(Đã dịch) Chương 494 : Vậy ta liền yên tâm
"Chúng ta từ tầng tám đi vào, nơi này mà không phải Cửu Lâu thì còn có thể là đâu?" Tô An Nhiên tỏ vẻ mịt mờ.
Trên thực tế, từ khi Thử Kiếm Lâu được lập nên đến nay, người duy nhất có thể bước chân vào Cửu Lâu cũng chỉ có Thiên Kiếm Doãn Linh Trúc. Song Doãn Linh Trúc hiển nhiên không thể tiết lộ thẳng thừng mọi thông tin về Thử Kiếm Lâu. Bởi vậy, đối với Thử Kiếm Lâu của Vạn Kiếm Lâu này, tất thảy mọi người chỉ có thể suy đoán mông lung.
Những ghi chép có thể truy cứu được, cũng chỉ dừng lại ở Lục Lâu mà thôi.
Ngay cả Thất Lâu, trong năm trăm năm trở lại đây cũng chỉ có một mình Trình Thông đặt chân qua — không kể trường hợp đặc biệt lần này.
Bởi vậy, Cửu Lâu đích thực rốt cuộc là cảnh tượng gì, không ai hay biết.
"Nơi đây không phải Cửu Lâu." Thạch Nhạc Chí trong thần hải Tô An Nhiên, lại một lần nữa khẳng định.
"Ta đã rõ." Tô An Nhiên khẽ gật đầu.
Chàng không chất vấn lại, cũng chẳng hỏi lý do. Tựa như Thạch Nhạc Chí sẽ không hại Tô An Nhiên và hết lòng tin tưởng chàng, sau một thời gian dài cùng chung sống, Tô An Nhiên cũng dành cho nàng sự tín nhiệm sâu sắc.
"Vậy thì, hãy để nàng dẫn đường cho ta đến Cửu Lâu đích thực đi."
"Được thôi. . ." Giọng Thạch Nhạc Chí vang lên trong thần hải.
Song cùng lúc đó, thần thái Tô An Nhiên cũng bắt đầu thay đổi. Một khí chất lãnh đạm, cao ngạo và nghiêm nghị dần thoát ra từ thân chàng.
". . . Thất lễ rồi, phu quân." Giọng nói vang lên từ đôi môi Tô An Nhiên. Song đó lại không phải tiếng chàng, mà là một giọng nữ đầy từ tính.
Vô số kiếm khí bắt đầu tuôn trào từ thân thể "Tô An Nhiên", tựa như thủy ngân trút xuống mặt đất, rồi hóa thành một vũng chất lỏng như ao nước. Trông như thể Tô An Nhiên đang đứng trên mặt hồ, chỉ có điều "mặt hồ" này hoàn toàn do kiếm khí hội tụ mà thành.
Khí tức lạnh lẽo cấp tốc tràn ngập. Trong không gian đặc biệt tối tăm mờ mịt này, những làn sương xám dưới sức ép của kiếm khí lạnh lẽo, nhanh chóng tan rã.
Chẳng mấy chốc, cảm giác của Thạch Nhạc Chí liền bắt đầu đồng bộ khuếch tán ra.
"Hửm?" Trong không gian, một giọng trầm thấp vọng đến, tựa hồ ẩn chứa vài phần nghi hoặc.
"Kiếm khí hóa hồ? Kiếm khí mở đường? . . . Đây là!" Giọng nói từ nghi hoặc chuyển sang chấn kinh.
"Khoan đã!" "Oanh ——" Bỏ ngoài tai ý tứ trong giọng nói kia, kiếm khí do Thạch Nhạc Chí thao túng bỗng nhiên bùng nổ, vô số kiếm khí tựa cơn bão lớn c���p tốc hoành hành, gần như trong khoảnh khắc đã trực tiếp xua tan hai phần ba làn sương xám trong không gian này!
Khi sương xám bị xua tan, cảnh tượng trong không gian này cũng theo đó hiện rõ trước mắt Tô An Nhiên.
Đây là một không gian có phần chật hẹp so với các tầng lầu khác của Thử Kiếm Lâu. Song kỳ lạ ở chỗ, nơi đây lại có thể nhìn thấy sàn nhà, trần nhà và những tạo vật đặc biệt dùng để ngăn cách không gian. Chỉ có điều, các tạo vật này càng giống một loại vật hư ảo mang ý nghĩa tượng trưng, chứ không phải vật thật. Điều này có thể nhận thấy rõ ràng từ việc Tô An Nhiên lúc này vẫn đang lơ lửng giữa không trung.
