Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 603 : Mật thất phía sau

"Bọn rùa rụt cổ của Đi Thiên Tông!" Hoàng tử sắc mặt tái nhợt, quát mắng một tiếng.

Mật thất của Đi Thiên Tông được xây dựng không phải ở khe nứt biên giới Huyền Giới, mà lại đặt tại một điểm mù trong suy nghĩ thông thường của người đời. Đi Thiên Tông đã đào rỗng hơn phân nửa ngọn núi đặt làm tông môn trụ sở. Phần trên mặt đất của ngọn núi là nơi ở và sân bãi tu luyện của các đệ tử ngoại môn. Còn các đệ tử nội môn chân chính sẽ được đón vào sâu bên trong lòng núi và phía sau núi, nơi đó là chỗ ở và nơi tu luyện của họ. Mật thất đặc biệt kia, lại được xây dựng trong tầng nham thạch nằm giữa phần trên mặt đất và lòng núi. Lối vào của nó vừa vặn nằm trong một ngả rẽ của mật đạo dẫn từ phần trên mặt đất vào lòng núi, cách đó khoảng mười mét. Nói là mật đạo, nhưng thực chất nó lại được ngụy trang thành một trạm gác ngầm, một nơi nghỉ chân: Đi Thiên Tông sẽ an bài đệ tử nội môn đứng gác tại đây, nhằm ngăn chặn đệ tử ngoại môn lỡ bước vào lòng núi.

Mật thất nằm ngay phía sau tầng nham thạch của trạm gác này. Do chất liệu đặc thù của nó, cho dù là một Chí Tôn đại năng dùng thần thức quét qua cũng không thể nào phát hiện ra bên trong. Đây chính là cái gọi là "dưới ánh đèn thì tối". Bởi vậy, cho dù Hoàng tử có san bằng toàn bộ tông môn của Đi Thiên Tông thành bình địa, cũng không thể nào phát hiện ra mật thất này, ngược lại rất có khả năng sẽ lỡ tay phá hủy nó. Mà một khi mật thất bị phá hủy, những người đang ẩn mình trong tiểu thế giới phía sau mật thất sẽ nhận ra Đi Thiên Tông đang gặp phải nguy cơ không thể chống đỡ, như vậy họ lại càng không thể xuất hiện. Đúng vậy, mật thất này nếu nói là mật thất bế quan, chi bằng nói đây thực chất là một cánh cổng dẫn vào một tiểu thế giới đã được cố định. Chỉ có Đi Thiên Tông, tông môn từng danh chấn Huyền Giới năm xưa, mới có nội tình sâu xa như vậy để kiến tạo một mật thất dùng làm điểm neo cố định cánh cổng dẫn vào một tiểu thế giới.

Hoàng tử nhìn chăm chú vào vách đá trước mặt. Trong cảm giác của hắn, phía sau vách đá quả thực không có gì. Nhưng khi hắn một kiếm phá vỡ cơ quan ẩn sau vách đá, nhìn thấy một không gian chật hẹp chỉ vừa đủ cho một người bước vào, tựa như một cỗ quan tài, sắc mặt hắn lập tức trở nên vô cùng khó coi. Lúc này, Hoàng tử có phần tái nhợt. Nhưng trong ánh mắt hắn, vẻ phẫn hận lại càng thêm nồng đậm. Thanh Giác nh�� nhàng liếm môi, trên mặt là biểu cảm chưa thỏa mãn, ánh mắt mơ màng lộ rõ vẻ đói khát không hề che giấu. Hoàng tử chỉ cảm thấy sau lưng mình chợt lạnh toát.

"Ta cảnh cáo ngươi, lần sau mà ngươi còn hấp thu tinh khí của ta nữa, ta sẽ không khách khí đâu!"

Đôi mắt Thanh Giác sáng lên: "Không khách khí kiểu gì cơ?"

