(Đã dịch) Ngã Đích Nữ Hữu Thị Tang Thi - Chương 185: Quanh năm bệnh hoạn tổng hội học hội chút gì đó
"Lăng ca, ngươi không sao chứ?"
Diệp Luyến thoắt một cái đã đến trước mặt Lăng Mặc, đỡ lấy hắn.
Tay phải Lăng Mặc đã không nhấc nổi súng, trán thì đau nhức toát mồ hôi lạnh.
Hắn nghiến răng lắc đầu: "Ta không sao, xem trước xem có phải bản thể hắn không, hay lại một phân thân nữa? Không thể để hắn trộm cơ hội tập kích."
Nghe Lăng Mặc nói vậy, Hạ Na đang định xông tới xem tình hình cũng hơi do dự, lập tức quay người kiểm tra thi thể.
"Cái này... Lăng ca, hắn mới bắt đầu biến dị thôi, ta cũng không biết là phân thân hay gì nữa..."
Hạ Na có chút kinh ngạc nói.
"Vậy hẳn là bản thể rồi. Ở đây không thể có người sống sót đến giờ để hắn cắn một cái mà biến dị được. Thảo nào hắn không nghe lọt tai ai, hóa ra bản thể cũng thành ra thế này rồi."
Ánh mắt Lăng Mặc lộ ra tia căm hận, lúc nãy người này nổ súng định giết Diệp Luyến, hắn còn thấy người này có chút đáng thương.
Nhưng giờ xem ra, kẻ đáng thương ắt có chỗ đáng hận.
Người này rõ ràng là dị năng giả, có đủ năng lực từ từ giết hết zombie, nhưng nơi này lại không có bất kỳ người sống sót nào khác...
"Nhưng sao hắn lại ở đây? Chẳng lẽ chỗ ẩn thân ở đây?"
Lăng Mặc được Diệp Luyến đỡ xuống thang lầu, sau lưng có tiếng bước chân truyền đến, hiển nhiên những người khác đã nghe thấy tiếng súng, đều chạy tới.
Đối với thi thể Quách Siêu, Lăng Mặc liếc nhìn thêm, nghĩ thầm người này cũng thật xui xẻo...
Nhưng thế sự vô thường, mạng người thật yếu ớt.
Lúc này hắn chú ý tới cửa phòng mở toang trong thang lầu, nghiến răng lấy đèn pin, chui vào xem xét.
Nhưng chùm sáng vừa chiếu lên tường, Lăng Mặc đã cảm thấy da đầu run lên.
Trên vách tường, toàn chữ viết màu đen. Rõ ràng là dùng máu tươi viết.
"Ta không ăn thịt người!"
"Ta không phải quái vật!"
"Tất cả tại ngươi, nếu không phải ngươi xen vào chuyện người khác, ta đã không cắn ngươi! Ngươi biến ta thành quái vật!"
"Ta sai rồi, đừng ai tới đây, đừng ai làm phiền ta!"
Những câu chữ như vậy, gần như tràn ngập toàn bộ vách tường.
Nhưng nhìn qua, đều đã lâu rồi.
Từ những câu chữ hỗn loạn này, Lăng Mặc nhận ra hai điều.
Một, những người sống sót còn lại ở đây chắc đều bị hắn hại chết; hai, bản thân hắn trong cô độc và áy náy, đã hoàn toàn méo mó nội tâm.
Phân thân nói giết hết zombie, khống chế nhục dục, theo Lăng Mặc, đại khái là một kiểu trốn tránh tâm lý.
Hắn có khi nào tự thôi miên mình không? Giờ xem ra rất có thể.
Xem ra để bảo toàn tính mạng, hắn luôn hoạt động cạnh phân thân, còn giấu bản thể ở đây.
Về dị năng của hắn, Lăng Mặc không hiểu rõ lắm, chỉ có thể suy đoán dựa trên tình hình hiện tại.