"Mau dừng lại!" Một tồn tại nào đó ẩn mình đâu đó, bắt đầu phát ra tiếng kêu hoảng loạn.
Song đáp lại nó, lại là câu nói thoát ra từ miệng Tô An Nhiên, đủ sức khiến đối phương kinh hồn bạt vía: "Đã tìm thấy ngươi."
Ngay sau đó, thân thể Tô An Nhiên dưới sự thao túng của Thạch Nhạc Chí, hóa thành một đạo kinh hồng, thẳng tắp lao vọt về phía trước.
Một tiếng vỡ vụn kỳ lạ như mặt kính vang lên. Tô An Nhiên dường như đã phá tan một loại bình chướng nào đó.
Một luồng cường quang chợt bừng sáng. Do sự tương phản sáng tối mãnh liệt, Tô An Nhiên nhất thời không thể thích ứng ngay, không khỏi nhắm chặt hai mắt, thậm chí còn đưa tay che chắn trước mặt, cố gắng giảm bớt ảnh hưởng của luồng cường quang đột ngột xuất hiện.
Đồng thời, Thạch Nhạc Chí cũng một lần nữa trả lại quyền khống chế thân thể cho Tô An Nhiên.
Tuy nhiên, trước khi trao trả, để đề phòng khả năng bị tập kích, Thạch Nhạc Chí vẫn tạo ra một khu vực đặc biệt hoàn toàn do kiếm khí ngưng tụ mà thành.
"Kiếm khí Hóa Lâm. . ." Giọng trầm thấp lại vang lên, song lần này, ngữ khí lại rõ ràng vô cùng kích động.
"Truyền nhân Kiếm Tông. . . . Chẳng ngờ, thế mà vẫn còn truyền nhân Kiếm Tông trên đời!"
Truyền nhân Kiếm Tông? Tư duy của Tô An Nhiên chợt ngưng trệ trong chốc lát. Chẳng lẽ. . . là Thạch Nhạc Chí? Khoan đã! Tô An Nhiên chợt bừng tỉnh —— chỗ này lẽ ra phải có một chiếc bóng đèn phát sáng thật lớn hiện ra trên đỉnh đầu Tô An Nhiên. Kiếm Tông vốn dĩ thuộc về Thạch Nhạc Chí. . . Không đúng. Thạch Nhạc Chí vốn dĩ là người của Kiếm Tông.
Mà vật có thể nhận ra Thạch Nhạc Chí là truyền nhân Kiếm Tông, vậy chẳng phải nói rõ. . . Thử Kiếm Lâu này căn bản chính là vật còn sót lại của Kiếm Tông sao!
Tô An Nhiên buông tay xuống, cảm thấy cường độ ánh sáng xung quanh đã phù hợp, đôi mắt chàng chậm rãi mở ra.
Nơi trước mắt là một đại điện tráng lệ. Trong đại điện có vô số tượng điêu khắc, các tượng này đều giữ tư thế múa kiếm, tựa hồ đang biểu diễn một bộ kiếm pháp nào đó. Dĩ nhiên, cũng có thể là vài bộ kiếm pháp, dù sao tài năng của Tô An Nhiên ở phương diện này không cao minh, tự nhiên cũng khó phân rõ rốt cuộc nhiều thạch điêu như vậy đang biểu diễn một bộ hay vài bộ kiếm pháp.
"Mau nói, những kiếm pháp này của ngươi do ai truyền lại?" Một giọng nói đầy vẻ vội vã đột nhiên vang lên. Chỉ thấy một nam tử áo trắng nhanh chóng lướt qua giữa các thạch điêu, rất nhanh đã đến trước mặt Tô An Nhiên.
Song hắn cũng không tùy tiện tiến vào phạm vi mười trượng quanh Tô An Nhiên, mà là giữ một khoảng cách khá thận trọng với chàng.
Phạm vi mười trượng quanh thân chính là khu vực tự chủ phòng ngự "Kiếm Lâm". Quả đúng như lời đối phương nói, vì lo lắng Tô An Nhiên có khả năng bị phục kích, thủ đoạn phòng ngự mà Thạch Nhạc Chí đã thi triển chính là một loại kiếm thuật tự chủ phòng ngự "Kiếm Khí Hóa Lâm" thường được các đệ tử Kiếm Tông sử dụng — lấy chân khí chuyển hóa thành kiếm khí, sau đó khống chế kiếm khí xung quanh tạo thành vòng bảo hộ hình tròn, tránh bị đột nhiên tập kích trong hoàn cảnh xa lạ.
