(Đã dịch) Ngã Đích Nữ Hữu Thị Chích Quỷ - Chương 200: Đan dược
Thẩm Niệm tắm rửa xong, Diệp Tắc Linh giúp hắn mang bộ quần áo sạch sẽ đến phòng tắm. Thẩm Niệm mở cửa nhận lấy, sau khi mặc tươm tất liền bước ra.
Trong quá trình đó, không hề có bất kỳ chuyện ái muội nào xảy ra. Thẩm Niệm cũng không nhân cơ hội đùa giỡn hay chiếm tiện nghi Diệp Tắc Linh.
Điều này khiến Diệp Tắc Linh có chút ngạc nhiên, bởi lẽ cô đã quá quen với cái tính hơi không đứng đắn của Thẩm Niệm.
Đồng thời, Diệp Tắc Linh cũng hiểu rõ, chuyện Thẩm Niệm gặp phải tối nay phiền phức và lớn lao hơn bất cứ điều gì anh từng đối mặt trước đây.
Phải biết rằng, cho dù hai lần trước Thẩm Niệm đều suýt mất mạng, nhưng khi trở về, anh ta vẫn như thường, sắc mặt lẫn cảm xúc đều không thay đổi chút nào.
Điều này khiến Diệp Tắc Linh, người vốn dĩ luôn vô dục vô cầu, không vướng bận hồng trần, cũng hơi cảm thấy một tia hiếu kỳ.
Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, mà có thể khiến Thẩm Niệm thay đổi đến vậy?
Trải qua mấy ngày nay, hình tượng Thẩm Niệm trong tâm trí Diệp Tắc Linh gần như đã định hình.
Trước khi trở thành nữ quỷ, Diệp Tắc Linh cũng không phải như Tiểu Long Nữ sống trong cổ mộ, chẳng phải chưa từng gặp qua đàn ông.
Trái lại, khi còn sống, những người đàn ông Diệp Tắc Linh quen biết đều vô cùng ưu tú, trí thông minh và thiên phú đều có thể gọi là yêu nghiệt, đến mức có thể khiến đại đa số đàn ông khác phải xấu hổ chết đi.
Cho nên, Thẩm Niệm trong mắt Diệp Tắc Linh, nói một cách dễ nghe là một người đàn ông rất "khác biệt, đặc sắc"; còn nói thẳng ra thì anh ta chỉ là một thằng nhóc rất yếu ớt, rất tầm thường.
Tuy nhiên, Thẩm Niệm trên người có không ít khuyết điểm, thói hư tật xấu, tỉ như háo sắc, sợ chết, tâm địa nhỏ nhen, lòng tự tôn cao, yêu tiền vân vân.
Theo Diệp Tắc Linh, chính những điều đó lại khiến hình tượng anh ta trở nên khác biệt, vô cùng "chân thực", với đủ hỉ nộ ái ố, yêu ghét rõ ràng vốn có ở con người!
Chẳng hạn như, Thẩm Niệm rất lương thiện, lần đầu gặp mặt đã có thể quên mình nhảy xuống hồ cứu một bé gái, dù bị cô kéo lại vẫn liều mạng đưa bé gái lên bờ. Thẩm Niệm cũng rất hài hước, mặc dù mỗi lần anh ta đùa giỡn, Diệp Tắc Linh không thể hiện ra ngoài, nhưng trong lòng đôi khi vẫn lén lút bật cười. Thẩm Niệm rất trọng lời hứa, ít nhất những chuyện đã cam kết, anh ta chưa từng trốn tránh, luôn cố gắng hết sức để hoàn thành. Thẩm Niệm sợ chết, nhưng lại không ngại đối mặt cái chết, biết rõ việc gì nên làm, việc gì không nên. Có lúc tuy sẽ xoay sở, nhưng cũng có thể đường hoàng làm việc lớn. Anh ta làm việc nhìn như không có nguyên tắc, nhưng thực ra ranh giới cuối cùng của anh ta còn rõ ràng hơn phần lớn mọi người.
Diệp Tắc Linh cũng không biết vì sao mình lại vô thức nghĩ đến nhiều điều như vậy.
