(Đã dịch) Chương 610 : Táng Thiên Các biến hóa
"Đây chính là Táng Thiên Các sao?"
Tô An Nhiên ngẩng đầu nhìn vùng đất đen thăm thẳm, rộng lớn vô bờ phía trước, ngạc nhiên hỏi.
Dẫu sao, Táng Thiên Các khi xưa cũng là một danh môn đại tông. Mà một đặc điểm lớn nhất của các danh môn đại tông tại Huyền Giới chính là sở hữu lãnh địa rộng lớn. Thông thường, đó là cả một ngọn núi, hoặc cả một dãy núi. Huyền Giới cũng thường dựa vào diện tích chiếm đóng để phán đoán mức độ cường đại của một tông môn.
Phạm vi Táng Thiên Các, Tô An Nhiên chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra, e rằng phải lên tới vài chục đến hàng trăm cây số vuông. Có thể hình dung được quy mô của nó năm xưa ra sao.
"Đông Châu chỉ có một Ma Vực duy nhất." Đông Phương Ngọc lạnh nhạt đáp lời.
Nhưng khi liếc nhìn Tô An Nhiên, nét mặt hắn rõ ràng ánh lên vẻ chế giễu sự vô tri của Tô An Nhiên.
"Hừ." Tô An Nhiên cũng chẳng để tâm.
Tuy Tô An Nhiên mang biệt danh "Mãng phu", nhưng hắn không phải kẻ thực sự thiếu đầu óc. Thế nên trước khi khởi hành, hắn đã thông qua Phương Thiến Văn để mượn người từ Đông Phương Hạo.
Trong Thất Kiệt đương đại của Đông Phương gia, một người hiện đã thành phế nhân; một người khác đang ở bí cảnh Kiếm Tông; một người thì bị phạt diện bích hối lỗi; một người vết thương chưa lành; một người đang dạy học tại Học Cung dành cho con em thế gia; một người khác thì đang truyền dạy công pháp Thanh Ngọc. Vì vậy, người duy nhất có thể ra ngoài hành sự, tự nhiên chỉ còn Đông Phương Ngọc.
Vốn Đông Phương Ngọc muốn tránh xa kẻ như Tô An Nhiên, không muốn bị liên lụy vào chuyện của Táng Thiên Các. Thế nhưng, hắn lại bị gia chủ Đông Phương Hạo đích thân điểm tên sai đi lo việc này. Trong lòng hắn khó tránh khỏi bực tức.
Ngoài Đông Phương Ngọc, người đồng hành còn có Không Linh.
Ban đầu, Tô An Nhiên định để Không Linh ở lại bên cạnh Đại sư tỷ Phương Thiến Văn. Thế nhưng, khi Phương Thiến Văn hay tin Tô An Nhiên muốn đến Táng Thiên Các cứu người, nàng đã cử Không Linh đi cùng. Bởi lẽ, chỉ cần Phương Thiến Văn còn ở Đông Phương thế gia một ngày, nàng sẽ tuyệt đối an toàn, không có bất kỳ hiểm nguy nào đáng kể. Bất cứ kẻ nào có ý đồ xấu với nàng cũng sẽ không dám gây sự tại Đông Phương thế gia, và Đông Phương Hạo cũng tuyệt đối không cho phép điều đó xảy ra. Bởi lẽ, nếu có Hoàng tử đích thân gây rối thì ông ấy cũng thật sự không cách nào ngăn cản được.
"Chúng ta phải vào bằng cách nào?" Không Linh cất tiếng hỏi.
"Đi bộ vào." Đông Phương Ngọc trừng mắt, "Vùng đất Táng Thiên Các này, nếu ngươi dám ngự không mà bay, e rằng ngay cả chết cũng không biết chết vì lý do gì."
"Ta nhận thấy, dường như rất nhiều nơi đều không thể ngự không?"
"Bởi lẽ, thứ nhất là do có cấm chế, thứ hai là không quen thuộc địa hình." Đông Phương Ngọc nói đến đây, thần sắc trên mặt nghiêm túc hẳn. "Đặc biệt là ở Ngũ Tuyệt Thập Hung, tuyệt đối không thể ngự không, bởi không ai biết bên trong đó sẽ có cấm chế gì hay những phản ứng kỳ quái nào. Lấy ví dụ Thiên Ma Các ở Tây Châu đi, ngươi chỉ cần dám ngự không, sẽ chờ bị Huyết Ma hút khô thành xác mà thôi. Khi bước vào hiểm địa, cần phải xem xét kỹ hoàn cảnh cụ thể, mỗi hiểm địa lại có tình huống khác nhau."
