(Đã dịch) Chương 616 : Tống Giác nhiệm vụ
Đông Phương Ngọc dẫn theo ba người Tống Giác rời khỏi chiến trường.
Cả ba người đều cơ bản đã mất khả năng chiến đấu.
Tống Giác thì chân khí cạn kiệt, thân thể và tinh thần kiệt quệ không thể chống đỡ.
Đông Phương Ngọc đã nhận ra thân phận của Tống Giác – người đứng thứ 33 trên Thiên Bảng, ��ến từ Chân Nguyên Tông, hơn nữa còn là đệ tử thuộc võ phái vô cùng hiếm thấy của tông này. Dù cho trước đây thân phận và tư chất của nàng không đủ, không được truyền thụ bí kỹ « Chân Nguyên Hô Hấp Pháp » – thứ mà chỉ đệ tử đích hệ mới có thể học, nhưng bằng thực lực đã xông thẳng vào top 50 Thiên Bảng chỉ trong vỏn vẹn một năm gần đây, giờ phút này, nàng cũng chắc chắn đã học được bí kỹ cấp độ truyền thừa của Chân Nguyên Tông là « Chân Nguyên Hô Hấp Pháp ».
Thế nhưng ngay cả như vậy, chân khí của nàng lại có thể gần như cạn kiệt hoàn toàn, có thể thấy được trận chiến trước đó kịch liệt đến mức nào.
Chân khí của Teddy cũng tương tự gần như cạn kiệt.
Tuy nhiên, Đông Phương Ngọc biết hắn không phải do thứ hạng Thiên Bảng mà là bởi thân phận của hắn.
Đại đệ tử dưới trướng Mạch Thiên Ca.
Mạch Thiên Ca, được xưng là Thống Lĩnh mạnh nhất Đại Hoang Thành từ trước tới nay, một tay Liệu Nguyên Thương Pháp của nàng khi thi triển đến cực điểm thật sự có thể thiêu rụi cả thảo nguyên. Năm đó, nàng từng nhờ thương pháp này, một mình trấn thủ ma quật suốt 300 năm, trực tiếp đánh xuyên qua cả một Ma Vực. Vạn Sự Lâu từng xếp nàng cùng Phương Thanh, đồ tể của Vạn Kiếm Lâu, ngang hàng là một trong tam đại hung tinh của Huyền giới, lần lượt mang danh hiệu Phá Quân và Thất Sát.
Mãi cho đến sau này, Thái Nhất Cốc sinh ra một đám yêu nghiệt, mới tiếp quản "bát cơm" của hai vị tiền bối này.
Đông Phương Ngọc lúc này có chút hiếu kỳ, Teddy rốt cuộc đã kế thừa được mấy phần hỏa hầu từ sư phụ mình.
Còn về phần người cuối cùng, là Thạch Phá Thiên.
Xương cốt cánh tay phải của hắn đã nát vụn, trong thời gian ngắn không thể nào còn khả năng chiến đấu, trừ phi tay trái của hắn linh hoạt như tay phải.
Dù thứ hạng cao hơn Tống Giác, nhưng Đông Phương Ngọc cũng không coi trọng người này.
Trực giác mách bảo hắn rằng, Thạch Phá Thiên, người đã dùng hết át chủ bài, căn bản không đáng sợ bằng Tống Giác – nếu phải xếp hạng trong ba người sống sót này, trực giác của Đông Phương Ngọc nghiêng về phía Tống Giác hơn, sau đó là Teddy, k��m nhất chính là Thạch Phá Thiên.
Đây không phải là sự hoài nghi vô căn cứ, mà là xuất phát từ năng lực Thiên Minh bẩm sinh của Đông Phương Ngọc – là một Đạo Tử trời sinh, cho dù bị cướp đoạt khí vận dẫn đến không thể đạt tới đạo pháp viên mãn, nhưng năng lực đặc thù bẩm sinh của hắn cũng sẽ không vì vậy mà bị tước đoạt hay mất đi.
