Quần thể cung điện có quy mô không chỉ vượt xa tưởng tượng của Dương Kỳ, mà ngay cả Tô An Nhiên cũng phải ngạc nhiên. Toàn bộ dãy cung điện phía Tây giống như một mê cung khổng lồ. Mỗi khi đi qua một cánh "cửa", lại xuất hiện ba lối đi bạch ngọc kéo dài về ba phương hướng khác nhau. Hơn nữa, những ki��n trúc này dường như đã được vận dụng một loại pháp trận và thuật pháp vô cùng đặc biệt, khiến cho mỗi cánh "cửa" chỉ nhìn từ bên ngoài hoàn toàn không thể đoán được tình hình và bố cục bên trong. Khi đứng ở sân viện quan sát, người ta chỉ có thể nhìn thấy bên trong cửa có một tấm bình phong dày nặng cùng một lư đồng, chỉ khi thật sự bước qua cửa đi vào nội bộ kiến trúc, mới có thể nhìn rõ cảnh tượng bên trong căn phòng ấy là gì.

Kiến trúc duy nhất có thể phân biệt được với "cửa" là những nơi không còn bình phong và lư đồng sau khi bước qua cửa. Nếu có bình phong và lư đồng, thì điều đó có nghĩa đây là một cánh "cửa" nối liền hai sân viện trước và sau. Nếu không có, thì những kiến trúc đó có thể là thư phòng, chỗ ở, đan phòng, tu luyện thất, triển lãm thất, tạp vật phòng, v.v.

Suốt hai ngày ròng, Tô An Nhiên và Thanh Ngọc vẫn miệt mài khám phá khu kiến trúc cung điện này, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không tìm thấy biên giới. Cứ như thể không gian của vùng cung điện này bị kéo dài vô hạn, mãi mãi không có điểm cuối. Nếu không phải trên đường đi Tô An Nhiên không ngừng ghi chép, thì hẳn hắn và Thanh Ngọc đã sớm lạc lối trong vùng cung điện rộng lớn này.

"Thật không hổ là động phủ của một Đạo Quân." Thanh Ngọc không khỏi thốt lên một tiếng cảm thán.

"Động phủ Đạo Quân?" Tô An Nhiên chỉ biết động phủ này thuộc về một tu sĩ tên là "Tử U Đạo Quân", nhưng tình hình cụ thể thì hắn không rõ lắm, "Vị Đạo Quân này có gì đặc biệt sao?"

"Ngươi không biết ư?" Thanh Ngọc ngạc nhiên, nhưng vừa dứt lời, vẻ mặt nàng lại bừng tỉnh đại ngộ, "Ta suýt nữa quên mất, ngươi hầu như chẳng hiểu gì về thường thức của giới tu đạo. Thật không biết ngươi tu luyện lâu như vậy, sao vẫn cái gì cũng không biết."

"Ta tu luyện đến nay mới chỉ hơn ba năm một chút, chưa đầy ba năm rưỡi." Tô An Nhiên có chút bất đắc dĩ nói, "Ta hầu như dành tất cả thời gian vào việc tu luyện, làm sao có thì giờ đi tìm hiểu những chuyện này chứ."

"Khoan đã!" Thanh Ngọc đột nhiên dừng bước, kinh ngạc nhìn Tô An Nhiên, "Ngươi nói, ngươi chỉ tu luyện chưa đến ba năm rưỡi mà đã là Biết Điều Cảnh Tứ Trọng rồi sao?"

"Đúng vậy." Tô An Nhiên có chút bối rối, "Có vấn đề gì à?"

"Điều này không thể nào!" Thanh Ngọc lắc đầu, tỏ ra vô cùng khó tin, ánh mắt nàng nhìn Tô An Nhiên tựa như đang nhìn một quái vật nào đó, "Ngay cả hai vị thiên tài xuất chúng nhất của Thái Nhất Cốc các ngươi cũng phải mất hơn bốn năm."

Tô An Nhiên biết Thanh Ngọc đang nói đến ai. Là Tứ sư tỷ Diệp Cẩn Huyên và Cửu sư tỷ.

Nhưng trên thực tế, Huyền Giới lại hầu như không ai biết rằng sở dĩ các nàng tốn nhiều thời gian hơn một chút là vì các nàng đều theo đuổi Thần Hải Đại Viên Mãn. Nếu không phải để truy cầu Thần Hải Đại Viên Mãn, đừng nói là Tứ sư tỷ, ngay cả Nhị sư tỷ và Tam sư tỷ cũng đủ sức tu luyện đến Biết Điều Cảnh Tứ Trọng trong thời gian ba năm ngắn ngủi.

