(Đã dịch) Chương 566 : Ngươi rất lạnh không?
Dư ba nổi lên, dần biến thành phong ba, tự nhiên cũng giống như đá rơi mặt hồ, gợn sóng lăn tăn.
Ngay khi loạn ở Nam Châu vừa lắng xuống, Kiếm Tông bí cảnh vốn được đồn đại từ lâu trong Huyền giới bỗng nhiên mở ra.
Trước đó không hề có bất kỳ dấu hiệu báo trước nào.
Vào một đêm khuya nọ, bỗng có hào quang nở rộ, biến vùng đất vạn dặm đang đêm tối thành ban ngày, một đạo kim sắc cường quang bay thẳng lên tận trời xanh.
Mười ngày mười đêm không ngừng.
Cùng với cường quang phóng lên tận trời, sương mù tan ra, biến thành một màn sương mù mờ mịt bao trùm khắp một phương.
Nhưng sau khi rất nhiều người xông vào liên tục kêu thảm thiết, những kiếm tu nghe đồn mà đến mới biết, màn sương mù này lại hoàn toàn do kiếm khí biến thành, người không có kiếm đạo tu vi cực kỳ cao minh, không có chân khí hùng hậu ngưng thực, căn bản không thể nào xuyên qua được chướng ngại kiếm khí hóa sương mù này.
Từ khi Kiếm Tông bí cảnh mở ra lúc đêm khuya, trong vòng mười hai canh giờ, chỉ có bảy người thành công tiến vào Kiếm Tông bí cảnh.
Trong số đó, những người tiến vào đầu tiên chính là Đường Thi Vận và Diệp Cẩn Huyên của Thái Nhất Cốc.
Nghe nói, Đường Thi Vận hóa thành một đạo kiếm quang óng ánh, trực tiếp phá tan tầng mây kiếm khí này, khí thế mãnh liệt đến mức không ai có thể sánh bằng, chỉ nghe tiếng kiếm khí khuấy động dần dần đi xa.
Diệp Cẩn Huyên tiến vào không hề có khí thế kinh người như Đường Thi Vận.
Nàng như đi dạo nhàn nhã, nhưng tầng mây kiếm khí lại chỉ có thể lượn lờ cách thân nàng ba thước, không cách nào tới gần.
Những người xâm nhập sau hai người này, cơ bản đều là những nhân vật lừng lẫy đã từng hoặc hiện đang nằm trong Kiếm Tiên Bảng.
Như Hứa Nguyệt của Tàng Kiếm Các, Trình Thông của Vạn Kiếm Lâu, Hàn Bất Ngữ của Bắc Hải Kiếm Đảo, v.v.
Ba người này đều là những nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trên Kiếm Tiên Bảng đương thời, lần lượt xếp hạng thứ ba, thứ tư và thứ chín.
Tu vi của họ đã đạt tới nửa bước Địa Tiên cảnh, cách Địa Tiên cảnh cũng chỉ còn nửa bước cuối cùng, luôn ở vào trạng thái có thể đột phá bất cứ lúc nào.
Bạch Tự Tại xếp hạng thứ sáu, cũng xuất thân từ Tàng Kiếm Các.
Trước đây hắn từng cho rằng mình đã đuổi kịp Hứa Nguyệt, nhưng mãi đến lúc này mới biết được, dù hắn xếp thứ sáu trên Kiếm Tiên Bảng đương thời, lại thậm chí không bằng cả Hàn Bất Ngữ xếp thứ chín, n��u không thì làm sao có thể bị tầng mây kiếm khí này ngăn cản ở bên ngoài chứ.
Dù không cam lòng, nhưng đối mặt với sự thật, hắn cũng chỉ có thể nhanh chóng điều chỉnh tâm tính để thích ứng.
Ngoài ra, hai vị kiếm tu khác có thể xâm nhập ngay trong ngày đầu tiên, lại là những nhân vật tiếng tăm lừng lẫy trên Kiếm Tiên Bảng đời trước.
Lần lượt là Thẩm Thiếu Thông xếp hạng thứ nhất, cùng Mạc Tâm Hải xếp hạng thứ bảy.