Không Linh hỏi: "Táng Thiên Các này cũng không thể ngự không phi hành sao?"
"Phải." Đông Phương Ngọc khẽ gật đầu. "Ngươi đừng nhìn hiện tại có vẻ như chẳng có gì, nhưng thực tế khi bước vào Táng Thiên Các, ngươi sẽ phát hiện toàn bộ bầu trời đều bị ma khí bao ph��. Thế nên, nếu ngự không ở bên trong, thực chất chẳng khác nào tự đưa mình vào sâu trong ma khí. Tu sĩ tầm thường nếu có thể kiên trì được một nén hương đã xem như bất phàm rồi. Nhưng dù là tu sĩ thiên tài như ta, cũng chỉ tối đa một canh giờ mà thôi."
Một khắc đồng hồ là mười lăm phút, một canh giờ là hai tiếng.
Tô An Nhiên bĩu môi: "Chẳng lẽ không thể nói chuyện bình thường được sao?"
Một trong những lý do khiến hắn không ưa đám con em thế gia có lịch sử lâu đời này, chính là bọn họ luôn thích dùng lối nói ẩn dụ, cũ kỹ để giao tiếp.
Hệ thống đơn vị tính thời gian theo giờ, phút, giây này là do Hoàng tử đề xướng. Và bởi vì sự ngắn gọn, dễ nhớ của nó, nên hiện tại Huyền Giới cơ bản đều áp dụng phương thức tính toán thời gian này.
Thế nhưng, những gia tộc có nội tình thâm hậu, hay các thế gia lịch sử lâu đời kia lại chẳng thèm bận tâm, bọn họ vẫn áp dụng chế độ canh giờ và trăm khắc như cũ.
Ví như một ngày có mười hai canh giờ, một nén hương là ba mươi phút, một canh giờ có tám khắc, một ngày có chín mươi sáu khắc...
"Trước hết cứ vào xem sao." Tô An Nhiên thở dài, "Mong là vẫn còn kịp."
Nếu không phải bất đắc dĩ, hắn thật sự không muốn để Đông Phương Ngọc đi cùng.
Thế nhưng, Đông Châu dù sao cũng là địa bàn của Đông Phương gia. Đông Phương Ngọc lại hiểu rõ Táng Thiên Các đến vậy, hẳn là Đông Phương gia cũng từng điều tra nơi này. Thế nên, Tô An Nhiên, kẻ lạ nước lạ cái, tự nhiên cần một người dẫn đường.
"Khoan đã." Đông Phương Ngọc giơ tay ngăn Tô An Nhiên hành động lỗ mãng. "Tình huống của Táng Thiên Các khá đặc biệt, bên trong có mê chướng, dù ngươi có đi theo lối cũ cũng vẫn sẽ lạc đường như thường. Nếu không muốn vào rồi không tìm được đường ra, vậy cần phải có chút chuẩn bị đặc biệt."
"Sao trước đây ngươi không nói cho ta?" Tô An Nhiên tỏ vẻ tức giận.
"Táng Thiên Các được xem là nửa bí giới, miễn cưỡng có thể dính dáng đến bí cảnh. Dẫu sao ngươi là 'Thiên tai', bất kỳ bí cảnh nào cũng không thể giam giữ được ngươi." Đông Phương Ngọc lạnh nhạt nói.
"Vậy ngươi còn cần chuẩn bị gì nữa? Cứ trực tiếp vào cùng ta là được."
"Ta chỉ là không quen đặt toàn bộ hy vọng vào người khác mà thôi." Đông Phương Ngọc liếc nhìn Tô An Nhiên, vẻ mặt khinh thường. "Giống như giao dịch giữa ta và ngươi, chẳng phải ta cũng không đặt hết mọi hy vọng vào ngươi đó sao? Ngươi bảo ta 'đầu cơ hai phía' cũng được, ta cũng không phủ nhận. Đối với ta mà nói, lợi ích trên hết thảy."