Chiều tối nay, mặc dù nàng không suy tính được những chuyện liên quan đến Thẩm Niệm - một người tu luyện, nhưng chợt lòng bất an, không hiểu sao cảm thấy có chút xáo động, thế là nàng nghĩ đến những điều này.
Càng nghĩ càng bối rối. Người vốn có tâm cảnh tĩnh lặng như nước, hiếm khi bị ngoại cảnh nhiễu loạn, nay cũng có phần không yên, sợ Thẩm Niệm thật sự xảy ra chuyện.
May mắn thay, Thẩm Niệm đã trở về, tựa hồ không bị thương, chỉ là mùi máu tanh trên người nồng nặc hơn một chút, trong lòng còn ẩn chứa sát ý và phẫn nộ.
"Hôm nay ngươi lại gặp phải phiền toái à?" Chờ Thẩm Niệm lau khô đầu tóc, rồi ngồi xuống ghế sô pha, Diệp Tắc Linh liền hỏi.
Thẩm Niệm nhẹ gật đầu, nói: "Không phải người tu luyện của Thanh Hoa môn, mà là mấy kẻ chuyên dùng vũ khí hiện đại. Kẻ chủ mưu đằng sau, hẳn là Hàn Bản Sơ hoặc là tên quỷ phương Tây tên Holder kia."
Chuyện Hàn Bản Sơ và Holder, Thẩm Niệm không giấu Diệp Tắc Linh, đã kể sơ qua cho cô nghe.
Sau đó, Thẩm Niệm cũng kể lại chuyện xảy ra chiều nay cho Diệp Tắc Linh biết.
Nghe xong, Diệp Tắc Linh khẽ nhíu hàng lông mày thanh tú, nói: "Tôi đã sớm nói với anh rồi, công việc bảo tiêu này sẽ không dễ dàng, sẽ rước lấy vô vàn phiền phức không lường trước được cho bản thân. Đây vẫn chỉ là vừa mới bắt đầu, rồi đây, phiền phức chắc chắn sẽ còn nhiều hơn!"
"Bây giờ nói những lời này cũng vô ích. Phiền phức đã vướng vào người rồi, vậy tôi cứ tiếp tục chơi với bọn chúng thôi. Nhưng lần sau, tôi ngược lại muốn xem xem, là tôi gặp phiền phức, hay là bọn chúng gặp phiền phức." Thẩm Niệm nheo mắt nói.
Ngay sau đó, anh ta quay sang Diệp Tắc Linh, khẩn cầu: "Diệp Tắc Linh, cô có cách nào giúp Lý Tiểu Hà không?"
Diệp Tắc Linh nói: "Giúp thế nào? Cô ấy không phải đã không còn nguy hiểm đến tính mạng sao, sẽ không chết nữa."
"Ý tôi là, cô có thể chế tạo một loại thuốc bổ đặc biệt, giống như loại thuốc bổ sung dương khí cô đã chế cho tôi vậy không? Tôi muốn Lý Tiểu Hà sớm tỉnh lại, cũng muốn vết thương của cô ấy sớm hồi phục." Thẩm Niệm nói.
Nhìn ánh mắt tràn đầy mong chờ và khẩn cầu của Thẩm Niệm, trong lòng cô bỗng nhiên lại cảm thấy có chút không thoải mái, tựa như có chút chua xót. Tên này, ngay cả khi cô nói muốn hút dương khí của anh ta, anh ta cũng chỉ giả bộ đáng thương để cô đừng hút, chứ chưa từng nghiêm túc khẩn cầu như bây giờ!
Lúc này, trong lòng Diệp Tắc Linh bỗng nảy ra ý nghĩ, muốn trực tiếp từ chối Thẩm Niệm, nói với anh ta rằng mình không biết luyện chế loại thuốc hồi phục vết thương thể chất này.
Thế nhưng, trông thấy bộ dạng này của Thẩm Niệm, ngoại trừ tính cách không thích nói dối, cô đồng thời cũng có chút không muốn thấy Thẩm Niệm thất vọng.
