(Đã dịch) Ngã Đích Hầu Phủ Ngạo Kiều Tài Nương Tử - Chương 88: Đại Ung triều độc nhất vô nhị...
Ngoài việc xây mới sân viện, ngôi viện cũ cũng được tu sửa lại, ít nhất bây giờ phòng ốc sẽ không còn bị dột nữa. Lý do không phá bỏ ngôi viện cũ, đương nhiên là vì nơi ấy còn lưu giữ không ít kỷ niệm của hai người.
Đặc biệt là Cố Chính Ngôn, đêm đó đã phải hứng chịu gió lạnh lâu như vậy, ký ��c ấy e rằng rất lâu cũng không thể nào quên được...
Tiểu viện mới của Cố gia nằm cách ngôi viện cũ không xa, tiểu viện tọa lạc hướng Bắc nhìn về Nam, đón ánh sáng cực tốt, lại có địa thế cao hơn ngôi viện cũ một chút, bởi vậy tầm nhìn càng thêm khoáng đạt.
Phía trước tiểu viện không xa là sông Tang Du, phóng tầm mắt nhìn ra, cảnh sông núi hùng vĩ thu trọn vào đáy mắt, quả là một bức tranh tuyệt đẹp.
Toàn bộ phòng ốc đều từ bỏ kết cấu tường đất cũ kỹ mùa đông lọt gió, mùa hạ ẩm thấp dễ sinh côn trùng, thay vào đó là kết cấu lấy gỗ làm chủ đạo, tre, ngói, đá làm phụ trợ, một kiểu kiến trúc thịnh hành trong các gia đình quyền quý.
Bên ngoài sân nhỏ, được bao quanh bởi một hàng rào mới đan kết tinh xảo, kiểu dáng hàng rào cũng do Lạc Thư Dao tự mình lựa chọn, là kiểu chữ "X" đan chéo nhau.
Hàng rào xếp ngay ngắn dưới bàn tay khéo léo của các nông phụ giàu kinh nghiệm như Dư bà tử và Lưu đại nương, càng tôn lên vẻ đẹp nghệ thuật.
Thậm chí mấy vị phụ nhân còn vì muốn chiều theo ý thích của tiểu thư Lạc Thư Dao, mà đan thêm một vài vật nhỏ bằng tre như hoa trúc, giỏ tre, làn tre các loại. Những món đồ lặt vặt này được treo rải rác trên hàng rào, với vẻ ngoài tinh xảo đáng yêu, khiến người nhìn không khỏi thích thú.
Phía bên trái tiểu viện trồng một thảm hoa cỏ, trong đó có Phi Yến Tiêu, nhìn vào, sắc đỏ tía lấp lánh như khói, vô cùng bắt mắt. Cạnh vườn hoa nhỏ này còn dựng một chiếc đu quay mới tinh, đung đưa theo gió, mang lại cảm giác hoạt bát, tươi vui. Phía bên phải thì di thực một vài khóm trúc xanh tươi tốt, bên cạnh những khóm trúc xanh còn kê một chiếc bàn đá nhẵn bóng, cùng bốn chiếc ghế đá. Ngồi ngay ngắn nơi đây, quả thật vô cùng mãn nguyện.
Bố cục toàn bộ tiểu viện nhìn qua có vẻ lộn xộn, nhưng thực ra không phải vậy. Người ngoài nhìn từ xa đã có thể cảm nhận được một vẻ đẹp nghệ thuật tươi mới thoát tục, đồng thời mang theo sự thanh nhã thảnh thơi của một ẩn sĩ, lại thêm khói bếp lượn lờ, cũng không làm mất đi hơi thở sinh hoạt.
Đại sư Vi Đông Bình từng hỏi Cố Chính Ngôn liệu có muốn xây thêm một đình viện nhỏ hay không, nhưng Cố Chính Ngôn đã từ chối.
Thứ nhất là không cần thiết, thứ hai là nếu đình viện quá lớn, khoảng cách giữa hai người sẽ trở nên rất xa.
Tuy nói khoảng cách tạo nên vẻ đẹp, nhưng không thể lúc nào cũng có khoảng cách chứ!