Và trên thực tế, để tu luyện đến Thần Hải Đại Viên Mãn, Nhị sư tỷ và Tam sư tỷ đã rèn luyện ở Thần Hải Cảnh suốt bảy, tám năm, đợi đến khi Thần Hải Đại Viên Mãn mới đột phá lên Biết Điều Cảnh. Cần biết rằng, hai vị này t��� Biết Điều Cảnh Nhất Trọng tu luyện lên Biết Điều Cảnh Tứ Trọng cũng chỉ mất vỏn vẹn một năm mà thôi.

Công bằng mà nói, trong Thái Nhất Cốc, nếu nói về thiên tư tu luyện xuất chúng nhất, trên thực tế chỉ có Nhị sư tỷ và Tam sư tỷ, sau đó mới là Tứ sư tỷ Diệp Cẩn Huyên vừa vặn đạt đến tiêu chuẩn yêu nghiệt. Còn về Cửu sư tỷ và Ngũ sư tỷ, những người đại diện cho phái Đấu Võ, cũng chỉ đạt đến tiêu chuẩn thiên tài mà thôi, nhưng bù lại một người mỗi ngày đều được Thần May Mắn chiếu cố, một người thì hầu như sở hữu tài nguyên vô hạn, cho nên mới có thể bám sát gót những "yêu nghiệt" khác.

Nhưng người ngoài không rõ những nội tình này, cho nên đương nhiên cho rằng, năm vị thuộc phái Đấu Võ của Thái Nhất Cốc đều là những thiên tài yêu nghiệt thực thụ. Đặc biệt, họ còn cho rằng Diệp Cẩn Huyên và Cửu sư tỷ của Tô An Nhiên là những người yêu nghiệt trong số yêu nghiệt, thậm chí từng cho rằng họ sẽ là những tu sĩ nhanh nhất đột phá đến Địa Tiên Cảnh.

Cũng chính vì vậy, khi Tứ sư tỷ Diệp Cẩn Huyên lọt vào Thiên Bảng Vạn Sự Lâu nhưng không được phong tiên danh sớm, toàn bộ giới tu đạo lúc đó đã vô cùng chấn động.

Trên thực tế, trong năm người hiện đã có tiên danh trên bảng, Thái Nhất Cốc chiếm ba người, đó là Nhị sư tỷ, Tam sư tỷ Đường Thi Vận và Cửu sư tỷ của Tô An Nhiên. Hai danh ngạch còn lại lần lượt thuộc về Huyền Nguyệt Kiếm Tiên Hứa Nguyệt của Tàng Kiếm Các, và Bút Tiên Đàm Đạo Đức đến từ Nho Gia Bách Tử Học Cung.

"Biết đâu ta tương đối yêu nghiệt thì sao?" Tô An Nhiên ngẩng đầu hỏi.

Thanh Ngọc nghiêm túc suy nghĩ một lát, sau đó nhẹ gật đầu: "Có lý."

Lần này, đến lượt Tô An Nhiên kinh ngạc: "Ngươi không nghi ngờ một chút nào sao?"

"Nếu ngươi không xuất thân từ Thái Nhất Cốc, ta chắc chắn sẽ nghi ngờ, nhưng vì ngươi là đệ tử Thái Nhất Cốc, nên ta thấy chẳng có gì đáng để nghi ngờ cả." Sau khi chấp nhận cái "thiết lập" rằng Tô An Nhiên là một yêu nghiệt, Thanh Ngọc cảm thấy mình dường như cũng không hề kinh ngạc như nàng vẫn tưởng, "Huyền Giới vẫn luôn có một câu nói như thế này: 'Chẳng phải thiên tài không vào Thái Nhất, không gặp Thái Nhất không biết thiên tài'. Cho nên ngươi là đệ tử Thái Nhất Cốc, việc làm một thiên tài cũng là chuyện rất bình thường... Dù sao, đó là Thái Nhất Cốc mà."

Tô An Nhiên quả thực không nói nên lời. Thái Nhất Cốc rốt cuộc đã tạo ra ấn tượng đáng sợ gì cho toàn bộ giới tu đạo vậy chứ? Cứ như thể chỉ cần dính dáng đến ba chữ "Thái Nhất Cốc", bất kỳ chuyện phi lý nào cũng trở nên vô cùng hợp lý, cái thiết lập quái quỷ gì thế này!?

