(Đã dịch) Chương 304 : Huyết khí cướp đoạt
Trong tiểu thế giới Ngọc Vỡ, tồn tại vô số quy tắc kỳ lạ và hiếm thấy. Song, chiều cao kiến trúc nơi đây lại không hề bị giới hạn. Bởi vậy, trong Trần gia phủ đệ, có một Quan Sao Các cao mười trượng. Dù không thể sánh cùng Vọng Nguyệt Lâu của hoàng cung, song để quan sát toàn bộ phủ đệ Trần gia thì không thành vấn đề.
Giờ phút này, trên đỉnh lầu các có ba người đang đứng.
Quan nội vương Trần Bình cùng hai vị tâm phúc thân tín nhất của ông.
Một trong số đó là Mạc Tiểu Ngư, người vang danh giang hồ với biệt hiệu "Thiểm Điện Kiếm". Dù danh xưng có phần nhu mì, song thực tế y lại là một nam tử trung niên chân chính, và vẻ ngoài có phần luộm thuộm: mái tóc rối bời, bộ râu quai nón rậm rạp, đôi mắt hơi vô thần, cùng y phục cũ kỹ nhưng sạch sẽ. Bất luận nhìn thế nào, thật khó để người ta liên tưởng một kẻ như vậy với hai chữ "cao thủ". Thế nhưng, tất cả những kẻ coi thường Mạc Tiểu Ngư, cuối cùng đều bỏ mạng dưới khoái kiếm của y.
Còn một vị khác, cũng là một nam tử trung niên. Song so với Mạc Tiểu Ngư có phần luộm thuộm, vị nam tử trung niên nghiêm cẩn thận trọng này lại toát ra một cảm giác tín nhiệm và an toàn, khiến người khác phải tâm phục khẩu phục. Đương nhiên, điều quan trọng hơn cả là khi y đứng cạnh Mạc Tiểu Ngư, hai người liền tạo thành một sự đối lập vô cùng rõ nét: một bên là giáp trụ bóng loáng không vương bụi trần, một bên là dung mạo chỉnh tề, sạch sẽ.
Vị nam tử này tuy không có danh hiệu trên giang hồ, song lại sở hữu uy vọng cực cao trong tam quân của Phi Vân quốc. Đặc biệt là "Liêu Nguyên Thương Pháp" của y, nghe đồn có uy năng khiến quỷ thần cũng phải khiếp sợ thoái lui.
Đại tướng quân Viên Văn Anh.
"Xem ra quân trận của ngươi đối với thanh niên này chẳng mấy hiệu quả." Trần Bình đứng trên tầng cao nhất, nhìn Tô An Nhiên đã tiến vào tiền đình và đang xung đột với đám thị vệ, cười ha hả nói: "Ta nhớ ngươi từng nói, chỉ những người thực sự trải qua chinh chiến sa trường mới có thể giữ vững tỉnh táo, không bị ảnh hưởng dưới quân trận này."
"Thật có chút thú vị." Viên Văn Anh cũng cười. Giọng y trầm thấp mà không hề khàn đục, trái lại mang theo một sự từ tính dễ dàng mê hoặc lòng người. "Một người trẻ tuổi như vậy, chưa qua nhiều lịch luyện, lại có thể không màng uy danh quân trận của ta, quả thật là một trợ thủ đắc lực."
"Tuy nhiên, vẫn quá mức ngạo mạn." Trần Bình cười lắc đầu: "Trước hết cần phải áp chế bớt nhuệ khí của y, mới có thể trọng dụng."
"Phía Trung Tây Kiếm Các e rằng sẽ không bỏ qua đâu." Mạc Tiểu Ngư ngáp dài một cái, vẻ mặt uể oải: "Tuy nhiên cũng chẳng sao, nếu đại nhân thực sự muốn dùng người này, đến lúc đó ta sẽ đích thân đi gặp Trung Tây Kiếm Các nói chuyện. Khâu Minh Trí vẫn chưa đủ sức làm đối thủ của ta, còn Tạ Vân thì miễn cưỡng có tư cách để ta rút kiếm."
