(Đã dịch) Ngã Đích Khủng Bố Điện Ảnh Viện - Chương 118 : Đêm tối kinh khủng
Trong bóng tối, khi bóng đen quay người nhìn chằm chằm Kế Hàm, hắn kinh hãi, bởi vì hắn không tài nào nhìn rõ diện mạo, giới tính hay tuổi tác của nó.
Điều duy nhất hắn nhìn rõ được là đôi mắt độc ác phát sáng. Hình dạng này khiến hắn cảm thấy quen thuộc, nhưng nhất thời không nhớ ra đã từng thấy ở đâu.
Sau khi phát hiện Kế Hàm, bóng đen nhe những chiếc răng trắng toát lạnh lẽo, nhe nanh giơ vuốt nhanh chóng vọt thẳng về phía hắn.
Kế Hàm vội vàng kéo quần xuống, vật nguyền rủa linh dị bắt đầu khôi phục. Từ tử thi trên người hắn bắt đầu rỉ ra máu dịch. Quỷ khí từ máu tanh bắt đầu tỏa ra, lướt về phía bóng đen, nhưng hắn lại phát hiện nó chẳng hề tác dụng gì với bóng đen.
Kế Hàm kinh ngạc lùi lại mấy bước, sợ hãi thốt lên: "Sao có thể như vậy, lại chẳng có chút hiệu quả nào chứ?"
Bóng đen đang lao tới, khi nhìn thấy Kế Hàm cởi quần, hiện lên vẻ chế giễu trong mắt. Đồng thời, những chiếc răng trắng như tuyết trong miệng nó cũng lộ rõ hơn.
Lúc này, Kế Hàm rốt cuộc nhớ ra mình đã từng thấy hình dạng này ở đâu. Đó là trong một bộ anime, mà những kẻ có tạo hình tương tự đều là hung thủ.
Nhưng khi hắn nhận ra điều đó, thì đã quá muộn.
Chỉ nghe thấy "Phanh" một tiếng, một vật bằng sắt từ phía sau đập mạnh vào đầu Kế Hàm. Hắn đau nhói đầu, liền mất đi tri giác, tuyệt vọng ngã vật xuống đất. Ngay sau đó, một bóng đen khác từ phía sau hắn bước ra.
Hai bóng đen đứng tại chỗ, lộ ra những ngón tay trắng bệch lạnh lẽo khi nhìn Kế Hàm đang nằm gục trên mặt đất.
Bóng đen mắt to nhìn bóng đen mắt nhỏ, nói: "Lão Đại, giờ phải làm sao đây?"
"Hết cách rồi, hắn đã thấy thứ không nên thấy, vậy chỉ còn cách chôn hắn cùng chúng ta thôi."
Lão Đại bóng đen mắt nhỏ quay đầu nhìn về phía hố sâu cách đó không xa, chỉ thấy bên trong đã có sẵn một thi thể, với khuôn mặt trắng bệch, đôi mắt mở trừng trừng, trông như chết không nhắm mắt.
Lúc này, Lão Đại bóng đen mắt nhỏ lại nhìn Kế Hàm, hơi nghi hoặc nói: "Ta lại rất tò mò, vì sao kẻ này lại xuất hiện ở đây vào một đêm mưa to gió lớn như vậy."
Bóng đen mắt to đoán: "Chắc là hắn theo tôi đến đây, tôi thấy hắn phát hiện tôi nên tôi đã chào hắn một tiếng."
"À, vậy anh chào hỏi hắn kiểu gì?"
"Tôi giơ ngón giữa với hắn."
"Chào hỏi là kiểu này sao?"
"Bởi vì cách chào hỏi như vậy có thể khiến người ta ghi nhớ sâu sắc mà."
"Nghe cũng có lý đấy chứ."
Cảnh quay chuyển sang, Lục Phàm đi vào khách sạn, phát hiện bên trong là một đại sảnh. Trong đại sảnh có hơn mười chiếc bàn để khách uống trà, ăn cơm, trò chuyện. Nhưng không biết có phải vì đã quá muộn hay không mà trong đại sảnh chỉ có một cặp nam nữ trẻ đang ngồi ăn uống.
Người trực quầy lễ tân là một phụ nữ trung niên. Sau khi thấy, Lục Phàm tiến về phía cô ấy.
Theo kịch bản, hắn sẽ đến đây thuê hai phòng khách, một phòng cho hắn và Nguyệt Khinh Âm, một phòng cho Lạc Ninh Tuyết.
"Chị ơi, cho thuê hai phòng khách."
Lúc này, Lạc Ninh Tuyết lại níu cánh tay Lục Phàm, giọng nũng nịu nói: "Không muốn đâu, một mình em ngủ sợ lắm, em muốn ngủ chung với hai người."
Cô ấy làm sao có thể yên tâm để Lục Phàm và Nguyệt Khinh Âm ngủ chung một phòng, ai biết nam thanh nữ tú ở riêng một phòng liệu có phát sinh chuyện gì không hay?
Mặc dù nàng tự tin về dung mạo không hề thua kém Nguyệt Khinh Âm, nhưng vóc dáng lại không nóng bỏng bằng, vì vậy, nàng sợ Lục Phàm sẽ bị Nguyệt Khinh Âm mê hoặc.
Nguyệt Khinh Âm khẽ gật đầu, dịu giọng nói: "Ông xã, đi ra ngoài, Ninh Tuyết một mình một phòng, em cũng có chút không yên tâm. Nếu Ninh Tuyết đã muốn ngủ chung với chúng ta, vậy cứ để em ấy ngủ chung đi, anh thấy sao?"
