(Đã dịch) Ngã Đích Nữ Hữu Thị Chích Quỷ - Chương 194: Bắt cóc con tin!
Kẻ sát thủ còn lại không ở bên ngoài mà ẩn mình trong rừng cây, khiến phi tiêu của Thẩm Niệm muốn bắn trúng cũng chẳng dễ dàng gì. Mà thật ra, nếu như gã xạ thủ vừa rồi nấp trong rừng cây, phi tiêu của Thẩm Niệm cũng khó lòng phát huy tác dụng. Dù sao, giờ đây tên xạ thủ này đã chết, khẩu súng lục trong tay kẻ sát thủ còn lại chẳng còn uy hiếp bao nhiêu với Thẩm Niệm. Hắn có thể trực tiếp xông vào rừng cây ăn quả.
Hết sức thận trọng, Thẩm Niệm chỉ mất vài giây để tiếp cận rừng cây ăn quả, rồi tiến đến vị trí gã xạ thủ bị hạ gục, nhìn thấy thi thể của hắn. Điều Thẩm Niệm không ngờ tới là, gã xạ thủ này tuy tóc đen nhưng gương mặt lại là của một người ngoại quốc.
Thẩm Niệm tựa người vào sau một thân cây đào. Đang lúc hắn băn khoăn làm sao để kẻ sát thủ ẩn mình trong rừng cây lộ diện, thì điều khiến hắn ngạc nhiên là, kẻ sát thủ kia lại chủ động vác súng, nhanh chóng lao về phía hắn, chỉ trong chớp mắt đã đến cách hắn ba mét. Hơn nữa, kẻ sát thủ này không chỉ là người ngoại quốc mà còn là một phụ nữ! Nhưng mà, người phụ nữ ngoại quốc này không xinh đẹp như những đả nữ trong phim, trông khá bình thường, thậm chí còn hơi xấu.
"Muốn cận chiến à?" Thẩm Niệm thầm cười lạnh, hắn đương nhiên mong muốn điều đó. Những sát thủ này vốn chỉ thích hợp với các hành động ám sát cấp cao, nhưng sức chiến đấu thực sự lại chẳng mạnh mẽ bao nhiêu. Cận chiến, hắn có thể tùy ý xoay sở. Hắn vốn cũng không muốn giết chết người này, mà muốn bắt sống nàng để tra hỏi kẻ chủ mưu đứng sau vụ việc. Có thù không trả, đó không phải phong cách của Thẩm Niệm hắn.
"Đừng nhúc nhích!" Thẩm Niệm vừa muốn động thủ, người phụ nữ ngoại quốc kia đã dùng tiếng Anh nghiêm giọng quát lên. Lúc này, nàng không còn chĩa súng ngắn vào Thẩm Niệm nữa. Bởi vì nàng biết, tốc độ của viên đạn chắc chắn nhanh hơn Thẩm Niệm. Nhưng tốc độ nàng nổ súng, tuyệt đối không nhanh bằng tốc độ né tránh của Thẩm Niệm! Điểm này, khi tên sát thủ áo đen vừa rồi bị hạ gục, đã được chứng minh rõ ràng. Trừ phi là xạ thủ tầm xa, khiến Thẩm Niệm không kịp nhìn rõ động tác khai hỏa, bằng không thì cầm súng ngắn trước mặt hắn, căn bản không thể nào giết được hắn.
Tuy nhiên, nàng không dùng súng uy hiếp Thẩm Niệm. Mà trên tay phải của nàng, lại cầm một vật màu đỏ có nút kích hoạt. Nữ sát thủ ngoại quốc cười lạnh nhìn Thẩm Niệm. Lần này nàng không nói tiếng Anh, mà lại dùng tiếng Hoa nói: "Ta biết phi tiêu của ngươi rất lợi hại, tốc độ cũng rất nhanh. Nhưng trên người ta có bom, mạnh hơn quả bom trên máy bay vừa rồi nhiều. Phạm vi nổ cũng rộng hơn. Cho dù ngươi dùng phi tiêu bắn trúng ta, ta chắc chắn vẫn có thể kịp thời nhấn nút trước khi chết, đến lúc đó ngươi chết chắc."
