Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 378: Tướng công

Các thiếu nữ, nàng dâu và phu nhân vây xem đều ngưỡng mộ nhìn mỹ nhân trong lòng tân Trạng Nguyên. Ai nấy đều ao ước được nằm trong vòng tay ấm áp kia một lát, tận hưởng cảm giác được vạn người chú ý.

Vừa nghĩ đến trượng phu ở nhà sai bảo mình như nha hoàn, có nàng dâu bỗng chốc giận tím mặt.

Nhìn xem tân Trạng Nguyên nhà người ta kìa! Diễu phố mừng công mà cũng dẫn theo thê tử, e rằng đây là lần đầu tiên trong thiên hạ, truyền ra ngoài không biết sẽ khiến bao nhiêu người phải ghen tị đến chết!

Các thiếu nữ trẻ tuổi thì vô cùng xúc động. Một tình yêu như vậy, các nàng cũng khao khát được sở hữu! Khi nhìn lại Cố Chính Ngôn, trong mắt họ bỗng chốc phủ thêm một tầng hào quang về một phu quân tốt, một người đàn ông hoàn hảo.

Càng ngắm nhìn càng đắm say...

Có thiếu nữ thực sự không nhịn được, liền gắng sức hét to về phía Cố Chính Ngôn.

"Cố Trạng Nguyên, Cố Tử Vân, ngài có thể cưới thiếp làm thiếp không?"

"Đúng vậy đó Cố Trạng Nguyên, con ngựa kia to lớn và rộng rãi như vậy, hình như còn có thể ngồi thêm hai người nữa! Ngài có thể mang thiếp thân theo cùng không?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Thiếp thân không tranh chức chính thê với Lạc tiểu thư đâu, làm thiếp thì có vấn đề gì chứ?"

"Thiếp thân có thể ngồi đằng sau!"

Trên đường lớn trên lầu, có vài vị tiểu thư giả vờ muốn bước lên.

Cố Chính Ngôn: ...

Lạc Thư Dao cười đến cong mắt như trăng khuyết, nghiêng đầu nhìn chằm chằm Cố Chính Ngôn: "Đại tướng công Cố, chàng được hoan nghênh ghê nhỉ."

"Làm sao bây giờ, các nàng sắp đến rồi, con ngựa này có ngồi xuống được không đây?"

Cố Chính Ngôn tức giận nói: "Nàng nói xem?" Rồi hắn chuyển đề tài, dõng dạc nói với mấy cô nương kia: "Các vị cô nương, xin hãy nghe ta một lời."

Các cô gái dừng bước, chung quanh lại trở nên tĩnh lặng.

Tân Trạng Nguyên lại muốn nói điều gì đây?

"Ta, Cố Chính Ngôn, Trạng Nguyên khóa này, đã hứa với Lạc Thư Dao rằng, nếu có thể cùng Lạc Thư Dao kết thành duyên loan phượng, ta sẽ vĩnh viễn không trăng hoa; vĩnh viễn không nạp thiếp; sẽ không thích bất kỳ người phụ nữ nào khác; đối với Lạc Thư Dao một lòng chung thủy; vĩnh viễn không lừa dối Lạc Thư Dao; sẽ không ngắt lời Lạc Thư Dao; không cho phép ép buộc Lạc Thư Dao làm điều nàng không thích; không được qua loa với Lạc Thư Dao; không được bắt nạt Lạc Thư Dao; phải biết cưng chiều nàng; quan tâm nàng; biết dỗ dành nàng..."

"Cho nên, hảo ý của các vị cô nương, xin thứ lỗi. Kiếp này, có một mình nương tử là đủ rồi."

Mỗi chữ mỗi câu, vang dội mạnh mẽ, âm thanh quanh quẩn khắp cả con đường. Các cô gái sửng sốt, nhiều người vẻ mặt ngỡ ngàng, đôi mắt long lanh, tràn đầy lệ nóng.

Các nàng chưa từng nghe nam tử nào nói ra những lời như vậy, lại còn xuất phát từ miệng của một vị Trạng Nguyên được xưng là độc nhất vô nhị trong lịch sử.

Nam tử như vậy, trong thiên hạ có được mấy người? Huống hồ lại là một vị Trạng Nguyên tài hoa xuất chúng? Trong khoảnh khắc, các cô gái đều vô cùng ngưỡng mộ Lạc Thư Dao.

Phía sau, các tân khoa Tiến sĩ cũng đều kinh ngạc. Đối với đại đa số bọn họ mà nói, đọc sách thi cử là để làm gì? Chẳng phải vì vàng bạc tài phú, quyền thế địa vị, tam thê tứ thiếp sao?

