Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Đích Nữ Hữu Thị Chích Quỷ - Chương 56: Chết

Tiếng còi cảnh sát chói tai.

Vốn dĩ đã dần vắng vẻ tại chợ Hoa Mậu, lúc này lại vẫn huyên náo tiếng người, vô số người vây quanh bên ngoài khu vực phong tỏa, xì xào bàn tán ầm ĩ.

“Không ngờ đôi mẹ góa con côi này lại chết ngay trong tiệm! Hai hôm nay thấy cửa tiệm hoa không mở, tôi cứ nghĩ bà chủ có việc đi vắng, ai dè...”

“Đúng vậy. Bà chủ này bình thường sống rất nhiệt tình, tốt bụng, lần này không biết đã gây thù chuốc oán với ai mà lại bị người ta ra tay tàn nhẫn giết hại!”

“Ai mà chẳng nói thế. Tàn nhẫn nhất là, kẻ thủ ác ngay cả con gái bà cũng không tha, cũng bị giết chết! Tôi nghe bà chủ nói, con gái bà năm nay học lớp mười hai, thành tích thi tháng lần nào cũng nằm trong top đầu của trường, tương lai có thể thi đậu Bắc Đại, Thanh Hoa. Giờ thì...”

“Rốt cuộc là thù oán sâu nặng đến mức nào mà phải ra tay sát hại người ta chứ! Nghe cảnh sát nói, hung thủ tuyệt đối không phải người bình thường, thủ đoạn gây án rất thuần thục. Bà chủ bị người dùng lưỡi dao cắt đứt yết hầu ngay lập tức, chết không nhắm mắt, mấy ngày trôi qua rồi mà đôi mắt vẫn trợn trừng, tràn ngập sự không cam lòng. Còn con gái bà chủ, lại chết một cách kỳ lạ, toàn thân không hề có một vết thương nào, ngay cả cảnh sát đến cũng chưa điều tra ra nguyên nhân cái chết!”

“Tôi vừa rồi cũng nhìn qua tử trạng của bà chủ, thật sự là quá thảm khốc! Đôi mắt ấy nha, nhìn vào khiến lòng người hoảng loạn! Tối nay tôi không dám ngủ mất.”

Thẩm Niệm xuống xe, định đi vào bên trong xem xét tình hình. Thế nhưng khi nghe thấy những lời bàn tán này, vốn đã bất an trong lòng, anh lập tức dừng bước, đôi mắt nhìn chằm chằm về phía trước.

Anh cao ráo, thị lực tốt, đứng ở đây có thể nhìn rõ tình hình tiệm hoa phía trước: một đám cảnh sát ra vào tấp nập, khám nghiệm hiện trường. Một pháp y cầm thiết bị từ trong tiệm hoa bước ra, vẻ mặt nghiêm nghị, trước câu hỏi của một viên cảnh sát, bất lực lắc đầu.

Tiệm hoa này, chính là tiệm hoa mà trước đó Thẩm Niệm từng dẫn Diệp Tắc Linh đến bán chậu hoa, và cũng là nơi anh phát hiện một gốc linh thảo!

Không cần nghĩ nhiều cũng biết, cặp 'mẹ góa con côi' trong lời mọi người chính là hai mẹ con bà chủ có dung mạo giống hệt nhau nhưng tính cách lại khác biệt hoàn toàn.

Chứng kiến cảnh tượng này, Thẩm Niệm đứng ngây người ra, bất động giữa đám đông, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn.

"Hai mẹ con này, thật đã chết rồi?"

"Lần trước Mộc Ly đập nát linh dược rồi rời đi, chỉ khiến họ bất tỉnh, sao giờ họ lại chết rồi?!"

"Dù sao đi nữa, giờ đây họ đã chết thật rồi."

"Giết chết hai người họ, ngoài Mộc Ly ra, còn có thể là ai khác chứ?"

"Mộc! Ly!"

Thẩm Niệm cứ thế đứng đó, vẻ mặt trở nên vô cùng phức tạp, trong ánh mắt anh có sự khó tin, lửa giận, và cả một tia áy náy.

