Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 261: Weasley nhà luyện kim thiên phú

Ôi! Thật mất mặt quá đi thôi, Fred.

Đúng vậy, mọi người đều đang nhìn chằm chằm chúng ta, thậm chí em còn thấy vài đứa nhà Slytherin nữa cơ.

Chuyện này đúng là quá buồn cười! Chúng ta định đánh lén giáo sư, không những thất bại mà còn bị chính quả bom mình chuẩn bị đánh trúng, thật đúng là...

Anh muốn nói gì vậy?

Tất cả là lỗi của anh! Nếu ngay từ đầu chúng ta đã thống nhất dùng tăng linh đạn thì có lẽ đã không phải chịu thất bại thảm hại thế này! George bực tức nói với Fred.

Sao anh lại đổ hết lỗi cho em? Chuyện chúng ta thất bại thì liên quan gì đến loại bom nào chứ? Em thấy kế hoạch anh đưa ra ngay từ đầu đã có vấn đề rồi! Fred không chịu kém cạnh phản bác.

Thật sao? Anh thấy kế hoạch của em có vấn đề à? Thế sao anh không dùng cái đầu óc bé tí khôn ngoan của mình mà nghĩ ra được kế hoạch nào hữu dụng hơn đi?

Hữu dụng ư? Ha! Anh lúc nào cũng thế, cứ hễ gặp thất bại là lại đổ hết lỗi lên đầu em!

Cuộc cãi vã của họ có vẻ càng lúc càng gay gắt, thậm chí còn cấu véo râu và tóc của đối phương, hệt như sắp đánh nhau đến nơi. Điều này khiến những người xung quanh, vốn đã đang cười, nay lại được dịp cười phá lên ầm ĩ hơn nữa.

Sắp vào lớp rồi, sao còn chưa chịu vào phòng học? Lynn xua đám phù thủy nhỏ đang vây quanh ra xa, rồi bước đến trước mặt hai anh em nhà Weasley.

Hai người họ vẫn giả vờ giằng co kịch liệt, chẳng hề để ý đến sự hiện diện của Lynn bên cạnh.

Được rồi được rồi, không cần phải giả bộ nữa đâu. Cái mánh khóe nhỏ này của hai người lừa được ai chứ?

Nghe Lynn nói vậy, George và Fred liền lúng túng buông tay khỏi râu và tóc của đối phương, cười trừ ngượng nghịu đáp: "Thưa giáo sư, chúng em không hiểu thầy đang nói gì ạ."

Hai anh em họ vốn rất thân thiết, bình thường luôn đứng chung một phe. Dù có mâu thuẫn cũng không đời nào đánh nhau ngay trước mặt mọi người như thế. Điều này rõ ràng là đang diễn trò cho Lynn xem, để ông thấy họ đã đủ mất mặt và đáng thương rồi, biết đâu ông sẽ quên việc trừng phạt họ vì tội tấn công giáo sư.

Lynn không đáp lời họ, mà chỉ nhíu mày một cái, rồi vung đũa phép, niệm Bùa Dọn Dẹp lên người hai cậu.

Thưa giáo sư, đối với quả bom Phân do chúng em nghiên cứu chế tạo thì Bùa Dọn Dẹp sẽ không có tác dụng đâu ạ...

Fred còn chưa dứt lời thì cậu ta liền phát hiện mùi hôi trên người mình và George đã biến mất sạch, thậm chí còn tỏa ra một mùi hương xà phòng thơm mát.

Họ nhất thời ngạc nhiên nhìn Lynn chằm chằm, không thể hiểu nổi vì sao Bùa Dọn Dẹp của ông lại có tác dụng!

Kỳ thực, đạo lý rất đơn giản: quả bom Phân có thể miễn nhiễm với Bùa Dọn Dẹp thông thường, nhưng bùa chú của Lynn lại đủ mạnh đến mức nó không thể miễn dịch được.

Quả "tăng linh đạn" khiến người ta già đi mà hai cậu làm ra này thật sự rất thú vị. Ta không dám tùy tiện niệm chú lên người hai cậu, sợ rằng sẽ khiến hai cậu không thể trở lại bình thường. Lynn quả thực rất hứng thú với quả tăng linh đạn của họ.

George và Fred vừa nghe Lynn nói vậy, liền quên phắt cả chuyện họ từng có ý định tấn công ông trước đó, với vẻ mặt kiêu hãnh nói:

Đây là thành quả nghiên cứu mới nhất của chúng em đấy, thưa giáo sư. Thậm chí chính chúng em cũng còn chưa chế tạo ra thuốc giải.

Lynn xoa cằm, nghiêm túc gật đầu một cái, rồi quan sát kỹ vẻ ngoài hiện tại của họ: "Xem ra đây là một ứng dụng cao cấp của thuật Biến hình, chứ không phải thực sự làm cho cơ thể lão hóa. Qua một thời gian sẽ tự động mất tác dụng thôi."

Hai anh em sinh đôi nhà Weasley kinh ngạc nhìn ông, không ngờ Lynn chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra bản chất của quả tăng linh đạn.

