Hermione mơ mơ màng màng mở mắt. Trong mắt cô còn vương vấn chút mơ màng sau giấc ngủ. Cô cứ thế chằm chằm nhìn vào một tập tài liệu trên bàn, với tiêu đề "Báo cáo án lệ cụ thể về việc triển khai thực hiện chống tham nhũng tại Bộ Pháp thuật", thẫn thờ mất nửa ngày trời mới hoàn hồn.

Vô thức đưa tay sờ bên cạnh, cô chạm phải chiếc đồng hồ bỏ túi tinh xảo. Mở nắp đồng hồ, nhìn thấy bức ảnh gia đình năm người bên trong, khóe môi cô vô thức nở một nụ cười dịu dàng.

Đúng lúc đó, có tiếng gõ cửa rồi một người bước vào.

Đó là Parvati, không chỉ là bạn cùng phòng của Hermione thời đi học, mà giờ đây cũng là cấp dưới của cô.

"Trưởng ban, cô tỉnh rồi ạ?"

Hermione cầm lấy chiếc khăn ẩm ướt vẫn luôn giữ bên mình, nhẹ nhàng lau mặt, cảm giác hơi rát.

"Vừa mới tỉnh ngủ, chắc khoảng ba giây trước khi em vào thôi."

Parvati đặt một chồng tài liệu dày cộp lên bàn làm việc của cô, vừa nói vừa thở dài đầy vẻ oán thán.

"Dự luật mới về giờ nghỉ trưa cho công chức toàn Bộ Pháp thuật đã ban hành rồi, tại sao chỉ mỗi cô vẫn cứ giữ lịch nghỉ trưa cũ vậy?"

Hermione trở lại bàn làm việc, liếc nhìn xấp tài liệu Parvati vừa mang đến, rất nhanh đã nhập tâm vào công việc.

"Trước đây tôi không có thói quen ngủ trưa, nên giờ chỉ cần chợp mắt một lát vào buổi trưa là đủ rồi."

"Hừ! Tôi thấy là để san sẻ bớt công việc cho vị Bộ trưởng đại nhân lười biếng nào đó thì có!" Parvati hừ một tiếng.

Nghe Parvati nói vậy, Hermione nghiêng đầu suy nghĩ một lát, rồi khẽ mỉm cười đầy ẩn ý.

"Ừm ~ em nói cũng đúng."

Bị "đút thức ăn cho chó" bất ngờ, Parvati nhăn mặt xua tay.

"Ông chồng nhà cô ngày nào cũng đi lang thang bên ngoài, cô không sợ anh ta bị cô hồ ly tinh nào dụ dỗ đi mất à?"

Hermione nhẹ nhàng chấm mực vào bút lông chim, rồi nháy mắt nói.

"Sợ chứ sao không! Mấy lá thư tình đủ loại của các nữ phù thủy gửi cho anh ấy, ngày nào cũng được gom vào lò sưởi, đủ để nhà tôi đốt ấm áp đến tận lễ Giáng sinh đấy."

"Thế mà cô còn ngày ngày để anh ta đi lung tung à?"

"Tôi tin tưởng anh ấy tuyệt đối mà. Nếu anh ấy thực sự muốn tìm người phụ nữ khác bên ngoài, tôi muốn cản cũng không cản được đâu."

Lúc nói chuyện, khóe môi Hermione vẫn luôn mang theo nụ cười. Đó là kiểu nụ cười nhẹ nhàng, khi nhắc đến người ấy là trong đầu cô không tự chủ mà nghĩ về anh, và vừa nghĩ đến là khóe môi tự động cong lên.

"Các cô kết hôn lâu thế rồi, con cái cũng đã ba đứa mà vẫn ngày ngày phát "cẩu lương"!" Parvati nhăn tít cả mặt vì chua chát. "Tôi không nói chuyện với cô nữa đâu, cứ nói chuyện thế này thì tôi không muốn ăn tối nữa."

"Giúp tôi mang tập tài liệu này đến Trụ sở Thần Sáng. Ngân sách tháng này của họ đã vượt quá hạn mức, phần vượt quá sẽ bị trừ vào ngân sách tháng tới."

Parvati cầm xấp tài liệu đang bay lơ lửng trong tay rồi rời khỏi phòng làm việc của Hermione.

Làm Trưởng ban ở Bộ Pháp thuật vô cùng vất vả, đặc biệt là ở Ban Thi hành Luật Pháp thuật – ban lớn nhất. Lại càng đặc biệt hơn khi cấp trên trực tiếp của cô, vị Bộ trưởng kia, thỉnh thoảng lại thích quẳng công việc của mình cho cô vợ bé bỏng này.

Mặc dù vất vả là thế, nhưng Hermione vẫn vô cùng vui vẻ.

Đến giờ tan sở, cô phân phối xong công việc cuối cùng trong ngày. Seamus, người nhân viên cấp dưới thường xuyên gây rắc rối nhưng có thái độ khá đàng hoàng, đột nhiên rụt rè tìm đến cô.

"Trưởng ban, tôi có chuyện này không biết có nên nói ra không ạ..."