Hoàng tử lười biếng chẳng muốn đôi co thêm với con hồ ly điên này: "Nếu không phải tình huống không cho phép, ta căn bản không muốn đồng hành cùng ngươi!"

"Ta lại không muốn tâm của ngươi." Thanh Giác bĩu môi, vẻ mặt ủy khuất, "Năm đó đã nói rõ rồi, chúng ta gặp dịp thì chơi thôi."

"Ngươi không biết ngày đêm đòi hỏi, như thế mà cũng gọi là gặp dịp thì chơi sao!" Hoàng tử nổi giận, nhưng vừa động khí, hắn liền cảm thấy thân thể chợt chột dạ, không khỏi đưa tay vịn hông, ho nhẹ vài tiếng. "Vừa nãy đã nói xong chỉ hôn một chút, ngươi lại nhào lên hấp thu tinh khí, cưỡng ép làm ta suy yếu ư? Rồi thừa dịp ta chưa kịp phản ứng liền trực tiếp hút kiệt ngay tại chỗ à?"

"Cũng là ngươi bảo ta tự mình động."

"Ta nói là để tự ngươi *thân mật*!"

"Vậy chắc là ta nghe nhầm rồi." Thanh Giác cười hì hì nói, "Ôi chao, phu quân à, nam tử hán đại trượng phu, đừng nên tính toán chi li như thế chứ."

"Ngươi còn biết xấu hổ hay không!" Hoàng tử giận tím mặt.

"Ta là yêu mà, cần mặt mũi để làm gì?" Thanh Giác vẻ mặt kỳ lạ nói, "Ở Yêu tộc chúng ta, muốn gì thì cứ tự mình động thủ mà lấy. Phu quân đã bảo ta tự mình đến, vậy đương nhiên ta phải tự mình động thủ, muốn gì làm nấy."

"Là *cơm no áo ấm* mới đúng chứ!" Hoàng tử đính chính.

"Thoát y đủ ăn." Thanh Giác vẻ mặt thành thật đáp.

Hoàng tử hiểu. Nhưng chính vì nghe hiểu, hắn lại càng thêm đau khổ: "Ta cầu xin ngươi, hãy làm người đi."

"Ta làm yêu vẫn rất tốt mà, cớ gì phải làm người?"

"Vừa rồi đó là ngay tại quảng trường sơn môn của người ta đấy!"

"Dù sao bọn họ đều đã ngất đi cả rồi, có thấy gì đâu."

"Ngươi đê tiện!"

"Đúng, ta chính là thèm thân thể ngươi đấy." Thanh Giác vẻ mặt đường hoàng, "Phu quân đã bảo gặp dịp thì chơi, ta không thèm th��n thể ngươi thì còn có thể làm gì?"

"Ngươi..." Hoàng tử đưa tay chỉ Thanh Giác, tức giận đến không nói nên lời.

Thanh Giác cười đến quyến rũ mê hoặc, thậm chí còn xích lại gần ngón tay của Hoàng tử, lè lưỡi nhẹ nhàng liếm đầu ngón tay, sau đó trước khi Hoàng tử kịp rút tay về, nàng khẽ nhếch miệng nhỏ đột nhiên ngậm lấy ngón trỏ của hắn. Trong vòm miệng ấm nóng, chiếc lưỡi thơm tho ướt át của Thanh Giác linh xảo quấn quanh ngón trỏ của Hoàng tử, tựa như một con mãng xà nhanh nhẹn đang trói chặt con mồi của mình. Một trận tê dại như điện giật trong nháy mắt truyền từ đầu ngón tay đến não hải của Hoàng tử, tựa như sấm sét nổ vang. Hoàng tử đột nhiên rút ngón tay về, trừng mắt liếc Thanh Giác. Thanh Giác lại thản nhiên cười cười. Hoàng tử hít sâu một hơi, rồi lại một hơi, hai hơi... Sau khi hít sâu hơn mười hơi liên tiếp, hắn mới cuối cùng bình phục được cảm xúc trong lòng.