Thẩm Niệm đang định lao tới, nhưng quả thật đã dừng lại, cười lạnh nói: "Ta chết chắc, chẳng lẽ ngươi cũng không chết chắc sao?" Người phụ nữ này thật sự cho rằng hắn là kẻ ngốc sao, bom trên người nàng mà nàng dám dùng để uy hiếp hắn? Thẩm Niệm khoanh tay trước ngực, vẻ không hề sợ hãi. Người phụ nữ này đứng chắn trước mặt hắn. Sau lưng hắn là thân cây đào hắn đang tựa vào. Cho dù vào lúc này, Thẩm Niệm cũng không buông lỏng cảnh giác, luôn lo lắng sẽ có sát thủ khác đánh lén.
Thẩm Niệm ánh mắt nhìn nữ sát thủ, lắc đầu nói: "Ngươi cứ thử nhấn nút xem nào! Nếu ngươi có dũng khí tự sát, thì cứ ấn nút đi! Ta không tin những sát thủ như các ngươi lại không sợ chết. Nếu các ngươi thực sự không sợ chết, thì còn ra ngoài ám sát làm cái quái gì nữa? Muốn làm gì thì làm, ám sát còn khổ sở làm gì, lại còn bị liên lụy. Nếu ngươi thực sự đã chuẩn bị tinh thần cùng ta đồng quy vu tận, thì bây giờ ngươi đã không xuất hiện trước mặt ta và dọa dẫm ta bằng lời nói như thế này. Ngươi hẳn là đã trực tiếp lao tới, ôm chặt lấy ta, rồi cùng ta xuống suối vàng! Cho nên, ngươi cứ buông cái nút đó xuống đi, lời đe dọa này chẳng có tác dụng gì với ta đâu!"
"—— ——!" Nữ sát thủ cảm giác đầu gối mình như trúng một mũi tên. Người đàn ông này không chỉ có sức chiến đấu thực tế mạnh mẽ, mà khả năng phân tích lòng người, cùng sức chiến đấu trên lời nói, còn mạnh mẽ hơn! Thật sự dám uy hiếp một sát thủ trắng trợn đến thế sao? Hắn không biết nói uyển chuyển hơn một chút sao? Nghe thấy những lời này của Thẩm Niệm, nữ sát thủ ban đầu vốn không muốn đồng quy vu tận với hắn, lại đột nhiên muốn nhấn nút thật, để người đàn ông này nếm trải sự dũng cảm của nàng, khiến hắn hối hận không kịp.
Thẩm Niệm cẩn thận quét mắt nhìn bốn phía, nhưng trên mặt lại tỏ ra vẻ không sao cả, nói: "Vậy thế này đi, chúng ta những người quang minh chính đại không nói chuyện mờ ám. Nếu muốn chiến đấu, cho dù có hai hay ba người như ngươi, cũng sẽ bị ta dễ dàng giết chết, căn bản không thể nào là đối thủ của ta, tin rằng điểm này, ngươi rất rõ ràng."
Cơ mặt nữ sát thủ run rẩy, cả người cũng run rẩy theo. Làm sát thủ nhiều năm, ám sát vô số mục tiêu, lần đầu tiên nàng gặp phải loại đối tượng này, nàng thật sự rất muốn nhấn nút xuống. Bất quá nàng nhịn được, cắn răng nghiến lợi nói: "Ngươi muốn nói gì? Nói thẳng đi!"
"Được thôi, vậy chúng ta không vòng vo nữa. Cho dù trên tay ngươi có bom, nhưng chắc chắn ngươi không muốn chết. Vì vậy, hiện tại ngươi không thể uy hiếp ta, mà chỉ có ta mới có thể uy hiếp ngươi. Ngươi bây giờ đừng hòng ra điều kiện gì với ta, mọi thứ đều do ta quyết định." Thẩm Niệm thản nhiên nói: "Hiện tại, ngươi chỉ cần nói cho ta biết, lần này rốt cuộc là ai phái ngươi đến giết ta. Ngươi nói cho ta biết, ta sẽ thả ngươi đi, không giết ngươi. Thế nào?"