Hermione ngẩng đầu nhìn anh ta, ôn hòa nói.

"Có khó khăn gì trong công việc sao? Nếu có chuyện gì xảy ra thì đừng giấu giếm, nói ra mới có thể giải quyết tốt hơn."

"Không, không phải tôi, là Bộ trưởng ấy..."

Thấy Seamus cứ ấp a ấp úng, Hermione bật cười.

"Anh ấy thế nào?"

Cuối cùng Seamus như lấy hết dũng khí, nói nhỏ.

"Hôm nay khi tôi đến Hẻm Xéo để lấy tài liệu quan trọng từ Gringotts, trên đường tôi đã thấy Bộ trưởng."

"Thấy anh ấy thì có gì lạ đâu, anh ấy vốn thích đi lung tung mà, ở Hẻm Xéo cũng không có gì đáng ngạc nhiên."

"Nhưng mà, anh ấy không chỉ đi một mình." Seamus bí mật nói. "Anh ấy đi cùng một nữ phù thủy xinh đẹp, trưởng thành, mái tóc dài bồng bềnh."

Hermione nhún vai.

"Đi cùng người khác thì có gì là lạ chứ? Trong giới phép thuật, rất nhiều người quen biết anh ấy. Biết đâu là bạn học cũ ở Hogwarts tình cờ gặp nhau trong Hẻm Xéo."

"Thế nhưng cô phù thủy đó cứ liên tục khoác tay Bộ trưởng, hành động và cử chỉ rất thân mật!"

Nghe Seamus nói vậy, vẻ mặt Hermione thoáng sững lại, nhưng ngay sau đó cô lại cười rồi lắc đầu nói.

"Có phải cậu nhìn nhầm người không? Biết đâu người đó không phải anh ấy, hoặc mái tóc dài bồng bềnh kia thực ra là của một nam phù thủy chứ không phải nữ phù thủy."

Seamus gãi đầu: "Thật ra cũng có khả năng đó. Dù sao thì tôi cũng không nhìn rõ mặt họ, với lại Bộ trưởng sao có thể làm ra chuyện như vậy chứ."

Hermione từ từ đứng dậy khỏi bàn làm việc.

"Được rồi, cám ơn cậu đã nói cho tôi biết. Nhưng giờ tôi phải tan sở rồi, lũ trẻ ở nhà đang đợi tôi đấy."

"Trưởng ban, hôm nay cô về sớm thế ạ?"

"Hôm nay là một ngày hơi đặc biệt, tôi muốn về nhà sớm để ở bên bọn trẻ."

Hermione bước ra khỏi phòng làm việc, rồi trực tiếp Độn thổ về trước cửa nhà mình.

Cô đẩy cửa vào nhà, ở huyền quan tháo giày cao gót và xỏ vào đôi dép đi trong nhà thoải mái. Vừa bước vào cửa đã nghe thấy tiếng huyên náo từ bên trong.

"Khốn kiếp! Mày ngu ngốc quá Ron! Luôn bị cái thằng nhóc đó đụng chết!"

"Tao thấy mày cũng chẳng khá hơn tí nào! Cứ nhảy nhót vô ích rồi mất mạng!"

"Mày đúng là gà mờ!"

"Mày mới là gà mờ!"

"Mày mới là! Mày mới là! Mày mới là!"

Hermione treo chiếc áo choàng lên kệ, cau mày nhìn về phía hai anh em Harry và Ron mà giáo huấn.

"Khi chơi game không được làm ồn, càng không được nói tục!"

Harry và Ron rõ ràng khá sợ cô. Phát hiện Hermione đã về nhà, hai đứa chúng nó lập tức ngồi nghiêm chỉnh lại.

"Vâng mẹ."

"Em gái các con đâu rồi?"

"Con bé chắc chắn vẫn đang ở bếp, tính ăn vụng miếng bánh ngọt to đùng mẹ mang về hôm qua!"

"Đúng thế, nó nằm mơ cũng muốn ăn."

Vừa nghe lời này, Hermione chẳng còn tâm trí đâu mà quản hai thằng nhóc quậy phá này nữa. Cô vội vàng đi về phía phòng bếp, kiểm tra xem bánh ngọt có bị ăn vụng không.

Vừa bước vào bếp, cô đã thấy Tiểu Mai đang ngồi ngoan ngoãn trước bàn ăn, trân trân nhìn chiếc bánh ngọt trong tủ kính, trong miệng lại gặm bánh mì.

"Sao con lại ăn bánh mì ở đây?" Hermione thở phào nhẹ nhõm, dở khóc dở cười hỏi.

Tiểu Mai nghiêm túc nói.

"Cứ nhìn chằm chằm vào bánh ngọt thế này, bánh mì trong miệng con cũng sẽ có mùi bơ thôi."

"Không cần phải sốt ruột vậy đâu, chiếc bánh này tối nay sẽ cho các con ăn, nhưng phải đợi ba các con về đã."

"Ba chiều nay về rồi." Tiểu Mai nháy mắt nói, "Lại còn dẫn theo một cô gái xinh đẹp nữa!"

Mọi nội dung trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.