Tô An Nhiên không nói thêm gì, chỉ khẽ gật đầu.
Những bằng hữu mà hắn quen biết và kết giao, cơ bản đều là những người có tính cách tương đồng. Nói theo thuật ngữ trò chơi, chính là 'tương tính phù hợp' với nhau. Bởi vậy, lần này Tống Giác cầu viện, Tô An Nhiên không chút nghĩ ngợi liền lập tức vội vàng đến chi viện. Trong đó có mấy phần tâm tư áy náy, điều đó có lẽ chỉ Tô An Nhiên tự mình biết. Nhưng nói tóm lại, sau những lần tiếp xúc với Tống Giác, Tô An Nhiên đều khá tán thành tính cách của nàng.
Không Linh lặng lẽ đứng sau lưng Tô An Nhiên.
Thế nhưng, từ khoảnh khắc Đông Phương Ngọc thốt ra câu nói kia, ánh mắt nàng nhìn hắn đã thêm phần đề phòng.
Nàng chỉ là thiếu sót đôi chút về kiến thức thường thức cuộc sống, thế nên bị Tô An Nhiên dụ dỗ thành kiếm thị, tiện thể cũng được Tô An Nhiên củng cố lại chút 'tam quan' của mình. Nói đơn giản hơn, chính là Không Linh đã trở thành phiên bản Tô An Nhiên. Nhưng điều này không có nghĩa là Không Linh thực sự là kẻ ngu muội, vô tri. Ít nhất nàng hiểu rõ 'đặt cược hai đầu' là gì, và điểm này vừa vặn không hợp với tam quan của nàng, thế nên Không Linh không ưa Đông Phương Ngọc.
"Đây là một la bàn đặc biệt, được chế tạo với vật liệu chính là tử mẫu côn trùng."
Đông Phương Ngọc lấy ra một hộp gấm nhỏ, vừa lòng bàn tay.
Trong hộp gấm khảm nạm một vật tương tự la bàn, chỉ có điều, vật dùng làm kim chỉ hướng lại là một xác côn trùng đã phơi khô. Ngoài xác côn trùng đó ra, trong hộp gấm còn có một khối noãn ngọc màu nâu nhạt như hổ phách. Bên trong noãn ngọc phong ấn một con côn trùng kỳ lạ, trông hơi giống kiến chúa.
Đông Phương Ngọc đầu tiên đào một cái hố sâu trên m��t đất, đặt viên noãn ngọc hổ phách kia vào trong. Sau đó, hắn bố trí một pháp trận trong hố đất, rồi mới lấp đất lại. Tiếp đó, hắn dùng chân giẫm chặt, rồi lại lấy ra lệnh kỳ và trận bàn, bố trí một đại trận bao trùm lên trên.
"La bàn này sẽ vĩnh viễn chỉ về phía mẫu trùng, thế nên chỉ cần chôn mẫu trùng xong, sẽ không sợ lạc đường ở những nơi có mê chướng." Đông Phương Ngọc từ tốn nói. "Chỉ có điều nơi đây vốn không mấy yên tĩnh, không ai biết liệu có sinh vật kỳ lạ nào đi ngang qua hay không. Thế nên, bố trí thêm vài tầng để đề phòng những chuyện không cần thiết, đó là điều rất quan trọng."
Tô An Nhiên và Không Linh khẽ gật đầu với nhau, ý nói đã học được.
"Ngươi cầm lấy, đi vào chừng một, hai trăm mét, rồi sau đó theo phương vị la bàn chỉ dẫn mà trở ra." Đông Phương Ngọc nói, đồng thời đưa la bàn cho Tô An Nhiên.
"Vì sao lại là ta?" Tô An Nhiên chỉ vào mình, vẻ mặt khó hiểu.
"Để cho chắc chắn." Đông Phương Ngọc từ tốn nói. "Ngươi vào đó, nếu trong vòng một khắc đồng hồ không ra, ít nhất ta còn có thể nghĩ cách tìm thấy rồi đưa ngươi ra ngoài. Nếu như ta vào đó, một khắc đồng hồ sau không ra, ngươi có thể tìm được ta đồng thời đưa ta ra ngoài sao?"
