(Đã dịch) Ngã Đích Khủng Bố Điện Ảnh Viện - Chương 20: Xếp hàng mua vé
"Tiểu ca ca, cho ta một tấm vé xem phim." Một giọng nói trong trẻo cất lên.
Lục Phàm ngẩng đầu nhìn lại, mắt anh sáng lên. Lại là một mỹ nữ! Hôm nay là thế nào mà hết mỹ nữ này đến mỹ nữ khác vậy chứ?
Anh tò mò đánh giá cô gái, thấy cô cao chừng 1m65, đôi chân dài nuột nà trong chiếc quần tất đen, khiến Lục Phàm không khỏi ngẩn ngơ nhìn.
"Đây, vé của cô đây. Vé của cô là hàng sau của vị khách nữ vừa rồi." Sau khi lấy lại bình tĩnh, Lục Phàm nhanh nhẹn xuất vé cho cô.
"Cám ơn!" Dương Nguyệt Linh cầm điện thoại, mỉm cười ngọt ngào với Lục Phàm, hỏi: "Ông chủ, ở đây có thể livestream không ạ?"
"Ừm... Có thể. Cô chỉ cần dùng dây cáp kết nối điện thoại với chiếc TV treo tường 62 inch đối diện là có thể truyền hình ảnh bộ phim lên sóng trực tiếp." Lục Phàm chợt nhận ra, hóa ra cô gái xinh đẹp này đang dùng điện thoại để phát trực tiếp.
"Thật sự có thể sao!"
Dương Nguyệt Linh vốn chỉ tò mò hỏi vậy thôi, không ngờ lại nhận được câu trả lời bất ngờ.
"Khách hàng là thượng đế mà!" Lục Phàm mỉm cười tiếp lời: "Nhưng vì hiện tại đang khá đông khách, cô sẽ cần đợi một lát. Cô cũng có thể ngồi ở chiếc ghế sofa đối diện một lúc, xem trên TV cách những người khác hoàn thành nhiệm vụ phim ảnh như thế nào."
Nói xong, Lục Phàm liền bước ra khỏi quầy bar, tiến về phía Lý Mục, người anh khá quen.
"Nhiệm vụ phim ảnh?" Đầu óc Dương Nguyệt Linh đầy rẫy thắc mắc, không hiểu đây là thứ gì. Chẳng lẽ rạp chiếu phim này không chỉ đơn thuần là xem phim?
Nghĩ đến đây, Dương Nguyệt Linh hỏi fan hâm mộ trong phòng livestream: "Mấy bạn nói xem, cái "nhiệm vụ phim ảnh" mà ông chủ vừa nói là gì vậy? Xem phim mà cũng có cái này sao?"
*Tôi cảm thấy có thể là nhiệm vụ kiểu trò chơi gì đó, có lẽ xem phim cần phải hoàn thành nhiệm vụ gì đó. Mà không thể không nói, ông chủ tiểu ca ca này đẹp trai thật, đúng kiểu tôi thích luôn!* Một cô gái có ID "Quản lý bất động sản" hồn nhiên nói.
*Tôi cũng thấy ông chủ tiểu ca ca rất đẹp trai.* Một fan nữ khác tiếp lời.
Ngay lập tức, các fan nữ như tìm thấy chủ đề chung, không ngừng thảo luận sôi nổi trong phòng livestream.
*Uy, mấy bà lạc đề rồi! Tôi cảm thấy nơi này gọi là rạp chiếu phim kinh dị, làm nhiệm vụ ở đây lúc nào cũng thấy có điềm chẳng lành.*
*Cảm giác xấu +1.*
Dương Nguyệt Linh bị những suy đoán của fan làm cho hơi sợ, nhưng ông chủ đã đi tiếp đón khách hàng khác nên cô cũng không tiện làm phiền, chỉ có thể tiến về phía một chiếc ghế sofa dài mà có hai cô gái đang ngồi.
Lục Phàm đến trước mặt Lý Mục, cười hỏi: "Lý Mục, ai trong số các cậu s��� vào xem phim trước?"
"Chúng tôi đã quyết định rồi, trước tiên sẽ có tôi, Dương Thiên, Chu Thai và Trương Thành bốn người đi trước." Vừa nói dứt lời, Lý Mục cũng tiện thể giới thiệu ba người bên cạnh mình với Lục Phàm.
Lục Phàm gật đầu chào từng người một, rồi nói: "Đã quyết định rồi thì chúng ta vào thôi."
Nói xong, Lục Phàm liền dẫn đầu đi vào phòng chiếu, Lý Mục cùng những người khác cũng hết sức phấn khích đi theo sau.
Vào trong phòng chiếu, Lý Mục cùng mấy người kia hết sức quen thuộc ngồi vào ghế, sẵn sàng cho bộ phim.
Lục Phàm thấy họ đã chuẩn bị xong, liền thầm nhủ trong lòng: "Bắt đầu."
Hệ thống nhắc nhở: *Số lượng người xem của buổi chiếu phim này là 4 người. Có phát không?*
Lục Phàm thầm nghĩ "Phát", rồi bước ra khỏi phòng chiếu.
Rất nhanh, màn hình phim bắt đầu hơi sáng lên, rồi sáng dần, cuối cùng ánh sáng xanh dịu nhẹ chiếu rọi cả phòng chiếu.
Bước ra khỏi phòng chiếu, Lục Phàm phát hiện chiếc TV treo tường trong đại sảnh tiếp tân cũng sáng lên, bắt đầu chiếu hình ảnh bên trong bộ phim. Các bạn của Lý Mục đều chăm chú quan sát.