Nếu cứ mãi có khoảng cách, đó không phải là đẹp đẽ, mà là sự ngăn cách.
Vì vậy, nói về phòng chính, Cố Chính Ngôn chỉ xây ba gian, gian ở giữa là nhà chính, hai bên là hai phòng ngủ.
Dao trái, Ngôn phải, mỗi người một gian.
Khoảng cách giữa hai người, chỉ cách nhau một gian nhà chính.
Không gần, không xa.
Đương nhiên, ngoài ba gian nhà chính ra, còn có bốn gian phòng với công năng khác biệt.
Gian phòng ngoài cùng bên phải cũng là một căn phòng độc lập với nhà chính, chính là phòng bếp.
Trong phòng bếp mở ba mặt cửa sổ, lấy sáng và thông gió cực tốt. Vi Đông Bình từng hỏi Cố Chính Ngôn tại sao phòng bếp lại muốn mở nhiều cửa sổ như vậy, Cố Chính Ngôn trả lời rằng, khi nấu cơm, hắn vừa có thể thưởng thức phong cảnh, lại vừa có thể cảm nhận được vẻ đẹp tự nhiên của làn gió mát...
Đây là tố chất bẩm sinh của Cố Chính Ngôn, một nam nhân tinh tế, lúc nào cũng không quên tận hưởng cuộc sống, cảm nhận cuộc sống, tìm thấy niềm vui trong những điều bình dị.
Đương nhiên, đại sư Vi Đông Bình vốn không phải người tinh tế, nên cũng chẳng thể hiểu được tư tưởng của Cố Chính Ngôn. Nhìn thấy Cố Chính Ngôn với vẻ mặt thâm trầm giảng giải lý do của mình, đại sư Vi Đông Bình đã rơi vào trầm mặc hồi lâu...
Cách phòng bếp không xa, còn có một gian nhà gỗ nhỏ hơn một chút, đây chính là nhà vệ sinh mà Cố Chính Ngôn hằng tâm niệm bấy lâu.
Nhà vệ sinh của ngôi nhà cũ cho dù có dùng hoa cỏ che chắn, thì đối với Cố Chính Ngôn, một người hiện đại mà nói, vẫn là một nỗi niềm khó nói hết...
Suốt khoảng thời gian sau đó, Cố Chính Ngôn cứ hai ba ngày lại phải hái một ít hoa cỏ đến che chắn nhà vệ sinh.
Nếu không che chắn, hắn thật sự không tài nào nuốt nổi cơm.
Thậm chí các hương thân bây giờ cũng biết Cố tiên sinh có sở thích hái hoa, nhưng đôi khi họ cũng rất nghi hoặc, Cố tiên sinh hái nhiều hoa như vậy, rốt cu��c là để làm gì...
Chẳng lẽ là để ăn?
Khụ khụ...
Nhà vệ sinh kiểu mới so với cái cũ rộng rãi hơn rất nhiều, để tạo ra nhà vệ sinh này, Cố Chính Ngôn đã phải bỏ ra rất nhiều tâm sức.
Vật liệu và công cụ ở thế giới này có hạn, Cố Chính Ngôn chỉ có thể kết hợp những công cụ hạn chế ấy để phát huy trí tưởng tượng phong phú của mình.
Đương nhiên, nhà vệ sinh vẫn áp dụng thiết kế bồn cầu, nhưng chỗ xí không còn là một cái hố đơn giản, mà là một bồn cầu xí bệt kiểu mới.
Để chế tạo bồn cầu xí bệt này, Cố Chính Ngôn còn đặc biệt bỏ công đi tìm Phương Phú Quý, nhờ hắn tìm cho mình một khối đá đặc biệt nhẵn bóng.
Cố Chính Ngôn dựa trên kinh nghiệm của mình mà tính toán được hệ số ma sát tĩnh của khối đá khi ẩm ướt là 0.1 (so với thủy tinh bình thường nhẵn bóng hơn rất nhiều), dùng để làm bề mặt xí thì không còn gì tốt hơn.
Bề mặt bồn cầu xí bệt vẫn còn một lỗ hổng, ống gốm từ đây nối thẳng đến hố rác.