Người trước xuất thân từ Tàng Kiếm Các, người sau xuất thân từ Thần Võ Phủ, một trong ba mươi sáu Thượng Tông, đều là Địa Tiên cảnh đỉnh phong, cách Đạo Cơ cảnh chỉ còn một bước.
Ngoài bảy người này ra, những người có thể xâm nhập vào tầng mây kiếm khí vẫn không ít, nhưng họ vẫn luôn không cách nào tiến vào Kiếm Tông bí cảnh.
Tìm hiểu nguyên nhân, tự nhiên là vì những người này đều là Đạo Cơ cảnh, thậm chí là Tôn Giả Bể Khổ cảnh.
Kiếm Tông tàn bí cảnh đã bị bụi bặm che phủ từ lâu vừa mới mở ra, vẫn không thể cho phép những người có tu vi cường đại như vậy tiến vào, bởi vậy họ c��ng chỉ có thể tiếp tục chờ đợi bên ngoài.
Còn về việc từ bỏ, với danh tiếng của Kiếm Tông năm xưa, cùng khát vọng của những người truy cầu cực hạn kiếm đạo, căn bản chỉ là lời nói viển vông.
Sau đó, sang ngày thứ hai.
Uy thế của tầng mây kiếm khí yếu bớt đi một chút, Bạch Tự Tại, Chu Nguyên cùng một đám người có thiên tư kém hơn nửa bậc hoặc một bậc, cuối cùng cũng có thể tiến vào.
Kể từ ngày thứ hai trở đi, mỗi ngày tầng mây kiếm khí đều sẽ yếu bớt đi, và nội bộ Kiếm Tông bí cảnh cũng sẽ dần dần trở nên ổn định hơn, từng người một, những kiếm tu có thiên tư không quá nổi bật nhưng tu vi tương đối cường hãn bắt đầu xâm nhập vào.
Đến ngày thứ sáu, Linh Kiếm Sơn Trang cũng cuối cùng có người đến.
Đến đây, bốn đại thánh địa kiếm tu của Huyền giới cuối cùng đã tề tựu.
Sau đó đến ngày thứ mười, nội bộ Kiếm Tông bí cảnh cũng cuối cùng ổn định đến mức ngay cả Đạo Cơ cảnh cũng có thể tiến vào.
Bỏ lỡ mười ngày đầu tiên, những đại năng Đạo Cơ cảnh này đã sớm vội vã không kiên nhẫn, nên rất nhanh đã gây ra vòng gió tanh mưa máu đầu tiên trong Kiếm Tông bí cảnh. Tuy nhiên những người này cũng không phải hoàn toàn mất lý trí, ít nhất họ rất rõ ràng ai là người không thể trêu chọc, dù sao bên ngoài người ta còn có Tôn Giả Bể Khổ cảnh đang chờ; còn những kẻ có bối cảnh hoặc thực lực không đủ thâm hậu, cũng chỉ có thể tự nhận xui xẻo.
Đối với những người này mà nói, có thể may mắn giữ được một mạng đã là vạn hạnh.
...
Cũng chính vào lúc Kiếm Tông bí cảnh cuối cùng không thể tránh khỏi rơi vào cảnh máu tanh, Tô An Nhiên và mấy người cuối cùng cũng đã trở lại Thái Nhất Cốc dưới sự bảo vệ của Thượng Quan Hinh.
Hoàng Tử vẫn như cũ là bộ dạng lão cá muối lười nhác, nằm dài, ngay cả nhị đệ tử đã mất tích hai trăm năm của mình trở về, cũng chưa hề ra ngoài nhìn lấy một chút.
Tuy nhiên Tô An Nhiên nghĩ kỹ lại, ngược lại cũng thấy bình thường.
Người ngoài chỉ nói Thượng Quan Hinh mất tích, nhưng trên thực tế Hoàng Tử lại biết Thượng Quan Hinh những năm này đều ở đâu.
Hoàn toàn như trước đây.
Đứng ở bên ngoài cốc đón Tô An Nhiên và mọi người trở về, vẫn là Đại sư tỷ Phương Thiến Văn.
Chỉ có điều lần này, bên cạnh lại có thêm Thanh Ngọc.