"Không nên khinh thường Tạ Vân." Khi Trần Bình nhắc đến cái tên này, nụ cười trên mặt ông hơi tắt, ngữ khí có phần trầm thấp: "Khâu Minh Trí khí thế cực thịnh, toàn bộ Trung Tây Kiếm Các gần như đã trở thành nơi y độc đoán. Mấy năm gần đây, Trung Tây Kiếm Các làm việc ngày càng bá đạo, điều này không thể tách rời khỏi sự bỏ mặc của Tạ Vân và sự cường thế của Khâu Minh Trí. Hôm nay ta đã gặp Tạ Vân một lần, phát hiện y đang dưỡng kiếm, vậy nên tốt nhất ngươi đừng tùy tiện đi khiêu chiến y lúc này."
"Khâu Minh Trí đã bắt đầu khí suy, y không thể nào đột phá tới Thiên Nhân cảnh." Mạc Tiểu Ngư lắc đầu: "Y đã không còn tư cách làm đối thủ của ta nữa."
"Trung Tây Kiếm Các sẽ không dám làm khó ta." Trần Bình lắc đầu: "Tuy nhiên, điều kiện tiên quyết là thanh niên này đích thực có tư cách để ta bảo hộ y."
"Đại nhân chẳng phải đã có quyết định rồi sao?"
"Ha ha." Trần Bình cười: "Cũng không biết là con cháu nhà ai, người trẻ tuổi này quả nhiên..."
Lời còn chưa dứt, ba người trên Quan Sao Các bỗng nhiên lộ ra vẻ mặt khó tin.
Thế nhưng, người kịp phản ứng nhanh nhất vẫn là Trần Bình.
Y một bước dài đã phóng vút từ Quan Sao Các xuống, đồng thời hô lớn: "Kiếm hạ lưu nhân!"
. . .
Tô An Nhiên nhìn đám thị vệ đang vây quanh mình, trên mặt nở nụ cười vô cùng vui vẻ. Tựa như vừa giải đáp được một bí ẩn đã khiến y băn khoăn bấy lâu, trong lòng tràn ngập vui sướng.
Liên quan đến Vạn Giới, liên quan đến Luân Hồi tiểu đội, y có rất nhiều suy đoán. Hoàng tử và Vương Nguyên Cơ cũng đều có những suy đoán tương tự. Thỉnh thoảng, họ lại cùng nhau trao đổi, xác minh, tổng hợp những quan sát và phát hiện mới từ Vạn Giới, rồi bắt đầu đưa ra một vài luận điểm. Tô An Nhiên không rõ vì sao Hoàng tử lại sốt sắng như vậy. Nhưng giờ đây, y cảm thấy mình đã tìm đủ chứng cứ, có thể chứng minh cho Hoàng tử thấy lý luận mà y từng đề cập là chính xác.
Quả thực, những tiểu thế giới trong Vạn Giới này, có người đang nỗ lực dẫn dắt và thúc đẩy, cố gắng biến chúng thành thế giới lý tưởng trong trí tưởng tượng của họ. Chẳng qua, có người dùng thủ đoạn tương đối ôn hòa, ví như những bức bích họa ghi chép trong cổ mộ hoàng gia, có tiên nhân xuất hiện, dạy họ về pháp tắc sinh tồn, nhưng không can thiệp quá sâu, mà tùy ý họ tự mình thúc đẩy sự diễn biến và phát triển của thế giới. Thế nhưng, cũng có những kẻ dường như đang tiến hành những thí nghiệm tà ác nào đó. Điển hình như ở cổ mộ hoàng gia, có kẻ mưu đồ dùng vô số sinh mạng để hồi sinh cổ hoàng. Dù không rõ mục đích của đối phương là gì, nhưng trực giác của Tô An Nhiên mách bảo y rằng đó tuyệt đối không phải chuyện tốt đẹp gì.
Bởi vậy, việc hiện tại có kẻ ý đồ đốt cháy giai đoạn, dự định cưỡng ép khởi động quá trình linh khí khôi phục của một thế giới, biến một thế giới mang phong cách võ hiệp trực tiếp thành tiên hiệp, cũng không phải là điều gì khó lý giải.