Mặc dù không biết trong đó có nguyên nhân và ẩn tình gì, vì sao lúc trước Mộc Ly không ra tay ngay lập tức mà lại quay lại giết hại hai mẹ con này sau khi mọi chuyện qua đi mấy ngày.

Nhưng hai mẹ con bà chủ này, giờ đây phải chịu kết cục bi thảm bị người sát hại, rốt cuộc cũng có liên quan trực tiếp đến anh và Diệp Tắc Linh.

Nếu không phải anh nhúng tay vào chuyện này, hai mẹ con bà chủ này thì chắc chắn sẽ không xảy ra mâu thuẫn với Mộc Ly, và sẽ không bị giết chết!

Thẩm Niệm hiện tại trong lòng nảy ra một ý nghĩ, đó là lập tức gọi điện thoại cho cô học muội 'ngây thơ vô số tội' Mộc Ly, rồi chất vấn cô ta vì sao lại tàn nhẫn, bất chấp thủ đoạn như vậy, giết hại hai mẹ con bà chủ vô tội này!

Thế nhưng, ý nghĩ này vừa nhen nhóm, Thẩm Niệm trong lòng không khỏi dâng lên một nỗi sợ hãi.

Hay đúng hơn, là một sự lạnh lẽo thấu xương.

Thẩm Niệm không phải người nhút nhát, gan dạ cũng chẳng kém ai, nếu không thì khi đối mặt với công tử bột quyền thế như Trương Sở Mặc, anh đã chẳng thể ngang nhiên ra tay mà không sợ bị trả thù.

Nhưng hiện tại anh phải đối mặt với Mộc Ly, cô ta sẽ không còn là một người bình thường nữa, mà có thể là một tồn tại vượt ngoài phạm vi hiểu biết của anh.

Mặc dù giờ đây Thẩm Niệm đã không còn là Thẩm Niệm trước kia, thể chất đã tăng lên không ít, bên cạnh lại có nữ quỷ như Diệp Tắc Linh sớm tối bầu bạn, nhưng đối mặt với Mộc Ly 'dị loại' như vậy, anh nhất thời vẫn chưa thể chấp nhận được.

Nguy hiểm không đáng sợ, đáng sợ là nguy hiểm không biết!

Mộc Ly giờ đây đã có thể giết chết hai mẹ con bà chủ tiệm hoa, dựa theo tính cách thật sự của cô ta mà xét, Thẩm Niệm không nghĩ rằng nếu mình tự mình đến tìm, chọc giận cô ta, đồng thời lại không đủ sức đối phó, cô ta sẽ vì cái gọi là quan hệ 'đồng học' mà nương tay với mình.

"Thẩm Niệm, thế nào? Chuyện gì xảy ra?"

Lúc này, một giọng nói vang lên bên cạnh Thẩm Niệm. Hóa ra Phan Hân Di vẫn chưa rời đi, mà tò mò đi theo Thẩm Niệm, vỗ vai anh ta.

Bị ngắt mạch suy nghĩ, tâm tình phức tạp trong mắt Thẩm Niệm tạm thời được đè nén xuống. Sau khi hít sâu một hơi, anh liếc nhìn Phan Hân Di một cái, trầm giọng nói: “Không phải đã bảo cô đi rồi sao?”

Phan Hân Di bĩu môi, không trả lời câu hỏi của Thẩm Niệm, ánh mắt cũng nhìn về phía tiệm hoa đằng xa, tò mò nói: “Tôi nghe nói có người chết ở đây? Sao nào, anh cảm nhận được điều gì à, nên muốn siêu độ cho người chết sao?”

Thẩm Niệm trầm mặt, không đáp lời.

Hiện tại tâm trạng anh tồi tệ đến cực điểm, không còn tâm trí để nói thêm điều gì.