Thay đổi trang phục ngày xưa, con hồ ly năm đó từng đỡ một đao thay Tô An Nhiên, hôm nay mặc một thân trang phục nữ sĩ ôm sát thân hình, lại càng tôn lên khí chất linh vận đặc biệt trên người nàng rõ ràng hơn. Nàng đứng cạnh Đại sư tỷ Phương Thiến Văn, với nụ cười ấm áp không màng danh lợi, hòa quyện với khí chất cao quý, trang nhã nhưng không hề dung tục trên người, đúng là khiến Tô An Nhiên không khỏi liên tưởng đến cụm từ "Tĩnh như xử nữ".
Thượng Quan Hinh và Vương Nguyên Cơ, trên mặt đều nở nụ cười ý vị, cứ thế đặt ánh mắt lên mặt Thanh Ngọc.
"Tiểu sư đệ, ánh mắt tốt lắm!" Thượng Quan Hinh tùy tiện giơ ngón cái lên.
"Ta cũng không ngờ, tiểu hồ ly này trang điểm lại đẹp mắt đến vậy."
Lời của Vương Nguyên Cơ và Thượng Quan Hinh đều không hề có ý hạ giọng, cho nên mấy người tự nhiên đều nghe thấy rõ ràng mồn một.
Ngay cả trên mặt Phương Thi���n Văn, cũng là một nụ cười vui mừng kiểu "con gái nhà ta đã lớn".
Thanh Ngọc ngại ngùng cúi đầu xuống, trên mặt hiện lên một vệt hồng hà.
Tô An Nhiên ho nhẹ một tiếng.
Trong lúc nhất thời cũng hơi không biết nên nói gì cho phải, mang theo vài phần ý xấu hổ.
Lâm Y Y trực tiếp trợn mắt.
Ban đầu dường như muốn nói gì đó, nhưng đột nhiên trong lòng giật mình, thấy ánh mắt hơi híp của Vương Nguyên Cơ đang nhìn chằm chằm mình, nàng liền lập tức không dám lỗ mãng.
Trên mặt hiện lên vẻ tủi thân.
"Khụ, ta..."
"Ai nha! Thanh Ngọc, ngươi vậy mà lại ra đón ta, ta thật là vui quá đi."
Một làn gió thơm lướt qua.
Thanh Ngọc mặt ửng đỏ, khẽ cúi đầu chưa kịp phản ứng, liền có một bóng người vọt tới trước mặt mình, sau đó nắm lấy hai tay của mình.
Thanh Ngọc nội tâm như nai con xông loạn, vừa mừng vừa sợ đột nhiên ngẩng đầu.
Thần sắc trong nháy mắt không còn vui vẻ, chỉ còn sự mờ mịt.
Không phải!
Điều này không giống với kế hoạch của ta!
Thanh Ngọc nội tâm cấp tốc gào thét.
Ngay lúc này, Không Linh đang đứng trước mặt Thanh Ngọc, một tay nhấc lên đôi tay mềm mại của Thanh Ngọc, trên mặt lộ vẻ kích động hưng phấn: "Nhưng mà chúng ta là bạn tốt mà, ngươi còn khách khí như vậy, thế này thật sự là hơi quá khách khí rồi."
Bầu không khí ban đầu hơi có chút mập mờ kiều diễm, lúc này đã không còn sót lại chút gì.
Vẻ mặt cười nhẹ nhàng của ba người Thượng Quan Hinh, Vương Nguyên Cơ, Phương Thiến Văn, trong nháy mắt cứng đờ lại một chút.
Tô An Nhiên cũng thoát thân ra khỏi bầu không khí hơi ngột ngạt này, lý trí trong nháy mắt một lần nữa trở lại.
Chỉ là cảm giác xấu hổ dâng lên trong lòng trước đó, vẫn khiến Tô An Nhiên cảm thấy có chút ngượng ngùng.
Để thoát khỏi cảm giác xấu hổ này, Tô An Nhiên ho nhẹ một tiếng rồi mở miệng nói: "Hóa ra Thanh Ngọc ngươi là đến cùng Không Linh à, ta còn thắc mắc sao lần này ngươi lại ra khỏi cốc. Nhưng xem ra, ngươi và Không Linh quan hệ vẫn rất tốt nha."