Tô An Nhiên không lập tức đáp lời đối phương, mà nhìn chằm chằm nam tử áo trắng kia. Hơn nữa, thần sắc chàng tỏ ra vô cùng quái dị.
"Ngươi đang suy tính điều gì?" Nam tử áo trắng đột ngột dừng bước. Hắn nhận thấy thần sắc trên mặt Tô An Nhiên có chút giống ánh mắt hắn vẫn thường dùng khi nhìn các loại kiếm pháp. Thật như thể. . . một thợ săn cùng con mồi vậy?
"Ngươi chính là Kiếm Điển Bí Lục?"
"Cái gì mà Kiếm Điển Bí Lục!" Sắc mặt nam tử áo trắng biến đổi, tỏ vẻ vô cùng tức giận, "Ngươi tiểu tử này có biết ăn nói không hả? Lão phu đây cũng có danh phận đàng hoàng!"
"Ồ?" Tô An Nhiên hơi hiếu kỳ, "Vậy ngươi họ gì?"
"Họ Phạm." Nam tử áo trắng thản nhiên đáp, "Ngươi. . . đã thu được truyền thừa Kiếm Tông, vậy cũng có thể coi là hậu bối của ta, ngươi cứ xưng ta một tiếng sư phụ là được."
"Thật ngại, ta đã có sư phụ." Tô An Nhiên lắc đầu.
"Sư phụ gì của ngươi chứ, có thể sánh với ta sao? Nơi đây ta có muôn vàn kiếm pháp, kiếm quyết. Chỉ cần ngươi nhận chủ quy tông, những kiếm pháp này của ta đều có thể truyền thụ cho ngươi, bảo đảm không quá trăm năm ngươi sẽ trở thành kiếm pháp đệ nhất nhân của thiên hạ này." Nam tử họ Phạm ngẩng đầu đầy ngạo nghễ, trầm giọng nói, "Ở phương diện kiếm pháp, không phải ta khiêm tốn, ta tự nhận thứ hai, thì trên đời này chưa ai đủ tư cách nhận mình là thứ nhất."
Tô An Nhiên trưng ra vẻ mặt nhìn một kẻ ngốc mà nhìn đối phương: "Ngươi đã bao lâu rồi không bước chân ra khỏi cửa?"
"Ra cửa gì?" Nam tử họ Phạm hơi nghi hoặc nhìn Tô An Nhiên, "Ta ra cửa để làm gì?"
"Ngươi ngay cả biến hóa của ngoại giới hiện tại cũng không hay biết, lại dám nói kiếm pháp của mình là mạnh nhất thiên hạ?"
"Tiểu quỷ, cái này ngươi không hiểu rồi." Nam tử họ Phạm lắc đầu, "Các ngươi chỉ cần bước vào Thử Kiếm Lâu, kiếm pháp các ngươi thi triển, ta đều có thể tìm hiểu rõ ràng, đồng thời từ đó tìm ra vô số phương pháp cải tiến. . . Lấy ngươi mà nói, thủ pháp kiếm khí ngươi thi triển trên đường đi, lực sát thương tuy phi phàm, nhưng vẫn chưa đạt đến mức tinh diệu, hơn nữa lượng chân khí tiêu hao e rằng cũng không phải người bình thường có thể chịu đựng."
Tô An Nhiên không phản bác. Dù sao đối phương nói là sự thật, mà các loại khuyết điểm của Đạn Đạo Kiếm Khí, người sáng tạo là Tô An Nhiên đây, tự nhiên rõ ràng hơn ai hết.
Lúc này, nguyên nhân chàng kinh ngạc trong lòng là ở chỗ, Thử Kiếm Lâu này hóa ra không chỉ là nơi khảo nghiệm năng lực kiếm tu, mà đồng thời còn là một nơi để Kiếm Điển Bí Lục thu thập kiếm pháp thiên hạ. Cảm giác này khiến Tô An Nhiên thấy đối phương tựa như một kẻ "trạch quân sự" (military otaku), chỉ cần cung cấp cho hắn một nền tảng, hắn liền có thể từ đó lĩnh hội được tất thảy tri thức chuyên ngành liên quan mà hắn cần.
Theo lẽ thường, Tô An Nhiên quả thực nên thừa nhận đối phương ở phương diện kiếm đạo đích xác là vô địch thiên hạ. Song chẳng hiểu vì sao, chàng lại không tài nào ưa nổi đối phương, th���m chí còn tỏ ra vô cùng phản cảm. Có lẽ, là vì khẩu khí đối phương quá phách lối.
