(Đã dịch) Chương 852 : Bạch Dạ ốc đảo (3)
Dưới bầu trời tinh hồng, một bóng người tuyệt mỹ sừng sững giữa một vùng đất cát.
Xung quanh bóng người tuyệt mỹ ấy, hàng chục thi thể nằm la liệt theo hình nan hoa.
Toàn thân những thi thể này cháy đen, khói trắng mờ nhạt bốc lên từ đó, khiến không khí tràn ngập mùi khét lẹt.
Bóng hình tuyệt mỹ bước một bước về phía trước.
Mặt đất hơi rung chuyển.
Nhưng biên độ cực nhỏ, hầu như không đáng kể.
Song khoảnh khắc này, tựa như một hiệu ứng dây chuyền, tất cả các xác chết cháy đen trên mặt đất thi nhau sụp đổ, hóa thành một lớp than cốc đen sì phủ kín mặt đất xung quanh.
Mùi cháy khét càng thêm nồng nặc.
Bóng hình tuyệt mỹ ấy không ai khác, chính là Tống Na Na vừa tiến vào Bạch Dạ Ốc Đảo.
Lúc này, nàng nhìn chăm chú hoàn cảnh xung quanh, cặp mày không khỏi nhíu chặt lại.
Tại Huyền giới, các tu sĩ gọi những không gian bí cảnh đặc biệt phát sinh do hiện tượng quỷ dị là Quỷ giới.
Về nguồn gốc, Quỷ giới miễn cưỡng có thể coi là có chút họ hàng với Bí giới.
Nhưng điểm khác biệt duy nhất chính là, không gian Quỷ giới càng giống một Ma Vực hay vùng hư không, tức nơi đây không có linh khí lưu chuyển. Bất kỳ tu sĩ nào lâm vào cũng không thể thông qua tọa thiền điều tức để khôi phục chân khí, thậm chí mỗi khoảnh khắc đều sẽ tiêu hao chân khí của chính mình.
Nói cách khác, Quỷ giới trong mắt tu sĩ Huyền giới càng gi���ng túi dạ dày của một dị vật nào đó.
Tức là, Quỷ giới mỗi khoảnh khắc đều hấp thu lực lượng của tu sĩ lâm vào trong đó, bao gồm nhưng không giới hạn ở chân linh, thần hồn, thần thức... Mà tu sĩ muốn chống lại khả năng tiêu hóa giống dịch vị của Quỷ giới, nhất định phải không ngừng thôi vận chân khí bảo vệ cơ thể, từ đó tự nhiên là một sự tiêu hao không đáy.
Nếu chỉ là ăn mòn chân linh, ngược lại còn dễ nói.
Bởi vì chân linh thực chất chính là căn cơ và nội tình của tu sĩ, nhiều nhất cũng chỉ là từ tu sĩ biến thành phàm nhân, nhưng vẫn giữ được một mạng.
Nhưng những hiện tượng quỷ dị như Bạch Dạ Ốc Đảo thì lại vô cùng nguy hiểm.
Bởi vì thứ nó ăn mòn, chính là thần hồn của tu sĩ.
Phải biết, thần hồn tu sĩ bị nuốt chửng, thì khác gì hồn phi phách tán.
Hơn nữa, vì thần hồn bị nuốt chửng hoàn toàn, thi thể của các tu sĩ này liền trở thành vật vô chủ. Không biết Bạch Dạ Ốc Đảo trong quá trình không ngừng lớn mạnh đã học được cách thao túng và thúc đẩy thi thể như thế nào, dù sao tất cả những thi thể chết dưới ảnh hưởng của Bạch Dạ Ốc Đảo đều trở thành vật diễn sinh của nó, hay nói cách khác là sự kéo dài ý chí của nó, tất cả đều bị Bạch Dạ Ốc Đảo thao túng.
Trước đây khi còn ở ngoại giới, Bạch Dạ Ốc Đảo bị chọc giận đã thả ra hơn ba mươi bộ thi thể vây công Tống Na Na, hòng ngăn cản nàng tiến vào Quỷ giới.
Nhưng Tống Na Na là ai cơ chứ?
Không nói đến tu vi hiện tại của nàng đã đạt đến đỉnh phong cảnh giới Thiên Nguyên bí cảnh, chỉ riêng những hiện tượng quỷ dị mà nàng đã trải qua ở Huyền giới, cùng với sự phong phú của thuật pháp nàng nắm giữ, đã đủ sức quét ngang mọi phiền phức.