Cho nên nàng chỉ cau mày, tránh ánh mắt của Thẩm Niệm, nghiêng đầu sang chỗ khác, lạnh nhạt nói: "Thật ra tôi có thể luyện chế loại dược hoàn này. Tuy nhiên, để luyện chế nó cần vật liệu quý hơn loại dược liệu bổ sung dương khí cho anh. Hơn nữa... tôi cần tiêu hao tinh lực nhiều hơn."
Thẩm Niệm không hề chú ý tới sự thay đổi cảm xúc của Diệp Tắc Linh, nghe vậy liền lập tức mở to mắt, một mặt ngạc nhiên, lập tức xích lại gần Diệp Tắc Linh ngồi xuống, nói: "Tốt quá rồi! Dược liệu ngày mai chúng ta cùng đi mua, hiện tại tiền bạc đối với chúng ta mà nói đã không còn là vấn đề."
Diệp Tắc Linh có chút không thích ứng việc bị Thẩm Niệm gần gũi như vậy, muốn đứng dậy ngồi xa ra một chút, nhưng cánh tay nàng bị Thẩm Niệm đang quá hưng phấn kéo lại, nàng đành nhíu mày ngồi yên không nhúc nhích.
Nàng quay đầu, nhìn Thẩm Niệm, hỏi: "Thế còn phần tinh thần lực tôi hao phí thì sao?"
Trên mặt Thẩm Niệm lần đầu tiên nở nụ cười kể từ khi bị ám sát, nói: "Cô hao phí tinh thần, chẳng phải cần nhiều dương khí hơn để bồi bổ sao. Có tôi làm đỉnh lô đây, cô cũng không cần phải lo lắng gì."
"Ai nói hút dương khí của anh là có thể giúp tôi khôi phục tinh thần lực rồi?" Diệp Tắc Linh với khuôn mặt lạnh băng đẹp nghiêng nước nghiêng thành, chất vấn.
"Chẳng lẽ không đúng sao?" Thẩm Niệm hơi kinh ngạc. "Thế không phải mỗi tuần cô đều giúp tôi luyện chế thuốc bổ sao?"
Diệp Tắc Linh một đôi mắt trong veo như làn thu thủy nhìn chằm chằm Thẩm Niệm, âm thanh lạnh lùng nói: "Anh cho rằng mỗi lần tôi bỏ ra mấy canh giờ giúp anh luyện chế thuốc bổ là rất nhẹ nhàng sao?"
Thẩm Niệm lần nữa sững sờ.
Bây giờ suy nghĩ kỹ một chút, mỗi lần Diệp Tắc Linh giúp anh chế biến thuốc bổ, quá trình thực sự cực kỳ phức tạp, giữa chừng không thể xảy ra dù chỉ một chút sai sót.
Có những thủ pháp đặc biệt khi thi triển ra còn vô cùng phiền phức, rất hao phí tinh thần. Với thể chất siêu phàm như hiện tại, Thẩm Niệm cảm thấy mình e rằng ngay cả nửa canh giờ cũng không chống đỡ nổi.
Anh ta có đôi khi chỉ ở bên cạnh nhìn một lúc đã cảm thấy tê dại cả da đầu. Diệp Tắc Linh tự mình thao tác mấy canh giờ, độ khó có thể tưởng tượng được, đương nhiên sẽ không dễ dàng.
Thế là Thẩm Niệm cười lắc đầu, nắm lấy bàn tay nhỏ bé lạnh băng của Diệp Tắc Linh, nói: "Tôi biết không dễ dàng. Nhưng ai bảo cô là tiên nữ của tôi, ai bảo chúng ta lại có duyên gặp gỡ như vậy. Cùng lắm thì, lần sau hút dương khí, tôi để cô hút cho đủ?"
Bàn tay bị bàn tay lớn thô ráp mà ấm áp của Thẩm Niệm nắm lấy, Diệp Tắc Linh càng thêm mất tự nhiên hơn. Chỉ là tâm tình nàng lúc này thế nào cũng không tốt lên được, thậm chí trông thấy khuôn mặt tươi cười của Thẩm Niệm còn có chút khó hiểu bực tức.
Nàng bỗng nhiên hỏi một câu có chút lạc đề, khiến người ta không hiểu nổi: "Anh nói giữa anh và Lý Tiểu Hà, không chỉ là mối quan hệ bạn bè bình thường sao?"
