(Đã dịch) Chương 727 : Đối phó nhập ma người, ta là chuyên nghiệp
A —— Một tiếng kêu thảm thê lương vang vọng khắp bầu trời doanh địa.
Teddy và Tống Giác khi nghe thấy tiếng kêu thảm thiết ấy, cả hai đều không khỏi rùng mình, trong lòng bắt đầu có chút đồng tình Giang Ngọc Yến.
"Đó là... tiếng gì vậy?" Ngụy Thông có chút mơ hồ, "Nghe tựa hồ là tiếng kêu thảm của Ngọc Yến?"
"Đừng hỏi." Teddy lắc đầu, "Chiến trường bên kia không phải nơi chúng ta có thể nhúng tay vào."
Tống Giác rất tán thành, khẽ gật đầu.
Khi Thạch Nhạc Chí, người đang khống chế thân thể Tô An Nhiên, bộc phát ra khí thế tu vi Đạo Cơ Cảnh, Teddy và Tống Giác liền biết chuyện tiếp theo không còn liên quan đến mình. Vì vậy, họ rất tự giác tuân theo lời dặn của Thạch Nhạc Chí trước đó, đến một chiến trường khác chi viện Ngụy Thông.
Mặc dù Ngụy Thông cũng là tu sĩ Địa Tiên Cảnh, nhưng bản thân hắn không am hiểu Võ Đạo vật lộn, toàn bộ thực lực đều dựa vào bản thân luyện thi và Khống Thi Thuật pháp.
Khi Tống Giác và Teddy chạy tới, hắn đang giao thủ với hai tên đô thống cũng đã nhập ma, hơn nữa còn bị áp đảo hoàn toàn. Dù hắn đã thả ra hai cỗ thi ngẫu đang trong quá trình rèn luyện, nhưng vẫn không làm nên chuyện gì. Nếu không phải Tống Giác và Teddy chi viện kịp thời, Ngụy Thông giờ đã bỏ mạng rồi.
Lúc này, ba người liên thủ vừa vặn giải quyết một tên ma tướng nhập ma, đang áp chế một tên ma tướng khác không rõ là đời thứ hai hay thứ ba.
Ba người họ không có kỹ thuật như Tô An Nhiên, bản thân cũng không phải tu sĩ Phật Môn hay Nho Gia, nên tự nhiên không thể giúp tịnh hóa ma khí của những ma tướng này. Điều duy nhất có thể làm là tiễn bọn họ sớm lên đường — còn là lên cõi an lạc, hay xuống ma ngục, thì không phải là chuyện họ có thể quyết định.
"Hô." Ngụy Thông thở ra một hơi trọc khí, "Thật không ngờ, Tô An Nhiên lại có bản lĩnh như vậy."
"Đây không phải là..." Teddy dường như muốn mở miệng giải thích điều gì, nhưng nghĩ đi nghĩ lại lại không biết nói thế nào, cuối cùng chỉ có thể thở ra một hơi trọc khí, "Dù sao thì, sắp tới ngươi đừng đi đắc tội hắn, nghe rõ chưa?"
"Ta đâu phải loại người không biết tốt xấu." Ngụy Thông có chút ai oán nhìn Teddy một cái, chỉ là cái hình tượng hán tử thô kệch của hắn thực sự khiến Teddy có chút không chịu nổi. "Dù trước đó khi gặp mặt, lời nói của hắn quả thực không thích đáng, nhưng sau này cũng là liều mình cứu giúp, làm sao ta có thể còn nói lời ác độc với hắn."
"Ngươi không thế thì còn gì bằng." Tống Giác mở lời chuyển chủ đề, "Chúng ta hãy giải quyết vấn đề bên này trước, sau đó rồi hãy nói chuyện khác."
A ——
Tiếng kêu thảm thiết thê lương hơn nữa lại vang lên, mơ hồ còn có luồng oán khí khổng lồ đang tụ hội.
Tống Giác và Ngụy Thông dù không sở trường về Đạo Môn chi pháp, nhưng thuật pháp vốn thuộc phân loại Đạo Môn, nên ít nhiều cũng được coi là nửa tu sĩ Đạo Môn. Đối với một số thủ pháp Đạo Môn, tự nhiên họ cũng có thể hiểu đôi chút. Vì vậy, khi nhìn thấy luồng oán hận chi khí kia tụ hội trên không, sắc mặt hai người đều trở nên ngưng trọng.
Nhập ma và đọa ma, vốn dĩ có sự khác biệt về bản chất.
