(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 413 : Trung thành biến chất
Trong số tất cả Tử Thần Thực Tử có mặt, người trung thành nhất với Voldemort chưa chắc đã là Bella.
Nhưng nếu nói về người hắn đặt trọn niềm tin, thì chắc chắn chỉ có Bella.
Bề ngoài, nàng chỉ là một kẻ phục tùng, nhưng thực tế, sau quãng thời gian dài ngày đêm quỳ gối bên cạnh Voldemort, nàng dần nhận ra rằng sự phục tùng chỉ là vẻ ngoài nông cạn; còn sự tôn thờ mù quáng mới là bản chất thật của mình.
Chính vì thế, sự trung thành của Bella đã trở nên biến chất.
Nàng đã nảy sinh những tư tưởng khác lạ đối với chủ nhân mình, và không rõ liệu hiện tại chúng đã trở thành hiện thực hay chưa.
Lynn tuyệt đối không dám để Tom và Bella có quá nhiều cơ hội trò chuyện. Lỡ đâu chỉ vì một chút sơ ý, những chuyện "cẩu huyết" như việc hắn vẫn thầm gọi cô ta là "kéo kéo", hoặc buột miệng nói "sao mấy chục năm không gặp mà cô vẫn non nớt vậy" lại bị lộ ra thì sao.
Khi ấy, mọi chuyện sẽ trở thành trò cười cho thiên hạ.
Với niềm tin tuyệt đối vào chủ nhân, khi Tom yêu cầu đốt đũa phép, Bella không chút do dự quăng ngay cây đũa của mình vào đống lửa. Đồng thời, nàng ta còn dùng ánh mắt không mấy thiện cảm nhìn chằm chằm những Tử Thần Thực Tử khác vẫn đang chần chừ.
"Các ngươi đang chần chờ cái gì?"
Nàng lạnh lẽo nói.
Người tiếp theo cắn răng ném đũa phép vào đống lửa là Peter.
Hắn đã từng phạm sai lầm, nên giờ phút này dĩ nhiên phải kiên định làm theo lời Tom.
Điều này không phải vì hắn thực sự trung thành đến mức nào, mà là hắn muốn dùng cách này để thể hiện lòng trung thành của mình.
Sau khi Bella và Peter dẫn đầu, những Tử Thần Thực Tử còn lại cũng không còn do dự nữa.
Họ lũ lượt ném đũa phép của mình vào đống lửa đang cháy vượng kia.
Chẳng mấy chốc, tất cả Tử Thần Thực Tử ở đây đều không còn đũa phép.
Dưới chiếc nồi lớn đang sôi sùng sục, ngọn lửa đủ màu sắc bùng lên từ đáy nồi, chiếu rọi lên gương mặt cau có, bất an của từng người vì mất đi đũa phép.
"Vẫn chưa đủ!"
Giọng nói khàn khàn của nàng ta vẫn không hề cảm thấy thỏa mãn với số đũa phép này, nàng thúc giục.
"Phàm là vật gì còn chứa ma lực, tất cả đều phải ném vào!"
Đũa phép đã bị đốt, còn những thứ còn lại thì càng chẳng có gì đáng để do dự nữa.
Những kẻ vừa ra tù Azkaban chắc chắn không thể mang theo được những vật phẩm ma pháp khác trên người.
Một số người trong số họ thậm chí vừa mới có được đũa phép chưa bao lâu, bởi vậy, chỉ có những kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy nh�� nhà Malfoy mới có thể mang theo được những vật phẩm ma pháp quý giá hơn.
Lúc này, họ càng thể hiện sự quả quyết và trung thành bao nhiêu, khả năng bị thanh toán sau này càng thấp bấy nhiêu.
Vì vậy, Malfoy lập tức tháo mấy chiếc nhẫn trên ngón tay ra, ném vào đống lửa.
Theo sau động tác của hắn là những gia tộc thuần huyết cơ hội khác.
Giờ đây, những kẻ này thực sự chỉ còn một con đường duy nhất là đi theo Voldemort đến cùng.
Tài sản bị Lão John cướp đoạt, vị thế trong Bộ Pháp Thuật thì bị Fudge cùng người ngoài liên kết xa lánh.
Nếu Voldemort lại vứt bỏ họ, thì họ sẽ thực sự trắng tay.
Dưới chiếc nồi lớn, ngọn lửa một lần nữa bùng lên.
Có quá nhiều vật phẩm ẩn chứa ma lực bị dùng làm nhiên liệu, dù cho ngay sau đó ngọn lửa này có phát nổ cũng chẳng phải chuyện không thể xảy ra.
Thấy họ đã tiêu hủy tất cả vũ khí và vật phẩm ma pháp trên người, Tom không chậm trễ thêm nữa. Một luồng hắc vụ lao thẳng vào nồi dược tề lớn.
Peter run rẩy đứng dậy từ dưới đất, lấy ra các loại nguyên liệu mà Tom đã yêu c���u chuẩn bị từ trước, rồi bắt đầu cho vào chiếc nồi lớn kia.
Các Tử Thần Thực Tử quỳ sụp xuống đất, mỗi người đều thành tâm mong đợi sự tái sinh của chủ nhân, dù cho có một vài kẻ không hề có lòng trung thành thực sự.
