(Đã dịch) Ngã Đích San Bản Năng Thăng Cấp (phi thuyền của ta có thể thăng cấp) - Chương 262: "Bạch "
Thiếu phụ Đào Mật không rõ liệu Lăng Thất có nhận ra thân phận mình không, thu lại nụ cười rạng rỡ, toàn thân toát ra vẻ trang trọng, đoan chính, thậm chí ẩn chứa chút uy nghiêm.
Sự thay đổi quá lớn này khiến Lăng Thất không khỏi tò mò về thân phận thật sự của nàng.
Nghe nói có thể sửa chữa ngay lập tức, vị thiếu phụ này liền yêu cầu truyền tống chiếc tẩu đến. Lăng Thất nhắc nhở nàng: "Chúng ta có thể ký hiệp nghị!"
"Ồ? Không cần đâu, hì hì, tôi tin tưởng ngài mà, ngài là giám định sư cấp chín cơ mà!"
Người phụ nữ nghiêm túc được ba phút lại lộ ra bản tính thật. Lăng Thất chợt nhận ra mình dường như càng thích dáng vẻ này của nàng, thế là anh không còn kiên trì việc ký hiệp nghị mà xác nhận với nàng để tiến hành truyền tống vật phẩm.
"Phí truyền tống là 110 tinh tệ, tôi sẽ chuyển cả phí vận chuyển về cho ngài luôn!" Cùng lúc vật phẩm bắt đầu truyền tống, thiếu phụ cũng chuyển cho Lăng Thất hai mươi vạn một trăm mười tinh tệ. Cảm giác được một nữ phú bà xinh đẹp tin tưởng đến mức không hề nghi ngờ này, khiến Lăng Thất suýt chút nữa muốn... lấy thân báo đáp!
Anh đùa: "Cô tiêu tiền thật đúng là không chớp mắt chút nào!"
"Cũng tạm thôi, mục tiêu của tôi là tiêu hết tinh tệ trong thời gian tại vị, để quốc khố thâm hụt! Hắc hắc..." Thiếu phụ lộ ra vẻ mặt cười gian.
"... Chí hướng của cô thật là vĩ đại!" Lăng Thất giơ ngón tay cái về phía nàng, đồng thời bị thông tin mà nàng vô tình hay cố ý tiết lộ làm cho chấn động.
Nàng lại là chủ một quốc gia! Không biết đó là công quốc, vương quốc hay thậm chí là đế quốc? Dựa vào số tinh tệ cần cho việc truyền tống, có thể thấy rõ giữa họ hẳn là cách nhau cả một vũ trụ, khoảng cách vô cùng xa xôi.
"Hì hì, quá khen quá khen!" Thiếu phụ ôm quyền hành lễ, khiến mắt Lăng Thất sáng lên, một cảm giác quen thuộc bỗng nhiên trỗi dậy.
Rất ít khi thấy có người dùng lễ ôm quyền như vậy!
Ngay khi truyền tống hoàn tất, trong đài chỉ huy, trên tay Lăng Thất bỗng xuất hiện một chiếc tẩu Bích Ngọc. Anh bảo đối phương đợi trong phòng làm việc, sau đó tự mình xuống tuyến để sửa chữa chiếc tẩu, rồi cố ý chờ thêm vài phút mới đăng nhập lại phòng làm việc. Lúc này, anh phát hiện đối phương đã ngồi vào ghế làm việc của mình, gác hai chân lên bàn, vẻ mặt vô cùng mãn nguyện.
Thấy Lăng Thất quay lại, thiếu phụ như thể dưới mông có lò xo, không cần thu chân mà vẫn bật ra khỏi ghế làm việc một cách phi lý.
"Thế nào, sửa xong chưa?" Nàng vậy mà lại hỏi như thế.
Lăng Thất khởi xướng truyền tống vật phẩm cho nàng, nói: "Cô đã thanh toán hết phí tổn rồi, làm sao có thể không sửa được?"
Lý lẽ của cả hai dường như đều có vấn đề, nhưng lúc này không ai bận tâm. Sau khi nhận vật phẩm, thiếu phụ nóng lòng muốn xuống tuyến để kiểm chứng hiệu quả, vì thế cô liếc mắt đưa tình với Lăng Thất, nói: "Cảm ơn ngài nhé, hoan nghênh ngài đến vương quốc Pekingese làm khách, người ta nhất định sẽ cố gắng chiêu đãi mà!"