Cái trước có thể là một hành vi vô thức: hoặc là bị lừa gạt, hoặc là bị che đậy, dù sao cũng không nhất định là hành vi tự chủ. Vì vậy, ma niệm của người nhập ma không quá sâu, chỉ cần thần hồn không bị dây dưa ô nhiễm, thì vẫn còn có thể cứu vãn.
Nhưng cái sau thì không thể nào.
Bởi vì đây là một loại hành vi tự chủ, là trong tình huống ý thức thanh tỉnh, tự nguyện tiếp nhận ma khí ăn mòn, triệt để khiến bản thân sa đọa ma hóa. Một đặc điểm dễ nhận thấy nhất của nó chính là thần hồn sẽ bị ô nhiễm ngay khoảnh khắc đọa ma giả sa đọa. Tuy nhiên, so với tình huống bị ép nhập ma, hành vi tự nguyện sa đọa này khiến đọa ma giả về cơ bản đều có thể giữ được ý thức thanh tỉnh, họ có thể biết rõ hành vi của mình sẽ dẫn đến hậu quả gì.
Nói một cách đơn giản, chính là tam quan bị hoàn toàn bóp méo và xây dựng lại.
Mà nguồn lực lượng chủ yếu nhất của tu sĩ đọa ma, chính là các loại tâm tình tiêu cực.
Theo lời Phật Môn quy nạp, "Tham, Giận, Si, Hận, Ái, Dục, Ác" thất tội, đều là nguồn suối sức mạnh của bọn họ, là con đường tắt để thực lực của họ bộc phát mạnh mẽ — tu vi có lẽ không thể tăng lên, nhưng đủ loại dục niệm, ác ý, tâm tình tiêu cực lại có thể khiến uy lực thuật pháp, võ kỹ và công pháp của họ đạt được sự thăng hoa biến chất lớn hơn.
Lúc này, trên không trung của doanh trại, luồng oán hận chi khí nồng đậm đến mức đủ để che khuất bầu trời, phảng phất muốn biến toàn bộ đại địa thành mực đen. Một khi nó triệt để bộc phát, e rằng tất cả những người ở đây đều không thể may mắn thoát khỏi — cho dù không bị ác niệm của nó chi phối, cũng ít nhiều sẽ chịu ảnh hưởng.
Đúng vào lúc mọi người trong lòng thoáng chút lo lắng, một đạo cột sáng màu đen mạnh mẽ hơn hẳn luồng oán hận khí tức này liền phóng thẳng lên trời.
Chỉ vừa nhìn thấy đạo cột sáng màu đen này, ba người Tống Giác, Teddy, Ngụy Thông liền cảm thấy một nỗi sợ hãi phát ra từ tận sâu linh hồn, phảng phất thần hồn của họ đều muốn bị đạo cột sáng màu đen này trấn nhiếp. Dưới nỗi sợ hãi chấn động lòng người ấy, ba người đột nhiên bừng tỉnh, nhao nhao cúi đầu xuống, căn bản không dám nhìn thẳng cột sáng phóng lên tận trời kia nữa.
Nhưng mặc kệ trong lòng ba người lúc này có suy nghĩ gì, cột sáng màu đen phóng lên trời kia cũng rất nhanh đánh tan mây đen oán hận tràn ngập chân trời, đồng thời ngược lại hóa thành một bầu trời u ám thâm sâu hơn, bao trùm toàn bộ doanh địa. Vô cùng vô tận, khắp nơi đều có ma niệm điên cuồng sinh sôi dưới bầu trời hắc ám này.
"Oán hận vô cùng tinh thuần." Thạch Nhạc Chí hít sâu một hơi, khẽ cười một tiếng, "Đọa ma giả chất lượng cao như ngươi, ở Huyền Giới hiếm thấy."
"Vì sao?" Giang Ngọc Yến co quắp ngã trên đất, ngẩng đầu chăm chú nhìn Thạch Nhạc Chí, vẻ oán độc nồng nặc trên mặt không hề che giấu chút nào.
Giờ khắc này, Giang Ngọc Yến ��ã hoàn toàn là bộ dạng của một đọa ma giả, không còn chút nào vẻ tinh xảo trước kia.
Thậm chí, so với nàng lúc này, cái bộ dạng dữ tợn vặn vẹo vì phẫn hận mà Tô An Nhiên từng thấy trước kia vẫn còn có thể tính là một mỹ nhân.