"A?" Thanh Giác hơi kinh ngạc trợn mắt nhìn, "Phu quân, lần này thế mà hồi phục nhanh vậy sao."

"Ta đáng lẽ nên chú ý đến, nói gì là không quan tâm t��m ta, chỉ cần người ta, nhưng mỗi lần vẫn thừa dịp ta không chú ý mà khắc ấn tinh thần ngươi vào nội tâm ta." Hoàng tử thở ra một ngụm trọc khí, thần sắc khá phức tạp nhìn Thanh Giác, "Ta thật sự hối hận đã truyền 'Thiên Mị Thánh Tâm Quyết' cho ngươi."

"Yêu cũng phải có ước mơ chứ, nhỡ đâu một ngày nào đó thực hiện được thì sao, đúng không?" Thanh Giác ngược lại không hề xấu hổ khi bị vạch trần. Có lẽ, đủ mặt dày mới là nguyên nhân nàng vẫn có thể nương tựa bên cạnh Hoàng tử cho đến nay. Thử hỏi thiên hạ này, lại có mấy ai có thể bị Hoàng tử lạnh nhạt bao năm như vậy mà vẫn thủy chung không đổi sơ tâm đâu?

"Hô." Hoàng tử xoay người, mở miệng hỏi, "Lối vào bí cảnh này, ngươi có thể mở ra không?"

Mặc dù giọng điệu vẫn lạnh nhạt như cũ, nhưng Thanh Giác lại nghe ra Hoàng tử đang hết sức che giấu sự dịu dàng. Khóe miệng nàng khẽ cong lên. Nhưng nàng thông minh không vạch trần điểm này, cũng không tiếp tục dây dưa mãi trong vấn đề đó.

"Xem ra, ta thật sự bị phu quân xem thường rồi." Thanh Giác nói vậy. "Ta dù sao cũng là một trận pháp tông sư mà."

Theo Thanh Giác phất tay quét qua, trong khoảnh khắc đã đánh ra mấy chục đạo chân khí vô hình. Lập tức, linh khí trong không khí trở nên vô cùng sinh động. Linh khí vốn không thể nhìn thấy bằng mắt thường, trong nháy mắt ấy lại tỏa ra sắc thái ngũ quang thập sắc lộng lẫy. Trên "quan tài" đặc biệt được chế tác từ tích thần thạch, lập tức xuất hiện những trận văn vô cùng phức tạp. Trận văn và linh khí hòa quyện vào nhau, chớp hiện không ngừng theo nhịp điệu hô hấp. Nhưng theo thời gian trôi qua, cả hai dần dần bắt đầu đồng bộ với nhau, tần suất chớp hiện cũng ngày càng nhanh. Khoảnh khắc sau, trong thạch thất quang hoa đại thịnh.

"Ai? !" Một tiếng nói như sấm rền đột nhiên vang lên.

Hoàng tử hai mắt sắc bén, hoàn toàn không để ý đến quang hoa chói mắt đang tỏa ra trong mật thất. Hắn có thể nhìn rõ ràng, trong mật thất to như quan tài kia, đã xuất hiện một vết nứt. Vết nứt này không lớn, vừa vặn bằng chiều dài của mật thất hình quan tài, đủ để dung nạp một người đi qua. Xuyên qua khe hở, Hoàng tử có thể thấy rõ ràng thế giới phía sau là một nơi hơi hoang vu. Nhưng kỳ dị thay, thế giới phía sau khe hở lại có linh khí vô cùng nồng đậm. Nếu nói linh khí trong thạch thất đại diện cho linh khí của Huyền Giới có thể tính là một phần, thì lượng linh khí ẩn chứa trong thế giới phía sau khe hở chính là năm phần. Mà chỉ riêng khoảnh khắc khe hở vừa mở ra, lượng linh khí tràn ra từ thế giới phía sau đã khiến linh khí trong thạch thất này trong nháy mắt đạt đến hơn hai phần, thậm chí đã gần ba phần.

