Một người đàn ông trung niên cùng một cặp đôi trẻ bước tới, người đàn ông trung niên lên tiếng:

"Không ngờ anh lại là thám tử Minh Ca lừng danh, thực sự đã nghe danh từ lâu!"

"Đúng vậy! Tôi cứ ngỡ mình nghe nhầm, không ngờ thật sự là thám tử Minh Ca." Một thanh niên đứng cạnh người đàn ông trung niên, mặt mày hớn hở, cứ như thể vừa gặp được thần tượng c��a mình.

Bà chủ giới thiệu với Lục Phàm: "Vị này là Trương Kiệt, ông ấy là chồng tôi. Còn cặp đôi trẻ bên cạnh đây là khách trọ của chúng tôi, anh chàng tên Vương Diệp, cô gái tên Tố Trịnh Hương."

"À đúng rồi, tôi hình như vẫn chưa giới thiệu bản thân nhỉ, tôi tên Kha Linh."

Trương Kiệt tiến lên, vừa cười vừa chìa tay phải ra: "Trước kia thường xuyên nghe danh thám tử Minh Ca trên TV, hôm nay được gặp mặt, thật là may mắn ba đời mới có được!"

Lục Phàm bắt tay với ông ta, cười nói: "Ngài quá lời rồi, chỉ là may mắn giải quyết được vài vụ án thôi mà!"

"Ha ha, thám tử Minh Ca khiêm tốn quá. Nếu những vụ án ly kỳ quỷ dị đó đều do anh may mắn phá giải, thế thì làm gì còn thám tử nào thực sự biết phá án nữa."

Kha Linh nghi hoặc hỏi: "Ông xã, thám tử Minh Ca nổi tiếng lắm sao?"

Trương Kiệt đắc ý nói: "Đương nhiên là nổi tiếng rồi. Anh ấy là nhân vật lừng danh trong giới thám tử ở thành phố Thiên Hà chúng ta, từng phá vô số vụ án lớn ly kỳ quỷ dị. Báo chí còn ngày ngày đưa tin về những vụ án anh ấy đã phá, được ca tụng là Holmes của thời bình, khiến vô số người ngưỡng mộ vị đại thám tử này."

Lục Phàm nhìn Trương Kiệt đang tâng bốc mình, vẻ mặt ngượng nghịu. Những lời này thật sự là nói về tôi sao? Nếu tôi lợi hại đến thế, tôi đâu đến mức phải mở livestream chơi game trong văn phòng thám tử chứ?

Lục Phàm cố nén cảm xúc nói: "Thôi, những lời khen tặng này bỏ qua đi. Chúng ta vẫn nên đi xem hiện trường người bị hại đã mất thì hơn!"

Trương Kiệt gật đầu: "Đúng, đúng, vẫn là điều tra hung thủ trước thì hơn."

"Vậy mời đi lối này, tôi sẽ dẫn đường."

"Ừm, cảm ơn ông nhiều. Trên đường ông tiện thể giới thiệu thêm cho tôi một chút thông tin về nạn nhân, được chứ?"

"Không có vấn đề, chuyện nhỏ thôi. Nạn nhân tên là Tần Hoa, 45 tuổi. Nghe em trai ông ấy kể, nghề nghiệp của họ là xem phong thủy cho người đã khuất."

"Em trai?"

"Đúng vậy, họ có bốn anh em, lần lượt là Tần Hoa, Tần Nhị, Tần Bộ, Tần Thạch. Tần Hoa là anh cả. Họ nói lần này đến đây cũng là để xem phong thủy cho người đã mất. Nghe nói chỉ cần phong thủy tốt, họ sẽ bỏ ra số tiền lớn để mua lại, xây dựng lăng mộ cho tổ tiên an nghỉ. Cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm."

"Ha ha, Trương lão bản, ông nhớ kỹ thật rõ ràng đấy chứ!"

Trương Kiệt gãi gãi gáy, ngượng ngùng nói: "Để thám tử Minh Ca chê cười rồi. Tình hình ở đây của chúng tôi, anh cũng thấy đấy. Vì nằm sâu trong n��i, cơ bản là chẳng có du khách nào lui tới, cho nên đối với khách đến đây, tôi đều nhớ rất rõ."

Lúc này, Nguyệt Khinh Âm hỏi: "Vậy tại sao ông chủ vẫn muốn ở lại đây vậy?"

Trương Kiệt im lặng một lúc, nói: "Bởi vì khách sạn này là gia nghiệp tổ tiên truyền lại, nên dù khó khăn đến mấy, chúng tôi vẫn sẽ duy trì kinh doanh."

Lục Phàm gật đầu tỏ vẻ đã hiểu: "Ông chủ, ông nói tiếp đi."

"Bốn người này ở lại khách sạn Vong Xuyên chúng tôi liền 4 ngày. Nhưng theo tôi biết, họ chưa từng ra ngoài. Nhưng điều kỳ lạ là họ đã thiếu mất hai người một cách bí ẩn."

Lục Phàm nghi hoặc hỏi: "Vậy ông chủ có hỏi họ không?"