"Ngươi cảm thấy điều đó có khả năng sao?! Ngươi cho rằng ta là loại sát thủ nhỏ bé vô danh nào ư?!" Người phụ nữ ngoại quốc suýt chút nữa đã gầm lên. Những lời này của Thẩm Niệm, quả thực là đang sỉ nhục phẩm hạnh nghề nghiệp của nàng!
Thẩm Niệm lắc đầu: "Ta không biết ngươi là sát thủ hạng mấy, nhưng điều ta nói chính là phương pháp tốt nhất tính đến thời điểm hiện tại. Đối với ngươi mà nói là như vậy, đối với ta mà nói cũng vậy, nếu như ngươi không muốn chết."
Lúc này, trong mắt nữ sát thủ lại hiện lên một tia trào phúng, lạnh lùng nói: "Ngươi rất thông minh, phân tích rất có lý. Ta thừa nhận, ta đích xác không muốn chết, ta vẫn chưa sống đủ. Nhưng ta muốn nói cho ngươi biết rằng, nếu lần này ta không hoàn thành nhiệm vụ, thì dù có sống sót, cuộc sống sau này của ta chắc chắn sẽ sống không bằng chết! Cho nên, hôm nay ta không những không thể nói cho ngươi biết kẻ chủ mưu đứng sau lưng, mà còn nhất định phải hoàn thành nhiệm vụ!"
Thẩm Niệm nhíu mày, hỏi: "Nhiệm vụ của ngươi là cái gì?"
"Còn có thể là gì nữa, đương nhiên là lấy mạng ngươi!" Nữ sát thủ cười lạnh nói.
Thẩm Niệm thở dài, tiếc nuối nói: "Nói như vậy, ngươi thực sự không định đàm phán với ta, mà muốn tìm chết sao?" Nói xong, dao găm trong tay Thẩm Niệm liền nhanh chóng xoay tròn. Lúc này Thẩm Niệm mới hiểu vì sao Mộc Xuân Phong lại thích xoay phi tiêu khi đối địch, bởi vì cảm giác này quả thực không tồi.
"Ồ. Thật sao? Ta nói ta không muốn chết, tại sao lại muốn chết chứ?" Nữ sát thủ nở nụ cười quỷ dị trên mặt, và không hề có ý định nhấn nút đỏ.
Dao găm trong tay Thẩm Niệm càng xoay càng nhanh, trong lòng suy nghĩ liệu nên đâm thẳng một nhát vào cổ họng, hay một nhát vào trán người phụ nữ này để kết liễu nàng. Đâm vào cổ họng nàng, nàng tuy chắc chắn sẽ chết, nhưng có lẽ sẽ không chết ngay lập tức, ý thức cũng sẽ không lập tức tiêu tan, biết đâu vẫn có thể kịp nhấn nút kích hoạt. Đâm vào trán nàng, nghe đồn là sẽ chết nhanh hơn cổ họng? Nhưng Thẩm Niệm cũng không dám xác định, vạn nhất không thể đâm chết người phụ nữ này ngay lập tức, nàng nhấn nút, hắn sẽ thực sự gặp rắc rối. Hắn không biết bán kính nổ của quả bom này là bao xa, hiện tại hắn chỉ cách người phụ nữ này ba mét, không biết có thể chạy thoát kịp không.
Ánh mắt Thẩm Niệm bỗng nhiên rơi vào nút kích hoạt trên tay người phụ nữ này. Đúng rồi, trực tiếp đâm vào cổ tay người phụ nữ này, cắt đứt gân tay nàng, hoặc trực tiếp chặt phắt cánh tay nàng đi, nàng sẽ không thể nhấn nút kích hoạt nữa! Tuy nhiên, việc này khó hơn nhiều so với đâm vào cổ họng hay trán.