Hơn nữa, năng lực cảm ứng trực giác này cũng nhiều lần cứu nguy cho Đông Phương Ngọc, vì vậy hắn đương nhiên không thể nào xem nhẹ.
Cũng giống như trước kia, trực giác đã mách bảo hắn rằng hợp tác với Tô An Nhiên có thể thu được lợi ích rất lớn.
Lúc này hắn liền nghi ngờ rằng, trên người Tống Giác ẩn chứa một bí mật cực kỳ to lớn.
"Tô An Nhiên không sao chứ?" Tống Giác nhìn Đông Phương Ngọc, sau đó rốt cuộc lên tiếng hỏi.
Giống như Đông Phương Ngọc đang quan sát ba người Tống Giác, Tống Giác, Teddy và Thạch Phá Thiên cũng đang quan sát Đông Phương Ngọc, nhưng người thật sự nhận ra thân phận của Đông Phương Ngọc thì chỉ có một mình Teddy. Dù sao, không giống với Tống Giác và Thạch Phá Thiên không được tông môn coi trọng, là đại đệ tử của Mạch Thiên Ca, Teddy đương nhiên không thể bị tông môn xem nhẹ. Thậm chí, việc hắn gia nhập Kinh Thế Đường còn là do nhận được ám chỉ của Mạch Thiên Ca, cho nên Teddy tuyệt đối nắm rõ mọi thiên kiêu đệ tử xuất chúng của các tông môn.
"Không sao." Đông Phương Ngọc lắc đầu.
Vừa dứt lời, hắn liền lấy ra ba bình sứ và ba mi��ng ngọc bội từ nhẫn trữ vật, lần lượt đưa cho ba người. Tuy nhiên, Thạch Phá Thiên lại có thêm một hộp gỗ nhỏ.
Là một trong Thất Kiệt đương đại của Đông Phương thế gia, dù Đông Phương Ngọc vô duyên với Đại Đạo, nhưng những linh đan diệu dược thông thường thì đương nhiên không thể thiếu. Vì vậy, trên người hắn dự trữ không ít những vật này để chuẩn bị cho mọi tình huống – đương nhiên, phẩm chất của những linh đan diệu dược này tự nhiên không thể sánh bằng của Tô An Nhiên.
Ai bảo hắn không có một Đại sư tỷ chuyên dụng chứ.
Mọi người nhận lấy bình sứ, tự nhiên biết tác dụng của những đan dược này. Tuy nhiên, điều khiến họ nghi ngờ là ngọc bội có tác dụng gì.
"Thuật tu Đạo môn." Đông Phương Ngọc cũng lười nói cụ thể hơn công hiệu, chỉ nói đơn giản một câu, sau đó ba người này liền hiểu ra.
Trước đó Tống Giác mới bị Đông Phương Ngọc khinh bỉ một trận ra mặt, cho nên lúc này nghe vậy liền âm thầm đeo ngọc bội lên – có thể được Chân Nguyên Tông thu nạp vào tông môn, thiên phú đạo pháp của nàng đương nhiên đạt tiêu chuẩn, nhưng rất đáng tiếc là Tống Giác không hiểu sao lại 'gân dựng sai', hoàn toàn không có tâm tư tu luyện thuật pháp, một lòng chỉ nghĩ múa đao lộng bổng, đến ngay cả sư phụ của nàng đều nói đứa nhỏ này đã bái nhầm tông môn.
Một luồng hào quang từ trong hộp gỗ tản ra.
Trên mặt Thạch Phá Thiên lộ vẻ kinh ngạc: "Nối Xương Đan!"
"Nuốt viên đan này, nhiều nhất một tuần, cánh tay phải của ngươi liền có thể khôi phục. Đến lúc đó, lại phục dụng Tráng Cốt Đan và Trâu Lực Hoàn, chưa đầy mười ngày là ngươi có thể khôi phục hoàn toàn." Đông Phương Ngọc lúc này mới tiếp lời, "Ta nói các ngươi... chẳng lẽ không chuẩn bị gì mà cũng dám đến Táng Thiên Các sao? Rốt cuộc là có bệnh gì vậy?"