Bởi vậy, những thi thể khôi lỗi mà Bạch Dạ Ốc Đảo phóng ra, tự nhiên đều trở thành đống than cốc khắp đất này.
À.
Giờ phải nói là tro tàn.
Thật sự là nghiền xương thành tro.
Bất quá, thứ mà Tống Na Na càng cảm thấy hứng thú, kỳ thực vẫn là Bạch Dạ Ốc Đảo này.
Bất kể là quỷ vật hay quỷ dị, mặc dù không ai biết lai lịch và nguyên nhân sinh ra của chúng, nhưng Huyền giới có một lẽ thường được công nhận, đó là nếu hiện tượng quỷ dị giết hại đủ nhiều người, chúng cũng sẽ trưởng thành.
Ví như hiện tượng quỷ dị lớn tương đối nổi tiếng là "Bạch Cốt Tự".
Nghe nói bây giờ trong chùa đã có đến mấy trăm tăng nhân, từ Sa di, Tri khách, Võ tăng, Du tăng, cho đến Trưởng lão, Hộ pháp, hầu như có đủ mọi chức vị và phân công rõ ràng. Chỉ cần không phải vào những thời điểm đặc biệt, ngôi chùa này gần như không khác gì một ngôi chùa Phật môn danh tiếng — nghe đồn về sau, Đại Nhật Như Lai Tông để trấn áp sự khuếch trương của ngôi chùa này, từng mời một đạo ý thức Minh Vương giáng lâm, nhưng giờ đây thân thể Minh Vương này cũng đã kết hợp với Bạch Cốt Tự, biến nó thành đạo trường của riêng mình.
Bởi vậy, hiện tượng quỷ dị sẽ trưởng thành, sẽ lớn mạnh, đây được coi là một lẽ thường mà mọi người đều biết.
Nhưng hiện tượng quỷ dị lại có ý thức của riêng mình?
Đây là lần đầu tiên Tống Na Na chứng kiến điều này.
Nàng lướt mắt nhìn tình hình xung quanh, sau đó lặng lẽ cảm thụ chút dị biến c���a Quỷ giới này.
Có một loại ý thức kỳ lạ mà nàng không cách nào miêu tả đang không ngừng ý đồ ăn mòn thân thể nàng. Loại "ý thức kỳ lạ" này chỉ có thể cảm nhận được khi phát tán thần thức ra. Nếu không phát tán thần thức, sẽ không thể phát hiện loại ý thức kỳ lạ đang cố gắng ăn mòn thân thể nàng này.
Nhưng vấn đề lại nằm ở chỗ này.
Nếu nàng phát tán thần thức của mình, thì loại ý thức kỳ lạ này sẽ ngược lại quấn lấy thần thức của nàng, rất giống hai tu sĩ đang tiến hành thần thức giao tranh.
Tống Na Na ngược lại muốn để thần thức của mình tiến công — nàng là một thuật tu, trước kia cũng không ít lần giao tranh thần thức với các tu sĩ Huyền giới khác. Nhưng giờ đây vấn đề lại là, ý thức kỳ lạ giao phong với nàng này lại vô hình vô chất, căn bản không tìm ra bản thể của nó. Bởi vậy, dù thần thức của Tống Na Na có cường hãn đến đâu, cũng có cảm giác như chuột vờn rùa. Ngược lại, ý thức kỳ lạ của đối phương như cá gặp nước, có thể từ nhiều góc độ khác nhau không ngừng tiến hành thăm dò và công kích.
Còn nếu Tống Na Na thu hồi thần thức, những ý thức kỳ lạ mất đi mục tiêu tiến công này sẽ lại quấn lấy nàng, tiếp tục ý đồ ăn mòn thân thể nàng.
Tống Na Na suy tư một chút, sau đó phong nhập một ấn ký thần thức vào một đạo thuật pháp, rồi đánh nó lên không trung.
Sau khi đạo thuật pháp này được đánh ra, luồng ý thức kỳ lạ kia quả nhiên quấn lấy đạo thần thức ấn ký này. Tống Na Na cũng không chống cự, khiến đạo thần thức ấn ký này rất nhanh bị những ý thức kỳ lạ đó phân rã.
Ngay sau đó, Tống Na Na phát hiện, ấn ký thần thức này đã mất đi liên hệ với nàng, triệt để bị Quỷ giới này nuốt chửng.
Thậm chí, ngay cả linh khí sinh ra từ đạo thuật pháp nàng vừa phóng ra cũng đều bị nuốt sạch không còn gì.
Giờ khắc này, Tống Na Na trong lòng bừng tỉnh ngộ.