Trương Kiệt nói: "Đương nhiên tôi có hỏi rồi. Tần Hoa nói hai người họ có việc đi trước, nhưng tôi không hề thấy hai người này ra ngoài. Phải biết rằng dù khu sau của khách sạn chúng tôi khá lớn, nhưng chỉ có một lối ra duy nhất, chính là cửa chính của khách sạn."

Nghe vậy, cho dù không có kịch bản, Lục Phàm cũng có thể suy đoán rằng hai anh em kia đã chết rồi. Bây giờ lại thêm một người chết, nói cách khác, chỉ còn lại Tần Nhị. Tần Nhị này có lẽ đang nắm giữ manh mối chủ chốt của vụ án.

"Vậy ai đã phát hiện thi thể?"

"Do nhân viên dọn dẹp phòng phát hiện, nhưng mà..."

Lục Phàm xuyên qua rừng tre, nhìn tòa nhà đơn nguyên đã gần ngay trước mắt, dừng bước và hỏi: "Nhưng mà cái gì...?"

"Tôi cũng không biết có nên nói không. Vụ án mạng này thoạt nhìn như một vụ giết người có chủ đích, nhưng lại là một vụ án mạng trong phòng kín, cứ cảm giác như thể không thể nào phạm tội được."

Lục Phàm dừng bước, nghi hoặc hỏi: "Ồ, nói rõ hơn xem nào!"

Trương Kiệt giải thích: "Bởi vì các phòng khách trong những tòa nhà đơn nguyên này của tôi đều dùng loại khóa vuông đặc biệt, chỉ có thể khóa từ bên trong, hoặc dùng chìa khóa để mở, không có cách thứ ba."

"Nhưng điều kỳ lạ là ở đây. Cửa phòng của người chết bị khóa, mà do tính chất đặc thù của những căn nhà nhỏ này, tất cả cửa kính đều là loại kính cường lực không thể mở. Cho nên, tôi thật sự không thể hiểu hung thủ đã đột nhập bằng cách nào, bởi vì chuyện này căn bản là không thể xảy ra."

Lục Phàm nhìn lên bầu trời, thản nhiên nói: "Loại bỏ mọi yếu tố không thể nào, dù còn lại những gì phi lý đến mấy, thì đó chính là sự thật. Còn về chân tướng vụ án này, tôi cần phải đến hiện trường điều tra mới có thể đưa ra câu trả lời rõ ràng cho ông."

Trương Kiệt vỗ tay tán thưởng: "Nói hay lắm! Quả nhiên là nghe danh không bằng gặp mặt, quả không hổ danh là đại thám tử Minh Ca lừng danh khắp hai bờ Thiên Hà, Minh Hà. Chắc hẳn vụ án lần này đối với thám tử Minh Ca cũng chỉ là chuyện nhỏ như trở bàn tay."

Lục Phàm đang cùng ông chủ tìm hiểu chi tiết vụ án mà không hề để ý đến hai diễn viên đi cùng đã biến mất. Có lẽ, cho dù có nhận ra, anh cũng sẽ chẳng bận tâm.

Lam Nhu che ô đi dưới mưa, bước chân nặng nhọc trên con đường bùn lầy dẫn đến sông Vong Xuyên.

"Chết tiệt, cái thứ bùn này thật đáng ghét."

Đôi giày thể thao trắng của cô giờ đã nhuốm đầy bùn nâu đen. Nhìn về phía cuối con đường sông Vong Xuyên, không biết có phải ảo giác hay không, trong lòng cô cứ có c���m giác rờn rợn.

Lam Nhu lắc đầu, tự lẩm bẩm: "Lam Nhu à Lam Nhu, mày đừng tự dọa mình nữa. Vẫn nên mau chóng đào thi thể Kế Hàm lên, đem về khách sạn mà chôn cất tử tế, không thể để anh ta cứ thế phơi thây nơi hoang dã được."

Đây chính là lý do cô tự tìm cho mình sau khi quyết định ra ngoài. Mặc dù làm vậy vẫn sẽ tiếp tục bị trừ Oán Linh Quyển, nhưng ít nhất có thể tránh được kịch bản bị NG. Dù sao kịch bản mà bị NG, ít nhất cũng bị trừ gấp mười lần Oán Linh Quyển, đây là điều cô không thể chịu đựng nổi.

Lam Nhu nhìn bàn tay trắng bệch trong lớp bùn trước mắt, vẻ mặt hơi đắc ý: Ha ha, đám ngốc này, cũng chẳng biết trên người Kế Hàm có vật nguyền rủa linh dị, vậy mà chẳng có ai lén lút chạy đến, thật là quá ngu xuẩn.

Nghĩ đến dưới chân mình đang có một món vật nguyền rủa linh dị mà nằm mơ cũng muốn có được, Lam Nhu phấn khích cầm chiếc xẻng nhỏ lên, vừa ngồi xuống là đã bắt đầu đào bới vị trí bàn tay trong bùn.

Cùng lúc đó, một bóng đen quỷ dị từ phía sau chậm rãi tiến đến gần cô. Bóng đen nhìn Lam Nhu đang đào thi thể, lộ ra một nụ cười độc địa.

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ và không được phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.