Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Hogwarts Đại Hữu Vấn Đề - Chương 504 : Nhân mã phiền toái

Những con bạch kỳ mã không hề có chút mâu thuẫn nào với Tiểu Mai.

Con bạch kỳ mã mà Tiểu Mai đặt tên là Louise, thậm chí khi tiến đến trước mặt cô bé, còn ngoan ngoãn cúi thấp đầu, để Tiểu Mai vuốt ve bộ lông rồi trèo lên lưng mình.

Con bạch kỳ mã này là bạn mà Tiểu Mai kết giao vào năm nhất, khi cô bé vừa mới nhập học không lâu, trong khu rừng Cấm gần đó. Lúc ấy, chân nó không may bị bẫy do các nhân mã giăng trong Rừng Cấm làm bị thương, và được Tiểu Mai phát hiện khi cô bé lén lút đến Rừng Cấm chơi vào nửa đêm. Tiểu Mai tỉ mỉ băng bó kỹ vết thương cho nó, và trong suốt khoảng thời gian đó, đêm nào cô bé cũng đến thăm.

Về sau, Tiểu Mai đặt tên cho nó là Louise, tên của một nữ trợ thủ 007, và nó trở thành người bạn thân thiết của cô bé giữa Rừng Cấm.

Bạch kỳ mã là loài sinh vật rất đoàn kết. Sau khi Tiểu Mai cứu đồng loại của chúng, những con bạch kỳ mã khác trong Rừng Cấm cũng đều tỏ ra vô cùng thân thiết với cô bé. Chẳng hạn, tại khu vực sinh sống của bạch kỳ mã, cô bé đều có thể tự do ra vào mà không bị bất kỳ con nào thù địch.

Tiểu Mai cưỡi trên lưng Louise, tâm tình thân mật với nó như đã lâu không gặp, sau đó cũng không quên việc chính mình cần làm. Cô bé kể cho Louise nghe việc bạn bè mình bị nhân mã bắt đi, và cầu xin chúng giúp mình cứu những người đó ra. Sau khi nghe xong, tất cả bạch kỳ mã trong khu vực đều được tập hợp lại.

Louise là thủ lĩnh của đàn bạch kỳ mã này, với sự giúp đỡ của nó, việc cứu người từ tay những nhân mã trở nên vô cùng dễ dàng. Dù sao, trong giới phép thuật, bạch kỳ mã là một loài động vật thần kỳ hùng mạnh có thể sánh ngang với rồng và phượng hoàng. Nếu không thì Fawkes trước đây đã không bị một con bạch kỳ mã đâm xuyên bụng bằng sừng trong Rừng Cấm, và suýt chết vì vết thương đó.

Dưới sự dẫn dắt của Tiểu Mai, có chừng mấy chục con bạch kỳ mã từ nơi sinh sống của tộc quần chúng lao ra. Mặt đất quanh Rừng Cấm đều rung chuyển dưới những tiếng vó bạch kỳ mã. Trong rừng cây, muôn vàn sinh vật thần kỳ khác liền vội vã nhảy nhót, mở đường cho đàn bạch kỳ mã.

Còn Tiểu Mai thì cưỡi trên lưng Louise, uy phong lẫm liệt xông lên dẫn đầu đội hình.

Những con bạch kỳ mã có tốc độ rất nhanh, chẳng mấy chốc đã lao đến nơi các nhân mã bắt giữ những phù thủy nhỏ. Số lượng nhân mã tuy đông hơn đàn bạch kỳ mã, nhưng khi thấy một đàn bạch kỳ mã như vậy xông về phía mình, những nhân mã đó vẫn không tránh khỏi sự hoảng loạn.

"Lùi lại! Lùi lại! Tránh chúng! Đừng gây xung đột với lũ bạch kỳ mã này!"

Firenze hô lớn về phía đội ngũ nhân mã. Quy tắc sinh tồn của nhân mã tôn thờ sự hòa hợp với thiên nhiên, mà bạch kỳ mã lại là sứ giả của thiên nhiên, nên đương nhiên những nhân mã này sẽ không làm tổn hại chúng.

Chính vì thế mà mọi chuyện dễ dàng đến không ngờ, Tiểu Mai dẫn theo đàn bạch kỳ mã xông thẳng vào vòng vây của nhân mã, đến được nơi giam giữ con tin. Một đám bạch kỳ mã vây kín ba phù thủy nhỏ bị trói trên thân cây, không cho phép các nhân mã xung quanh đến gần.

Còn Tiểu Mai thì nhanh chóng chạy xuống, giải thoát cho cô em gái Gabrielle của Fleur và em trai của Aniston khỏi những sợi dây trói. Hai đứa trẻ vẫn còn vương nước mắt trên mặt, đến giờ vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Ngơ ngác để mặc Tiểu Mai đưa mình lên lưng bạch kỳ mã.

Gabrielle cũng là con gái, lại nhỏ nhắn giống Tiểu Mai nên không gặp vấn đề gì, nhưng khi em trai của Aniston trèo lên lưng một con bạch kỳ mã, con vật đó rõ ràng tỏ ra hơi kháng cự. Nhưng cuối cùng nó vẫn không hất cậu bé nhỏ đó xuống khỏi lưng mình, để mặc cậu bé ngồi yên vị trên đó.