Thanh Ngọc không hề hay biết nội tâm Tô An Nhiên đang gào thét, nàng tiếp lời: "Nghiễm Hàn Kiếm Tiên đột phá lên Địa Tiên Cảnh, trở thành một 'Tiên' đúng nghĩa, hẳn ngươi biết Địa Tiên Cảnh rồi chứ?... Vậy ngươi có biết cảnh giới tiếp theo sau Địa Tiên Cảnh là gì không?"

Thanh Ngọc đợi Tô An Nhiên gật đầu rồi mới hỏi câu tiếp theo.

"Nghe nói là Đạo Cơ Cảnh."

"Đúng vậy." Thanh Ngọc nhẹ gật đầu, "Địa Tiên, Đạo Cơ, Bỉ Ngạn, đây là ba đại cảnh giới của Huyền Giới sau Ngưng Hồn Cảnh. Nhưng trên thực tế, từ Ngưng Hồn Cảnh trở đi, Phật Đạo hai phái đều đã có những xưng hô chức giai tương ứng. Bốn cảnh giới Ngưng Hồn, Địa Tiên, Đạo Cơ, Bỉ Ngạn, Đạo Tông xưng là Tinh Quân, Chân Quân, Đạo Quân và Tiên Quân; Phật Môn lại xưng là Kim Cương, La Hán, Bồ Tát Chính Quả và Phật Vị."

"Tử U Đạo Quân... Đây là động phủ của một tu sĩ Đạo Cơ Cảnh?"

"Đúng vậy." Thanh Ngọc gật đầu, "Đạo Quân, hay còn gọi là Đạo Cơ Cảnh, chính là những tu sĩ đã đi trên Đại Đạo chính xác, họ ít nhất cũng đã lĩnh ngộ một đạo pháp tắc Đại Đạo, hay còn gọi là Đạo Uẩn. Tuy nhiên, dù là hai tu sĩ đi trên cùng một Đại Đạo, cảm ngộ của họ đối với pháp tắc Đại Đạo cũng khác nhau, cho nên Đạo Uẩn mà họ nắm giữ tự nhiên cũng không giống. ...Tử U Đạo Quân, ta nghi ngờ trọng điểm chính là ở chữ 'U' này."

Là hậu nhân của Yêu tộc Đại Thánh, Thanh Ngọc trong phương diện tri thức về giới tu đạo tự nhiên không phải một Tô An Nhiên tân binh có thể so sánh. Huống chi, Đạo Quân tương ứng với Đạo Môn, đây càng là lĩnh vực mà Thanh Ngọc am hiểu.

"Ý gì?"

"Thông thường mà nói, từ khi được phong tiên danh, tu sĩ sẽ ngày càng tiếp cận đặc tính của tiên danh đó. Ví dụ như Tam sư tỷ của ngươi 'Nghiễm Hàn', trên thực tế chỉ chính là 'âm hàn', bởi vì kiếm khí của nàng gần như có thể đóng băng sinh cơ của bất cứ ai trong khoảnh khắc." Thanh Ngọc biết Tô An Nhiên không hiểu, nên mở lời phổ cập một chút, "'Tử U' của Tử U Đạo Quân, chỉ chính là Đạo Uẩn mà vị Đạo Quân này tiếp xúc. ...'U' có ý nghĩa là màu đen, nhưng phía trước lại còn thêm một chữ 'Tử', vậy nhất định không phải chỉ màu sắc. Những cách giải thích còn lại chỉ có ẩn nấp, u ám, cao nhã. Liên hệ với chữ 'Tử' cũng đại biểu ý nghĩa 'Đế vương', giống như 'cao nhã', cho nên ý nghĩa 'U' có thể loại bỏ 'cao nhã' trong trường hợp này."

Tô An Nhiên cảm thấy mình đã mơ hồ nắm bắt được hàm nghĩa của "Đạo Uẩn". Hắn đảo mắt nhìn xung quanh.

Ở nơi này, khi đứng trong sân viện, mỗi kiến trúc trông đều giống hệt nhau, chỉ khi thực sự bước vào bên trong mới phát hiện sự khác biệt giữa các cung điện. Rất rõ ràng đây không phải là một sự ngẫu nhiên, hay nói cách khác, không phải Tử U Đạo Quân cố tình bày ra chướng nhãn pháp. Vậy thì chỉ có một cách giải thích duy nhất, đó là vị tu sĩ Đạo Cơ Cảnh này khi xây dựng những cung điện này, bày ra pháp trận, thực chất cũng là một hình thức tu hành. Đó là sự tu hành của Đạo Cơ Cảnh, là sự hiểu biết sâu sắc và khai phá Đạo Uẩn của chính ông ta.