Thượng Quan Hinh trừng mắt nhìn, sau đó quay đầu liếc nhìn Vương Nguyên Cơ.
Ánh mắt của nàng hàm ý vô cùng rõ ràng: Tiểu sư đệ nhà chúng ta l�� kẻ ngốc sao?
Vương Nguyên Cơ hơi đau đầu đưa tay xoa xoa thái dương của mình.
Ngay cả Phương Thiến Văn, người vốn luôn không tranh quyền thế từ trước đến nay, lúc này cũng có chút khó tin và chỉ tiếc rèn sắt không thành thép.
Tiểu sư đệ à, những gì ngươi nói đều là mê sảng gì vậy?
Ngươi không có bị sốt đấy chứ?
"Đúng vậy, tiên sinh." Không Linh hoàn toàn không biết tâm tư và sắc mặt biến hóa của những người khác trong sân, chỉ đợi nghe thấy tiếng Tô An Nhiên, liền cười quay đầu lại nói với Tô An Nhiên: "Ta với Thanh Ngọc từ lần gặp mặt trước, chúng ta đã nhanh chóng thân thiết."
Thanh Ngọc trong lòng muốn vung tay ra.
Nhưng lại sợ bị người khác coi thường.
Lúc này nội tâm đã cuồng nộ vô cùng.
Ai là bạn tốt của ngươi chứ!
Ai cùng ngươi mới quen đã thân chứ!
Ngươi cái đồ nữ nhân không biết xấu hổ!
Không...
Khoan đã!
Thanh Ngọc trong lòng giật mình.
Ánh mắt nàng lại rơi xuống đôi tay vẫn còn bị Không Linh nắm lấy, sau đó lại ngẩng đầu liếc nhìn Không Linh với vẻ mặt tươi cười, trong đầu lập tức như có một đạo lôi quang xẹt qua.
Thì ra là như vậy!
Không Linh này, thấy mình trang điểm như vậy, khác biệt với hình tượng ngày xưa, nhất định biết mình cố ý ra mặt vì Tô An Nhiên, cho nên đối phương đây là "tiên hạ thủ vi cường", mở miệng trước để phá vỡ bầu không khí hài hòa vừa rồi, sau đó nắm lấy tay mình hạn chế hành động của mình, lại dùng lời nói để hóa giải ảnh hưởng kế tiếp của bầu không khí, cứ như vậy liền phá vỡ kế hoạch của mình.
Thâm sâu tâm cơ!
Thủ đoạn cao cường!
Không...
Điều đáng sợ thật sự là năng lực phản ứng và phá cục của đối phương!
Nữ nhân này!
Thanh Ngọc nghiến răng nghiến lợi nhìn Không Linh.
Không chỉ Thanh Ngọc nghĩ đến điểm này, hiển nhiên Thượng Quan Hinh cũng cho là như vậy.
Trong mắt nàng lóe lên dị sắc, nghiêng đầu liếc nhìn Vương Nguyên Cơ: Nữ nhân này đẳng cấp rất cao, tiểu sư đệ e rằng không khống chế được đâu.
Vương Nguyên Cơ xoa xoa mi tâm, nhìn Không Linh với vẻ mặt tươi cười thuần chân như hài đồng: Không phải nàng đẳng cấp cao, mà là nàng thật sự coi Thanh Ngọc là bằng hữu.
Thượng Quan Hinh lại ngớ người: Thật sao? Đứa nhỏ này lẽ nào ngốc sao? Không nhìn ra Thanh Ngọc không phải đang chờ nàng ấy à.
Chỉ thấy Vương Nguyên Cơ thở dài: Đứa bé kia là thật sự ngốc, không phải đang giả vờ.
Thượng Quan Hinh vẻ mặt kinh ngạc như gặp thiên nhân: Huyền giới lại còn có sinh vật ngốc đến thế sao?
Vương Nguyên Cơ khẽ gật đầu.
Bên này tâm tư mọi người biến hóa nhanh chóng, ánh mắt giao lưu chớp nhoáng, chỉ diễn ra trong nháy mắt mà thôi.