Tô An Nhiên không nói hai lời, quay người bước thẳng vào Táng Thiên Các.
Chỉ cách nhau một lằn ranh mỏng manh, phía trước là vùng đất đen của Táng Thiên Các, còn phía sau là bãi cỏ xanh bình thường.
Khi Tô An Nhiên cất bước đi vào, hắn cảm nhận được cơ thể mình như xuyên qua một vùng năng lượng đặc biệt nào đó. Giống như vào những ngày nắng nóng, bước vào các nhà hàng nhỏ bật điều hòa, sau đó dùng tấm bạt nhựa dày cách nhiệt vậy.
Một luồng cảm giác âm lãnh, trong nháy mắt kích thích toàn thân Tô An Nhiên.
"Phu quân, nơi này không ổn!"
Gần như ngay khoảnh khắc đặt chân vào Táng Thiên Các, Thạch Nhạc Chí đang ngủ say trong thần hải của Tô An Nhiên liền thức tỉnh.
"Có chuyện gì?" Tô An Nhiên vừa đáp lời, vừa cúi đầu nhìn lướt qua la bàn trong tay.
Con trùng thi bị chế thành kim chỉ trên la bàn, đang thẳng tắp chỉ về phía sau lưng hắn.
Mà sau lưng Tô An Nhiên — hắn quay đầu nhìn thoáng qua — thì vẫn là một vùng đất rộng lớn tương tự Táng Thiên Các, chứ không phải vùng đất hoang sơ khi hắn bước vào Táng Thiên Các trước đó. Đương nhiên, Không Linh và Đông Phương Ngọc tự nhiên cũng không thể nào ở sau lưng hắn.
"Ma khí nơi đây, quá mức sinh động." Giọng Thạch Nhạc Chí nghe khá nghiêm trọng. "Hơn nữa còn có một luồng... khí tức rất kỳ lạ."
"Sinh động?" Tô An Nhiên hơi nghi hoặc, "Ngươi muốn nói gì?"
"Chính là sinh động." Thạch Nhạc Chí dường như cũng không biết giải thích thế nào. "Ma khí ở Ma Vực bình thường, dù có nồng đậm đến mấy, thực chất cũng chỉ là vật chết. Nhưng ma khí nơi đây, cho ta cảm giác lại giống như vật sống hơn. Chỉ vừa mới chúng ta bước vào một khoảnh khắc như vậy, đã có mấy đợt ma khí đang cố gắng ăn mòn thần hải của phu quân. Bên trong này chắc chắn có ma vật đặc biệt nào đó đã thức tỉnh."
"Quả nhiên." Tô An Nhiên thở dài. "Tống Giác dù sao cũng là người từng trải qua thế giới yêu ma, chắc chắn có sự hiểu biết nhất định về những yêu vật, ma vật này. Thế nhưng nàng vẫn bị kẹt ở nơi này, phải cầu viện ta, chắc chắn là đã phát hiện điều gì đó."
Tô An Nhiên đã có quyết định trong lòng, lập tức xoay người rời đi.
Thế nhưng, hắn không hề có ý định đi tới một, hai trăm mét để thăm dò tình hình như Đông Phương Ngọc đã nói.
Nhưng khi Tô An Nhiên quay người cất bước đi, sắc mặt hắn lại trở nên khó coi.
Hắn biết rõ, sau khi bước vào Táng Thiên Các, mình đã không hề đi lại thêm nữa. Thế nên theo lý mà nói, chỉ cần hắn lùi lại một bước, chắc chắn có thể rời khỏi Táng Thiên Các. Thế nhưng hiện giờ hắn đã quay người đi mấy bước, lại vẫn từ đầu đến cuối không rời khỏi Táng Thiên Các, tình huống này cực kỳ bất ổn.
Tô An Nhiên đột ngột cúi đầu nhìn la bàn trong tay.
Kim chỉ trên la bàn vẫn như cũ chỉ về phía sau lưng hắn.
"Cái này..."
Sắc mặt Tô An Nhiên, đã hoàn toàn thay đổi.
Ối chà ~ Mẹ ơi, phen này ta lại oai rồi, phải cho ta ưỡn eo một cái mới được.
Mọi nội dung dịch thuật trong chương này thuộc quyền sở hữu riêng của Truyen.free.