Linh khí, chân khí, thần thức, thần hồn... Trừ thi thể và vật chất hữu hình ra, tất cả mọi thứ của một người đều là thức ăn của Bạch Dạ Ốc Đảo.
Tống Na Na lại liếc mắt nhìn tro cốt bay lả tả khắp trời, nàng cảm thấy suy đoán của mình có l�� vẫn còn chút sai lầm: Xét từ việc Bạch Dạ Ốc Đảo có thể thao túng những tử thi này, có lẽ những tử thi này cũng là thức ăn của nó.
"Ngươi cũng không kén chọn, thứ gì cũng ăn." Tống Na Na cười lạnh một tiếng, "Bất quá ngươi không nghĩ tới, ăn quá no sẽ thế nào sao?"
"Ầm ầm ——"
Lôi đình huyết hồng hiện lên trên bầu trời.
Đây có lẽ là Bạch Dạ Ốc Đảo đang biểu đạt sự bất mãn, hoặc là phẫn nộ của nó.
Nhưng đổi lại, là thần sắc càng thêm lạnh lùng của Tống Na Na: "Ngươi bắt chước lôi đình này cũng không tệ, chắc là đã xem không ít thiên lôi giáng xuống nhỉ. Bất quá đáng tiếc, ngay cả một chút khí tức lôi đình cũng không có, ngươi định hù dọa ai đây?"
Tống Na Na đột nhiên dậm chân mạnh.
Theo sau một tiếng "ầm ầm" tương tự vang lên, một mảng lớn đất cháy đen hiện ra.
Bầu trời huyết sắc, tựa hồ có tầng mây đang xoay tròn.
Nhìn thoáng qua, thì giống như ráng chiều đỏ thẫm đang xoay tròn trên không, mang đến một cảm giác dị thường tuyệt đẹp.
Trên mặt Tống Na Na, lộ ra vẻ mặt vui vẻ: "Đau rồi à? ... Kỳ thực ngươi rất thông minh, biết ta tiến vào sẽ có phiền toái lớn, nên ngươi không muốn ta đi vào. Nhưng rất đáng tiếc, giờ đây ngươi nhất định phải trả giá đắt cho sự tham lam của mình."
Tầng mây trên bầu trời, xoay tròn càng thêm kịch liệt.
Cũng không biết đó là sợ hãi, hay là cảm xúc nào khác, dù sao Tống Na Na cũng không nhận ra.
Nàng lướt mắt nhìn bốn phía, thấy cảnh sắc xung quanh đều giống hệt nhau, sau đó đột nhiên đưa tay vung lên.
Trong không khí, đột nhiên hiện ra hai sợi tơ màu vàng.
Trong hai sợi tơ màu vàng này, một sợi trông có vẻ hơi ảm đạm, thậm chí trong mắt Tống Na Na, hai đầu trên dưới đều biến thành màu đen. Màu đen này không ngừng lan tràn về phía trung tâm sợi tơ. Mặc dù tốc độ lan tràn rất chậm, nhưng theo tốc độ khuếch tán hiện tại mà xem, Tống Na Na đoán chừng nhiều nhất nửa tháng, sợi tơ này sẽ bị triệt để nhuộm thành màu đen. Hơn nữa, không chỉ sợi tơ bị nhuộm đen, kèm theo dấu vết màu đen khuếch tán, sợi tơ còn đang dần dần trở nên trong suốt.
Người ngoài xem không hiểu ý nghĩa ẩn chứa bên trong, nhưng Tống Na Na lại biết.
Đây là dấu hiệu khí vận đang bị cướp đoạt.
Màu đen, đại biểu cho vận rủi.
Một khi sợi tơ này bị triệt để nhuộm đen, cũng có nghĩa người này sẽ gặp vận rủi liên miên.
Đây cũng không phải vận rủi bình thường.
Tống Na Na trực tiếp hiển hóa tuyến nhân quả, còn chưa từng thấy tuyến nhân quả của ai lại hiện ra màu đen. Bởi vậy, tuyến nhân quả nhuộm đen có nghĩa người này từ nay về sau nhân quả sẽ vĩnh viễn bị vận rủi đeo bám, bất kể là thiện nhân hay những chuyện tốt khác, cuối cùng đều chỉ sẽ kết thành ác quả.
Còn nguyên nhân quy kết ở đây, chính là sợi tuyến nhân quả này đang không ngừng trở nên trong suốt.