Dù không đến mức mặt xanh nanh vàng, nhưng giờ đây Giang Ngọc Yến hai con ngươi tinh hồng, nước mắt chảy ra cũng là huyết lệ màu đỏ thẫm. Mái tóc đen toàn đầu đã biến thành tóc trắng mịt mờ, làn da trắng tuyết vì oán hận và bản thân sa đọa mà trở nên đen sẫm. Thậm chí một vài phần da thịt lộ ra ngoài còn có những đường cong màu đỏ tím, tựa hồ là một loại hoa văn phức tạp nào đó.
Bộ dạng này, nếu không phải chảy máu nước mắt, thật ra mà nói, ngược lại cũng có thể coi là một loại vẻ đẹp dị vực — ít nhất Tô An Nhiên biết, phong cách da đen ám tinh linh này của Giang Ngọc Yến hiện tại rất phù hợp sở thích của một số nhân sĩ đặc biệt trên Địa Cầu.
Nhưng đáng tiếc, đó không phải là sở thích của Tô An Nhiên.
"Cái gì mà vì sao?" Thạch Nhạc Chí hơi nghiêng đầu.
"Tại sao ngươi lại giúp bọn chúng!" Giang Ngọc Yến tức giận gào thét, "Bọn chúng đã hại chết ca ca của ta! Ta không còn gì cả, ngay cả hy vọng cuối cùng cũng không còn... Tất cả là lỗi của bọn chúng, ta muốn giết bọn chúng!"
Chăm chú nhìn Giang Ngọc Yến bị lòng oán hận triệt để thôn phệ, Thạch Nhạc Chí trầm mặc một lát, cuối cùng mới mở miệng nói: "Nếu ngươi không tìm phu quân ta gây phiền phức, nể tình ngươi và ta đều là người cùng loại, ta ngược lại cũng không phải là không thể nhắm một mắt mở một mắt... Nhưng rất đáng tiếc, kể từ khoảnh khắc ngươi ra tay với phu quân ta, ta liền không thể nào bỏ qua ngươi."
"Rõ ràng là hắn thấy chết không cứu!" Giang Ngọc Yến khàn giọng gầm lên, "Ta không hề sai! Nếu không phải bọn chúng thấy chết không cứu, ca ca ta làm sao lại chết được?... Loại người như ngươi, căn bản không thể nào hiểu được cái cảm giác không còn gì cả!"
"À." Thạch Nhạc Chí lộ vẻ khinh miệt, "Ta không thể nào hiểu được cảm giác không còn gì cả sao?... Thôi được, nói với ngươi nhiều cũng chỉ là phí lời, dù ngươi cũng coi là đọa ma giả, nhưng ý thức của ngươi đã bị oán hận triệt để chi phối, trạng thái như ngươi quả thực khiến ta cảm thấy xấu hổ."
Thạch Nhạc Chí cũng không phủ nhận sự thật mình là một đọa ma giả.
Đương nhiên, nàng cũng không hề vì thế mà cảm thấy tự hào.
Nàng chỉ là sau khoảnh khắc khôi phục lại ý thức của bản thân, liền lựa chọn tiếp nhận sự thật ấy: Tiếp nhận sự thật mình đã phản bội Kiếm Tông, giết sư huynh và sư tỷ của mình. Mặc dù những chân tướng này khiến nàng vô cùng khó chịu, nhưng nàng rất rõ ràng, những sự thật này không thể thay đổi.
Cho nên, sau khi tiếp nhận sự thật ấy, Thạch Nhạc Chí liền phát hiện, mình đã có thể triệt để điều khiển và thao túng ma khí, sẽ không còn bị những ma niệm này ảnh hưởng nữa.
Nàng rất rõ ràng, nguyên nhân dẫn đến tất cả những biến hóa này là gì.
Nếu không có Tô An Nhiên, không có vị "phu quân" này của mình, ngay khoảnh khắc nhận sự cọ rửa của ma niệm tại Tẩy Kiếm Trì, nàng đã sẽ lại một lần nữa trở nên điên dại.
Thạch Nhạc Chí không muốn mất ��i sự mỹ hảo hiện tại, tự nhiên sẽ không để bất cứ chuyện gì uy hiếp đến Tô An Nhiên.
Dù sao, nàng giờ đây đã không còn là Triệu Gia Mẫn của Kiếm Tông, mà là Thạch Nhạc Chí của Tô An Nhiên.
"Ngươi chẳng hiểu gì cả!"