Mấy người nhìn nhau một lượt, nhưng không ai mở miệng phản bác, chỉ lặng lẽ chấp nhận sự 'ủy khuất' này.
Biết rõ mức độ nguy hiểm của Táng Thiên Các, làm sao bọn họ có thể thật sự không có chút chuẩn bị nào mà tự ý xông vào nơi đây chứ?
Chưa nói đến Teddy, đội trưởng của mấy người, là đại đệ tử của Mạch Thiên Ca, công tác chuẩn bị của hắn không thể nào sai sót. Chỉ riêng Tống Giác, Thạch Phá Thiên cùng Hứa Nghị (người đã chết) đều là các thiên kiêu phái thực chiến nổi danh trên Thiên Bảng, kinh nghiệm không thể không nói là phong phú.
Cho nên, loại sai lầm cấp thấp này tuyệt đối không thể xuất hiện trong đội ngũ của bọn họ.
Nhưng dù kế hoạch có hoàn thiện đến mấy, cũng không thể bù đắp được những biến hóa dị thường đột ngột xuất hiện tại Táng Thiên Các.
Trong hơn một tháng qua, bốn người bọn họ có thể nói là thực sự đã hết đạn cạn lương.
Nếu không phải Tô An Nhiên xuất hiện, thì kết cục của bọn họ bây giờ sẽ giống như Hứa Nghị.
Thấy mấy người kia im lặng không nói, Đông Phương Ngọc cũng lười hỏi thêm: "Ta không quan tâm vì sao các ngươi lại đến Táng Thiên Các này, nhưng bây giờ ta cũng bị Tô An Nhiên kéo xuống nước, cho nên trong hành động kế tiếp ta không mong nhìn thấy các ngươi có ý khác, nếu không thì đừng trách ta không khách khí."
"Ngươi bây giờ cũng bất lực thôi." Tống Giác ở một bên đột nhiên yếu ớt nói một câu.
Đông Phương Ngọc quay đầu nhìn.
Hắn biết ý tứ lời này của Tống Giác.
Mặc dù Tống Giác không am hiểu thuật pháp, nhưng điều đó không có nghĩa là nàng thật sự không biết gì. Vì vậy, trước đó nàng cũng chắc chắn đã thử thi triển thuật pháp, nên đối với tình hình hiện tại của Táng Thiên Các, nàng hẳn cũng biết đôi chút. Ít nhất, Đông Phương Ngọc tự hỏi lòng mình, nếu đổi lại là mình ở vị trí của Tống Giác, khi truyền âm phù mất đi hiệu lực thì chắc chắn sẽ thử nghiệm một chút, do đó rút ra được một vài kết luận cũng là lẽ dĩ nhiên.
Trong lúc nhất thời, bầu không khí trong tràng có vài phần xấu hổ.
Tuy nhiên, sự trầm mặc này không kéo dài bao lâu. Tô An Nhiên dẫn theo Không Linh rất nhanh liền theo dấu vết Đông Phương Ngọc để lại mà đuổi kịp.
"Sao thế? Bầu không khí sao lại nghiêm túc như vậy?" Tô An Nhiên liếc mắt liền nhìn ra tình huống không thích hợp, chỉ là trước mắt mọi người đều đang ngồi trên cùng một con thuyền, hắn đương nhiên không mong muốn xuất hiện thêm bất kỳ rắc rối nào, cho nên liền thử mở miệng hòa hoãn không khí.
"Ta trước đó nói vài câu lời khó nghe." Đông Phương Ngọc cũng không cố chấp quá mức, mà là chủ động nhượng bộ.