Bất quá, có lẽ vì phương thức mở ra không đúng, nên người đang tiềm ẩn phía sau khe hở đã phát hiện ra vấn đề. Hầu như cùng lúc tiếng gầm thét như sấm vang lên, một đạo kình khí mênh mông đã phá không mà ra, đánh thẳng về phía thạch thất. Đối phương tính toán, đúng là muốn oanh sập toàn bộ thạch thất! Nếu lúc này ở trong thạch thất là tu sĩ khác, cho dù là một Tôn giả đã bước vào Bể Khổ Cảnh, muốn ứng phó với đòn oanh kích bất ngờ hoàn toàn không để ý đến sự ổn định của khe hở, tất nhiên cũng sẽ luống cuống tay chân, thậm chí có khả năng bị thương vì thế. Nhưng rất đáng tiếc, giờ phút này người đang ở trong thạch thất này lại là Hoàng tử.

Hắn phất tay, một đạo điện quang chợt bắn ra. Lấy điểm phá diện. Đây là một loại phương thức phá chiêu tương đối trung quy trung củ ở Huyền Giới. Đạo kình khí bành trướng phá không mà đến xuyên qua khe hở, bởi vì điểm trung tâm bị một kiếm đâm rách, dẫn đến kết cấu căn cơ bị tổn hại, nên vừa thoát ly khe hở liền nổ tan ra, chỉ hình thành một luồng khí lãng xung kích cực kỳ mãnh liệt. Đối với tu sĩ bình thường mà nói, đây có lẽ vẫn là một tổn thương với uy lực cực mạnh. Nhưng tu vi của Hoàng tử đã đủ để hoàn toàn bỏ qua loại xung kích khí lãng quanh quẩn hình thành trong không gian hẹp này.

"Kiếm tu? !" Bên trong khe hở, tiếng nói lại lần nữa vang lên.

Nhưng Hoàng tử không đến đây để nghe lời vô nghĩa. Ngay khi hắn đâm kiếm ra, thân thể hắn đã theo kiếm mà động, cả người như điện bắn vào trong khe nứt. Đứng trong thạch thất cuồng phong gào thét quanh quẩn, Thanh Giác khẽ thở dài. "Còn tưởng rằng có thể nhìn thấy phu quân khai thiên tích địa chứ." Theo nàng nhẹ giọng mở miệng, cuồng phong gào thét đột nhiên ngưng trệ. Toàn bộ thạch thất vẫn giữ nguyên bộ dạng hỗn loạn bị cuồng phong càn quét, nhưng mọi vật ngổn ngang hay thậm chí lơ lửng lại như bị rút ra khỏi không gian này, tồn tại theo một cách hoàn toàn trái với định luật thông thường.

"Bất quá cũng phải, nếu là khai thiên thật, chỉ sợ khe hở này cũng sẽ bị hủy." Thanh Giác lại lần nữa thở dài. Sau đó nàng mới cất bước đi vào trong khe nứt. Phía sau. Trong thạch thất. Thời gian một lần nữa lưu động, không gian một lần nữa vận chuyển. Nhưng cuồng phong gào thét lại không hiểu sao tiêu tán, các loại vật vốn bị lực ly tâm cuốn đi và lơ lửng cũng đều nhao nhao rơi xuống.