Không đợi Lăng Thất đáp lời, nàng để lại một tràng cười rồi trực tiếp xuống tuyến.
"Vương quốc Pekingese? Xem ra cô ấy là một Nữ vương!" Lăng Thất trầm ngâm, cảm thấy đây chắc chắn là một kỳ nữ. Anh không đặt quá nhiều tâm tư vào chuyện này, vì vừa bất ngờ thu hoạch được một khoản tinh tệ kếch xù. Lúc này, nhiệt huyết làm nhiệm vụ của anh dâng trào, anh chuyển tầm mắt sang thông tin giám định tiếp theo đang chờ.
...
Trong một tinh hệ đang rung chuyển, một đôi nam nữ trẻ tuổi mặt mày ủ rũ, lo lắng cho tình cảnh khốn khó của mình. Rõ ràng họ đã thiếu dinh dưỡng từ lâu, chỗ ở cũng chỉ là một căn hầm rộng hơn mười mét vuông, điều kiện sống khắc nghiệt khó tả.
Cô gái bất lực nói với chàng trai: "Anh à, hay là chúng ta từ bỏ đi. Truyền thuyết quá mơ hồ, chúng ta đã tìm nhiều giám định sư cấp cao rồi, nhưng từ đầu đến cuối không ai công nhận giá trị của nó. Cứ tiếp tục thế này, chúng ta sẽ không trụ nổi mất."
"Không thể nào, anh không tin bảo vật mà gia tộc cất giữ lại không có chút giá trị nào. Trong ghi chép nói nó là bảo vật vô giá, giá trị thấp nhất cũng có thể đổi lấy một tinh vực, làm sao có thể là vật vô dụng? Nhất định là những chuyên gia giám định đó không nhận ra bản chất của nó!" Chàng trai nhìn vật thể hình trứng to bằng nắm tay, phát ra ánh sáng trắng yếu ớt trong tay, tự lẩm bẩm. Anh cũng đã gần như mất hết lòng tin.
"Sau khi thoát ly gia tộc, chúng ta đã ăn uống kham khổ, chỉ còn lại đồng tinh tệ cuối cùng, thật sự còn muốn đi giám định nữa sao?" Cô gái rất do dự, cảm thấy tiếp tục giám định cũng sẽ không có kết quả.
Họ đã ủy thác cho vài vị giám định sư cấp chín, dùng mọi thủ đoạn nhưng vẫn không giám định ra được vật thể hình trứng này là gì. Liệu tiếp tục tìm những giám định sư khác còn có ích lợi gì không?
Chàng trai vẫn ôm hy vọng mong manh, an ủi em gái: "Lâm nhi, anh vẫn muốn thử vận may một lần nữa, hy vọng có người có thể nhận ra giá trị của nó. Yêu cầu của anh không cao, chỉ cần có thể đổi lấy bốn mươi vạn tinh tệ, để chúng ta thành lập một hạm đội ba trăm chiến hạm, có thể thay đổi vận mệnh của chúng ta!"
Anh dặn dò em gái ở lại tầng hầm, còn mình thì đi đến điểm dịch vụ của tinh võng để kiểm tra xem có giám định sư cấp chín nào khác nguyện ý nhận ủy thác không.
Từ căn hầm bước ra, trong thành phố là một mảnh đổ nát và hỗn loạn. Nơi đây từng bùng nổ nội chiến, quân cách mạng tầng lớp bình dân đã đẩy chiến tuyến từ các hành tinh khác đến, cưỡng ép công phá phòng tuyến của tầng lớp quý tộc cầm quyền. Sau khi "giải phóng" hành tinh này, họ để lại cảnh hoang tàn khắp nơi.
Sau khi tầng lớp cầm quyền bị đánh tan, nhiều thế lực với nhiệt huyết sục sôi đã tham gia vào quân cách mạng, khiến nền kinh tế nơi đây sa sút, tiêu điều. Cơ cấu và chức năng của chính quyền mới vẫn chưa hoàn thiện, ngay cả việc phủ sóng tinh võng cũng không th�� đảm bảo. Muốn truy cập tinh võng hoặc đăng nhập không gian tinh võng, nhất định phải đến điểm dịch vụ và trả tiền để kích hoạt.