"Chủ quản, phạm vi của bùa phản Độn thổ cuối cùng thì cần bố trí rộng đến mức nào?"
Người hỏi Leon là một nữ phù thủy với gương mặt hình trái tim trắng bệch, và đôi mắt đen láy lấp lánh.
Nàng không còn trẻ, cách ăn mặc cũng chẳng khác gì những nữ phù thủy trẻ tuổi phản nghịch khác: một chiếc áo sơ mi của nhóm Quái Tỷ Muội, quần jean vá và mái tóc màu sắc rực rỡ.
Leon có ấn tượng khá tốt với nữ Thần Sáng mới, Nymphadora Tonks, người vừa hoàn thành ba năm huấn luyện cách đây không lâu.
Dù tính cách linh lợi và tinh quái, nhưng nàng rất có thiên phú, và tâm tính của một phù thủy cũng rất ngay thẳng.
"Cứ tiếp tục khuếch tán ra bên ngoài, khi nào ta bảo dừng thì hãy dừng lại."
Leon híp mắt, nói với vẻ uể oải, thờ ơ.
"Còn phải mở rộng nữa ư? Moody và những người khác đã bắt đầu cằn nhằn rồi đấy, họ nói ngài chẳng hề báo trước câu nào mà đã tạm thời điều động toàn bộ Thần Sáng trong Bộ đến nơi rừng núi hoang vắng này để thức đêm..."
"Moody sẽ cằn nhằn sao? Tất cả những người khác trong Trụ sở Dũng sĩ Diệt Hắc ám đều có thể cằn nhằn, riêng hắn thì không thể nào."
"Tuổi hắn cũng đã lớn như vậy rồi, cằn nhằn đôi câu chẳng phải rất bình thường sao?"
Tonks thiếu tự tin đôi chút, hiển nhiên nàng cũng biết lời mình nói dối nghe rất giả tạo.
"Đừng ở đây nói nhảm với ta, mau đi làm việc đàng hoàng đi. Đây là lần đầu tiên ngươi ra ngoài làm nhiệm vụ sau khi trở thành Thần Sáng, giờ còn tinh nghịch đùa giỡn. Tốt nhất ngươi hãy cầu nguyện lát nữa có thể trở về lành lặn, nếu tuổi còn trẻ mà đã giống Moody, gãy một chân rồi mù một mắt, ta sẽ đuổi ngươi khỏi Trụ sở Dũng sĩ Diệt Hắc ám đấy."
"Thật là vô tình."
Tonks mặt ủ mày ê đi tìm Moody, Shackle và những người khác để tiếp tục sử dụng bùa phản Độn thổ, còn Leon vẫn lẳng lặng dựa vào một thân cây, híp mắt chờ đợi.
Hắn không nói rõ hôm nay sẽ làm gì với bất kỳ ai, thậm chí cả những Thần Sáng này cũng chẳng ai biết rốt cuộc họ đang ở đâu.
Chốn nào có người, chốn đó ắt có phe phái, và trong hàng ngũ Thần Sáng cũng tự nhiên như vậy.
Ngoài phái thân Dumbledore như Moody, Shackle và Tonks mới gia nhập, chắc chắn cũng sẽ có những Thần Sáng nghiêng về các gia tộc thuần huyết, tin vào sự tối thượng của huyết thống phù thủy.
Một số người vẫn luôn không thể hiện ra khuynh hướng của mình, nhưng họ chắc chắn có tồn tại.
Cụ thể là ai, Leon nắm quyền ở Trụ sở Dũng sĩ Diệt Hắc ám trong thời gian quá ngắn nên chưa thể tìm hiểu rõ ràng.
Vì vậy, hiện tại hắn buộc phải dùng phương thức này để đề phòng vạn nhất.
Tối nay họ rốt cuộc muốn làm gì, trong số hàng trăm Thần Sáng ở đây, chỉ duy nhất hắn biết rõ.
Về việc có bao nhiêu đao phủ đang mai phục xung quanh, các Tử Thần Thực Tử đang chờ đợi Voldemort sống lại cũng không hề hay biết.
Họ cũng đang căng thẳng nhìn chiếc nồi lớn không ngừng sủi bọt kia.
Chủ nhân của họ đã vào đó mấy phút rồi mà vẫn chưa ra, điều này không khỏi khiến họ lo lắng liệu có điều gì bất trắc xảy ra chăng.
Thực chất, chiếc nồi dược tề này chính là một loại độc dược tinh khiết được điều chế từ những nguyên liệu vô cùng quý hiếm. Dù bên dưới lửa cháy bỏng, bề mặt sủi bọt, nhưng nhiệt độ nước vẫn duy trì quanh mức 40 độ C.
Dùng thứ này để tắm còn tốt hơn cả sữa tắm. Tom bây giờ trú ẩn bên trong chẳng qua là để chờ dược hiệu của bình độc dược hắc vụ đã uống trước đó tan hết mà thôi.
Ngay khi Bella đã lộ ra ánh mắt giết người nhìn Peter, một bóng người cuối cùng cũng từ trong nồi lớn đứng lên.
Tom, giờ đã thơm tho, bước ra từ trong nồi với vẻ mặt vô cảm, tiện tay vén một góc áo choàng, vắt bớt nước bên trong.
Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, xin cảm ơn sự đón đọc của quý độc giả.