Trước khi nói chuyện với hắn, hắn tỏ ra bình thường, không ngờ hễ liên quan đến bản thân, liền bộc lộ ngay mặt vặn vẹo.
Diện tích trong thang lầu không lớn, nhưng đồ đạc chất đống rất nhiều.
Sáu thùng quân dụng xếp chồng lên, mấy cái radio đặt trong thùng. Phân thân hắn cũng có một cái.
Ngoài ra còn có chút đồ lặt vặt, nhưng Lăng Mặc không còn tinh thần xem xét từng cái.
Hồ Xuyên bản thể đã chết, quân doanh này không còn mối đe dọa tiềm ẩn nào khác. Xử lý vết thương quan trọng hơn.
Hắn bảo Lý Nhã Lâm mang những cái radio ra, bỏ hai cái vào ba lô của mình.
Tình hình bên ngoài vẫn phải luôn để ý, lâu như vậy rồi. Nếu có lực lượng cứu viện, chắc đã phát tín hiệu tìm người sống sót.
Khả năng không cao, nhưng vẫn phải chú ý.
Lúc này Mạnh Già Vũ đã chạy tới, điều đầu tiên họ thấy, dĩ nhiên là thi thể Quách Siêu và Hồ Xuyên.
Mạnh Già Vũ lập tức bịt miệng, vành mắt đỏ hoe, còn lão Vương chậm rãi bỏ súng xuống, vẻ bi thống.
"Cái này... Chuyện gì xảy ra vậy!" Trương Hạo Vũ kinh sợ hỏi.
Chỉ có 202 là nhẹ nhõm, hắn liếc thi thể Hồ Xuyên, rồi nhìn sang Lăng Mặc: "Ồ, đại ca bị thương?"
Nói xong hắn xông tới trước mặt Lăng Mặc, định sờ vai hắn.
Nhưng hành động ân cần này, sau câu nói của hắn khiến Lăng Mặc hận không thể đạp cho một phát.
"Để ta nghe xem có gì khác người thường không? Với tư cách quái... Á! Na Na tỷ sao lại đạp ta!"
"Ca, anh bị thương?"
Mạnh Già Vũ vội lau nước mắt, nhìn sang Lăng Mặc.
Trương Hạo Vũ cũng xúm lại, dù cái chết của Quách Siêu khiến họ đau buồn, nhưng không ai lạ gì cảnh sinh ly tử biệt.
"Không sao chứ?"
"Vết thương do đạn, may là sượt qua thôi, không trúng xương... May thật. Nhưng anh phải nhẫn nại một thời gian đấy, lành hẳn chắc lâu lắm."
Lão Vương kiểm tra vết thương qua lớp áo, rồi nói.
Lăng Mặc nghĩ thầm chẳng may mắn gì, hoàn toàn là phán đoán chính xác tạm thời cứu mạng mình.
Khả năng ứng biến này, được bồi dưỡng trong những lần so tài sinh tử.
"Vậy thì không sao, tôi có thuốc men đây, xử lý qua là được."
Lăng Mặc đau đến hít khí lạnh, nói.
Trương Hạo Vũ hơi do dự, rồi quay sang lão Vương: "Vậy ta cứ lo an táng thi thể đội trưởng Quách đã."
Nói là an táng, thật ra chỉ là tìm phòng cất giữ thôi.
Thế đã hơn vứt xác ngoài đồng, hay bị zombie xé xác ăn thịt.
Còn Mạnh Già Vũ và 202 ở lại bên Lăng Mặc, ngồi xuống trên bậc thềm ngoài cửa, định xử lý vết thương cho Lăng Mặc.
Dĩ nhiên, 202 chủ yếu là để quan sát gần, xem Lăng Mặc rốt cuộc là quái vật hay người.
Cởi áo ra, lộ ngay vai trái máu thịt lẫn lộn.
