Lời đe dọa cuối cùng của Bella cũng không khiến Lynn bận tâm.

Trước hết, linh hồn chính của Tom và các Trường Sinh Linh Giá cơ bản đã nằm gọn trong tay cậu. Ngay cả khi chiếc nhẫn chứa mảnh tàn hồn Tom, viên đá Phục Sinh, có bị ai đó cố tình chiếm đoạt đi chăng nữa, thì khi linh hồn chính của Tom chưa chết, mảnh tàn hồn kia tuyệt đối không thể gây ra bất kỳ sóng gió nào. Đây không phải là Lynn coi thường Voldemort, mà ngược lại, chính vì Lynn hoàn toàn tin tưởng vào sự cẩn trọng của Voldemort nên mới chắc chắn hắn sẽ không mắc phải sai lầm cấp thấp như vậy.

Nếu các Trường Sinh Linh Giá rải rác khắp nơi có thể dễ dàng đạt được tự do linh hồn, rồi dưới tình huống linh hồn chính vẫn nguyên vẹn mà lần nữa biến thành một Tom hoàn toàn mới, thì Voldemort ngay từ đầu đã tuyệt đối không cân nhắc dùng cách chế tác Trường Sinh Linh Giá để đạt được sự bất tử vĩnh sinh. Voldemort hiểu rõ dã tâm của mình hơn ai hết. Thế giới này đã đủ một tai họa là hắn rồi, hắn tuyệt đối không thể tự mình làm ra một kẻ địch khiến mình mất mặt.

Thế nên, Lynn không hề lo lắng về chuyện Voldemort. Nếu viên đá Phục Sinh bị thất lạc thì sẽ có cách tìm lại. Còn bắt đầu từ hôm nay, trên đời này sẽ không còn Chúa tể Hắc ám hay bất kỳ tùy tùng nào của hắn nữa.

Lời đe dọa của Bella vừa thốt ra, cô ta liền bị mấy Thần Sáng liên thủ dùng bùa Choáng đánh trúng, thân thể vô lực đổ gục xuống đất. Hàng trăm Tử Thần Thực Tử nằm la liệt, đất bùn bị máu tươi nhuộm thành màu nâu đỏ, trông không khác gì một chiến trường đầy rẫy xác chết.

Sau khi chắc chắn không còn Tử Thần Thực Tử nào thoát lưới, Lynn không nán lại nơi đó lâu. Fawkes mang theo cậu, lướt đi trong một vệt kim quang rực rỡ, trở về lâu đài Hogwarts.

Trong tòa thành, tại phòng hiệu trưởng, Dumbledore lúc này hiển nhiên vẫn chưa ngủ. Hoặc có lẽ, ông đang đặc biệt chờ Lynn trở về. Một vệt sáng vàng đột nhiên bùng lên trước bàn làm việc, Lynn và Fawkes liền trực tiếp xuất hiện trong phòng hiệu trưởng.

Lynn không cởi bỏ hóa thân của mình, vẫn với bộ dạng Dumbledore ấy mà xuất hiện đầy ấn tượng. Dumbledore ngẩng đầu mỉm cười, nhưng khi nhìn rõ bộ dạng hiện tại của Lynn, nét mặt ông lập tức cứng lại như bị đóng băng. Ông giơ ngón tay chỉ vào Lynn, nửa ngày không nói nên lời. Ngược lại, Fawkes cứ ngỡ chủ nhân đang gọi mình, vỗ cánh bay đến đậu trên vai Dumbledore.

Lynn ngay trước mặt Dumbledore biến trở về hình dáng ban đầu của mình, sau đó thản nhiên như không có chuyện gì, tự nhiên như mọi khi ngồi xuống đối diện với "lão Đặng đầu", rồi tự mình bốc một chiếc bánh quy trên bàn cho vào miệng.

Với trí tuệ của Dumbledore, ông chỉ cần suy tư một lát liền đoán ra đại khái, ông sa sầm mặt lại hỏi: "Ngươi đã dùng thân phận của ta đi thu thập đám Tử Thần Thực Tử đó sao?"

Lynn chớp mắt, vẻ mặt vô tội: "Con cũng không có cách nào mà, giáo sư. Con chỉ là một học sinh năm tư, làm sao có thể tự mình ra mặt đứng mũi chịu sào được ạ?"

"Vậy ngươi dùng thân phận của ai mà chẳng được? Sao lại không dùng của người khác?"

Lynn cười khan giải thích: "Con đây chẳng phải muốn mượn uy danh của ngài để dọa bọn họ một chút sao? Ngài không biết đâu, giáo sư, bọn họ vừa nhìn thấy ngài liền sợ ngây người, từng tên một hận không thể trừng to mắt tới lòi cả tròng ra ngoài."

Dumbledore đã sống chung với Lynn lâu rồi, dĩ nhiên không tin cái kiểu lý lẽ này của cậu, ông liền đi thẳng vào vấn đề mấu chốt: "Ngươi đã làm gì bọn chúng với thân phận của ta?"

Lynn đáp một cách qua loa: "Không có gì, chỉ là thả một câu thần chú chết chóc thôi."

"Cái này mà còn gọi là không có gì!"

"Không ai chết cả, không ai chết đâu, giáo sư, ngài yên tâm, con không có đổ nồi tội giết người lên đầu ngài đâu."