Đúng lúc Thẩm Niệm đang suy nghĩ những điều này, nụ cười trên mặt nữ sát thủ càng thêm đậm đặc, lạnh lùng nhìn Thẩm Niệm cười nói: "Ta nói ta không cần chết, còn ngươi lại chết chắc. Giờ thì, ngươi có thể nhìn xem phía sau mình có gì rồi."
Thẩm Niệm cười lạnh, không hề bị lay động. Người phụ nữ này muốn giở trò quỷ gì với hắn, còn xa lắm, hắn sao có thể mắc lừa loại thủ đoạn cấp thấp này chứ? Trí thông minh của người phụ nữ này xem ra chẳng nhanh nhạy chút nào. Đợi hắn quay đầu, người phụ nữ này lập tức cho hắn một phát súng ư? Hắn có ngu ngốc đến vậy sao!
"Yên tâm, ta sẽ không lợi dụng lúc ngươi quay đầu mà nổ súng bắn ngươi. Ngươi chỉ cần nhìn xem phía sau mình có gì là được rồi." Nữ sát thủ nói.
"Vậy ngươi cũng quay đầu nhìn xem, sau lưng ngươi trong rừng cây có gì. Ngươi yên tâm, ta cũng chắc chắn sẽ không dùng phi đao đâm ngươi." Thẩm Niệm cười lạnh nói.
Bất quá, Thẩm Niệm vừa nói xong câu đó, bỗng nhiên ngây người, sắc mặt cũng thay đổi. Bởi vì hắn nghe thấy phía sau có tiếng động. Tiếng động này, không thể nào là Lý Tiểu Hà, hoặc nói đúng hơn, không thể nào là tiếng bước chân của một mình Lý Tiểu Hà! Lý Tiểu Hà chưa được hắn cho phép, chắc chắn sẽ không tự tiện rời khỏi tảng đá lớn mà đến đây! Mà nếu như phía sau còn có sát thủ, kẻ sát thủ đó chỉ cần không ngu ngốc, chắc chắn sẽ đến bắt cóc Lý Tiểu Hà trước, sau đó dùng nàng để uy hiếp hắn!
Nghĩ đến loại tình huống này, tim Thẩm Niệm liền thắt lại, trở nên cực kỳ bất an. Nữ sát thủ cười lạnh nói: "Thế nào, phát hiện sao?"
Không cần nữ sát thủ phải dặn dò, Thẩm Niệm liền chậm rãi rời khỏi gốc đào đang tựa lưng, sau đó chậm rãi đi sang một bên, nghiêng người. Ánh mắt đã có thể trông thấy nữ sát thủ, đồng thời cũng nhìn thấy tình hình ở phía khác. Trong một nháy mắt, đồng tử trong mắt Thẩm Niệm liền kịch liệt trợn to, gương mặt biến đổi hoàn toàn dữ tợn! Một luồng sát khí đáng sợ, tỏa ra từ người hắn!
Chỉ thấy một người đàn ông vóc dáng nhỏ gầy, một tay đang ghì chặt vai phải Lý Tiểu Hà, gần kề cổ nàng. Tay kia hắn chắc chắn đang cầm súng lục, chĩa vào lưng Lý Tiểu Hà, đẩy nàng chậm rãi đi về phía rừng cây ăn quả này...
Lúc này, nụ cười trên mặt nữ sát thủ càng thêm âm hiểm, mở miệng nói: "Nếu như ngươi không muốn cô bạn gái kia của ngươi chết, thì bây giờ ngươi hãy nghe theo lời ta, từ từ đâm con dao trên tay ngươi vào thẳng tim mình."
Người phụ nữ này thật ác độc và xảo quyệt, nàng không yêu cầu Thẩm Niệm bỏ vũ khí đầu hàng, mà trực tiếp buộc Thẩm Niệm tự sát! Bỏ vũ khí xuống, còn có thể giở trò gian. Tự sát thì làm sao mà giở trò gian được?
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.