Dù viên đạn chỉ sượt qua da thịt, nhưng vẫn gây tổn thương lớn cho Lăng Mặc.
May là xương cốt không sao.
"Xem ra phim ảnh toàn lừa người..."
Khoảnh khắc viên đạn chạm vào da thịt, Lăng Mặc cảm thấy đau đớn dữ dội, không đơn giản chỉ là trầy da.
Nói cách khác, đầu đạn rỗng chạm vào người hắn, đã gây ra thương tích lớn.
Có thể tưởng tượng nếu trúng bụng chẳng hạn. Chỗ vào tuy nhỏ, nhưng bên trong bị quấy nát bét, đến khi xuyên ra thì thành lỗ lớn.
"Để em khử trùng qua..."
Mạnh Già Vũ lại không kìm được rơi lệ, thấy Lăng Mặc cau mày, trán đầy mồ hôi, trong lòng thật sự khổ sở.
Diệp Luyến cũng nắm chặt tay, ánh mắt Hạ Na càng lạnh. Ngay cả Lý Nhã Lâm cũng nhíu mày.
"Lăng ca."
Diệp Luyến hiếm khi không có phản ứng gì với mùi máu của Lăng Mặc, mà đưa tay nắm chặt tay hắn.
"Được rồi, bắt đầu đi."
Vốn định để Hạ Na xử lý vết thương, nhưng 202 lại rất tích cực tỏ vẻ mình là người quanh năm bệnh hoạn, có chút kinh nghiệm trong khoản này.
"Anh không phải chữa bệnh ở viện tâm thần sao?"
"Nên tôi mới có kinh nghiệm đầy mình về vết thương!"
202 đáp rất tự nhiên, lần này hắn không hề phủ nhận mình là bệnh nhân tâm thần.
Hắn nhấc chai oxy già lên, rồi hăm hở nhìn chằm chằm vết thương của Lăng Mặc, bắt đầu hành động.
Lăng Mặc định ngăn hắn, nhưng nghĩ lại cứ để hắn thử xem cũng được, miễn không động dao động kim gì là không sao.
Để zombie nữ xử lý vết thương? Thôi đi, họ rành cách tạo vết thương hơn.
Còn Mạnh Già Vũ thì quá khẩn trương, Lăng Mặc thì chỉ có tay trái dùng được.
Quả không hổ là người có vấn đề về thần kinh, 202 không hề bị thương khẩu ảnh hưởng, hơn nữa khi bắt đầu khử trùng, liền lập tức nhập trạng thái hết sức chăm chú, thậm chí còn cẩn thận hơn cả bác sĩ chuyên nghiệp.
Mặt khác, với tư cách dị năng giả, khi tinh thần lực tập trung cao độ, động tác của hắn chuẩn xác đến từng chi tiết, tỉ mỉ. Tốc độ cũng rất nhanh.
Chỉ chừng mười phút sau, hắn đã khử trùng và cầm máu đơn giản cho Lăng Mặc, cuối cùng cẩn thận băng bó kỹ càng.
Nhưng đau đớn thì khó tránh khỏi, hơn nữa đây chỉ là xử lý đơn giản. Xem ra phải tìm ít thuốc men, mới nhanh lành được.
"Không ngờ anh còn có ngón này." Lăng Mặc tái mặt nói.
202 cẩn thận bỏ bông gòn và băng gạc dính đầy máu vào túi của mình, đắc ý nói: "Đương nhiên rồi, tôi có một bạn cùng phòng bệnh, hắn thích loli, lại thích tự hành hạ mình, coi như là bệnh nhân tiêu biểu nhất của giường 203 từ trước đến nay. Hắn cứ cách một thời gian lại có thêm nhiều vết thương, mưa dầm thấm đất tôi dĩ nhiên cũng học được cách ứng phó."