Thế giới bên trong khe hở, đúng như tình hình đã thấy từ trong thạch thất. Đây là một thế giới gần như hoang vu. Hơn nữa còn tàn tạ không trọn vẹn. Nhìn qua, càng giống như là bị ai đó dùng thần thông pháp lực cực lớn cưỡng ép kéo một góc từ một tiểu thế giới nào đó xuống biên giới này. Mặt đất khô cằn nứt nẻ. Không có thảm thực vật. Một màu vàng đất mênh mông vô bờ. Thậm chí ngay cả một chút khí tức sinh mệnh cũng không cảm ứng được. Thế nhưng kỳ lạ thay, cái tàn giới hoang vu này lại tồn tại theo một cách hoàn toàn trái với lẽ thường của Huyền Giới: Hàm lượng linh khí trong toàn bộ tàn giới nồng đặc gần như hóa thành thực chất. Rõ ràng là bị kéo xuống đến biên giới tàn tạ, nhưng lại có m��t tầng quang trạch tựa lưu ly bao phủ khu vực biên giới và cả bầu trời, khiến tàn giới này không đến mức bị loạn lưu trong hư không xé nát, cũng không đến nỗi để linh khí bên trong tàn giới bị bay hơi hết.

Hầu như là ngay khi nhìn thấy tàn giới này lần đầu tiên, Thanh Giác đã minh bạch. "Tàn giới nhân tạo?"

"Vâng." Giọng Hoàng tử truyền đến từ nơi không xa. "Ta hiện giờ đã hiểu vì sao Đi Thiên Tông lại có nhiều cao thủ cường giả vẫn lạc đến vậy... Lúc ấy người phát hiện tàn giới này không chỉ có Đi Thiên Tông. Chỉ là dưới sự cạnh tranh khốc liệt giữa các bên, sau khi trả cái giá đắt thảm liệt, Đi Thiên Tông cuối cùng đã đoạt được tàn giới này, rồi cố định nó tại đây... Ta thậm chí có thể đoán được, lúc đó Đi Thiên Tông liều mạng muốn đoạt lấy tàn giới này, nhất định là vì tính toán cho ngày sau có thể một lần nữa giết trở lại hàng ngũ ba mươi sáu Thượng Tông."

"Nhưng qua nhiều năm như vậy, cũng không nghe nói Đi Thiên Tông quật khởi, ngược lại càng ngày càng suy sụp." Thanh Giác nhìn về phía Hoàng tử cách đó không xa, sau đó liền nhìn thấy bên cạnh chân hắn đã nằm một cỗ thi thể. Thi thể đã bị chia làm hai nửa. Không phải chém ngang lưng, mà là phân liệt từ thiên linh đến dưới hông, rõ ràng là bị kiếm khí tựa như một đường thẳng chém giết. Mà cho đến chết, vị tu sĩ trông có vẻ đã tương đối già nua này vẫn giữ vẻ giận dữ. Rất rõ ràng đối phương chỉ vừa ý thức được cường địch xâm lấn, nhưng còn chưa kịp biết rõ rốt cuộc đối thủ là ai, liền đã bị Hoàng tử một kiếm chém giết.

"Số lượng lớn cường giả vẫn lạc, ảnh hưởng đến một tông môn còn lớn hơn trong tưởng tượng nhiều." Hoàng tử thản nhiên nói, "Không nói đến việc truyền thừa có khả năng bị đoạn tuyệt hay không, chỉ riêng kinh nghiệm trưởng thành của những cường giả này bị mất đi, đã là một tổn thất to lớn hoàn toàn không thể lường trước... Cái gọi là 'tiền nhân trồng cây' không phải nói ra đơn giản như vậy, ở một mức độ nào đó, nó có thể giúp ngươi tránh đi những đường vòng."

Thanh Giác không phản bác. Nàng, người tu luyện "Thiên Mị Thánh Tâm Quyết", là người có quyền lên tiếng nhất về điều này.

"Nhưng nơi này... không thích hợp."

"Linh khí vô cùng nồng đậm, nhưng lại không có bất kỳ sinh khí nào, điều này không phù hợp với lẽ thường." Hoàng tử nhẹ gật đầu, "Cho nên nếu ở lâu trong tàn giới này, tất nhiên sẽ có một vài di chứng. Có lẽ Đi Thiên Tông cũng chính vì phát hiện điểm này, nên mới không triệt để công bố ra."