Thẩm Niệm cũng đờ người ra, nhìn chằm chằm khuôn mặt Diệp Tắc Linh một lát. Tuy nhiên, trên mặt Diệp Tắc Linh vẫn không có quá nhiều biểu cảm, ánh mắt điềm nhiên dời đi chỗ khác như không có chuyện gì, không đối mặt với Thẩm Niệm.
Chỉ có điều, nàng quên rút bàn tay mình ra khỏi bàn tay lớn của Thẩm Niệm.
Thẩm Niệm không nhìn ra được điều gì từ vẻ mặt Diệp Tắc Linh, ngược lại là ánh mắt của chính anh ta hơi cụp xuống mấy lần. Sau một lúc trầm mặc, cuối cùng anh ta thẳng thắn nói: "Sau ngày hôm nay, quan hệ giữa tôi và cô ấy sẽ có chút khác biệt rồi..."
Thẩm Niệm chưa hề nói rõ có điều gì khác biệt.
Mặc dù không cần anh ta nói rõ, nhưng Diệp Tắc Linh cũng biết sự khác biệt đó là gì. Thật ra, khi nghe Thẩm Niệm tức giận không thôi vì Lý Tiểu Hà bị thương, nàng đã biết rồi.
Cho nên, nàng lúc này rút tay mình ra khỏi bàn tay lớn của Thẩm Niệm, đứng dậy với vẻ mặt lạnh tanh, không còn tâm trạng để nói thêm nữa, rồi quay trở về phòng ngủ.
Thẩm Niệm thì vẫn dựa vào ghế sô pha, nghiêng đầu nói vọng theo: "Ngày mai chúng ta cứ cùng đi..."
Ngày thứ hai, Diệp Tắc Linh vẫn cùng Thẩm Niệm đi mua dược liệu, cũng không tỏ vẻ gì khác lạ.
Việc mua dược liệu thế này, Thẩm Niệm đi một mình là không ổn, anh ta không thể phân biệt thật giả hay niên đại của dược liệu, cho nên dù có ghi thành danh sách cho anh ta cũng không được.
Hiện tại trong thẻ ngân hàng của anh ta có một triệu do Trần Tuyết Dung đưa, việc mua dược liệu này đối với anh ta đã không thành vấn đề. Hơn nữa, với mối quan hệ hiện tại của anh ta và Trần Tuyết Dung, nếu anh ta thật sự thiếu tiền, cũng chỉ là chuyện một lời mà thôi.
Sau khi mua dược liệu, hai người cũng chưa về biệt thự, mà vẫn quay về nơi bí mật của họ. Nơi này thuộc về Thẩm Niệm và Diệp Tắc Linh, những thiết bị đơn giản để chế biến thuốc bổ cũng vẫn còn ở đó, luyện dược sẽ dễ dàng hơn.
Lần này luyện chế thuốc bổ chữa thương, thời gian tiêu tốn quả thật dài hơn so với việc luyện chế thuốc bổ sung dương khí trước đây, từ giữa trưa, kéo dài gần đến mười hai giờ đêm, mới luyện chế thành công.
Hơn nữa, lần này thuốc bổ vậy mà không còn là dạng cháo đặc như trước, mà đã biến dược liệu thành hai viên dược hoàn lớn bằng ngón cái, tỏa ra mùi thuốc nồng nặc!
Cảm giác này, thật sự có chút giống như linh đan diệu dược trong truyền thuyết!
Thẩm Niệm nhận lấy, nhìn Diệp Tắc Linh với sắc mặt tái nhợt, hết sức kinh ngạc.
"Tôi đã luyện chế ra hai viên cho anh. Bạn của anh ăn một viên, vết thương của cô ấy sẽ hồi phục rất nhanh. Hơn nữa dù đang hôn mê, chưa đến hai ngày cô ấy cũng sẽ tỉnh lại. Còn viên kia, anh giữ lấy, sau này nếu tôi không ở bên cạnh anh, anh lại bị thương, có thể phục dụng..." Diệp Tắc Linh nói với vẻ mặt có chút tái nhợt.
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.