Chỉ cần một nữ nhân thôi sao? Vị Trạng Nguyên này ngốc thật đấy!

Trong vòng tay, Lạc Thư Dao lặng lẽ nhìn chàng, dần dần, khóe mắt nàng hồng lên, đôi mắt tràn đầy nhu tình.

Trước đây, những lời này chỉ là lời tự tình giữa hai người họ, nhưng giờ đây Cố Chính Ngôn lại công khai nói ra. Nếu sau này chàng có chỗ vi phạm, đó sẽ là hành động thất tín, sẽ bị người trong thiên hạ phỉ nhổ, và các Ngự sử, ngôn quan cũng sẽ có thêm lý do để đàn hặc chàng.

Lạc Thư Dao cảm động sâu sắc, nâng khuôn mặt Cố Chính Ngôn: "Tướng công ngốc, chàng là Trạng Nguyên đỗ đầu cả năm kỳ thi, chàng sẽ không hối hận chứ?"

Cố Chính Ngôn bật cười lớn, nắm lấy tay nàng: "Trạng Nguyên thì đã sao? Có mấy vị tiểu thư vọng tộc nguyện từ bỏ vinh hoa phú quý để cùng một thư sinh nghèo ở thôn quê về nhà?"

"Chàng chỉ là đào hôn... có chút lợi dụng chàng thôi." Lạc Thư Dao vừa khóc vừa cười, ánh mắt hiện lên vẻ áy náy sâu sắc.

Cố Chính Ngôn lắc đầu: "Nhưng nàng vẫn nguyện cùng ta về nhà, đây chính là lương duyên tốt nhất! Huống hồ, lần này nàng trở về nhà, đâu phải là theo cách tầm thường như vậy."

Đôi mắt đẹp của Lạc Thư Dao rưng rưng, nàng khẽ cười, rồi tựa đầu vào lòng chàng, không nói thêm lời nào, trên mặt tràn đầy vẻ không nỡ rời xa.

Nhìn đôi uyên ương tình ý nồng đậm, bất kể già trẻ nam nữ xung quanh đều dâng trào cảm xúc.

"Lấy chồng, phải gả cho Cố Tử Vân!"

"Đúng vậy ạ, gả chồng nên gả cho Cố Tử Vân! Cha ơi, sau này nếu tướng công của con không được như Cố Tử Vân, con thà chết chứ không gả!"

...

Chẳng biết là tiểu thư nào đã nói ra câu này, mà lời đồn truyền miệng, trong chốc lát cả kinh thành đều biết đến...

Giai thoại về hai người cũng như gió núi, lan truyền khắp nơi, chẳng bao lâu toàn bộ Đại Ung đều biết. Rất nhiều người vừa không thể tin nổi vừa ngưỡng mộ, đương nhiên cũng có người cho rằng Cố Chính Ngôn quá ngốc, đường đường là một Trạng Nguyên đỗ đầu cả năm kỳ thi, cớ gì phải cố chấp với một mình nàng?

Trải qua sự lan truyền không ngừng, câu chuyện về hai người cũng đã ảnh hưởng đến rất nhiều thiếu nam thiếu nữ Đại Ung, thậm chí thay đổi quan niệm tình yêu của một số người. Lại còn có người sau khi cảm động đã viết sách lập truyện về giai thoại của họ, nhất thời sách bán chạy vô cùng, đương nhiên đây đều là chuyện sau này.

Trong đội ngũ khua chiêng gõ trống phía trước, có hai vị quan viên Lễ bộ đang nhìn đông nhìn tây, vẻ mặt đầy do dự. Bọn họ rất muốn nhảy ra chỉ trích vài câu rằng chuyện này không hợp lễ pháp gì đó, nhưng thân phận của Cố Chính Ngôn, Lạc Thư Dao cộng thêm thời điểm hôm nay đã khiến hai vị quan viên nuốt lời vào trong, không thể nói ra.

Thôi vậy, giả vờ như không nhìn thấy là được rồi, có chuyện gì cứ để các vị đại nhân cao cấp đi lo phiền vậy...

"Mấy vị đại nhân, thực sự xin lỗi! Đi thôi."

Cố Chính Ngôn miệng thì nói xin lỗi, nhưng ngữ khí lại vô cùng kiên định. Chàng thầm nghĩ, nếu mấy vị quan viên kia dám phản đối, chàng sẽ lập tức dẫn Lạc Thư Dao bỏ đi.

Trạng Nguyên còn không có mặt, thì còn diễu phố mừng Trạng Nguyên nỗi gì?