Giang Ngọc Yến giãy dụa đứng dậy, đại lượng oán hận chi khí bắt đầu điên cuồng tụ hội vào trong cơ thể nàng. Điều này khiến những hoa văn màu tím trên người nàng trở nên càng thêm óng ánh, mơ hồ dường như có liệt diễm màu đen đang thiêu đốt trên người nàng. Điều khá thần kỳ là, những hắc diễm này rất nhanh bắt đầu thiêu hủy quần áo trên người nàng, nhưng lại không hề gây ra bất cứ tổn thương nào cho da thịt nàng, không hiểu sao lại cho người ta cảm giác Giang Ngọc Yến lúc này đang Niết Bàn.
Thạch Nhạc Chí nhíu mày.
Chỉ một bước chân, nàng đã lao đến Giang Ngọc Yến. Tiểu đồ tể trong tay hóa thành một đạo hồng mang, dễ như trở bàn tay xé mở liệt diễm màu đen đang bảo hộ Giang Ngọc Yến.
Kiếm khí xuyên qua xương ngực nàng, cưỡng ép cắt đứt trạng thái này của Giang Ngọc Yến.
"Uy uy uy!" Trong thần hải, Tô An Nhiên đột nhiên kinh hô, "Chuyện gì thế, sao tự nhiên tầm mắt lại tối đen như mực!"
Thạch Nhạc Chí lạnh lùng nhìn Giang Ngọc Yến lúc này gần như toàn thân trần trụi, trên mặt sát khí đầy rẫy. Xung quanh mặt đất đã chậm rãi bao phủ một tầng băng sương: "Giang Ngọc Yến dùng oán hận chi khí cọ rửa thân thể, ta lo lắng thần hồn phu quân sẽ chịu ô nhiễm, rơi vào điên cuồng, cho nên tạm thời dùng bí pháp ngăn cách luồng oán hận chi khí này ảnh hưởng đến phu quân."
"À, là như vậy à." Tô An Nhiên không nhìn thấy gì, tự nhiên cũng không cách nào phân biệt thật giả.
Tuy nhiên, hắn thấy, việc Thạch Nhạc Chí bảo hộ hắn cũng không phải lần một lần hai. Hai người họ sớm đã bồi dưỡng được sự ăn ý sâu đậm, nên hắn tin tưởng Thạch Nhạc Chí chắc chắn sẽ không lừa gạt mình: "May mắn có ngươi đó, nếu không thì ý thức của ta chịu xung kích, chỉ sợ sẽ vô cùng bất ổn."
"Ta sao có thể hại phu quân của mình chứ." Trong thần hải, giọng nói của Thạch Nhạc Chí tràn ngập vẻ nhẹ nhõm, "Phu quân, tin tưởng ta, trong việc đối phó với ma niệm ác ý này, ta là chuyên nghiệp, tuyệt đối sẽ không để bất cứ thứ dơ bẩn nào làm vấy bẩn mắt ngươi."
"Ừm." Tô An Nhiên khẽ gật đầu, "Nhưng mà, tại sao giờ ta ngay cả âm thanh bên ngoài cũng không nghe thấy?"
"Giang Ngọc Yến đã phát hiện điều ta làm, hiện tại đã chuyển sang phóng thích ma âm. Để tránh phu quân ngươi bị thương, ta chỉ có thể tạm thời phong bế ngũ giác của phu quân đối với thế giới bên ngoài." Thạch Nhạc Chí lại cất tiếng giải thích thêm một câu.
Tô An Nhiên tin lời nàng.
Thạch Nhạc Chí thấy Tô An Nhiên cuối cùng đã không còn lên tiếng, lực chú ý của nàng liền một lần nữa tập trung vào Giang Ngọc Yến với thân thể trần trụi. Trên mặt nàng vẻ phẫn nộ không hề che giấu, sát cơ càng nồng đậm đến mức triệt để hóa thành thực chất: Mặt đất bị băng sương dần dần bao phủ, thế mà lại truyền ra tiếng vỡ vụn bạo liệt, từng vết tích như kiếm khí bắn ra giăng khắp nơi trên mảnh đại địa này.
"Ngươi dám có ý đồ câu dẫn phu quân của ta ư?" Thạch Nhạc Chí lạnh giọng nói, "Lúc đầu ta còn có chút đồng tình ngươi, nhưng bây giờ... ngươi hãy đi chết đi cho ta."
Tiểu đồ tể vốn còn có chút hưng phấn, lúc này cũng không dám loạn động, tựa như một thanh phi kiếm vô tri vô giác.
Giang Ngọc Yến mang vẻ mặt "Ngươi đùa ta đấy à".
Nhưng nàng vốn dĩ đã không phải là đối thủ của Thạch Nhạc Chí, lúc này khi Thạch Nhạc Chí lại lần nữa bộc phát ra ma khí mạnh hơn, nàng tự nhiên lại càng không phải là đối thủ.