"Chỉ cần ngươi gọi ta một tiếng sư phụ, ta lập tức có thể cung cấp cho ngươi ít nhất ba loại phương pháp cải tiến môn kiếm khí này, cam đoan không chỉ giúp nó trở nên tinh diệu hơn, mà còn có thể tăng cường uy lực, thậm chí còn có thể diễn hóa ra những kiếm chiêu tương ứng, giúp ngươi có được năng lực tác chiến đa phương diện." Kiếm Điển Bí Lục tự xưng họ Phạm mở miệng nói, "Hai vị đồng bạn khác của ngươi, ta đều đã chỉ điểm xong xuôi và cho các nàng rời đi, hiện tại chỉ còn lại mình ngươi."
"Ý của ngươi là. . ." Tô An Nhiên nhíu mày, "Nếu ta không bái ngươi làm thầy, ngươi sẽ không định chỉ dạy?"
"Đương nhiên rồi." Nam tử ngẩng đầu đầy ngạo nghễ, "Kẻ khi sư diệt tổ, không xứng được ta truyền thụ."
"Ta đã nói, ta có sư phụ." Tô An Nhiên trầm giọng nói, "Nếu ta bái ngươi làm thầy, đó mới thật sự là khi sư diệt tổ."
"Phu quân. . ." Dường như cảm nhận được tâm tình Tô An Nhiên đang dao động, Thạch Nhạc Chí lên tiếng trong thần hải, ngữ khí mang theo vài phần lo lắng.
"Ta không sao." Tô An Nhiên đáp lại, "Nhưng nàng cũng là truyền nhân Kiếm Tông, còn Kiếm Điển Bí Lục này. . ."
"Phu quân, không cần lo lắng cho thiếp." Thạch Nhạc Chí truyền âm đáp lại, "Bản thân thiếp từ khi gặp gỡ phu quân, đã sớm không còn là cái gì truyền nhân Kiếm Tông. Dù sao bản tôn lúc trước khi tách ta ra, cũng không lưu lại cho ta bất kỳ ký ức nào liên quan đến Kiếm Tông, thiếp nghĩ hẳn là bản tôn cũng không muốn thừa nhận thân phận Kiếm Tông của thiếp. Nếu đã như vậy, thì Kiếm Tông hay không Kiếm Tông, cũng chẳng còn liên quan gì đến thiếp nữa. Cho nên phu quân muốn làm gì thì cứ việc buông tay làm, đừng bận tâm thiếp."
Nghe lời Thạch Nhạc Chí, Tô An Nhiên trầm mặc.
Trước đó khi tiến vào Thử Kiếm Lâu, Tô An Nhiên đã hay biết rằng Thạch Nhạc Chí tách ra từ bản tôn của nàng chỉ là một sợi tàn hồn mà thôi. Bởi vậy nàng không phải mất trí nhớ, không thể nào có chuyện xúc cảnh sinh tình mà từ đó khôi phục thêm nhiều ký ức.
Nàng bây giờ, chính là một hồn phách độc lập, một nhân cách hoàn toàn độc lập. Cho nên nói một cách nghiêm túc, nàng đã sớm không còn bất cứ quan hệ gì với Kiếm Tông trước kia.
Thậm chí, nếu có thể tìm cho nàng một thân thể hoàn mỹ với độ phù hợp đủ cao, sau đó bù đắp tàn hồn cho nàng, thì nàng lập tức có thể trở thành một con người thật sự, không còn chỉ là cái gọi là "bản nguyên tà niệm kiếm khí", cũng không cần phải phụ thuộc vào thần hải của chàng mà kéo dài hơi tàn.
"Nàng cứ yên tâm, ta nhất định sẽ giúp nàng tìm thấy một thân thể, để nàng một lần nữa trưởng thành."
"Kỳ thực, thiếp thấy thế này cũng rất tốt mà." Thạch Nhạc Chí có chút thẹn thùng nói, "A, chỉ là. . . đến lúc đó sinh con có thể hơi. . ."
Tô An Nhiên lập tức che chắn thần hải.