Nghe thấy không có ai chết, Dumbledore lúc này mới khẽ thở phào. Mặc dù bản thân ông không mấy để tâm đến danh tiếng bên ngoài của mình, nhưng cứ vô duyên vô cớ bị Lynn "chà đạp" như vậy thì cũng không được.

Vẻ mặt Dumbledore dịu đi một chút, ông hỏi tiếp: "Vậy ngươi đã xử lý thế nào?"

"Yên tâm đi ạ, tối nay không một Tử Thần Thực Tử nào chạy thoát, tất cả đều bị Leon bắt giữ và đưa về Azkaban. Chờ đợi bọn họ sẽ là một phiên xét xử công minh nhất, đến lúc đó Sirius cũng sẽ được rửa sạch tội danh của mình."

Dumbledore sau khi nghe xong lắc đầu, thở dài nói: "Chúng ta cứ từng chút một dụ dỗ những kẻ như Malfoy chủ động nhảy vào cái bẫy này, liệu có bị coi là câu cá chấp pháp không?"

Lynn nghiêm túc gõ bàn một cái rồi nói: "Sao ngài lại có thể nghĩ như vậy chứ, giáo sư? Vâng, cách làm của chúng ta có thể bị nghi ngờ là câu cá chấp pháp, nhưng ngài cũng biết đấy, mười bốn năm trước bọn họ lẽ ra đã phải bị kết tội và giam vào Azkaban rồi. Chính vì họ cấu kết với những người trong Bộ Pháp thuật nên mới có thể tiêu dao bên ngoài suốt bấy nhiêu năm. Việc họ bị trừng phạt bây giờ chẳng qua là đền bù cho những gì đã xảy ra mười bốn năm trước mà thôi."

Lynn bi���t nút thắt trong lòng Dumbledore là gì. Ông ấy chính là điển hình của người hiền lành nhập vai quá sâu. Dù làm chuyện gì không chính đáng, ông cũng cần một cái cớ để tự bào chữa cho mình.

Lynn không ở lại phòng hiệu trưởng quá lâu, bầu trời bên ngoài đã bắt đầu tờ mờ sáng, cậu tranh thủ lúc này về phòng ngủ vẫn còn có thể ngủ bù.

Trong khi đó, bên ngoài Hogwarts, tin tức về việc Leon cùng Dumbledore liên hợp bắt gọn toàn bộ Tử Thần Thực Tử đang nhanh chóng lan truyền. Trong tòa soạn Nhật báo Tiên Tri, tất cả phóng viên đều được triệu tập suốt đêm để làm thêm giờ viết bản thảo, với yêu cầu phải đưa tin này đến khắp các phố lớn ngõ nhỏ của thế giới phù thủy ngay sáng sớm hôm nay. Để phối hợp với công tác của tòa soạn, Leon thậm chí còn đích thân phái một Thần Sáng đến hiện trường để thuật lại chi tiết quá trình, nhằm giúp các phóng viên có đủ căn cứ sự thật để báo cáo. Về vấn đề này, không một phóng viên nào dám viết lung tung.

Dù sự thật tương đối được giữ kín và chỉ có rất ít người biết, Leon vẫn theo sự ch��� dẫn của Lynn, tuyên bố rằng chiến dịch bắt giữ lần này thành công là nhờ các Thần Sáng đã nắm giữ thông tin then chốt về những Tử Thần Thực Tử đó. Họ đã sớm biết được kế hoạch hồi sinh Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai thông qua một đường dây bí mật, sau đó liên hợp cùng Hiệu trưởng Hogwarts, Dumbledore, bày ra phục kích và tóm gọn cả nhóm người này.

Chiến dịch lần này không chỉ bắt lại tất cả những Tử Thần Thực Tử vượt ngục và lẩn trốn bên ngoài mà còn có thêm một số thu hoạch bất ngờ. Hàng chục người đứng đầu các gia tộc thuần huyết danh tiếng trong thế giới phù thủy cũng tham gia vào kế hoạch hồi sinh Chúa tể Hắc ám lần này. Những kẻ này đều là những người mà mười bốn năm trước đã tuyên bố mình bị khống chế bởi Lời nguyền Độc đoán và chỉ làm việc cho Kẻ-mà-ai-cũng-biết-là-ai dưới sự nghi ngờ. Lần này, việc bắt được tận tay tang vật đã hoàn toàn xác định thân phận của bọn chúng. Với bằng chứng không thể chối cãi, họ sẽ phải đối mặt với một phiên xét xử công minh nhất từ Bộ Pháp thuật.

Ngoài ra, trong số các phạm nhân còn có một phát hiện thú vị. Pettigrew Peter, người từng tử trận trong cuộc đối đầu với Tử Thần Thực Tử Sirius Black và được truy phong danh hiệu anh hùng cùng Huân chương Merlin cấp Một, không ngờ đã cải tử hoàn sinh và xuất hiện giữa hàng ngũ Tử Thần Thực Tử. Vì sao lại xảy ra chuyện như vậy, các Thần Sáng vẫn đang điều tra. Kết quả cụ thể sẽ được công bố rộng rãi cho toàn thể phù thủy giới sau khi điều tra rõ ràng.

Truyện dịch này được đăng tải độc quyền trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.