh thoảng lại rơi vào người Cố Chính Ngôn.
"Tiểu tử này, rốt cuộc có gì không giống người thường?"
Buổi xướng danh vẫn tiếp tục, nhưng sau đó thì mỗi tên chỉ được xướng một lần. Điều khiến mọi người bất ngờ là, Tư Mã Chử Uyên chỉ đạt Nhị giáp hạng ba, tức là xếp hạng sáu toàn cuộc, điều này khiến hắn xấu hổ đến mức suýt nữa muốn chui xuống đất. Phù gia còn thảm hơn nhiều, Nhị giáp hạng bảy, tổng xếp hạng thứ mười...
Thời gian trôi qua, ráng chiều đã dần chuyển thành ánh vàng rực rỡ, buổi xướng danh cũng kết thúc.
Ba người bạn thân Vĩnh Bình là Trương Tử Minh, Đường Văn Hiên và Tiêu Tiệm Hàn, lần lượt vinh dự đạt được hạng 229, 330 và 331. Thứ tự chung của họ so với thi Hội có nhích lên được mấy bậc, mặc dù vẫn thuộc tam giáp và không mang lại mấy lợi ích thực tế, nhưng cả ba vẫn vô cùng hưng phấn.
Buổi xướng danh hoàn tất, tiếp đến còn một công đoạn nữa gọi là nhận Kim Bảng.
Vừa rồi chỉ là xướng danh, bây giờ cần được mang xuống cho mọi người xem xét, kiểm tra, để lây chút hỉ khí, cuối cùng mới dán bên ngoài hoàng cung, bố cáo cho thiên hạ.
Trong lúc chờ đợi, Cố Chính Ngôn, Thẩm Tu Ly và Yến Hàn Tô được quan viên Lễ bộ dẫn đến đứng tại một vị trí đặc biệt trước điện Thái Cực.
Theo truyền thống từ thời Đường, trước đại điện, nơi xướng danh, đều có khắc một con rùa đá khổng lồ, và khi xướng danh, chỉ có Trạng Nguyên mới được đứng trên đầu rùa.
Về cái đầu đó thì không cần nói thêm.
Đây chính là cái gọi là độc chiếm vị trí đầu.
Cố Chính Ngôn đứng trên đầu rồng, trong lòng bùi ngùi không thôi, nhớ lại hơn một năm kể từ khi y xuyên không đến thế giới này.
Từ lúc mới xuyên không còn ngơ ngác không hiểu gì, đến khi tình cờ gặp Lạc Thư Dao, cùng Lạc Thư Dao trải qua từng khoảnh khắc... và cho đến bây giờ, tất cả tựa như một giấc mộng.
Đại Ung! Kể từ nay, rốt cục ta đây cũng có thể tham gia vào cuộc rồi ư?
Thẩm Tu Ly và Yến Hàn Tô đứng trên lưng rùa. Long Diệu Đế gật đầu, ra hiệu Lễ bộ hạ phát Kim Bảng.
Người nhận Kim Bảng không phải Cố Chính Ngôn, mà là các quan viên phụ trách.
Quan viên Lễ bộ nhận Kim Bảng, rồi trao cho các đại thần truyền đọc.
Quá trình truyền đọc Kim Bảng khá tùy ý, thực chất còn có một tác dụng khác, đó là để văn võ bá quan cùng các tiến sĩ tân khoa có dịp làm quen, ghi nhớ mặt nhau.
Bằng không thì ai biết vị đại nhân kia là vị nào?
Đương nhiên, đây cũng là cơ hội để một số tiến sĩ tân khoa tìm cho mình chỗ dựa vững chắc...
Tả tướng Vệ Tùng xem xong, liền bước đến trước mặt Cố Chính Ngôn, ngữ khí bất ngờ đầy thâm ý: "Cố Chính Ngôn, ta là Vệ Tùng. Ngươi là người đầu tiên trong lịch sử Đại Ung ta, kể từ Cao Tổ đến nay, liên tục đạt được ngũ nguyên. Theo lý mà nói, tài hoa của ngươi không cần nghi ngờ, nhưng lão phu có chút lo lắng ngư��i sẽ bước chân vào con đường sai lầm, đến mức sa vào cảnh vạn kiếp bất phục. Lão phu không hề xem nhẹ xuất thân hàn môn của ngươi, nhưng xuất thân của ngươi sẽ quyết định tầm nhìn của ngươi. Vì vậy, sau này trên triều đình, ngươi cần phải cẩn trọng trong công việc. Nếu có gì không hiểu, có thể đến hỏi lão phu."
Cố Chính Ngôn chắp tay hành lễ: "Cẩn tuân tả tướng dạy bảo."
"Trẻ nhỏ dễ dạy!" Vệ Tùng thỏa mãn nhẹ gật đầu.
Cố Chính Ngôn hiểu rõ, lời Vệ Tùng nói bề ngoài là động viên, nhưng thực chất là cảnh cáo y không nên nói năng lung tung, đặc biệt là về thái độ đối với người Hồ.
Bản dịch này là tâm huyết riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản gốc.