***
Trong ánh sáng xanh mờ ảo, Lý Mục bốn người như thể xuyên qua thời không, bước vào một thế giới tối tăm khác.
"Ồ! Sao chúng ta lại làm nhiệm vụ này nữa vậy?" Dương Thiên nhìn quanh, tò mò hỏi.
Bốn người họ đang đứng tại một trạm xe buýt hoang vắng, bốn bề tối đen như mực. Chỉ có ánh đèn vàng yếu ớt nhấp nháy từ cột đèn trên sân ga và ánh sáng hắt ra từ những tòa nhà cao tầng xa xa.
Cũng chỉ có thể nhìn thấy những hàng cây trơ trụi không rõ tên mọc lưa thưa xung quanh và một ngôi làng chìm trong bóng tối không xa.
"Đây đúng là phim thực tế ảo mà, quả thật rất thần kỳ!" Trương Thành nắm chặt tay, sờ sờ nắn nắn khắp người, hớn hở nói.
"Giờ thì cứ vui đi, lát nữa đừng có khóc là được." Lý Mục hơi bực bội nói: "Vốn dĩ đã chuẩn bị rất kỹ lưỡng, không ngờ lại đổi ngay bản đồ nhiệm vụ."
Chu Thai vừa nhìn thấy cảnh tượng sân ga tiêu điều này, sắc mặt liền biến đổi. Nơi đây lại khiến hắn nhớ về cảnh tượng mình bị ác quỷ giết chết.
"Chúng ta làm sao bây giờ?" Khuôn mặt mập mạp của Chu Thai hiện rõ vẻ hoang mang, mơ hồ hỏi Dương Thiên.
"Tạm thời, cứ án binh bất động đã. Giờ chúng ta có thể xác nhận là trong 15 phút đầu tiên sẽ an toàn. Kẻ thù là người phụ nữ áo trắng và đứa bé. Người sống còn có bà lão ở hàng ghế cuối và ông lão mặc đồ tang, người kiểm soát xe buýt." Dương Thiên tỉnh táo phân tích.
Lúc này, Lý Mục phát hiện bên cạnh có một chiếc thùng sắt, bên trong còn sót lại một ít tiền giấy đã cháy dở. Anh đoán: "Dương Thiên, cậu nói xem sân ga này có phải đã xảy ra chuyện gì không, nếu không sao lại đốt vàng mã ở đây?"
Dương Thiên cũng tò mò nhìn theo, phát hiện đúng là chiếc thùng đốt vàng mã đặt dựa vào góc sân ga, liền nói: "Cái này đúng là tôi chưa từng để ý, lần trước vì quá căng thẳng mà trực tiếp lên xe buýt luôn."
"Đinh!"
Lúc này, một giọng nói lạnh băng vang lên trong đầu họ.
*Tên phim: Đô Thị Oán Linh* *Độ khó: Chế độ phổ thông* *Gợi ý: Phù hợp 1-4 người* *Yêu cầu nhiệm vụ: Hãy xác nhận danh tính ác quỷ trên xe buýt số 404.* *Thời gian còn lại: 1 giờ* *Xin hãy chuẩn bị kỹ lưỡng, bộ phim bắt đầu!*
Một đoạn văn bản hiển th�� kèm theo giọng nói thông báo.
"Tít! Tít! Tít!"
Đúng lúc Dương Thiên cùng những người khác đang cảnh giác nhìn quanh, từ xa trên đường cái, một chiếc xe buýt cũ nát xuất hiện. Trên cửa phía trước còn mang biển số 404.
"Kít! Kít! Kít!"
Chiếc xe buýt số 404 chầm chậm tiến vào sân ga, rồi dừng lại trước mặt Dương Thiên và những người khác, cánh cửa cũ kỹ từ từ mở ra.
Dương Thiên nhìn vào bên trong xe buýt, nơi đèn vàng mờ ảo cùng những hành khách tĩnh lặng đang chờ. Những hành khách ngồi gần cửa sổ đều bình thản nhìn chằm chằm bốn người họ. Lần này, Dương Thiên thấy rõ ràng: người phụ nữ lần trước đang ngủ, giờ đây hoàn toàn không ngủ, mà đang mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm cậu.
Nhưng Dương Thiên, sau khi bị dọa một lần, giờ đã gan dạ hơn hẳn, trong lòng không hề dao động. Cậu cứ thế thản nhiên bước vào xe buýt và ngồi thẳng vào ghế bên trái của cặp tình nhân trẻ.
Dương Thiên định sẽ luôn theo dõi cặp tình nhân khả nghi này. Không phải chứ, không biết từ lúc nào người phụ nữ trong cặp đôi ấy đã nằm ngủ trên đùi người đàn ông, mà Dương Thiên lại hoàn toàn không hay biết. Điều này càng khiến cậu thêm nghi ngờ về cặp tình nhân này.
"Giờ sao đây? Chúng ta cũng lên xe à?" Chu Thai nhỏ giọng hỏi.
"Không lên thì làm gì, chẳng lẽ cậu định ngủ đêm ở đây à?" Trương Thành, người đã xem hơn ngàn bộ phim kinh dị, vừa dứt lời, cứ thế nghênh ngang bước lên.
Lý Mục và Chu Thai thấy vậy, dưới ánh mắt vô cảm của các hành khách trên xe, cũng đành kiên trì bước lên xe buýt.
***
Tất cả nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.