Thấy Đông Phương Ngọc đã chủ động nhượng bộ trước, mấy người khác đương nhiên cũng sẽ không tiếp tục bám riết không tha.
Đều là người trưởng thành, lại còn ở trong hoàn cảnh nguy hiểm như vậy, đương nhiên không thể nào trở thành kẻ ngốc vì chút thể diện mà bị bài xích.
Rất nhanh, không khí trong tràng liền dịu đi.
Không Linh một mặt hâm mộ nhìn Tô An Nhiên.
Trong mắt nàng, Tô An Nhiên thật sự rất lợi hại, chỉ tùy tiện nói một câu liền khiến bầu không khí cứng nhắc, xấu hổ thậm chí có vài phần đối lập trong tràng hoàn toàn biến mất không dấu vết.
Tô tiên sinh không chỉ có thực lực cường đại, kiếm kỹ cao siêu, mà lời nói lại vô cùng dễ nghe. Không Linh cảm thấy mình đi theo Tô An Nhiên bên cạnh thật không hề sai chút nào – khi trở về, nàng đã khiêm tốn thỉnh giáo Tô An Nhiên phương pháp tu luyện Tiên Thiên Canh Kim Kiếm Khí.
Mà đối với nữ nhân cam nguyện đảm đương kiếm thị của Tô An Nhiên này, Thạch Nhạc Chí cũng không hề chán ghét như vậy, bởi vì nàng rất thích những người biết tự lượng sức mình, cho nên liền đem Tiên Thiên Canh Kim Kiếm Khí truyền dạy cho Không Linh.
Cuối cùng, nàng còn hỏi Không Linh liệu có cần học thêm bốn loại Tiên Thiên Kiếm Khí thuộc tính khác không, ngược lại bị Không Linh từ chối.
"Rốt cuộc các ngươi đến Táng Thiên Các làm gì?"
Sau khi đôi bên đều nhượng bộ, cuộc nói chuyện rất nhanh trở nên hòa hợp. Chỉ là không ai từng nghĩ tới, Tô An Nhiên lại đột nhiên hỏi ra câu này, bầu không khí giữa mấy người lập tức lại ẩn ẩn có chút lạnh đi.
"Kỳ thật..." Tống Giác chần chờ một lát, sau đó mới mở miệng nói, "Chúng ta là đang truy bắt một tên phản đồ."
Nghe lời Tống Giác nói, Thạch Phá Thiên và Teddy liền chọn cách im lặng.
Đông Phương Ngọc cũng không mở miệng, chỉ lẳng lặng lắng nghe.
"Truy bắt phản đồ ư?" Tô An Nhiên lộ vẻ vô cùng nghi hoặc.
"Nguyên bản là như vậy." Tống Giác thở dài, sau đó mới tiếp tục nói, "Nhưng hiện t���i xem ra, căn bản không có cái gọi là phản đồ, chúng ta hẳn là đã bị cuốn vào cuộc đấu đá phe phái nội bộ của Kinh Thế Đường."
"Kinh Thế Đường?" Đông Phương Ngọc nhíu mày, "Các ngươi là người của Kinh Thế Đường sao?"
"Vâng." Teddy biết lúc này không thể tiếp tục trầm mặc nữa, thế là gật đầu thừa nhận, "Hay là để ta nói đi."
"Tiểu đội trước đó của Tống Giác bị hủy diệt, ta không rõ nguyên nhân cụ thể là gì, nhưng nội bộ Kinh Thế Đường cũng không tiếp tục an bài tiểu đội cho Tống Giác, mà là áp dụng chính sách bỏ mặc đối với nàng. Điểm này cũng rất phù hợp với cách làm nhất quán từ trước đến nay của Kinh Thế Đường."
Sự hiểu biết của Teddy về tình báo của Tống Giác hiển nhiên không đủ chính xác.
Cho nên Tô An Nhiên liền hiểu rõ. Teddy cũng chắc chắn không biết chuyện của mình.