Kiếm Điển Bí Lục không hay biết Tô An Nhiên trầm mặc là để giao tiếp với Thạch Nhạc Chí, hắn còn tưởng rằng Tô An Nhiên đang suy tính lợi hại, thế là liền lại mở lời: "Sư phụ của ngươi có thể dạy được ngươi điều gì chứ? Luận về kiếm pháp, ta mới là chính tông bản nguyên, không ai sánh bằng. Ngươi là một kiếm tu, hẳn phải rất rõ uy danh của tông ta chứ. Hơn nữa, ngươi cũng không cần lo lắng rời khỏi đây rồi sẽ không thể quay lại. Ta có thể ban cho ngươi một đạo xá lệnh, để ngươi có thể tùy thời tùy chỗ tiến vào nơi đây, hoặc ngươi dứt khoát cứ ở lại đây tiềm tu trăm năm cũng được. . . . Không phải ta khoe khoang, chỉ cần ở trong này, không ai là đối thủ của ta."
"Ồ." Tô An Nhiên khẽ cười một tiếng, "Ngươi tự đại như vậy, Doãn sư thúc có hay biết chăng?"
"Kẻ đó là ai?"
"Thiên Kiếm. Doãn Linh Trúc."
"A, thằng nhóc đó à, thiên tư đích xác rất lợi hại, thế mà lại vọng tưởng ý đồ để ta trở thành nội tình của cái tông môn của hắn, quả thực là trò cười." Kiếm Điển Bí Lục khinh thường nói, "Một tồn tại cao quý như ta, há có thể làm cái thứ bỉ ổi đó? . . . Tuy nhiên hắn đúng là có chút khó chơi, lúc trước rốt cuộc vẫn để hắn trộm được kiếm điển ra ngoài. Nhưng cũng chẳng quan trọng, không có sự cho phép của ta, hắn cũng không cách nào chân chính sử dụng kiếm điển."
"Vậy nên, ngươi kỳ thực không m���y hòa thuận với Vạn Kiếm Lâu?"
"Vạn Kiếm Lâu? Chính là tông môn bỏ đi của thằng nhóc Doãn Linh Trúc đó sao? Hừ, ai thèm hòa thuận với hắn chứ." Kiếm Điển Bí Lục vẫn một vẻ khinh thường, "Hắn là sư thúc của ngươi? Nói vậy, Vạn Kiếm Lâu chính là sư môn hiện tại của ngươi ở ngoại giới rồi? Nếu chỉ là loại trình độ này, ngươi căn bản không cần bận tâm, có ta bảo đảm cho ngươi. . ."
Khí linh Kiếm Điển Bí Lục hóa thành nam tử áo trắng, có chút quái dị nhìn Tô An Nhiên bỗng nhiên đứng chắp tay. Sự biến hóa rõ ràng trong tư thái này, hiển nhiên mang ý nghĩa tình thế đã đổi thay, Kiếm Điển Bí Lục còn chưa đến mức không nhìn ra.
"Ta tên Tô An Nhiên." Tô An Nhiên khẽ cười, "Ngoại giới có người đặt cho ta một biệt danh là 'Thiên Tai', bởi lẽ. . . Thiên Tai lướt qua, không còn một ngọn cỏ."
Trên đầu Kiếm Điển Bí Lục bắt đầu hiện lên vài dấu chấm hỏi: "Có ý gì?"
Tô An Nhiên nở nụ cười vô hại, nói: "Trước đó ta còn lo lắng, nếu ta lỡ tay hủy diệt Thử Kiếm Lâu, sợ rằng sẽ bị Doãn sư thúc đánh chết. Nhưng nghe ngươi nói ngươi và Doãn sư thúc quan hệ không tốt, vậy ta yên tâm rồi."
Các dấu chấm hỏi trên đầu Kiếm Điển Bí Lục, có lẽ đã đủ để lấp đầy cả đại điện.
Song vẻ nghi hoặc trên mặt hắn, rất nhanh liền biến thành cực độ hoảng sợ: "Khoan đã! Ngươi định làm gì?"
"Mượn Thử Kiếm Lâu của ngươi dùng một lát."
[ Phát hiện khu vực năng lượng đặc thù. Năng lượng này có thể dùng để kích hoạt chức năng mới của 'Ảo Tưởng Ghi Chép'. Hỏi: Có rút ra hay không? ]
[ Nhắc nhở đặc biệt: Việc rút ra năng lượng này có khả năng dẫn đến khu vực bất ổn, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc gây ra tổn hại vĩnh viễn, thậm chí là hủy diệt cho khu vực này. ]
Gì cơ? Các ngươi lại dám mắng ta? Ta sẽ bùng truyện cho mà xem, các ngươi tin không?! . . . Ta đang dỗi đấy, dỗ không tốt đâu.
Chỉ tại truyen.free, tinh túy bản dịch này mới được vẹn nguyên trao đến tay người đọc.
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. MBBank: 0942478892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)