Trên đường phố, những quảng cáo thương mại từng phồn hoa giờ đây gần như biến mất hoàn toàn, thay vào đó là những khẩu hiệu và tuyên truyền phản giai cấp của quân cách mạng, có thể thấy ở khắp mọi nơi. Trong lòng chàng trai một lần nữa trỗi dậy nhiệt huyết, anh cũng muốn xây dựng hạm đội của riêng mình để tham gia cách mạng, nhưng không phải loại cách mạng này, mà là để lật đổ một số kẻ trong gia tộc.
Đi qua vài quảng trường, chàng trai bước vào một tòa nhà chọc trời còn nguyên vẹn. Môi trường xung quanh đây đã được dọn dẹp, chỉnh trang, sạch sẽ và gọn gàng hơn nhiều so với những nơi khác.
Sau khi vào tòa nhà, thiết bị liên lạc tự động nhận được một thông báo: dịch vụ kích hoạt tinh võng ở đây cần thu điểm tín dụng. Nếu người dùng xác nhận, hệ thống sẽ kết nối tinh võng và tự động khấu trừ phí.
Chàng trai lập tức xác nhận, sau đó anh nhận được một thông báo khác từ Hiệp hội Giám định Sư: "Một vị giám định sư cấp chín sẵn sàng nhận ủy thác giám định của ngài, thời gian giới hạn trong hôm nay, còn chưa đầy mười tám tiếng đồng hồ. Nếu ngài vẫn muốn ủy thác giám định, xin vui lòng đăng nhập tháp giám định kịp thời để xếp hàng chờ đợi."
Đây là thông báo do không gian trí năng chuyển hóa dựa trên câu trả lời của Lăng Thất. Nếu Lăng Thất biết câu trả lời của mình còn phải qua quá trình chuyển hóa như vậy, anh nhất định sẽ lại chê bai việc Hiệp hội Giám định Sư kiểm soát thông tin.
Ngay cả việc đối thoại trực tiếp với khách hàng cũng bị hạn chế, đây rõ ràng là để ngăn chặn việc nhận đơn riêng!
Sau khi giúp vị Nữ vương thiếu phụ kia sửa chữa tẩu Bích Ngọc, anh lại hoàn thành năm lần giám định vật phẩm khác, nhưng vận may không còn mỉm cười. Tất cả những vật phẩm này đều có giá trị cực thấp, thậm chí không đủ để thanh toán một tinh tệ phí ủy thác.
"Những người này thực chất là đang đánh cược vào bảo vật, đáng tiếc phần lớn đều thua lỗ, giống như trò đổ thạch ở kiếp trước vậy!" Lăng Thất cảm thán rồi xác nhận tiếp đón người ủy thác kế tiếp. Sau đó, một chàng trai trẻ với vẻ mặt thấp thỏm xen lẫn mong đợi được truyền tống vào.
Không đợi đối phương lên tiếng, Lăng Thất đã bị "quả trứng" trong tay anh ta thu hút. Vật đó tự nhiên tỏa ra hào quang trắng muốt, thoạt nhìn anh còn tưởng nó mang theo Bảo Quang. Sau khi nhận ra đó là một hiện tượng tự nhiên, Lăng Thất thuận thế khởi động kỹ năng đặc biệt "Thức Bảo".
Ngay sau đó, lông mày anh giật lên một cái.
Thật sự có Bảo Quang!
Điều này chứng tỏ, vật phẩm này đã được hệ thống Thuyền Trưởng nhận định là hữu ích cho Lăng Thất, dù là để anh tự mình trưởng thành hay để cường hóa và nâng cấp tọa giá của mình.
"Lão sư, phiền ngài giúp xem qua bảo vật này... Tôi đến từ một gia tộc ẩn thế, đây là bảo vật truyền đời tôi mang ra từ trong gia tộc, đáng tiếc không ai có thể giám định ra thân phận hay lai lịch của nó, cũng không thể ước định được giá trị thật sự của nó!" Chàng trai cẩn thận đưa vật phẩm hình trứng lên.