Thanh Ngọc vẫn còn đang suy tư làm thế nào để thoát khỏi cục diện trước mắt, Không Linh lại đã bắt đầu kể về rất nhiều điều đã thấy lần này, nhất là khi nhắc đến Tô An Nhiên lại mang theo một con hổ trở về, lòng cảnh giác của Thanh Ngọc trong nháy mắt tăng vọt.
"Hổ!?" Thanh Ngọc thấp giọng kinh hô, "Đực hay cái?"
"A?" Không Linh sửng sốt một chút, "Ta cũng không biết... Cái này có quan trọng không?"
"Đương nhiên là quan trọng!"
Thanh Ngọc đã không còn để ý Tô An Nhiên nữa, ánh mắt đã hướng về U Minh Quỷ Hổ đang đi theo bên cạnh Tô An Nhiên.
Nhưng lúc này U Minh Quỷ Hổ vẫn còn giữ hình dáng yêu thú, chưa hóa hình, mà chỉ xét từ vẻ ngoài, lại không cách nào phân biệt được U Minh Quỷ Hổ là đực hay cái. Nhưng từ khí thế phát ra từ thân nó mà xem, Thanh Ngọc lại trong nháy distraught cảm thấy một loại cảm giác chán ghét, cùng khí tức bản thân nàng có một loại cảm giác bài xích không hợp nhau, điều này khiến Thanh Ngọc lập tức biết, con hổ này là một loại dị thú cực kỳ hiếm thấy.
Cái gọi là dị thú, không phải là loài thú bình thường thấy ở phương thiên địa này, mà là loài thú chỉ có thể đản sinh sau khi trải qua vô số loại trùng hợp kỳ diệu của tạo hóa trời đất.
Loài thú này có mức độ tương tự rất cao với Linh thú, dù sao đều là do sự dị thường của tạo hóa trời đất mà sinh ra, xét về căn nguyên, dị thú và Linh thú đều có thể lột xác thành Thần thú.
Nhưng Linh thú thông linh hiểu nhân tính, bản tính hiền lành, hầu như có thể nói là đại diện cho cái đẹp và sự tốt lành.
Còn dị thú, dù cũng có thể nói là thông linh, nhưng chúng lại không hiểu nhân tính, mà càng giống hung thú, chỉ làm việc theo bản năng. Mọi chuẩn tắc thiện ác Hắc Bạch trong Huyền giới, không hề ảnh hưởng được chúng. Cũng chính vì vậy, trong Huyền giới, dị thú thường được xếp ngang hàng với hung thú, thậm chí vì dị thú cũng thông linh, chúng cần phải khó đối phó hơn cả yêu thú, hung thú.
Không Linh không biết nội tâm Thanh Ngọc đã sớm như gặp đại địch.
Cho nên lúc này nàng vẫn còn đang nói U Minh Quỷ Hổ nhu thuận thế nào, nói rằng khi Tô An Nhiên hôn mê vài ngày, nàng đã chăm sóc U Minh Quỷ Hổ ra sao.
Thanh Ngọc nghe xong lời này, mặt trong nháy mắt trở nên càng thêm khó coi.
Nàng hung dữ nhìn chằm chằm Không Linh, nghe Không Linh nói về những gì U Minh Quỷ Hổ thích ăn, không thích ăn và chủ đề tương tự, nội tâm bỗng cảm thấy khuất nhục.
Nữ nhân này!
Nàng tuyệt đối là cố ý!
Hồi tưởng lại khoảng thời gian trước đó ở Thái Nhất Cốc bị Đại sư tỷ Phương Thiến Văn chiếu cố đến mức phải rơi nước mắt chua xót, Thanh Ngọc liền cảm thấy vô cùng tủi thân.
Cho nên nàng cho rằng, Không Linh khẳng định đã biết được đoạn quá khứ đau buồn của nàng, cho nên giờ phút này đang vạch trần vết sẹo của mình, trào phúng chính mình.
Thậm chí...
Thậm chí rất có thể là ám chỉ địa vị của mình ở Thái Nhất Cốc muốn thấp hơn nàng.
Không...
Không chỉ!
Thanh Ngọc đột nhiên giật mình.
Lại đến nữa rồi!
Thủ pháp ám chỉ tam trọng của nữ nhân xấu xa này!