Bởi vì khí vận bị đoạt, đối với Thiên Đạo mà nói, cũng có nghĩa người này đã không còn ở phương thiên địa này nữa, nên tự nhiên không thể nào có quả ngọt để gặt hái — đây là kết quả của sự bài xích và căm ghét từ Thiên Đạo.
Không hề nghi ngờ.
Chủ nhân của sợi tơ này, chính là Teddy.
Bất quá, sợi tuyến nhân quả này còn chưa hoàn toàn biến mất, vậy cũng có nghĩa Teddy còn chưa chết, chỉ là tình cảnh hiện tại của hắn e rằng chẳng tốt đẹp gì.
Nhưng đối với Tống Na Na mà nói, chỉ cần người còn sống là được.
Phải biết, khi còn ở ngoại giới, nàng thậm chí không thể truy tra được nhân quả của Teddy, cứ như thể thiên địa đã xóa sổ sự tồn tại của người này, hắn đã biến mất trong quá khứ, hiện tại và tương lai. Đây c��ng là lý do vì sao Tống Na Na phải tự mình đến, chứ không phải ở ngoại giới thông qua tuyến nhân quả trao cho hắn vận may lớn để hắn thoát khỏi hiện tượng quỷ dị.
Còn một sợi tuyến nhân quả khác, thì là tiểu đạo cô cầm phất trần kia.
Trước đây Tống Na Na từng xem qua khí vận của nàng, đó là khí vận Tử Khí Đông Lai tương xứng với La Khinh Y. Loại khí vận này tuy không dám nói là thiên mệnh chi tử, nhưng cũng sẽ không kém cạnh chút nào, bởi vậy nàng lâm vào mảnh Quỷ giới này, tự nhiên cũng không thể chết nhanh như vậy.
Dù sao, nàng không giống hai vị sư thúc của nàng, bị Tống Na Na cưỡng ép ban cho một trận thiên phạt, nên tại chỗ liền phơi thây.
Bất quá bây giờ tuyến nhân quả của nàng tuy vẫn vàng óng như cũ, nhưng lại có chút hơi ảm đạm.
Nhưng bất kể nói thế nào, tu vi của tiểu đạo cô cầm phất trần này rốt cuộc vẫn còn quá thấp — nàng chỉ vừa mới tấn thăng làm nội môn đệ tử của Quy Nhất Tông. Lần này nàng được người của Quy Nhất Tông đưa ra khỏi sư môn cũng chỉ vì phát hiện tri tâm nhãn của nàng, muốn mượn đôi mắt của nàng để xem rốt cuộc ngọn nguồn của hiện tượng quỷ dị này là gì mà thôi — nàng có thể sống lâu hơn sư thúc và sư huynh của mình mấy ngày, lại tạm thời xem ra còn có thể sống thêm mười ngày nửa tháng, đây đã được coi là biểu tượng của khí vận mạnh mẽ ở nàng.
Tống Na Na nhẹ nhàng khẽ chạm vào sợi tuyến nhân quả này.
Nhưng khoảnh khắc sau, một luồng điện hỏa hoa đột nhiên bắn ra, đánh bật ngón trỏ của Tống Na Na.
Nhìn vệt cháy đen trên lòng bàn tay, Tống Na Na không khỏi thở dài: "Mệnh kiếp? ... Được rồi, ngươi lại không phải sư đệ của ta, không đáng để ta hao phí mấy ngàn năm thọ nguyên đi cưỡng ép cải mệnh cho ngươi. Thôi thì xem ngươi đang ở đâu vậy."
Suy nghĩ một chút, Tống Na Na cất bước đi về một hướng trong đó.
Tầng mây trên bầu trời vẫn xoay tròn như cũ, thậm chí thỉnh thoảng còn có những tia lôi sáng huyết hồng lấp lánh, tựa hồ đang đe dọa điều gì.
Nhưng Tống Na Na lại ngay cả đầu cũng không ngẩng lên, chỉ thản nhiên bước đi.
Quỷ giới nơi đây chỉ có một bầu trời huyết hồng, nhưng mặt đất lại không phải màu huyết hồng, mà là sa mạc, đặc trưng của Tây Mạc mênh mông vô bờ.
Không cây cối, không bóng người, càng không có cái gọi là ốc đảo, tự nhiên cũng sẽ không có ngày đêm.
Tất cả cảnh sắc đều giống hệt nhau, đây không nghi ngờ gì là một việc vô cùng tiêu hao ý chí.
Nhưng Tống Na Na cũng không quan tâm.