Lăng Thất nhận lấy quan sát tỉ mỉ, nó trông như một quả trứng đá, nặng nề phi thường, toàn thân tự nhiên tỏa ra ánh sáng lấp lánh. Lăng Thất không biết những người khác sau khi giám định đã đưa ra ý tưởng gì hay những suy đoán vô căn cứ nào, lúc này anh bị thông tin nhắc nhở chủ động từ hệ thống Thuyền Trưởng làm cho kinh ngạc đứng chết trân tại chỗ.
"Phát hiện bảo vật cấp Thần Thánh 'Bạch'. Bản thể của nó là một Nguyên Hạch có chiều không gian thấp hơn một bậc so với vũ trụ hiện tại, còn được gọi là trì hoãn hạch. Đây là phần lõi vụn chưa kịp nổ tung hoàn chỉnh sau Vụ Nổ Lớn nguyên thủy của một vũ trụ có chiều không gian thấp hơn một bậc, được xếp vào vật liệu cấp Thần Thánh. Bên trong nó tự có quy tắc riêng, có thể trưởng thành thành một lỗ trắng đối lập với cơ chế của lỗ đen, nuốt chửng vật chất tối và năng lượng tối rải rác khắp vũ trụ, chuyển hóa và phóng thích ra vật chất cùng năng lượng ở trạng thái bình thường. Trong đó, lại càng thai nghén vô số thế giới vũ trụ có chiều không gian thấp hơn..."
"Có cường giả cấp thần cổ xưa đã dùng thủ đoạn mạnh mẽ khó lường để lấy nó ra khỏi Nguyên Hạch của chiều không gian gốc, luyện hóa thành một hạch tâm năng lượng vĩnh cửu. Chỉ cần dùng trận pháp đặc biệt chỉ định để kích hoạt, nó có thể không ngừng nuốt chửng năng lượng tối trong vũ trụ này, liên tục phát ra năng lượng trạng thái bình thường khổng lồ. Sau khi tọa giá nuốt chửng nó, kết hợp với điểm tiến hóa, có thể tiến hóa ra một lò năng lượng vĩnh cửu hiệu quả cao hơn cả kho năng lượng phản vật chất."
Trái tim Lăng Thất đập loạn xạ, một giọng nói đang điên cuồng mách bảo anh, rằng dù có phải đối đầu với cả thế giới cũng phải giành được "Bạch" này bằng mọi giá.
Nó quá phi thường, quả thực còn kinh khủng hơn cả sâm cầu, không chỉ có thể cung cấp năng lượng vĩnh cửu mà lại còn chứa đựng vô số thế giới vũ trụ có chiều không gian thấp hơn! Trừ phi là cường giả cấp thần mới có lẽ cảm nhận được sự phi phàm của nó, chứ giám định sư bình thường làm sao có thể nhìn ra gốc gác của nó được?
Theo nhắc nhở từ hệ thống Thuyền Trưởng, nuốt chửng nó có thể giúp anh một bước đạt được lò năng lượng vĩnh cửu. Sau đó, tọa giá của anh sẽ không cần phải lo lắng về nguồn năng lượng và nhiên liệu nữa!
Lăng Thất nhìn người ủy thác, thấy anh ta cẩn thận từng li từng tí với ánh mắt đầy mong đợi, anh cảm thấy có thể thử khuyên anh ta bán nó đi. Thế là anh nói:
"Đây là một khối lõi vụn còn sót lại sau vụ nổ của một thiên thể, đã được cường giả tuyệt thế luyện chế, trở thành một loại bộ phận hạch tâm phát ra năng lượng. Còn về giá trị bao nhiêu, điều này rất khó tính toán. Đối với số ít người vừa cần lại vừa hiểu được cách sử dụng thì nó là bảo vật vô giá, nhưng đối với hầu hết mọi người và thế lực khác, nó không có bất kỳ ý nghĩa nào, bởi vì không ai biết cách sử dụng nó."
Chàng trai nghe xong ngẩn người. Kết luận này chẳng khác nào chưa nói gì cả, à không, ít nhất cũng biết đây là vật gì, nhưng nếu không rõ cách sử dụng cụ thể thì anh biết tìm ai để bán? Ai sẽ tin rằng thứ này là vô giá?
Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của trang truyện truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép dưới mọi hình thức khi chưa được sự cho phép.