"Được thôi, đã vậy thì thuê một phòng đôi nhé!" Vừa dứt lời không có trong kịch bản này, Lục Phàm lập tức bị trừ 10 điểm oán linh cuốn. Cũng không biết Ninh Tuyết bị trừ bao nhiêu, nhưng chắc là không ít.
Người phụ nữ trung niên lấy ra một chiếc chìa khóa, đưa cho Lục Phàm và mỉm cười nói: "Đây là chìa khóa của quý khách, quý khách cầm lấy đi. Trên chìa khóa có ghi số phòng, quý khách ra khỏi đại sảnh đi thẳng là sẽ thấy."
Xuyên qua con đường nhỏ tối tăm xuyên qua rừng trúc, Lục Phàm rốt cuộc tìm được phòng của mình.
Hắn phát hiện đây là một tòa nhà gỗ nhỏ độc lập, tòa nhà gỗ nhỏ gần nhất cũng cách đó năm mươi mét, tạo thành một không gian riêng tư cho mỗi căn nhà nhỏ, mang lại cảm giác thoải mái và yên tĩnh tuyệt đối.
Vào phòng cất đồ đạc xong, Lục Phàm cười nói với Nguyệt Khinh Âm: "Khinh Âm, chúng ta đi tắm suối nước nóng đi, anh thấy có vẻ như hậu viện có hồ suối nước nóng."
"Tốt quá, mấy ngày nay mệt chết rồi, được ngâm mình cũng tốt." Nguyệt Khinh Âm vặn vẹo eo thon, rồi nói với Lạc Ninh Tuyết: "Ninh Tuyết, em có muốn đi tắm suối nước nóng không?"
"Muốn, muốn, em muốn tắm!" Lạc Ninh Tuyết giơ tay, hớn hở nói, khỏi phải nói, đương nhiên là phải rồi.
Đối với việc tắm suối nước nóng, cả ba đều đồng ý. Dù sao, vật nguyền rủa linh dị của cả ba người họ đều thuộc loại phụ trợ, còn vật nguyền rủa linh dị của Lục Phàm dù không phải loại phụ trợ, nhưng vì có hệ thống thanh vật phẩm và oán linh nhẫn xương, nên cũng chẳng cần lo lắng khi thời khắc mấu chốt đến mà vật nguyền rủa linh dị không thể triệu hồi ra được.
"Không sai, thật là thoải mái." Lục Phàm ngâm mình trong suối nước nóng, tâm trạng căng thẳng lập tức lắng dịu. Nhìn bên ngoài mưa to đang ào ạt rơi xuống, hắn thực sự tận hưởng từng hạt mưa bụi nhỏ li ti bay vào suối nước nóng dưới mái che. Cảm giác lạnh nóng đan xen này, quả thực là một sự hưởng thụ không gì sánh bằng.
Nguyệt Khinh Âm cùng Lạc Ninh Tuyết hai người quấn khăn tắm và ngâm mình trong suối nước nóng, làn da lộ ra ngoài không khí hơi đỏ ửng, cũng đang thả lỏng hưởng thụ.
Mà bọn họ không biết, trong rừng trúc tối tăm, có một thi thể thối rữa đang oán độc nhìn chằm chằm họ.
Theo kịch bản, Hưng Vu Tu sẽ ở một mình, nhưng hắn đã không diễn theo kịch bản, mà chủ động yêu cầu được ở chung phòng với Vương Phi Dương.
Bởi vì sửa đổi kịch bản, điểm oán linh của Hưng Vu Tu bắt đầu bị trừ liên tục, nhưng hắn cảm thấy điều này rất đáng giá.
Bởi vì lúc ấy trên chiếc xe buýt số ba, không ai dám dẫn đầu xuống xe, mà chỉ có diễn viên này dám xuống xe đầu tiên. Hắn đoán chắc diễn viên này có át chủ bài, nên hắn quyết định bám chắc chân vị này.
Còn việc bám chắc chân nhân vật chính, hiện tại thì chẳng có khả năng nào, dù sao nhân vật chính là một gia đình ba người, hắn không thể nào chen vào nói: "Tôi cũng ở chung với mọi người nhé!" như vậy được.
Điều khiến Hưng Vu Tu bất ngờ là, vị diễn viên không rõ tên này lại vui vẻ đồng ý.
"Cảm ơn anh nhiều nhé, huynh đệ. Vì buổi tối một mình buồn chán quá nên tôi mới muốn tìm người tâm sự."
Bởi vì kịch bản sửa đổi, hắn đã không có lời thoại ở cảnh này, nên những lời này là do hắn tự giải thích. Quả nhiên, sau khi giải thích xong, việc trừ điểm oán linh cuốn cũng bắt đầu chậm lại, không còn nhanh như lúc ban đầu. Theo như hắn đoán, sau khi vào phòng khách sạn, chắc sẽ bị trừ khoảng 25 điểm oán linh cuốn, hoàn toàn nằm trong giới hạn chịu đựng của hắn.
Bởi vì đi sau lưng Vương Phi Dương, Hưng Vu Tu không chú ý tới khóe miệng Vương Phi Dương hiện lên một nụ cười quỷ quyệt lạnh lẽo.
"Số 13." Hưng Vu Tu nhìn bảng số phòng của tòa nhà, rồi đối chiếu với dãy số trên chìa khóa, nói với Vương Phi Dương bên cạnh: "Huynh đệ, chính là đây rồi, chúng ta vào thôi!"
Vương Phi Dương khẽ gật đầu với vẻ mặt không đổi sắc, không nói gì.
Hưng Vu Tu không biết, khoảng cách giữa tòa nhà hắn ở và tòa nhà Lục Phàm ở chỉ vỏn vẹn 50 mét, mà khoảng cách 50 mét này, rất có thể chính là lằn ranh giữa sự sống và cái chết.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm để ủng hộ.