Nàng ở Huyền giới từng có kinh nghiệm độc hành mấy năm trong một ảo cảnh, bởi vậy loại việc vô cùng buồn tẻ và tra tấn đối với các tu sĩ khác này, đối với nàng mà nói lại không hề có vấn đề gì. Bởi vì nàng biết mình đang không ngừng tiến lên, không ngừng tiến gần đến mục tiêu trong lòng mình, căn bản sẽ không bị sự giả dối do Bạch Dạ Ốc Đảo tạo ra lừa bịp.
Đương nhiên, điểm trọng yếu nhất là, Tống Na Na có thể tùy thời tùy chỗ thông qua tuyến nhân quả để kiểm tra khoảng cách giữa mình và đối phương.
Dù cho Bạch Dạ Ốc Đảo có giở trò, trực tiếp thay đổi vị trí địa hình, cũng không cách nào ảnh hưởng đến Tống Na Na.
Cứ thế giày vò một ngày.
Bạch Dạ Ốc Đảo phát hi��n cách này thật sự không làm gì được Tống Na Na, thế là phương thiên địa này rất nhanh liền tràn ngập sương mù.
Ngay trong khoảnh khắc này, Tống Na Na lập tức cảm nhận được một cảm giác bị bỏ rơi.
Phảng phất nàng bị thiên địa bỏ rơi.
Loại cảm giác đặc thù này, khiến Tống Na Na phát giác được một tia suy nghĩ không lành.
Nàng đột nhiên đưa tay, liền lại có hai sợi tuyến nhân quả hiện lên.
Lần này.
Sợi tuyến nhân quả đại biểu cho tiểu đạo cô cầm phất trần kia, cũng không có bất kỳ biến hóa nào, hay nói cách khác Quỷ giới này đã dừng việc nhằm vào nàng.
Nhưng sợi tuyến nhân quả đại biểu cho Teddy, như vết mực loang lổ ăn mòn, vẫn không khỏi phải tăng tốc. Với tốc độ này mà xem, đừng nói nửa tháng, chỉ sợ Teddy ngay cả năm ngày cũng không thể kiên trì nổi — Bạch Dạ Ốc Đảo hiển nhiên đã từ bỏ cách làm muốn cả hai, ngược lại bắt đầu dốc toàn lực nhằm vào Teddy. Dù sao, xét tình hình hiện tại, khí vận của tiểu đạo cô cầm phất trần quá mức cường thịnh, Bạch Dạ Ốc Đảo không thể nào trong khoảng thời gian ngắn nuốt chửng sạch sẽ nàng.
Nhưng nếu nó tập trung toàn bộ lực lượng nhằm vào Teddy, lại có thể rút ngắn đáng kể thời gian ăn mòn.
Dù sao, năm ngày chỉ là dự đoán của Tống Na Na mà thôi, trên thực tế với tình huống vận rủi đeo bám thân của Teddy bây giờ, e rằng thời gian này còn phải ngắn hơn nữa.
Hai chim trong rừng, không bằng một chim trong tay.
Tống Na Na không khỏi nheo mắt lại.
Trí thông minh mà Bạch Dạ Ốc Đảo biểu hiện ra, đã vượt xa đánh giá của Tống Na Na.
Nàng vẻ mặt nghiêm túc lại lần nữa phất tay vung lên.
Trong chớp nhoáng này, bên cạnh Tống Na Na, lập tức liền hiện ra bảy, tám sợi tuyến nhân quả.
Nhưng những sợi tuyến nhân quả này hoặc hoàn toàn đen kịt, hoặc trong suốt sắp biến mất. Rất hiển nhiên, những tu sĩ còn lâm vào trong Quỷ giới của Bạch Dạ Ốc Đảo này, đã triệt để không còn cứu.
Nhưng giờ đây lại bởi vì Bạch Dạ Ốc Đảo bắt đầu tập trung lực lượng nhằm vào Teddy, nên những người này ngược lại giành được một hơi thở dốc.
Song đồng của Tống Na Na hóa thành màu vàng kim, sau đó đ��t nhiên nắm chặt những sợi tuyến nhân quả này, cưỡng ép đem tất cả chúng nắm lại với nhau, tiếp đó triệt để dung nhập vào sợi tuyến nhân quả của Teddy, cưỡng ép kiềm chế tốc độ khuếch trương màu đen của sợi tuyến nhân quả này.
Nhưng sắc mặt Tống Na Na cũng đột nhiên tái đi, sắc vàng kim trong đồng tử cấp tốc rút đi.
Trong chớp nhoáng tuyến nhân quả tiêu tán, nàng ngẩng đầu nhìn về phía bên trái của mình.
Teddy, cách nàng năm mét!
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.