Gần như trong một thoáng, nàng liền bị một đạo kiếm khí của Thạch Nhạc Chí trực tiếp đánh bay, mà nàng thậm chí căn bản không hề nhìn thấy rốt cuộc Thạch Nhạc Chí đã ra tay như thế nào.
Bay loạn xạ giữa không trung, nàng chỉ cảm thấy một trận đau đớn kịch liệt truyền đến từ vùng ngực bụng.
Không có máu tươi bắn ra.
Nhưng chỉ vừa cúi đầu, Giang Ngọc Yến đã thấy vùng ngực bụng mình có một vết thương to lớn lại dữ tợn. Xuyên qua vết thương rách toác sang hai bên ấy, chính nàng đều có thể nhìn thấy xương cốt cùng tạng khí bên trong ngực bụng.
Giang Ngọc Yến có chút luống cuống đem những tạng khí, ruột sắp rơi ra nhét trở lại. Bởi vì oán hận chi hỏa do đọa ma tạo thành lập tức quấn quanh lấy người nàng, nhanh chóng chuyển hóa thành lực lượng chữa trị, bắt đầu chữa lành ngũ tạng lục phủ của nàng, cùng khép lại vết thương dữ tợn khủng khiếp kia.
Một cái xoay người.
Giang Ngọc Yến, vốn dĩ phải ngã ngửa ra đất, nhờ vào tu vi võ đạo từ kiếp trước, nhanh chóng khống chế thăng bằng của mình. Sau khi hạ xuống vững vàng, nàng liền nhanh chóng bỏ trốn về phương xa.
Nàng đã nghĩ rõ ràng.
Bản thân nàng không phải đối thủ của Thạch Nhạc Chí, bất kể là tu vi hay thực lực, sự chênh lệch giữa hai bên thực sự quá rõ ràng. Nàng hiện tại đã triệt để từ bỏ thân phận nhân loại, dựa vào thân phận tự nguyện sa vào Ma Vực. Thực lực của nàng mỗi thời mỗi khắc đều không ngừng tăng cường, chỉ cần lần này nàng có thể thoát được một kiếp, sau này sẽ có rất nhiều cơ hội trả thù. Nàng không tin Tô An Nhiên sẽ mãi bỏ mặc đọa ma giả này khống chế thân thể của hắn, cho nên chỉ cần sau này có cơ hội, nàng vẫn có thể lén lút ám sát Tô An Nhiên như thường.
Tuy nhiên trước đó, nàng muốn trước tiên giết chết Teddy, Ngụy Thông, Tống Giác và những người này.
Bởi vì, bọn họ cũng đã thấy chết không cứu ca ca của nàng!
Những người này, không một ai là kẻ tốt!
Một luồng khí lưu cuồng bạo đột nhiên cuốn tới.
Cảm giác nguy hiểm mãnh liệt điên cuồng kích thích Giang Ngọc Yến. Ý chết chóc đáng sợ này khiến nàng không chút nghĩ ngợi, hoàn toàn theo bản năng mà lao vọt sang một bên.
Nhưng một trận đau đớn truyền đến từ chân phải, khiến nàng đột nhiên cúi đầu nhìn, liền phát hiện phần đùi phải từ bắp chân trở xuống đã bị luồng khí lưu cuồng bạo kia trực tiếp chặt đứt.
Ánh kiếm màu đỏ ngòm hạ xuống, Thạch Nhạc Chí cầm kiếm đứng đó, lạnh lùng nhìn Giang Ngọc Yến: "Ngươi muốn đi đâu?"
Nhìn đọa ma giả đang chiếm giữ thân thể Tô An Nhiên trước mặt, Giang Ngọc Yến, cũng là một đọa ma giả, trên mặt cuối cùng hiện lên vẻ hoảng sợ.
Thạch Nhạc Chí dậm chân tiến về phía Giang Ngọc Yến, thần sắc lạnh lùng đột nhiên thay đổi, bất chợt vung kiếm chém ra một đạo huyết kiếm khí màu đỏ thẳng đến thủ cấp Giang Ngọc Yến.
Nhưng đạo kiếm khí này còn chưa chạm tới cổ Giang Ngọc Yến, đã đình trệ giữa không trung, không thể tiến thêm một tấc.
Một giọng nói thanh lãnh đột nhiên vang lên: "Triệu Ma Tôn, người này có duyên với ta, chi bằng hãy nhường nàng cho ta đi."
Để cảm nhận trọn vẹn thế giới huyền ảo này, bản dịch nơi đây mang một dấu ấn riêng khó lẫn.