"Ẩn nấp." Tô An Nhiên đột nhiên thốt ra.

"Đúng vậy." Thanh Ngọc nhẹ gật đầu, "Nơi đây cũng không hề u ám, mọi thứ đều vô cùng sáng sủa, cho nên tự nhiên không liên quan đến ẩn nấp. ...Chữ 'Tử' rất có thể đại diện cho xuất thân của vị Đạo Quân này hoặc một đặc tính nào đó của công pháp mà ông ta tu luyện, cũng có thể là màu sắc ông ta yêu thích, vân vân. Nhưng bất kể là gì, chắc chắn không liên quan đến Đạo Uẩn của ông ta. Mà từ tình hình của những cung điện này mà xem, dường như cũng đang che giấu điều gì đó, cho nên chỉ có một cách giải thích."

"Đạo Uẩn của vị Đạo Quân này là ẩn nấp, che giấu." Tô An Nhiên đã hiểu rõ.

"Chưa hết đâu." Nhưng Thanh Ngọc lại vẫn lắc đầu, "Ta đã nói rồi, Đạo Uẩn thực chất chính là sự lý giải khác biệt của mỗi tu sĩ đối với Đại Đạo. Trên thực tế, có rất nhiều Đại Đạo có thể sinh ra sự lý giải 'ẩn nấp' này, không dưới ngàn đạo, nhưng để chúng ta cứ mãi loanh quanh trong này mà vẫn không tìm thấy biên giới, thì chỉ có một loại."

"Không gian!" Tô An Nhiên kinh ngạc, "Cảm ngộ Đại Đạo của vị Đạo Quân này lại có liên quan đến không gian!"

Nhưng sắc mặt Thanh Ngọc lại không hề có chút kinh ngạc hay hưng phấn nào, ngược lại còn lộ vẻ lo lắng. Tô An Nhiên nhanh chóng nhận ra điều này: "Sao vậy?"

"Ta đột nhiên nghĩ đến một vấn đề mà trước đây ta có thể đã bỏ qua." Thanh Ngọc nói.

"Cái gì?"

"Ẩn nấp, có một hàm ý chính là vị Đạo Quân này có thể muốn ẩn giấu thứ gì đó, thứ này có thể không phải vật tốt, hoặc là ông ta không muốn người khác phát hiện ra nó, cho nên trấn áp nó ở nơi này." Thanh Ngọc nói, "Hơn nữa, chữ 'Tử' đại diện cho đế vương, lại có liên quan đến số '9'. Liên kết lại thì chữ 'U' cũng tương tự có một tầng hàm nghĩa khác. ...Ngươi nói 'Tử U' của vị Đạo Quân này có khả năng hay không là 'Cửu U'..."

"Dừng lại!" Tô An Nhiên vội vàng ngắt lời Thanh Ngọc, "Ngàn vạn lần! Ngàn vạn lần! Đừng có mà tùy tiện lập flag!"

"Flag là cái gì?" Thanh Ngọc có chút mờ mịt.

"Ngươi đừng quản đó là cái gì, dù sao tiếp theo ngươi đừng nói gì hết." Tô An Nhiên không biết vì sao, khi Thanh Ngọc nói đến hai chữ "Cửu U", hắn lại đột nhiên rùng mình một cái, luôn cảm thấy xung quanh dường như cũng trở nên có chút âm trầm, "Nói tóm lại, chúng ta ngày mai... Không được, đợi chúng ta thăm dò xong mấy gian phòng này, chúng ta lập tức sẽ quay về đường cũ, sau đó rời khỏi động phủ này."

"Vâng." Thanh Ngọc ngoan ngoãn gật đầu, không nói gì thêm. Trực giác thiên phú của nàng không hề có bất kỳ biến đổi nào, điều này khiến nàng vẫn ý thức được rằng, chỉ cần đi theo Tô An Nhiên thì sẽ an toàn, ít nhất sẽ không chết. Cho nên Tô An Nhiên định làm gì, nàng đương nhiên cũng sẽ không quá để ý, dù sao nàng đối với loại động phủ này quả thật không có bất kỳ hứng thú nào.

