Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 331 : Ta là thật!

Ian mặt không biểu cảm ăn mì gói.

"Cha tôi khi còn sống đã quyết định một hôn ước. Đối phương cũng là quý tộc giới Muggle ở nước Anh, mà các cậu thì không quan tâm đến tin tức của thế giới Muggle, nên đương nhiên không thể nào biết cô ấy."

Lynn và Cedric liếc nhìn nhau.

"Vậy cậu thích cô ấy sao?" Cedric hỏi.

"Chúng tôi tổng cộng mới chỉ gặp mặt một lần khi đính hôn. Có gì mà thích với không thích."

"Nếu đã không có tình cảm, vậy tại sao phải chấp nhận hôn ước này?"

Ian thản nhiên nói: "Bởi vì đây là điều kiện cha tôi đưa ra trước khi mất, để tôi được tiếp tục học ở Hogwarts. Ông ấy không muốn tôi cưới một người phụ nữ không rõ lai lịch vào nhà Campbell. Tất nhiên, chuyện ông ấy nuôi 'người bên ngoài' thì lại được phép."

Bất kể là quốc gia nào, thời đại nào, giới quý tộc vẫn luôn coi đám hỏi là một thủ đoạn không thể thiếu để duy trì và củng cố lợi ích.

Lynn và Cedric không hề khuyên Ian rằng đừng bận tâm đến mệnh lệnh của cha mình, hay hãy đi theo đuổi thứ tình yêu tự do mà cậu mong muốn. Nếu cậu ấy đã định thành hôn, điều đó chứng tỏ cậu ấy sẵn lòng thực hiện cam kết đã hứa với cha mình.

Hơn nữa, trên đời này làm gì có nhiều tình yêu lãng mạn đến thế? Ngay cả trong xã hội hiện đại phát triển và tự do như bây giờ, chẳng phải vẫn có một đống "trạch nam" ngày ngày ảo tưởng nhà nước sẽ phát vợ cho họ đó sao?

Đến gần ba mươi tuổi mà ngay cả tay con gái cũng chưa từng chạm vào, rồi biện minh một cách hoàn hảo rằng "chưa gặp được người mình thích".

Xì!

Ngay cả thử cũng chưa từng thử, làm sao biết được tình yêu là gì?

Nói cho cùng, vẫn là không dám theo đuổi con gái mà thôi, cuối cùng chỉ đành trông cậy vào gia đình mai mối, để giải quyết chuyện đại sự cả đời một cách ổn thỏa.

Tình cảm không phải thứ có thể có được chỉ trong một sớm một chiều. Ian và vị hôn thê của cậu ấy sau này chung sống, quen thuộc đối phương rồi thì cũng chẳng kém gì những mối tình "sét đánh" mà người ta vẫn ca ngợi.

Ngày đầu tiên nhập học trôi qua khá bình lặng.

Không, chính xác hơn thì không thể coi là bình lặng.

Hagrid năm nay đã được toại nguyện trở thành giáo sư môn Bảo Vệ Sinh Vật Huyền Bí, nhưng tiết học đầu tiên của ông ấy lại chẳng hề thuận lợi. Malfoy, vì thao tác không đúng quy cách, đã bị một con Bằng Mã tấn công, để lại một vết thương dài trên cánh tay.

Khi bị đưa vào phòng y tế, thằng bé vẫn không ngừng gào thét "Tôi sắp chết rồi! Tôi sắp chết rồi!". Ngay cả Lynn đang học tiết Biến Hình trong lớp cũng có thể nghe thấy.

Hagrid rầu rĩ cúi đầu bước vào phòng y tế. Mặc dù Malfoy bị thương quả thực là do lỗi của chính nó, nhưng ông ấy cũng thực sự không nên để học sinh năm ba tiếp xúc với Bằng Mã – một loài sinh vật huyền bí có mức độ nguy hiểm rất cao – ngay trong tiết học đầu tiên.

Rắc rối của Hagrid mới chỉ là khởi đầu, phiền phức thực sự vẫn còn ở phía sau. Cha của Malfoy, dù đã bị loại khỏi hội đồng nhà trường Hogwarts vì chuyện xảy ra học kỳ trước, nhưng ông ta chưa bao giờ từ bỏ việc can thiệp vào bất cứ chuyện gì ở Hogwarts, huống hồ lần này lại liên quan đến đứa con trai cưng yêu quý nhất của mình.

Ngoài ra, trong bữa tối, Hermione cũng đang than phiền với Lynn về lớp Bói Toán.

"Đó thực sự là một môn học không hề có cơ sở, không có suy luận gì cả, thuần túy chỉ dựa vào đoán mò. Tớ thực sự hối hận vì đã tự chọn môn này, đơn giản là nó chỉ lãng phí thời gian của tớ mà thôi!"

Lynn nhún vai, đưa cho cô bé một chai mứt quả.

"Cậu không phải đã xin phép Giáo sư McGonagall dùng Xoay Thời Gian sao? Thời gian của cậu về cơ bản là không bao giờ hết, nên chẳng cần sợ lãng phí."

Hermione trợn tròn mắt, nhìn Lynn đầy vẻ không tin.

"Giáo sư McGonagall không cho tớ nói cho ai biết! Làm sao cậu biết được?"

