(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 298 : Rủa xả nhau
Đôi cánh đen nhánh che khuất ánh trăng dịu dàng.
Gió trên bầu trời còn cuồng bạo hơn dưới mặt đất, thổi tung mái tóc đen như mực của hắn. Trong đôi mắt đỏ rực khó đoán ẩn chứa sự lạnh lẽo tựa ngàn năm băng tuyết.
Vô số học sinh phù thủy từ trong lâu đài dõi mắt ra nhìn đều có thể thấy được, cảnh tượng đó hệt như một bức họa về thiên sứ sa ngã hùng vĩ do những họa sĩ tài hoa nhất thời Trung Cổ vẽ nên. Họ ngơ ngác há hốc miệng, dường như hoàn toàn không thể chấp nhận được việc giáo sư môn Phòng chống Nghệ thuật Hắc ám của mình lại biến thành một tạo vật trông chẳng giống con người chút nào.
Ngay cả các giáo sư, bao gồm cả giáo sư McGonagall, cũng ngỡ ngàng nhìn lên bầu trời, không ai biết rốt cuộc giáo sư Lockhart là thứ gì.
Cũng may Lynn đứng cách họ đủ xa, nếu không khó tránh khỏi sẽ có học sinh nhận ra, thứ mà giáo sư Lockhart biến thành này lại quá giống một học sinh nhà Slytherin.
Cùng lúc đó, Fontane cũng đã nhìn rõ hình dáng hiện tại của Lynn.
"Thì ra là ngươi!" Nàng the thé kêu lên. "Thì ra chính ngươi là kẻ đã gây náo loạn giới Pháp thuật Liên Xô, giết Cục trưởng Thần Sáng Liên Xô, khiến Ủy ban Pháp thuật Liên Xô bị chia cắt!"
Đương nhiên nàng đã xem qua tất cả tài liệu về Lynn trong hình dạng này. Mặc dù việc Lynn chia cắt giới Pháp thuật Liên Xô cực kỳ có lợi cho Quốc hội Pháp thuật, nhưng hắn lại phơi bày phép thuật trước mặt một lượng lớn Muggle, vi phạm điều luật bất khả xâm phạm của giới Pháp thuật!
Vì vậy, ở Mỹ, lệnh truy nã Lynn với hình dáng này đã được truyền đi khắp nơi, hầu như mọi phù thủy Mỹ đều có thể nhớ mặt Lynn. Bởi vì hình dạng này của hắn, người thường chỉ cần liếc mắt một cái, chắc chắn cả đời cũng sẽ không quên.
"Bọn người nhà Grindelwald quả nhiên chẳng có kẻ nào tốt đẹp! Mỗi kẻ các ngươi đều là ác quỷ! Tiêu diệt quốc gia, hủy hoại gia đình người khác, hại mạng người! Các ngươi không việc ác nào không làm! Đáng đời phải vĩnh viễn gánh chịu lời nguyền rủa khủng khiếp nhất!"
Fontane đã hoàn toàn mất đi vẻ bình tĩnh và ung dung ban đầu. Bởi vì nàng nhận ra mọi chuyện đã ngày càng vượt khỏi tầm kiểm soát của mình, thực lực hiện tại của Lynn vượt xa so với những gì nàng dự đoán trước đó.
Trong cổ họng nàng lại vang lên những tiếng Xà Ngữ khó nghe. Con Tử Xà dựa vào tiếng nàng chỉ dẫn phương hướng mà phán đoán, hung hãn vung cao cái đuôi, quất thẳng vào Lynn đang bay lơ lửng giữa không trung.
Khi bay trên trời, Lynn hiển nhiên linh hoạt hơn hẳn. Hắn vừa né tránh đòn tấn công của Tử Xà, vừa lớn tiếng cãi vã với Fontane.
"Nếu lời nguyền rủa của ngươi linh nghiệm như vậy, thì giờ đã chẳng còn ta ở đây rồi. Thật là nực cười, chẳng lẽ thật sự có kẻ nghĩ có thể nguyền rủa gia tộc Grindelwald sao? Không thể nào, không thể nào chứ? Chẳng lẽ thật sự có kẻ ngốc đến thế sao?"
"Ngươi muốn chết! Avada Kedavra!"
Lời nguyền xanh sẫm mang theo sự phẫn nộ của Fontane bắn thẳng về phía Lynn, nhưng hắn chỉ nhẹ nhàng lắc người tránh thoát, sau đó tung ra một lời nguyền Nổ Tung đáp trả.
"Nói gia đình chúng ta giết người không chớp mắt ư?
Chuyện của ông chú họ ta, ta không có tư cách nói, đó là giấc mộng cá nhân của ông ta, muốn mang lại hạnh phúc cho toàn bộ phù thủy.
Vậy ngươi nói xem, vì sao ta lại giết Ivanov ở Liên Xô? Chẳng phải vì đám người các ngươi không biết xấu hổ hay sao? Trước kia bị ông chú họ ta ức hiếp không dám tìm ông ta, ngược lại lại đi tìm một nhà cháu trai đã sớm ly khai để báo thù.