Trong tiệm hoa, sau khi pháp y rời đi, rất nhanh có hai chiếc xe đẩy phủ vải trắng được đẩy ra từ tiệm hoa. Không cần đoán cũng biết, vật được đặt trên xe đẩy này, chắc chắn là thi thể hai mẹ con bà chủ tiệm hoa.

Một nhóm cảnh sát đi theo sau xe đẩy, vội vã tiến ra bên ngoài.

Bỗng nhiên, gió nổi lên.

Đêm đầu hè, cơn gió này không mang lại cho Thẩm Niệm cảm giác mát mẻ, ngược lại khiến anh rùng mình lạnh lẽo toàn thân.

Chỉ thấy gió nhẹ nhàng thổi tung một góc tấm vải trắng trên chiếc xe đẩy phía sau, mặc dù chỉ là một thoáng, rồi bị cảnh sát đè lại, nhưng vị trí đứng và tầm nhìn của Thẩm Niệm lại vừa vặn xuyên qua góc vải đó, nhìn rõ tình cảnh bên trong.

Sau đó, đồng tử trong mắt Thẩm Niệm lập tức giãn ra, vẻ mặt anh lại lần nữa đanh lại, cơ bắp khóe mắt giật giật, hai bàn tay anh siết chặt thành nắm đấm, gân xanh nổi lên!

Bên dưới tấm vải trắng là thi thể bà chủ tiệm hoa, một phụ nữ trung niên.

Trên cổ bà có một vết cắt dài đỏ lòm và dữ tợn, gương mặt trắng bệch, đặc biệt là đôi mắt đã hóa tro nhưng vẫn trợn trừng, tràn ngập sự không cam lòng!

Tựa hồ, bà đang cầu xin, cầu xin hung thủ buông tha mình.

Hoặc là, buông tha cho con gái mình!

Khi hai chiếc xe đẩy rời đi, tất cả cảnh sát cũng lái xe đi, đám đông dần dần tản đi, Thẩm Niệm vẫn đứng bất động ở đó.

Phan Hân Di ban đầu định đẩy nhẹ Thẩm Niệm, nhưng cô tinh ý nhận ra thần sắc Thẩm Niệm có gì đó không ổn. Khí tức toát ra từ anh khiến cô cảm thấy kinh hãi sợ sệt, thế nên sau khi đưa tay ra, cô cũng không dám động đậy nữa.

Sau khoảng ba phút, Thẩm Niệm mới bỗng nhiên nhắm mắt lại, trong đầu anh hiện lên nụ cười trên gương mặt hai mẹ con bà chủ khi anh đến đây vào đầu tuần.

Giờ đây, hai sinh mệnh này đã biến mất như vậy.

Không nói một lời, Thẩm Niệm và Phan Hân Di đi ra khỏi chợ Hoa Mậu, trở về bên cạnh chiếc Cayenne.

Phan Hân Di rất thông minh, biết lúc nào nên thể hiện vẻ quyến rũ, lúc nào nên im lặng. Hiện tại cô thấy tình trạng Thẩm Niệm không ổn, mặc dù trong lòng vô cùng hiếu kỳ, nhưng cô biết kiềm chế, không dám hỏi ra.

Chỉ nói: “Lên xe đi, tôi đưa anh về trường.”

Thẩm Niệm khẽ gật đầu.

Anh hiện tại đã dần dần lấy lại bình tĩnh, chuyện này anh sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy. Bất quá, anh sẽ không liều lĩnh đi tìm Mộc Ly ngay lập tức, đây chẳng khác nào tìm đường chết. Hiện tại cứ về trước, kể chuyện này cho Diệp Tắc Linh, hỏi xem cô ấy có cách nào không rồi tính.

Thế nhưng, đúng lúc Thẩm Niệm vừa định lên xe, tại chợ Hoa Mậu, một cô gái thân hình hơi gầy gò, thon dài bước tới.

Thẩm Niệm ngẩng đầu lên, cô gái cũng ngẩng đầu, ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung.

Thấy thế, thân thể Thẩm Niệm lập tức chấn động, động tác mở cửa xe cũng ngừng lại...

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, mong bạn đọc tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free