Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 678: Mười dặm đón lấy

Ngày hai mươi sáu tháng Hai là sinh nhật Lạc Thư Dao. Cuộc hành quân kéo dài đến tận hôm nay, Cố Chính Ngôn đặc biệt cho quân dừng lại chỉnh đốn hai ngày để mừng sinh nhật nàng.

Hai mươi tuổi!

Lạc Thư Dao cũng đã từ tiểu cô nương má phấn non tơ trở thành Đại phu nhân đen sạm, cũng đã cùng Cố Chính Ngôn nương tựa nhau trải qua bốn năm trời.

Cố Chính Ngôn định đợi về thượng kinh rồi mới tổ chức chúc mừng tử tế, thế nhưng Lạc Thư Dao vẫn luôn chẳng thể vui vẻ nổi, nụ cười có phần gượng gạo.

Ở tuổi này mà phụ nữ vẫn chưa làm mẹ thì toàn thiên hạ quả là hiếm thấy, ít nhất trong giới quý tộc, có thể đếm trên đầu ngón tay.

Trường hợp trước đó là Tần Nhu.

Còn như Khương Quỳ, đó lại là một trường hợp ngoại lệ.

Cố Chính Ngôn lo lắng không thôi, hứa với nàng rằng khi về sẽ tìm thái y giỏi nhất thiên hạ đến khám.

Chuyện này cũng khiến Cố Chính Ngôn xác nhận một điều.

Ăn các món bổ trợ sinh sản đối với việc mang thai căn bản chẳng có tác dụng quái gì!

Khốn kiếp, không ăn nữa!

Năm mươi ngày sau, đoàn người Cố Chính Ngôn hội quân cùng ba bộ tộc trên thảo nguyên.

Cố Chính Ngôn nhìn những tướng sĩ đến đón mình, hơi ngạc nhiên. Hắn vốn lệnh các tướng trở về phục mệnh trước, nhưng thật không ngờ, chẳng một ai rời đi.

Các tướng lĩnh vừa đùa vừa thật nói: "Chủ soái chưa về, chúng ta há dám đi trước?"

Cố Chính Ngôn có chút hổ thẹn, khi mình cùng thê tử du ngoạn hồ Baikal hơn nửa năm, mà những người này cứ thế chờ đợi suốt hơn nửa năm trời...

Kỳ thực các tướng lĩnh ngoài việc chờ Cố Chính Ngôn ra, cũng chẳng rỗi việc. Họ vừa thống kê chiến lợi phẩm, vừa thuần hóa người Hồ.

Họ muốn thuần hóa người Hồ thành gia thần hoặc nô lệ, còn về cách thuần hóa, đương nhiên là phải đánh.

Trong quá trình này, hơn một vạn người Hồ phản kháng, Đông Nguyên quân không hề nương tay, trực tiếp chém đầu.

Sau hơn nửa năm trấn áp bằng thiết huyết và nỗ lực, ba mươi mốt vạn người Hồ còn sót lại trên thảo nguyên coi như đã bị trị cho ngoan ngoãn.

Trong số ba mươi mốt vạn người này, phần lớn là người già và trẻ em, thanh niên trai tráng không quá ba bốn vạn người. Để đề phòng người Hồ sinh lòng dị đoan, Lạc Kình Thương đã hạ lệnh điều ba bốn vạn người này đến Bắc Dương phủ khai khẩn ruộng hoang và sửa đường.

Số còn lại thì ở lại thảo nguyên tiếp tục chăn thả gia súc.

Thế nhưng chủ nhân của gia súc lại không còn là người Hồ nữa, người Hồ chỉ được xem như gia nô chăn thả cho Bắc Viêm.

Tất cả gia súc trên toàn thảo nguyên đã hoàn toàn thuộc về Bắc Viêm, không chỉ gia súc, mà nói đúng hơn là toàn bộ thảo nguyên đều thuộc về Bắc Viêm.

Theo thống kê, tổng số các loại gia súc trên toàn thảo nguyên đã vượt quá mười ba triệu con, đây còn chưa kể đến một số loài hoang dã.