Nếu cứ theo lời ngươi nói, cha mẹ ta thì có tội tình gì? Họ ủng hộ Grindelwald sao? Họ gia nhập Thánh Đồ sao? Họ chỉ muốn ẩn mình ở một nơi để sống cuộc đời an ổn của mình, kết quả là ngay cả một yêu cầu đơn giản như vậy cũng không được đáp ứng, các ngươi lại hợp sức giết họ?
Hành vi của các ngươi chẳng phải đang hủy hoại gia đình người khác sao? Chẳng phải đang hại mạng người sao?
Cho nên, hay là nói, da mặt các ngươi dày thật đấy, vừa làm những chuyện còn trơ trẽn hơn người khác, vừa chửi người khác trơ trẽn ư? Đây chính là loại người làm kỹ nữ còn muốn lập đền thờ?"
Con Tử Xà vặn vẹo thân mình, kéo theo Fontane đang đứng trên lưng nó, đổi vị trí. Nó khó khăn lắm mới né tránh được lời nguyền Nổ Tung của Lynn, nhưng vẫn còn dư chấn lan đến, khiến nàng mặt mũi xám ngoét, còn bị Lynn mắng cho gần như không ngóc đầu lên nổi.
"Các ngươi tới tìm ta giết ta thì cũng đành, dù sao chuyện có thù oán với ta thì còn có thể chấp nhận được. Nhưng các ngươi muốn hủy Hogwarts thì là đạo lý gì?
Thấy nó có lịch sử lâu đời, tàng thư đồ sộ sao? Thử nghĩ xem Ilvermorny của các ngươi thế kỷ 17 mới thành lập, lịch sử ngắn ngủi thì không nói làm gì, ban đầu còn chỉ là một căn phòng rách nát nhỏ bé? Cho nên là ghen ghét rồi?
Nhưng khi đó là ai đã ngăn cản ông chú họ ta tiếp tục làm hại các ngươi? Không phải nhờ Dumbledore thì các ngươi có được ngày hôm nay sao? Bây giờ các ngươi lại định báo đáp ông ấy như thế này ư?
Xem ra các ngươi không chỉ muốn làm kỹ nữ lập đền thờ, mà còn là những kẻ vong ân bội nghĩa!""
Fontane bị Lynn chửi cho tức đến thổ huyết, nhưng nàng lại không thể phản bác, chỉ đành im lặng lắng nghe. Đương nhiên nàng vẫn sẽ phản công.
"Avada Kedavra!"
Tia sáng xanh lục lại một lần nữa xé toạc màn đêm đen kịt, nhưng Lynn căn bản không thèm để ý đến đòn tấn công của nàng.
"Ngoài Avada Kedavra, Avada Kedavra, ngươi không biết dùng cái gì khác sao? À! Ta suýt nữa quên mất, cái thân thể này bây giờ căn bản không phải của ngươi, những lời nguyền khác dù ngươi có dùng cũng chẳng có tác dụng gì. Lúc đó ngươi cũng vì chuyện này mà khóc lóc thảm thiết trong phòng làm việc của ta một lúc lâu đấy thôi."
"Tê tê tê!"
Fontane không tiếp tục vô ích phóng lời nguyền vào Lynn, mà trực tiếp ra lệnh cho Tử Xà.
Tử Xà hơi do dự, có chút sợ hãi không dám tiến lên. Nhưng dưới sự thúc ép của Fontane, nó không thể không một lần nữa hung hãn tấn công Lynn, hơn nữa không được dùng đuôi, mà chỉ được dùng đầu!
Toàn bộ thân hình nó vươn dài về phía Lynn, như thể muốn quấn chặt lấy hắn trong cơ thể mình, phong tỏa đường thoát của hắn.
Đương nhiên Lynn sẽ không để nó đạt được ý muốn. Mặc dù thân thể Tử Xà quá mức khổng lồ, hành động có vẻ nhanh nhẹn, nhưng vẫn không thể so sánh với phản ứng của Lynn.
Hắn vẫy cánh, giương kiếm, lao vút lên trời, đâm thẳng vào chiếc cằm mà Tử Xà vừa vươn tới. Con Tử Xà dường như chưa kịp phản ứng, không hề né tránh, cứ thế mặc cho Lynn lao đến!
"Phụt!"
Đầu nó, ngoài hai con mắt, chỉ có phần cằm này là không được bọc giáp. Thanh kiếm Gryffindor cuối cùng không phải xuyên qua lớp giáp rồi mới đâm vào da thịt, mà là trực tiếp thấy máu, đâm ngập đến tận cán!
Tử Xà vừa gào thét vừa giãy giụa, muốn hất Lynn ra, nhưng Lynn vẫn nắm chặt chuôi kiếm Gryffindor không buông. Lưỡi kiếm như thể đã cắm sâu vào tận xương tủy, ngay cả với sức lực hiện tại của Lynn, hắn cũng không thể rút nó ra được.
"Avada Kedavra!"
Fontane ở gần đó đương nhiên sẽ không bỏ lỡ cơ hội tốt như vậy. Nàng vung đũa phép nhắm thẳng vào Lynn, lại là một lời nguyền Giết Chóc.
Lynn không hề đứng sững đó chờ bị lời nguyền bắn trúng, cũng không chọn buông bỏ kiếm Gryffindor để tạo khoảng cách. Hắn trực tiếp nhún người một cái, nhảy vọt lên đỉnh đầu Tử Xà.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.