Nàng khẳng định không chỉ đang giễu cợt ta, đồng thời ám chỉ địa vị của ta thấp hơn nàng đơn giản như vậy, trong này tất nhiên còn có hàm nghĩa sâu xa hơn.
Đúng rồi!
Nàng nói nàng trong khoảng thời gian Tô An Nhiên hôn mê bình an, vẫn luôn đang chăm sóc con hổ kia.
Đây là...
Ra oai phủ đầu!
Nàng biết mình là Linh thú, cho nên nàng khẳng định cũng biết mình và dị thú có sát khí mãnh liệt như vậy nhất định không cách nào giao lưu, sẽ chỉ lẫn nhau chán ghét. Cho nên nàng cố ý nói lời này, là để ám chỉ nàng đã có minh hữu, trong khi ta vẫn còn cô độc một mình, đây là đang ép ta nhận thua đầu hàng.
Không hổ là nữ nhân còn lợi hại hơn cả Thanh Thư, đáng để ta thi triển thủ đoạn chân chính và kỹ thuật với nàng.
Đúng là có ngươi đấy, Không Linh!
Một câu liền bao hàm tam trọng ám chỉ!
Thanh Ngọc nội tâm bị đè nén, định mở miệng mỉa mai.
Nhưng vừa há miệng, nàng liền nghĩ đến lần trước gặp mặt Không Linh, bị những lời nói về muội muội và nữ nhi của đối phương đánh bại.
Trong lòng lại một lần nữa giật mình.
Nữ nhân này thủ đoạn cao minh như vậy, nàng khẳng định còn giữ lại một tay, tuyệt đối không chỉ là ám chỉ tam trọng ẩn dụ đơn giản như vậy.
Lần trước ta bất hạnh chịu thiệt thầm, lần này tuyệt đối không thể lại rơi vào bẫy rập của nàng nữa!
Nhưng Không Linh thấy Thanh Ngọc vừa há miệng ra lại lập tức ngậm lại, với dáng vẻ muốn nói lại thôi, không khỏi cảm thấy hiếu kỳ: "Thanh Ngọc, ngươi muốn nói gì?"
"Không có gì!" Thanh Ngọc tức giận nói.
Hừ, ta không thể nào lại trúng bẫy rập của ngươi đâu.
Ta muốn lấy bất biến ứng vạn biến!
Không Linh vẻ mặt khó hiểu nhìn Thanh Ngọc đang phồng má hờn dỗi, có chút không rõ vì sao Thanh Ngọc đột nhiên lại có bộ dạng tức giận như vậy. Nàng cẩn thận suy nghĩ lại lời nói của mình, rất thành thật hồi tưởng bốn, năm lần, xác nhận tuyệt đối không có khả năng xuất hiện loại sai lầm "ô long" kiểu "quãng đời còn lại xin hãy chỉ giáo nhiều hơn" này, hoặc những hiểu lầm khác do "từ không diễn ý" gây ra, mới hơi yên lòng.
"Thanh Ngọc, tuy rằng chúng ta đã là bằng hữu, nhưng ngươi biết ta là người khá ngốc, cho nên ta rất khó đoán được vì sao ngươi lại giận dỗi. Nếu như lời ta vừa nói có điều gì đắc tội ngươi, ngươi cứ việc nói thẳng cho ta biết, không cần lo lắng tình hữu nghị giữa chúng ta sẽ vì thế mà bị tổn hại, chỉ mong ngươi đừng giấu trong lòng, kẻo tức giận hại thân."
Thanh Ngọc nhìn khuôn mặt Không Linh lộ vẻ thành khẩn kia, hai tay nắm chặt, toàn thân bắt đầu run rẩy.
Nữ nhân này!
Nữ nhân này chứ!
Thế mà còn dùng thủ đoạn "lấy lùi làm tiến" này để lừa gạt ta, thật coi ta Thanh Ngọc là kẻ ngốc sao?
Đáng ghét!
Ta rất muốn một quyền đấm chết nàng ta!
"Sao vậy? Ngươi lạnh lắm à?"
"Không! Lạnh!"
"Ồ."
Bản chuyển ngữ này, với tất cả sự tinh túy, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.