Ống gốm chính là loại ống thoát nước được dùng từ thời cổ đại, ống gốm thoát nước sớm nhất được tìm thấy cách đây khoảng hơn bốn ngàn năm.
Hệ thống thoát nước chống lũ lụt của Hoa Hạ cổ đại kỳ thực đã rất phát triển từ thời nhà Thương, cho nên không giống như một vài kẻ xuyên việt, chỉ cần cầm hai ống tre thiết kế một chút thiết bị thoát nước liền được tôn sùng là thiên nhân, thật là nực cười, những thứ đó đều là đồ vật tổ tiên đã chơi chán rồi.
Trở lại với nhà vệ sinh.
Cạnh bồn cầu xí bệt, một đài cao được xây riêng biệt, đài cao này được xây bằng gạch đá, trên đài cao đặt một vại đá. Bên ngoài vại đá nối với một ống tre chạm rỗng, ống tre vươn ra phía ngoài căn phòng. Phần bên ngoài dùng ngói vụn làm một thiết bị dẫn nước, khi trời mưa, nước mưa liền có thể theo ống tre chảy vào vại đá.
Phía dưới vại đá có để lại một lỗ nhỏ bằng ngón trỏ, có thể dùng nút gỗ để bịt lại.
Rút nút gỗ ra, nước liền từ trong vại đá chảy ào xuống, vừa vặn nhắm thẳng vào bề mặt bồn cầu xí bệt...
Cố Chính Ngôn đã thông qua đo lường và tính toán, hệ số ma sát tĩnh của bề mặt khi ẩm ướt nhỏ hơn nhiều so với giá trị tang của góc nghiêng mặt phẳng, thêm vào đó là lực xung kích do cột nước dày bằng ngón tay cái chảy xuống từ độ cao hai mét, thế năng chuyển hóa thành động năng mang lại...
Cố Chính Ngôn có thể tự hào mà nói rằng, nhà vệ sinh mang phong cách hiện đại do mình thiết kế này, có thể xả trôi bất cứ thứ gì, bất cứ hình dạng nào, bất cứ đ��ng chất thải nào của bất kỳ ai trong Đại Ung triều...
Sao lại khó chịu thế này?
Thế nhưng đây lại là sự thật!
Khi Vi Đông Bình nhìn thấy nhà vệ sinh kỳ diệu này, đôi mắt già của hắn suýt nữa đã chảy ra những giọt nước mắt trong suốt.
Hắn thề rằng, đây là nhà vệ sinh được hắn xây dựng tâm huyết nhất, với sức tưởng tượng vĩ đại nhất...
Đương nhiên, ngoài kết cấu tổng thể, Cố Chính Ngôn còn tỉ mỉ trau chuốt nội thất bên trong nhà vệ sinh. Bên trong thậm chí treo hai bức họa, một bức phác họa, một bức thủy mặc về sử sách. Góc tường thì đặt vài chén sành, bên trong trồng một ít hoa cỏ. Phía trước và sau bức tường ở giữa thì đặt hai lư hương, hương trầm bên trong cháy lâu không tắt...
Cố Chính Ngôn làm xong những việc này, liền mỉm cười đầy thâm ý. Hắn cảm thấy toàn thân thư thái, sảng khoái, cái cảm giác ấy, những ai chưa từng trải qua sự khủng khiếp của nhà vệ sinh hố xí nguyên thủy thì không tài nào lý giải nổi...
Ngoài phòng bếp và nhà vệ sinh độc lập ra, còn có mấy căn phòng liên thông với nhà chính.
Căn phòng gần nhất cạnh khuê phòng của Lạc Thư Dao, chính là phòng tắm.
Cố Chính Ngôn, một người ưa sạch sẽ, làm sao có thể không dụng tâm một chút vào phòng tắm chứ?
Cố Chính Ngôn thiết kế phòng tắm này với hai chiếc thùng tắm, đều do hắn tìm Phúc Bá tỉ mỉ chế tạo. Không phải là nói mỗi người một cái cùng Lạc Thư Dao, mà là hai chiếc thùng có công dụng khác nhau.
Thùng tắm hình tròn có thể ngồi để tắm rửa, thùng tắm hình chữ nhật dài thì có thể nằm.
Mọi bản quyền đối với phần dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng ghi nhận.