"Ta cảm thấy nơi này sẽ không có vật gì tốt đâu." Thanh Ngọc đột nhiên nói, "Động phủ của một Đạo Quân, làm sao ông ta có thể tọa hóa thật sự chứ, trừ phi ông ta trước đó đã phong tồn Đạo Uẩn, nếu không theo sự vẫn lạc của ông ta, Đạo Uẩn cũng sẽ tiêu tán... Đương nhiên, những thứ quý giá nhất của ông ta cũng khẳng định là để lại trên ngọn núi, trên tòa cung điện kia, dù sao nhìn thế nào thì nơi đó cũng là nơi quan trọng nhất trong toàn bộ động phủ."

"Ta cũng cảm thấy vậy." Tô An Nhiên nhẹ gật đầu, sau đó hướng về cánh cửa phía trước nhất mà đi tới.

Những kiến trúc môn đình ở bốn phương tám hướng của sân viện này, trừ cánh mà Tô An Nhiên và Thanh Ngọc đã đi qua khi vào sân viện, hai cánh môn đình ở hai hướng khác họ đều đã kiểm tra rồi. Một cánh trong số đó là "cửa", thông tới ba kiến trúc khác; cánh còn lại dường như là thư phòng, chỉ là những thư tịch bên trong không thể bảo tồn được, chỉ cần chạm nhẹ vào là hóa thành tro bụi. Vì vậy, sau khi quan sát một chút và xác định không có bất kỳ vật có giá trị nào, Tô An Nhiên và Thanh Ngọc liền rời đi.

Kiến trúc trước mắt này chính là cái cuối cùng trong sân viện. Tô An Nhiên đã hạ quyết tâm, chỉ cần bên trong này là một cánh "cửa", vậy thì hắn sẽ cùng Thanh Ngọc quay đầu lại ngay lập tức, phá vây rời khỏi động phủ này. Nếu không phải là "cửa", vậy thì sẽ xem bên trong có vật gì giá trị hay không – đương nhiên, Tô An Nhiên không hề ôm bất cứ hy vọng nào về chuyện này, bởi vì hai ngày thăm dò vừa qua, bất kể là chỗ ở hay đan phòng, thư phòng và các loại, tất cả mọi thứ dường như đều không thể tránh khỏi sự bào mòn của tuế nguyệt, không có bất kỳ vật gì có thể bảo tồn lại.

Tô An Nhiên cất bước vượt qua cánh cửa. Không gian trước mắt dường như sinh ra gợn sóng. Với kinh nghiệm hai ngày, Tô An Nhiên biết, hiện tượng này xuất hiện có nghĩa là kiến trúc này không phải là "cửa", mà là một căn phòng.

Tuy nhiên, Tô An Nhiên còn chưa kịp nhìn rõ bố cục bên trong căn phòng, thì phía sau đột nhiên truyền đến tiếng của Thanh Ngọc.

"Trừ phi... ngọn núi này là một đạo trường, tòa cung điện trên núi kia là dùng để trấn áp thứ gì đó, thì trong này mới có thể xuất hiện đồ tốt."

Thanh Ngọc mang theo một tiếng cười khẽ, sau đó cùng Tô An Nhiên cất bước vượt qua cánh cửa, giọng nàng vẫn tiếp tục: "Nếu thật là như vậy, ha ha ha, vậy vị Đạo Quân này quả thực là Cửu U..."

Nụ cười của Thanh Ngọc đột nhiên cứng đờ.

Lúc này, trước mặt Tô An Nhiên và Thanh Ngọc là một căn phòng trông khá mộc mạc. Trong phòng chỉ có một nam tử trung niên tóc trắng phơ. Khí tức trên người nam tử này hoàn toàn không còn, hiển nhiên đã chết từ lâu. Với tu vi và dũng khí của Tô An Nhiên và Thanh Ngọc, tự nhiên cũng không đến nỗi sợ hãi người chết. Nhưng vấn đề ở chỗ, thi thể nam tử trung niên tóc trắng trước mặt hai người họ, lại chính là chủ nhân của động phủ này, Tử U Đạo Quân!

"Ta mẹ nó chẳng phải đã bảo ngươi ngậm miệng lại sao!" Giọng Tô An Nhiên tràn đầy phẫn nộ bừng bừng, cùng một tia bất đắc dĩ đến mức muốn khóc.

Mất ngủ không thể chợp mắt, đành bắt đầu viết chương đầu tiên. Chương thứ hai có lẽ sẽ ra vào buổi chiều, hoặc ban đêm, bởi vì ta đang bận rộn.

Chỉ tại truyen.free, quý đạo hữu mới có thể thưởng thức bản dịch hoàn chỉnh này.