"Ta đã cảnh cáo các ngươi rồi." Tô An Nhiên vừa cười vừa nói: "Nếu còn có kẻ muốn xem trò vui, vậy thì ta sẽ cho các ngươi được mục sở thị một màn kịch hay vậy."
Dứt lời, Tô An Nhiên xuất kiếm.
Y không rút Trú Dạ. Bởi lẽ lần này, y đến đây để thị uy và áp chế đối phương, vậy nên tự nhiên phải làm mọi thứ thật hoa mỹ và phô trương.
Giữa mi tâm Tô An Nhiên, một đạo kiếm quang lấp lánh phóng ra. Kia là một thanh tiểu kiếm bỏ túi, trông chỉ vẻn vẹn một tấc. Thanh kiếm này tuy nhỏ nhắn đến mức khiến người ta phì cười, song tất cả thị vệ nơi đây lại không ai cười nổi, bởi luồng sát khí huyết tinh nồng đậm tỏa ra từ thân kiếm đã khiến toàn thân bọn họ run rẩy từng đợt, dù họ là những thị vệ tinh nhuệ kinh qua bách chiến. Rất nhanh sau đó, bọn họ bắt đầu cảm thấy hô hấp khó khăn, tay chân trở nên lạnh ngắt khiến huyết khí đình trệ, tất cả đều lâm vào trạng thái tê liệt do kinh hãi tột độ.
Ý thức dần dần trở nên mơ hồ.
Đối với họ mà nói, đây có lẽ là một khoảng thời gian rất dài, nhất là cái cảm giác đối mặt với nỗi sợ cái chết trực diện này, khiến mỗi người đều phải chịu đựng dày vò thống khổ. Nhưng trên thực tế, toàn bộ quá trình ấy thậm chí chỉ mới diễn ra vỏn vẹn một giây mà thôi.
Cũng chỉ vỏn vẹn trong khoảnh khắc Tô An Nhiên phóng xuất Đồ Tể, bản mệnh pháp bảo đã được y luyện hóa.
《Huyết Khí Cướp Đoạt》, đây chính là hiệu quả đặc biệt của bản mệnh pháp bảo Đồ Tể của Tô An Nhiên. Chỉ cần ở trong phạm vi ảnh hưởng của bản mệnh pháp bảo này, những người có thực lực kém hơn Tô An Nhiên đều sẽ rơi vào trạng thái sợ hãi và hoảng loạn, đồng thời huyết khí trong cơ thể họ sẽ bị Đồ Tể cướp đoạt, suy yếu nhanh chóng đến mức mắt thường cũng có thể nhận thấy. Còn những kẻ có thực lực tu vi không chênh lệch quá nhiều so với Tô An Nhiên cũng sẽ bị ảnh hưởng nhất định; có lẽ không đến mức toàn thân huyết khí bị cướp đoạt gây ra suy kiệt, nhưng việc thực lực giảm sút là điều khó tránh khỏi. Chỉ những người có tu vi vượt trên Tô An Nhiên, hoặc có khí huyết hùng hậu cô đọng như dòng sông cuộn chảy, mới có thể chống lại ảnh hưởng của bản mệnh pháp bảo này.
Thế nhưng, những thị vệ chỉ là cao thủ nhị lưu này, làm sao có thể chống cự nổi?
Chỉ vỏn vẹn một giây, đám thị vệ này đã lung lay sắp đổ, sắc mặt trở nên tái nhợt dị thường, đây rõ ràng là biểu hiện của sự suy kiệt thân thể nghiêm trọng. Ngay cả khi những thị vệ này có thể thoát khỏi kiếp nạn này, việc tu vi suy giảm nghiêm trọng cũng là kết quả tất yếu. Thậm chí rất có thể đời này họ sẽ không bao giờ khôi phục lại được đỉnh phong như hiện tại. Còn việc tiến thêm một bước? Điều đó khỏi phải nghĩ, con đường tu luyện của họ đã bị Tô An Nhiên triệt để đoạn tuyệt.
"Kiếm hạ lưu nhân!" Một tiếng quát kinh ngạc đột nhiên vang lên.