Lynn nháy mắt: "Tớ còn tưởng với sự thông minh và tài trí của cậu, khi tớ tiết lộ thân phận vào cuối học kỳ trước, cậu đã phải nhận ra vấn đề rồi chứ?"

"Vấn đề gì cơ?" Hermione ngơ ngác nhìn cậu.

"Hãy khởi động bộ não thông minh của cậu và nhớ lại những ngày đầu học kỳ trước, khi chúng ta ẩn náu trong Phòng Theo Yêu Cầu và tớ đã dùng thân phận của cậu để hoạt động ở Hogwarts."

Nghe theo lời Lynn, Hermione lơ đãng hồi tưởng vài phút, cuối cùng cũng nhận ra điều bất thường.

"Lúc đó, qua quan sát hành vi cử chỉ bất thường của Tiểu Mai khi giả dạng thành cậu, tớ nhận ra đó không phải cậu thật. Sau đó, trong khi cậu và tớ cùng nhau ở trong Phòng Theo Yêu Cầu, Tiểu Mai vẫn giả dạng thành cậu để lên lớp bình thường. Đồng thời, cậu (Lynn) cũng đang kiêm nhiệm vai trò Giáo sư Lockhart, và bản thân Lynn thật lúc bấy giờ vẫn hàng ngày lên lớp Phòng Chống Nghệ Thuật Hắc Ám cho học sinh. Nói cách khác, lúc đó ở Hogwarts có tổng cộng hai Lynn thật!"

Cô bé phấn khích nhìn Lynn.

"Cậu đã dùng Xoay Thời Gian?"

Thời gian đã trôi qua lâu như vậy, Lynn cũng không còn cần phải phủ nhận: "Đúng vậy, khi đó tớ phát hiện Phòng Chứa Bí Mật đã bị mở ra, sau đó tớ tìm Giáo sư Dumbledore mượn Xoay Thời Gian để quay trở lại hai tuần trước. Người mà cậu gặp chính là tớ của hai tuần sau đó."

"Nhưng mà, Giáo sư McGonagall nói với tớ rằng Xoay Thời Gian không thể đưa mình vượt quá 5 giờ về quá khứ, tại sao cậu lại có thể dùng nó để quay lại tận hai tuần trước?"

"Bởi vì lý do an toàn, Xoay Thời Gian được giao cho học sinh đều đã bị Bộ Pháp Thuật hạn chế chức năng. Vật này không phải là một món đạo cụ luyện kim dễ sử dụng, nó rất nguy hiểm. Ngay cả khi đã bị hạn chế chức năng, tớ vẫn khuyên cậu phải hết sức cẩn thận khi dùng nó, bởi nếu xảy ra sơ suất, thế giới này có thể xuất hiện hai, ba, hoặc thậm chí nhiều Hermione hơn."

Nghe lời cảnh báo của Lynn, Hermione liền tưởng tượng ra cảnh tượng kinh hoàng khi ba bản thân mình đứng trước mặt Lynn mà cãi nhau "Tớ mới là thật! Tớ mới là thật!". Ngay sau đó, cô bé nhanh chóng lắc đầu, xua tan hình ảnh đó ra khỏi tâm trí.

"Sẽ không đâu, tớ sẽ không để chuyện đó xảy ra!"

Lynn làm sao biết được Hermione đang nghĩ những chuyện quỷ quái gì. Cậu chỉ nhắc nhở lần cuối: "Cậu tự mình nắm rõ chừng mực là được."

Việc bỏ phiếu của Hội Học sinh cũng đã kết thúc trước bữa tối hôm nay. Tên của mười người đứng đầu về số phiếu bầu từ mỗi nhà đã đồng loạt hiện lên trên tấm bảng đen vốn trống rỗng.

Thực ra, đa số những người được chọn đều là các Huynh trưởng khóa trước, bởi vì họ là những người tiếp xúc nhiều nhất với các phù thủy nhỏ. Chỉ cần họ không làm gì quá đáng khiến mọi người phẫn nộ, về cơ bản, ai cũng sẽ bỏ phiếu cho họ.

Percy đã được toại nguyện có tên trong danh sách, cùng với cô bạn gái Huynh trưởng nhà Ravenclaw của cậu ấy, tên họ cũng xuất hiện trên bảng đen.

Cedric cũng không ngoại lệ, có tên trong danh sách của nhà Hufflepuff. Ngay cả Ian cũng bất ngờ có tên trên bảng.

Mặc dù bình thường cậu ấy ít nói và thường xuyên trưng ra vẻ mặt lạnh lùng, nhưng sau một thời gian chung sống, mọi người đều biết cậu ấy thực ra rất dễ gần.

Khi danh sách được công bố, Lynn không ở trong Đại Sảnh Đường cùng các học sinh khác để xem kết quả cuối cùng. Thay vào đó, cậu đang cùng Dumbledore ở trong lâu đài, chọn lựa các phòng ban cho Hội Học sinh.

"Phòng họp, văn phòng chủ tịch, các văn phòng bộ môn, phòng tài liệu... Tất cả những thứ này đều cần thiết, và tốt nhất là các phòng này nên ở gần nhau. Lâu đài có khu vực nào phù hợp với các điều kiện đó không?"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free