"Nhưng sau này nàng tấn thăng lên cấp Chấp Hành, trở thành một Chấp Hành giả, tầng trên cảm thấy không thể lãng phí một chiến lực như thế nữa..." Teddy nói đến giữa chừng lại đột nhiên trầm mặc, trên mặt hắn lộ ra vài phần chần chừ, dường như đang tự hỏi nên diễn đạt lời kế tiếp như thế nào.
"Là cạnh tranh phe phái sao?" Tô An Nhiên thấy Teddy có chút khó khăn, liền mở miệng trước.
Trên mặt Teddy lộ ra vài phần kinh ngạc, dường như không nghĩ tới Tô An Nhiên lại hiểu rõ điểm này, nhưng hắn vẫn gật đầu, nói: "Đúng vậy, cạnh tranh phe phái... Chúng ta là người của Huyết Đường... Về Huyết Đường, ngươi biết chứ?"
Câu nói này rõ ràng nhất mang ý thăm dò.
Tu sĩ tầm thường có lẽ biết Kinh Thế Đường là một thế lực đặc thù như vậy, cũng biết thế lực này chỉ thu nạp con cháu thiên tài chân chính, nhưng đối với tình huống cụ thể thì đương nhiên là hoàn toàn không hiểu rõ, cùng lắm thì chỉ biết một vài tin đồn, nội dung có tính chân thực còn đáng nghi.
Tu sĩ có chút năng lực hơn một chút thì sẽ biết yêu cầu mời chào tương đối cụ thể của Kinh Thế Đường.
Ví dụ như không phải thiên kiêu đệ tử nào cũng có tư cách được Kinh Thế Đường mời chào, trong đó liên quan đến rất nhiều mặt cần cân nhắc. Nhưng nhìn chung, những tu sĩ có ti���m lực to lớn thì đương nhiên là nhân tuyển được lôi kéo và mời chào.
Sâu hơn một tầng nữa, chính là biết một vài hạng mục công việc không phải cơ mật, nửa công khai của Kinh Thế Đường.
Ví dụ như cạnh tranh phe phái, ví dụ như Vạn Giới Luân Hồi, v.v.
Nhưng nếu muốn nói về việc biết kết cấu bên trong chi tiết của Kinh Thế Đường, vậy thì khẳng định thuộc về phạm trù của "người có liên quan".
"Ta biết." Tô An Nhiên nhẹ gật đầu.
Tống Giác lúc trước đã nói thẳng, nàng là người thuộc trận doanh Huyết Đường.
Trong Ngũ Đường của Kinh Thế Đường, Huyết Đường chính là chuyên trách các sự vụ chinh chiến, sát phạt và ám sát ở Huyền giới. Đường khẩu này, cùng với Minh Đường phụ trách các sự vụ liên quan đến Vạn Giới Luân Hồi, và Ám Đường phụ trách thu thập chỉnh lý tình báo Huyền giới cùng sắp xếp lại tình báo Vạn Giới Luân Hồi, chính là ba đường khẩu quan trọng nhất của toàn bộ Kinh Thế Đường.
Ánh mắt Tô An Nhiên rơi trên người Tống Giác.
"Ta đã đổi một phe phái khác rồi." Tống Giác thoải mái nói.
Lúc này, dù Teddy có ngu đến mấy cũng biết Tô An Nhiên khẳng định không phải người ngoài bình thường, hắn tất nhiên cũng là một người có liên quan, có nghiệp vụ qua lại với Kinh Thế Đường.
"Thì ra ngươi cũng là..."
"Ta không phải." Tô An Nhiên lắc đầu, "Kinh Thế Đường các ngươi lật lọng, sau khi ta giúp các ngươi giải quyết một phiền toái, liền đơn phương cắt đứt liên lạc với ta... Nếu không phải Tống Giác là bằng hữu của ta, ta chắc chắn sẽ không đến cứu người."
Tống Giác bật cười.