Một thân ảnh đạp không mà đến.
Khóe miệng Tô An Nhiên hơi nhếch lên, đôi môi khẽ đóng mở: "Đừng trách là không nói trước."
Kiếm quang lóe lên.
Không phải hắc quang.
Không có cường quang chói mắt.
Thật cứ lặng lẽ như vậy, thậm chí có thể nói là vô cùng bình thản – nếu là trước kia, Tô An Nhiên nhất định sẽ chê bai hiệu ứng kỹ xảo rẻ tiền. Nhưng hôm nay thì không, y thậm chí còn cảm thấy, sự bình thản này trong hoàn cảnh hiện tại lại toát ra vẻ phong cách khác lạ, mang đến cảm giác như sấm sét nổ vang giữa trời quang.
Năm mươi đạo hồng quang, đột nhiên tỏa ra từ mi tâm của năm mươi tên thị vệ, sau đó hóa thành năm mươi tia huyết hồng tinh mang, dung nhập vào Đồ Tể.
Huyết Khí Cướp Đoạt, trọng điểm dĩ nhiên nằm ở hai chữ "Cướp Đoạt".
Thân kiếm Đồ Tể vốn đen tuyền, bỗng nhiên hiện lên một vòng đỏ thắm.
Song, luồng hồng quang ấy cũng chỉ thoáng hiện chốc lát, không hề nán lại quá lâu. Thậm chí, nếu không phải những cường giả như Tô An Nhiên, Trần Bình, căn bản không thể nào phát hiện ra sự biến hóa chớp nhoáng của Đồ Tể – Viên Văn Anh và Mạc Tiểu Ngư là do khoảng cách quá xa, còn Tiền Phúc Sinh thì thực lực không đủ.
Cạch ——
Tiếng bước chân rất nhỏ vang lên, đó là âm thanh Trần Bình tiếp đất. Dường như đang nghênh đón đế vương ngự giá, mà thần tử sẽ quỳ lạy triều kiến – cùng với tiếng Trần Bình đạp không tiếp đất, là âm thanh năm mươi tên thị vệ đồng loạt đổ rạp xuống, vang lên liên tiếp. Chỉ là, tình cảnh này lại chẳng hề giống như Trần Bình đã tưởng tượng, hay nói đúng hơn là một tình cảnh y có thể chấp nhận.
Sắc mặt y trở nên xanh xám một mảng.
Tô An Nhiên không hề có bất cứ động tác nào, chỉ mỉm cười nhìn Trần Bình. Y thậm chí không thu hồi Đồ Tể, cứ để nó lơ lửng giữa hai người y và Trần Bình.
Chỉ có điều, y cũng không phát động năng lực đặc thù của Đồ Tể.
"Ngươi..." Trần Bình mặt lạnh lùng, vừa thốt lên một chữ, song lại không biết nên nói tiếp thế nào. Bởi y đột nhiên nhớ lại khẩu hình mà Tô An Nhiên đã hé lộ khi nhìn thấy y trước đó.
Đừng trách là không nói trước.
Rất rõ ràng, câu nói này thực chất y đã tự nhủ ngay từ đầu. Chỉ là lúc ấy, y lại không cho là vậy, còn tưởng rằng Tô An Nhiên đang nói với đám thị vệ kia. Thế nhưng, giờ phút này sau khi chứng kiến thủ đoạn quỷ thần khó lường của Tô An Nhiên, y lại không thể không tin rằng câu nói Tô An Nhiên thốt ra ban đầu, thực chất là nhắm thẳng vào mình. Vừa nghĩ tới điều này, nội tâm Trần Bình cũng không khỏi kinh hãi, bởi lẽ điều này chẳng phải có nghĩa là, ngay từ khoảnh khắc đối phương bước vào cổng, y đã biết rõ vị trí của mình rồi sao?
Người này... rốt cuộc là ai?!
"Ngươi là ai?!"
"Thái Nhất Cốc, Tô An Nhiên." Mọi tình tiết ly kỳ trong bản dịch này đều được cập nhật sớm nhất tại truyen.free.