"Đúng vậy." Một giọng nói tang thương vang lên, chứng thực suy đoán của Hoàng tử. "Không hổ là Cốc chủ Thái Nhất Cốc, kiến thức quả nhiên uyên bác, vừa mới bước vào nơi này đã phát hiện ra những điều vi diệu ẩn chứa bên trong."

Một người đàn ông trung niên, đang bước đến phía Hoàng tử và Thanh Giác. Hắn có tướng mạo tuấn lãng, trông chừng khoảng ba mươi tuổi, hẳn là đang ở độ tuổi tráng niên sung mãn. Nhưng trên người hắn lại phát ra một luồng khí tức già nua và tử khí mà cho dù cách rất xa cũng có thể cảm nhận rõ ràng.

"Nếu năm đó chúng ta sớm phát hiện một chút tình hình thật sự ở nơi đây, có lẽ chúng ta đã không dốc toàn lực đặt cược, dẫn đến nhiều người phải hi sinh đến vậy." Nam tử trung niên khẽ thở dài, "Đây chính là một viên độc dược bọc đường... Ta nghĩ, Hoàng Cốc chủ cũng đã phát hiện ra rồi."

"Kẻ chết lại sống." Hoàng tử ngữ khí lạnh nhạt: "Linh khí nơi đây cố nhiên nồng đậm dị thường, tu luyện trong giới này có hiệu quả gấp năm lần thậm chí gấp mười lần so với Huyền Giới thông thường. Nhưng ở càng lâu tại đây, di chứng bị linh khí đồng hóa cũng lại càng lớn. Đợi đến khi thân thể triệt để bị linh khí nơi này đồng hóa, ngươi sẽ không cách nào sinh tồn ở những nơi linh khí mỏng manh như Huyền Giới nữa... Cho dù có thể rời khỏi đây, cũng chỉ là trong thời gian ngắn ngủi mà thôi. Rời khỏi nơi này lâu dài, sẽ phát sinh rất nhiều di chứng bộc phát. Ví như... phản ứng sôi máu."

Nam tử trung niên không nói tiếp. Nhưng sự trầm mặc của hắn, cũng đã chứng thực lời nói của Hoàng tử.

"Ai." Hắn khẽ thở dài, "Quả nhiên không thể giấu được Hoàng Cốc chủ."

"Hiện tại ta cũng đã hiểu, vì sao ngươi lại là La Hầu... Không tồn tại ám tinh, không tồn tại người, quả thật là một sự kết hợp hoàn hảo."

Nam tử trung niên khẽ giật mình, chợt cười khẩy: "Thì ra Thanh Khâu Đại Thánh đã sớm cùng ngươi là một bọn, xem ra Cười Quỷ mua chuộc quân cờ trong Đông Phương Thế Gia, lại là một kẻ phản đồ đặt cược hai đầu." Đồng thời nói như vậy, nam tử trung niên cũng từ trên người lấy ra một chiếc mặt nạ. Mặt nạ của hắn màu đen, nhìn bề ngoài không rõ chất liệu chế tác. Trên nền đen của mặt nạ chỉ có một đôi mắt được miêu tả bằng màu đỏ thẫm, ngoài ra không có vật gì khác.

"Xin cho phép tiểu nhân tự giới thiệu." Nam tử trung niên nhẹ nhàng đặt mặt nạ lên mặt: "Tại hạ Thẩm Cách của Đi Thiên Tông, một trong mười lăm tiên của Gián Tiên Minh."

Sau đó, mặt nạ được cài lên. Trong chốc lát, vẻ già nua cùng tử khí trên người hắn đều nghịch chuyển. Một luồng khí tức sinh mệnh lực bành trướng lại sinh động, đột nhiên bộc phát ra từ trên người hắn.

"Quan Võ! La Hầu!"

Mọi tinh túy từ bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free