Có thể mang nữ tử cùng diễu phố mừng Trạng Nguyên, đây tuyệt đối là lần đầu tiên trong lịch sử Đại Ung. Thực tế, kể từ khi trở thành Trạng Nguyên, Cố Chính Ngôn đã lập nên rất nhiều kỷ lục mới.

Cái này... liệu có ổn không nhỉ?

Thôi được!

Mấy vị quan viên liếc nhìn nhau, rồi khẽ gật đầu.

"Đùng ~ đùng ~"

Bọn nha dịch lại bắt đầu khua chiêng gõ trống, cả đoàn người tiếp tục tiến về phía trước.

Đường phố Kinh thành vẫn náo nhiệt như cũ. Nếu trước kia chỉ có vài nam tử ngưỡng mộ Cố Chính Ngôn, thì nay lại có càng nhiều nữ tử ngưỡng mộ Lạc Thư Dao.

Nhìn những ánh mắt từ trên lầu dưới phố đổ dồn về, Lạc Thư Dao mặt mày tràn đầy tự hào.

Mọi người thấy chưa, đây chính là tướng công của ta, Lạc Thư Dao!

Một tướng công vạn người khó gặp!

Giờ khắc này, Lạc Thư Dao hận không thể hét lên cho cả thế giới biết.

"Ê, ê, chờ chút, chờ chút! Cố tiểu đệ, Lạc tiểu thư!"

Ngay khi đội ngũ sắp rời đi, có một lão thúc đứng bên cạnh lớn tiếng gọi. Nhưng đám đông ồn ào như vậy, ai mà nghe rõ được ông ta nói gì?

"Chờ một chút đã, ta còn chưa làm thơ đâu! Cố tiểu đệ!" Lão thúc xô đẩy trong đám đông nhưng căn bản không chen vào được, sốt ruột đến mức dậm chân tại chỗ.

Lạc Thư Dao loáng thoáng nghe thấy hai chữ "làm thơ", mắt nàng sáng bừng, lòng đầy kỳ vọng nhìn về phía Cố Chính Ngôn.

"Tướng công ~"

Không xong rồi!

Lồng ngực Cố Chính Ngôn vô thức run lên.

Âm thanh quen thuộc này, tần số quen thuộc này, cảm giác quen thuộc này...

Chàng biết đây là Lạc Thư Dao muốn chàng cùng nàng xướng họa thơ từ, giờ đây đã trở thành một phản xạ có điều kiện.

Là ai nói muốn làm thơ! Cố Chính Ngôn nhìn theo tiếng gọi, nhưng không thấy bóng người.

Hít một hơi thật sâu, Cố Chính Ngôn "hùng hồn" nói: "Nương tử, đến đây!"

Lạc Thư Dao cười một tiếng, hai tay chụm lại như loa, hướng bốn phía hô: "Năm xưa gặp ý xuân, thiếu nữ khuê các, dốc hết ngọn bút tương tư, tại đài thơ nhân duyên tìm ý lang, hì hì... Vô tình lại gặp được chàng. Sương gió mưa phùn, nhà dột kề vai bên nhau, bỗng chốc tình tơ vạn sợi. Dao muội nói: Kiếp này nguyện làm thê tử Cố quân, Một đời một kiếp mãi chẳng đổi dời. Thiếp thân nguyện cùng quân, Thanh Dương thưởng lục, Hòe Tự ngắm mưa, Tố Thương hái nhứ, Huyền Anh đùa tuyết."

Thanh Dương, Hòe Tự, Tố Thương, Huyền Anh ở đây lần lượt là tên gọi cổ xưa của Xuân, Hạ, Thu, Đông.

Lời từ của Lạc Thư Dao vừa dứt, đám đông lại trở nên tĩnh lặng.

"Cái này..."

"Thì ra là vậy... Lạc tiểu thư và tân Trạng Nguyên lại quen biết nhau theo cách này!"

"Ôi ~ ta cũng rất muốn được như vậy với tướng công tương lai của mình! Suốt đời nhìn nhau, xuân ngắm cỏ biếc, hạ nhìn mưa, thu hái bông, đông đùa tuyết, thật lãng mạn quá đỗi!"

"Quả nhiên không hổ là tài nữ tứ tuyệt, có được người vợ như vậy, còn mong cầu gì hơn nữa chứ."

Lão thúc đang dậm chân kia chính là Bạch Tam Lộng lão làng. Nghe xong bài từ của Lạc Thư Dao, chân ông ta bỗng tê cứng, không còn dậm nữa.

"Đúng vậy, với tài năng thơ từ của hai người họ, lão phu còn cần phải làm gì nữa đây? Công tử suy nghĩ nhiều quá rồi!"

Mọi tinh hoa trong bản dịch này, xin được giữ riêng tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free