Ngoài gia súc, toàn bộ thảo nguyên còn có năm trăm nhánh sông, hơn ngàn ao hồ, tài nguyên cá vô số kể.

Cho dù Cố Chính Ngôn đã từng trải qua sóng to gió lớn, nhìn thấy những số liệu này vẫn không nhịn được cười ngoác miệng.

Có những thứ này, bá tánh Bắc Viêm còn phải chịu đói sao?

Nhưng ngoảnh đầu suy nghĩ, tài nguyên thảo nguyên phong phú đến thế, nếu người Hồ biết tận dụng thỏa đáng thì tổ tông mười tám đời đều có thể ăn no, còn xâm lược Trung Nguyên làm gì?

Sau một hồi suy tư, Cố Chính Ngôn quy tất cả những điều này vào quyền lợi và lòng tham.

Lòng tham của con người, vốn không có tận cùng.

Cái khoái cảm quyền thế do chinh phục mang lại, là thứ khác không sao sánh bằng.

Tiếp đó, Cố Chính Ngôn cùng các tướng lĩnh thương nghị một phen, chế định một loạt phương pháp quản lý người Hồ.

Ví dụ như không được tàng trữ riêng đồ sắt, chiến mã, cung tiễn, gân sừng... một khi phát hiện, lập tức chém đầu.

Lại còn, người Hồ bị xếp vào hàng tứ đẳng, khi thấy người Hán nhất định phải cúi người hành lễ, khi thấy quan Hán thì phải dập đầu quỳ lạy bằng hai đầu gối...

Đương nhiên, nếu biểu hiện tốt còn có thể thăng lên làm người tam đẳng thậm chí nhị đẳng, cũng coi như trao cho người Hồ một động lực tích cực và hy vọng.

Những điều luật kiểu này, Cố Chính Ngôn đã soạn ra hơn ba trăm điều...

Sau khi phương án được ban hành, người Hồ hoàn toàn bị đeo lên một bộ gông xiềng, nếu không có gì ngoài ý muốn, bộ gông xiềng này trăm năm sau cũng khó lòng cởi bỏ.

Sau một phen giày vò, thời gian đã đến hạ tuần tháng Tư, thấy mọi việc cũng đã gần như ổn thỏa, Cố Chính Ngôn liền để Lý Nhân cùng năm vạn Đông Nguyên quân trấn thủ thảo nguyên, còn mình thì mang theo tám vạn tướng sĩ cùng hai triệu con trâu, dê, ngựa trở về.

Trên đường nam tiến, Cố Chính Ngôn lấy danh nghĩa Bắc Viêm phân phát trâu cày cho mỗi thôn xóm ở phía bắc, đồng thời ghi danh vào sổ sách, hạ lệnh cho quan phủ địa phương phải chăm sóc tốt, không được phép giết mổ.

Có đủ trâu cày, tin rằng phương bắc trù phú sẽ rất nhanh khôi phục sinh khí.

Bá tánh phương bắc nhận được trâu cày, cảm kích đến mức quỳ lạy Cố Chính Ngôn và Đông Nguyên quân.

Dọc đường đi, Đông Nguyên quân hầu như luôn được bá tánh phương bắc quỳ lạy đón chào.

Vinh quang và tự hào tràn ngập lòng các tướng sĩ Đông Nguyên.

Chắc hẳn đây chính là ý nghĩa cho những cuộc chiến mà họ đã chiến đấu.

Ngoài công việc chính, Cố Chính Ngôn cũng không quên tìm thầy thuốc, hắn cho người dán cáo thị ở các châu huyện, trọng thưởng cho ai có thể chữa khỏi bệnh vô sinh.

Các đại phu ở phương bắc thấy là chuyện của Cố Chính Ngôn, nhao nhao tích cực hiến phương thuốc, phương pháp, lại chẳng lấy một chút tiền bạc nào.

Cố Chính Ngôn đương nhiên không chiếm tiện nghi này, sau khi bỏ tiền mua một đống đơn thuốc, lại cảm thấy chẳng có tác dụng quái gì.