"Được thôi." Mặc dù không biết vì sao Kinh Thế Đường lại muốn đơn phương cắt đứt liên lạc với Tô An Nhiên, nhưng Teddy sáng suốt không còn xoắn xuýt vấn đề này, ngược lại tiếp tục giải thích: "Trước đó, phe phái của Tống Giác cho rằng nàng là người của phe phái họ, cho nên lẽ ra phải gia nhập vào phe phái của họ. Nhưng lại bị Tống Giác cự tuyệt, mặc dù không có ai biết vì sao."
Tô An Nhiên cười lạnh một tiếng.
Hắn ngược lại là biết nguyên nhân. Lúc trước đem Tống Giác xem như pháo hôi muốn tiêu hao hết, lại không nghĩ rằng người ta phúc lớn mạng lớn, ngược lại trở nên mạnh hơn, cho nên mới muốn một lần nữa thu nhập dưới trướng. Trên đời này làm gì có chuyện tốt ăn như thế.
"...Dù sao, từ đó về sau, liền có không ít phe phái ý đồ mời chào Tống Giác. Chỉ là sau đó phe phái của ta đã giành được ưu thế, nên Tống Giác cũng liền gia nhập vào phe phái của chúng ta. Sau đó nàng được phân phối vào tiểu đội của ta, dù sao, tiểu đội của ta vừa vặn đã gặp chút sai sót trong một lần chấp hành nhiệm vụ, cuối cùng chỉ có ta và Thạch Phá Thiên sống sót, cho nên hắn cùng... Hứa Nghị đã hy sinh liền trở thành thành viên bổ sung chiến lực cho tiểu đội của ta."
Đúng lúc này, Tống Giác đột nhiên mở miệng tiếp lời: "Theo lệ cũ, chúng ta cần chấp hành vài nhiệm vụ đơn giản, hoặc là đi... Bí cảnh để chấp hành nhiệm vụ, nhằm huấn luyện sự ăn ý và năng lực phối hợp lẫn nhau."
"Ý ngươi là... các ngươi không trải qua lệ cũ này sao?"
"Đúng thế." Tống Giác gật đầu, ánh mắt có thêm vài phần ảm đạm, "Ban đầu, Teddy đã chọn một... Tiểu bí cảnh, chúng ta dự định đi vào tôi luyện một chút, nhưng Ngự Đường đột nhiên giao cho chúng ta một nhiệm vụ lâm thời, lại còn để Ám Đường chuyển tình báo đến, cho nên... chúng ta không có lựa chọn nào khác."
Nghe nói như thế, Tô An Nhiên liền hiểu rõ. Ngự Đường là một trong năm đại đường khẩu của Kinh Thế Đường, chuyên môn phụ trách các sự vụ liên quan đến khảo hạch nhân viên nội bộ, cho nên nếu có người phản bội Kinh Thế Đường, thì Ngự Đường là người đầu tiên biết cũng là chuyện hợp tình hợp lý. Sau đó, Ám Đường phụ trách điều tra tình báo, rồi lại chuyển sự tình cho Huyết Đường chuyên trách chinh chiến, cũng là chuyện hợp lý. Cho nên Teddy cùng những người khác không ai ngờ rằng, trong này lại còn giấu giếm mờ ám khác.
Chương truyện này, được độc quyền chuyển ngữ, là tâm huyết chỉ có tại truyen.free.
Hôm nay tôi thấy có người giải thích cho tôi nghĩa của từ "Khí run lạnh". Tôi chỉ có thể nói... Lần đó tôi viết ra từ đó không phải với ý nghĩa đó, cũng không phải là để chơi chữ, chỉ là vì từ này nhiều tác giả cũng đang dùng, giống như tôi đã giải thích trước đó, nó chỉ là một cách "trêu chọc"... Cho nên nếu có người cảm thấy bị mạo phạm, vậy tôi xin lỗi, tôi cũng không biết cụ thể nguồn gốc của từ này, thật xin lỗi.