Còn nam sinh trường Durmstrang, khi thấy Tiểu Mai dẫn theo đại quân quay trở lại, lập tức tỏ ra vô cùng hưng phấn, và la lớn: "Còn tôi nữa này! Phù thủy nhỏ Hogwarts, cô thật lợi hại! Mau! Mau giúp tôi cởi trói luôn đi!"

Vậy mà Tiểu Mai chỉ hừ lạnh một tiếng rồi liếc nhìn cậu ta, từ chối nói: "Không được! Bạch kỳ mã sẽ không cho phép cậu ngồi trên lưng chúng. Chúng chỉ chấp nhận phụ nữ và trẻ em gái tiếp xúc, dù có cởi trói cho cậu, chúng tôi cũng không thể đưa cậu đi được. Thà cứ để cậu ở lại đây còn hơn, bọn nhân mã đó vì ‘ném chuột sợ vỡ bình’ mà sẽ không làm hại cậu đâu."

Tiểu Mai nói xong, liền một lần nữa dẫn đàn bạch kỳ mã xông ra khỏi địa bàn của nhân mã, trở về nơi cư trú của tộc bạch kỳ mã. Tên nam sinh đó ngớ người ra, nhìn đàn bạch kỳ mã khuất dần, mặc cho cậu ta có kêu gọi hay cầu khẩn thế nào đi nữa, chúng cũng không hề ngoảnh đầu lại.

Còn các nhân mã cũng tập hợp lại, ngơ ngác nhìn đàn bạch kỳ mã vừa xông vào, giải cứu con tin rồi lại xông ra.

"Tiếp theo chúng ta nên làm gì, Firenze?"

Đối mặt câu hỏi của tộc nhân, Firenze yên lặng lắc đầu. "Không cần làm gì cả, cứ canh giữ tên phù thủy nhỏ còn lại kia. Ta sẽ đi tìm Dumbledore để kể cho ông ấy biết chuyện này."

Trong khi Tiểu Mai dẫn theo ‘binh đoàn’ của mình giải cứu con tin, thì Lynn và những người khác mới vừa tiến vào Rừng Cấm. Hạng mục thứ hai, đối với học sinh Hogwarts mà nói, không nghi ngờ gì nữa là một lợi thế lớn. Bởi vì về địa hình và môi trường nơi đây, các quán quân của ba trường khác rõ ràng còn xa lạ hơn nhiều. Đối mặt hoàn cảnh như vậy, rõ ràng việc mọi người đoàn kết hợp tác cùng nhau mới là lựa chọn sáng suốt hơn.

Nhưng tin tức về việc người thân và bạn bè của Fleur và những người khác bị nhân mã bắt cóc đã làm rối loạn kế hoạch của họ. Họ hoàn toàn không nghĩ đến việc hợp tác với những người khác, sau khi tiến vào Rừng Cấm, cứ như ba con ruồi không đầu, chạy lung tung khắp nơi.

Còn Lynn thì không nhanh không chậm đi trên con đường mòn trong rừng, tiến về phía doanh trại nhân mã. Cậu đương nhiên cũng rất quen thuộc Rừng Cấm, nơi ở của bộ lạc nhân mã, ngay từ năm nhất cậu đã biết vị trí đại khái. Nhưng cậu chưa đi được bao xa, một tràng tiếng chó sủa đã vọng đến từ xa. Lynn dừng bước, nhìn về phía có tiếng động truyền đến.

Chỉ thấy Hagrid tay dắt dây xích của Fang, thận trọng bước về phía cậu.

"Hagrid? Bác đang làm gì ở đây? Trong lúc thi đấu, Rừng Cấm không phải là nơi cấm người khác tự tiện vào sao?"

Thấy Lynn, trên mặt Hagrid lộ ra nụ cười có chút ngượng ngùng. "Bác biết cậu rất giỏi, Lynn, nhưng dù sao đây cũng là Rừng Cấm, nếu cậu không quen thuộc môi trường nơi đây, dù có năng lực đến đâu cũng không thể phát huy hết được. Nhưng đối với bác mà nói, nơi này quen thuộc như ngôi nhà thứ hai vậy, nên cậu biết đấy, bác có thể lén lút giúp đỡ cậu một chút. Yên tâm đi, sẽ không ai khác phát hiện đâu."

Đối với thiện ý của Hagrid, Lynn đương nhiên khéo léo từ chối. "Cám ơn bác Hagrid, nhưng cháu biết doanh trại nhân mã ở đâu, nên cháu nghĩ cháu có thể tự mình đến đó."

"Không không không, bây giờ các nhân mã không còn ở bộ lạc của mình nữa. Họ đã chuyển đến một góc khác của Rừng Cấm, nếu các cậu muốn đi tìm, sẽ phải tốn rất nhiều công sức, mà tình cờ bác lại biết họ ở đâu."

Hagrid vừa dứt lời, Lynn còn chưa kịp một lần nữa bày tỏ sự từ chối thì một tràng tiếng vó ngựa đã chậm rãi vọng đến từ xa. Lynn nhún vai. "Cháu nghĩ chúng ta không cần đi tìm nhân mã nữa, mà là các nhân mã có phiền phức cần đến tìm chúng ta rồi."

Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free