Hơn nữa, có những phương thuốc càng ngày càng không đáng tin.

Ví dụ như có một toa thuốc mà lại là nuốt sống ba mươi quả trứng gà...

Thật sự là phi lý.

Ta mẹ nó muốn là sinh con, chứ không phải đẻ trứng!

Trong chuyện này, cha con Lạc Kình Thương còn tích cực hơn cả Cố Chính Ngôn.

Thầy bói, đạo sĩ, thuật sĩ gì cũng đều mời đến, sau một hồi giày vò, vẫn là chẳng có tác dụng gì.

Điều này khiến sắc mặt hai cha con ngày càng khó coi.

Tĩnh An ba năm, ngày mười tháng Bảy, Cố Chính Ngôn sau hơn hai năm chinh chiến cuối cùng cũng đã trở về thượng kinh đã lâu.

Cố Chính Ngôn nhìn thượng kinh hùng vĩ tráng lệ cách đó không xa, trong lòng không khỏi bùi ngùi.

Vừa rời đi chưa được bao lâu, trở về đã thấy cảnh vật đổi thay, như biển xanh hóa nương dâu.

Sau này cuối cùng cũng có thể sống một cuộc đời vô tư nhàn nhã chăng?

Cố Chính Ngôn vui vẻ nghĩ thầm.

Các tướng lĩnh khác cũng lệ nóng doanh tròng, đặc biệt là các lão tướng Đại Ung, họ nằm mơ cũng không nghĩ có ngày còn có thể trở lại thượng kinh.

Thế nhưng cảnh còn người mất, Đại Ung đã biến thành Bắc Viêm.

Nhưng tóm lại vẫn là chính quyền của người Hán.

Bên ngoài cửa thành Bắc Vũ, trên quan đạo cạnh dòng Tịch Thủy, đứng chật kín bá tánh đang mong ngóng chờ đợi, đội ngũ trải dài từ quan đạo dòng Tịch Thủy liên miên hơn mười dặm, không thể nhìn thấy điểm cuối.

Đây đều l�� bá tánh đến đón Cố Chính Ngôn và tướng sĩ Đông Nguyên, từ đông tây nam bắc, giàu nghèo sang hèn, đủ mọi tầng lớp đều có, thậm chí có rất nhiều người Nam Ung nghe phong thanh từ mấy tháng trước, vội vàng chạy đến thượng kinh, sợ bỏ lỡ cảnh tượng hôm nay.

Để phân chia bá tánh hai bên, Bắc Viêm đã ban hành lại chế độ hộ tịch, người Nam Ung nếu muốn đến Bắc Viêm, nhất định phải đăng ký giấy thông hành tạm thời tại biên quan Hoài Thủy.

Hoặc là phải gia nhập Bắc Viêm, trở thành người Bắc Viêm.

Nếu dám lén lút qua lại, khi bị phát hiện không những sẽ bị đánh, mà còn phải nộp tiền phạt.

Chế độ như vậy khiến không ít người Nam Ung phải lùi bước, thế nhưng vẫn có không ít người Nam Ung vì nghênh đón Cố Chính Ngôn, chẳng ngại ngàn dặm mà Bắc tiến.

Không còn cách nào khác, dù Cố Chính Ngôn đã có ý định thoái ẩn, chiến công của hắn vẫn vượt xa tất cả mọi người trong lịch sử Đại Ung.

Có thể nói không có Cố Chính Ngôn, sẽ không có Bắc Viêm và Nam Ung ngày nay, người Hồ đã sớm tàn sát Trung Nguyên rồi.

Chúng thần triều đình Nam Ung tuy thấy Cố Chính Ngôn gai mắt, nhưng cũng chẳng có ai có thể phủ nhận công tích của hắn.

Ở hàng người phía trước nhất, Khương Quỳ và huynh muội Khương Lăng đứng yên lặng bên xe liễn, phía sau là tất cả văn võ quan viên Bắc Viêm cùng một số đại nho học giả.

"Đến rồi, đến rồi, bọn họ đến rồi!"

"Bắt đầu hành lễ!"

Toàn bộ tinh hoa bản dịch này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free