Đúng vậy, tăng linh đạn không có giải dược, nhưng cũng không cần thuốc giải. Chỉ cần chờ một thời gian, thuật Biến hình kèm theo sẽ tự động biến mất, cho nên... George trố mắt nhìn ông, Fred tiếp lời anh mình: "Cho nên thưa giáo sư Lockhart, chúng em chỉ là muốn trêu đùa thầy một chút thôi, chứ không hề có ác ý nào khác."

Lynn khoanh tay, nhìn xuống hai người họ, chậm rãi nói.

Thật thế ư? Nhưng mới nãy khi đi ra, các cậu lại tuyên bố sẽ ban cho ta một hình phạt nào đó cơ mà.

Hai anh em nhà Weasley liếc mắt nhìn nhau. Thực ra, họ chẳng hề sợ hãi bất cứ hình phạt nào khi trêu chọc giáo sư.

Nói không ngoa thì trong hơn ba năm ở Hogwarts, họ gần như đã trải nghiệm tất cả các hình phạt trong lâu đài.

Cảm giác cũng chỉ có vậy.

Nhưng giáo sư Lockhart bình thường không phạt người, ông ấy chỉ bắt người ta chép lời nguyền mà thôi.

Yêu cầu chép lại năm lần toàn bộ lý thuyết và kỹ thuật làm phép của những lời nguyền đã học từ năm nhất đến năm tư. Một phù thủy nhỏ bình thường chép xong chắc đến hết đời cũng chẳng muốn cầm bút nữa.

George và Fred không sợ việc chép bài, mà sợ việc đó sẽ lãng phí thời gian chế tạo đạo cụ trêu chọc người khác của họ.

Thầy nhất định đã nghe nói rồi, thưa giáo sư. Em và Fred ở Hogwarts nổi tiếng là người tôn kính sư trưởng, yêu mến bạn bè, làm sao có thể nói ra những lời như vậy chứ? George nói với vẻ mặt đầy chính khí. Khuôn mặt già nua của cậu ta, kết hợp với giọng điệu đó, quả thực khiến người ta dễ tin.

Lynn khẽ giật khóe miệng. Nếu không phải ông luôn hiểu rõ tính cách của hai người này thì có lẽ ông đã thực sự tin rồi.

Được rồi, đừng giả bộ nữa. Ta sẽ không xử phạt nặng các cậu đâu, hơn nữa ta còn muốn hợp tác với các cậu.

Hợp tác?

Hai anh em hồ nghi nhìn ông, trong lòng luôn có cảm giác Lynn chẳng có ý tốt gì.

Lynn tựa lưng vào tường, nhìn hai "ông cụ non" trước mặt, gật đầu một cái: "Không sai, chính là hợp tác."

Hợp tác cái gì? Fred cảnh giác hỏi.

Hai anh em sinh đôi nhà Weasley không phải những kẻ ngốc nghếch. Thậm chí có thể nói ở Hogwarts, trong số những học sinh cùng khóa, không có mấy người thông minh hơn họ. Chỉ có điều, sự thông minh ấy lại chẳng được dùng vào việc học hành.

Qua hai loại bom mà các cậu đã phát minh, ta nhìn ra được thiên phú luyện kim của các cậu rất cao. Kiến thức về luyện kim thuật của các cậu là do tự học ư?

George và Fred trao đổi ánh mắt với nhau. Họ cảm thấy có thể tiết lộ một chút chuyện cho Lynn, xem thử ông ấy định làm gì.

George mở miệng nói: "Không phải đâu ạ. Bố của em cũng có chút nghiên cứu về luyện kim thuật. Bình thường ông rất thích cải tạo một số thứ, nên có vài điều ông ấy đã lén lút dạy cho chúng em."

Fred giải thích: "Mẹ không thích bố nghiên cứu mấy thứ đó, cũng không muốn để bố dạy hư chúng em. Nhưng thực ra chúng em vẫn luôn cùng bố tự học một ít về luyện kim thuật."

Những lời họ nói hẳn là thật. Lynn biết ông Weasley thích những vật phẩm công nghệ của Muggle, hơn nữa đặc biệt thích biến đổi ma thuật cho chúng, chẳng hạn như chiếc xe hơi bay đưa Harry và Ron đến trường Hogwarts, chính là do ông Weasley tự tay cải tạo.

Nhưng Arthur Weasley cũng là người bắt đầu học từ con số không. Gia tộc Weasley dù là thuần huyết nhưng cũng không phải thế gia luyện kim thuật gì. Chỉ riêng với thiên phú luyện kim này của họ, Lynn cảm thấy mình hoàn toàn có thể nhân cơ hội này đầu tư một khoản.

Sau này các cậu có muốn chuyên tâm nghiên cứu luyện kim thuật không? Hogwarts còn thiếu sự giảng dạy về lĩnh vực này, mà ta có thể cá nhân tặng một số sách liên quan đến luyện kim thuật, cũng như cung cấp tiền bạc để các cậu mua tài liệu, tạo điều kiện cho các cậu nghiên cứu các vật phẩm luyện kim.

Nội dung này thuộc quyền sở hữu của truyen.free và hy vọng mang đến những trải nghiệm đọc tuyệt vời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free