Vết thương đau nhức, Lăng Mặc đánh trống lảng, bèn nói chuyện với hắn: "Được rồi, tôi trách oan anh rồi, anh cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Mà loại người này không phải nên trói lại hoặc tiêm thuốc an thần sao?"
"Ngây thơ, anh tưởng bệnh nhân tâm thần đều là điên à? Ít nhất tôi và 203 chỉ là thỉnh thoảng rối loạn thần kinh thôi, thật ra là ý thức quá thừa, trong đầu nghĩ nhiều quá thôi. Hắn tự hành hạ mình, cũng vì quá nhớ tiểu loli ở nhà... Chắc vậy? Dù sao, trên có chính sách dưới có đối sách, đấu trí đấu lực với bác sĩ y tá cũng là niềm vui của hắn, nếu không tôi đã xuất viện lâu rồi."
202 nói rất nghiêm túc.
Tin anh mới lạ...
Thấy Lăng Mặc còn có tâm trạng đùa với 202, Mạnh Già Vũ cũng hơi yên tâm.
Nhưng xem hắn có vẻ toàn thân mất sức, mồ hôi lạnh toát ra không ngừng, chắc là đau quá sức.
Diệp Luyến và Hạ Na đều dán sát Lăng Mặc, dường như muốn dùng cách biểu đạt thân cận để hắn dễ chịu hơn.
Lý Nhã Lâm do dự một chút, cũng đưa tay giúp Lăng Mặc lau mồ hôi.
Lúc này lão Vương và Trương Hạo Vũ cũng đã an táng xong thi thể Quách Siêu, đi ra từ trong lầu.
"Vừa rồi ở tầng một phát hiện một phòng, có ít súng, một chùm chìa khóa xe treo trên cửa, còn có nhiều đạn. Còn có ít quân trang nữa, xem ra đồ mùa đông có rồi."
Lão Vương có chút kích động nói.
Trong tay hắn cầm một khẩu tiểu liên, đưa cho Lăng Mặc: "Đây là tiểu liên giảm thanh, số lượng không nhiều, anh cầm đi."
Giảm thanh? Nghe ngon đấy!
"Loại tiểu liên này tiếng rất nhỏ, dĩ nhiên không hoàn toàn im đâu. Băng đạn cũng lớn, tiếc là thay băng đạn hơi khó, vừa rồi không tìm thấy đồ nạp đạn quân dụng. Dù có khuyết điểm, nhưng tôi nghĩ sẽ giúp anh nhiều. Tiếc là đơn vị đóng quân ở đây không phải dã chiến, cũng không phải đặc chủng gì, chủng loại vũ khí và số lượng đều có hạn. Súng này có ở đây, tôi cũng bất ngờ."
Lão Vương giới thiệu khiến Lăng Mặc rất hứng thú với khẩu tiểu liên này, bèn bảo Hạ Na cầm lấy.
Nghe giọng ông chắc còn ít nhất vài khẩu, nhưng với họ thì rất quan trọng, Lăng Mặc không có ý lấy hết.
Khi chiến đấu, sẽ có zombie nữ hơi nổi giận, không thích hợp cầm súng bắn ầm ầm...
Đây là bản năng, muốn bảo họ chú ý thì dễ, muốn trừ tận gốc thì không thể.
Mấy hôm nay học bắn súng ở căn cứ, họ cũng không hứng thú, Lăng Mặc cũng không ép được.
"Chìa khóa xe kia là gì?" Lăng Mặc tò mò hỏi.
Lão Vương trầm ngâm một lát, rồi nói: "Tôi đoán người này cũng muốn rời khỏi đây, đây là xe hắn chuẩn bị cho mình. Tôi thấy nhiều linh kiện tháo rời... Tôi nghĩ, hắn chắc đã cải trang xe."
Xe cải trang? Cái này cũng ngon!
Đôi khi, những kiến thức ta học được trong cuộc sống lại trở thành cứu cánh trong những tình huống bất ngờ. Dịch độc quyền tại truyen.free